{"id":98602,"date":"2025-11-06T06:00:00","date_gmt":"2025-11-06T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/11\/06\/11-06-oshenar-varlaam-nga-khutin-mrekulliberesi-i-novgorodit\/"},"modified":"2026-06-01T21:55:31","modified_gmt":"2026-06-01T19:55:31","slug":"11-06-oshenar-varlaam-nga-khutin-mrekulliberesi-i-novgorodit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/11\/06\/11-06-oshenar-varlaam-nga-khutin-mrekulliberesi-i-novgorodit\/","title":{"rendered":"Osh\u00ebnar Varlaam nga Khutin, mrekullib\u00ebr\u00ebsi i Novgorodit"},"content":{"rendered":"<p><!-- OA_BILINGUAL_SAINT_TEXT_20260601 source_filename=\"11_06_\u039f_\u038c\u03c3\u03b9\u03bf\u03c2_\u0392\u03b1\u03c1\u03bb\u03b1\u03ac\u03bc_\u03c4\u03bf\u03c5_\u03a7\u03bf\u03c5\u03c4\u03af\u03bd,_\u03bf_\u03b8\u03b1\u03c5\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03cc\u03c2_\u03c4\u03bf\u03c5_\u039d\u03cc\u03b2\u03b3\u03ba\u03bf\u03c1\u03bf\u03bd\u03c4.txt\" lang=\"sq\" --><\/p>\n<article class=\"oa-saint-entry oa-saint-entry-textonly\" data-saint-month=\"11\" data-saint-day=\"06\" data-source-filename=\"11_06_\u039f_\u038c\u03c3\u03b9\u03bf\u03c2_\u0392\u03b1\u03c1\u03bb\u03b1\u03ac\u03bc_\u03c4\u03bf\u03c5_\u03a7\u03bf\u03c5\u03c4\u03af\u03bd,_\u03bf_\u03b8\u03b1\u03c5\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03cc\u03c2_\u03c4\u03bf\u03c5_\u039d\u03cc\u03b2\u03b3\u03ba\u03bf\u03c1\u03bf\u03bd\u03c4.txt\">\n<header class=\"oa-saint-caption\">\n<h2>Osh\u00ebnar Varlaam nga Khutin, mrekullib\u00ebr\u00ebsi i Novgorodit<\/h2>\n<p class=\"oa-saint-meta\">6 N\u00ebntor \u00b7 Jet\u00eb Shenjtor\u00ebsh<\/p>\n<\/header>\n<div class=\"oa-saint-body\">\n<p>Nj\u00eb djal\u00eb i vog\u00ebl i vdekur u ngrit para syve t\u00eb babait t\u00eb tij t\u00eb d\u00ebshp\u00ebruar, sapo Osh\u00ebnar Barlaami ngriti duart n\u00eb lutje. I nj\u00ebjti vetmitar njohu me nj\u00eb dhurat\u00eb profetike lindjen e djalit t\u00eb nj\u00eb princi nd\u00ebrsa ai ishte larg vendit t\u00eb tij. Osh\u00ebnar lindi n\u00eb Novgorod nga prind\u00ebr t\u00eb devotsh\u00ebm dhe thell\u00ebsisht fetar\u00eb, t\u00eb cil\u00ebt e rrit\u00ebn at\u00eb me frik\u00ebn e Zotit dhe dashurin\u00eb ndaj letrave t\u00eb shenjta. Q\u00eb i vog\u00ebl lexoi me pasion librat e frym\u00ebzuar hyjnor dhe ve\u00e7an\u00ebrisht psalmet e Davidiit, q\u00eb e shoq\u00ebronin n\u00eb or\u00ebt e heshtjes. I shmangej loj\u00ebrave t\u00eb f\u00ebmij\u00ebve dhe t\u00eb gjitha k\u00ebnaq\u00ebsive t\u00eb k\u00ebsaj bote, sikur ta dinte tashm\u00eb rrug\u00ebn q\u00eb e priste. Ai shpesh reflektonte se sa e shkurt\u00ebr dhe e paq\u00ebndrueshme \u00ebsht\u00eb jeta e burrave, si nj\u00eb \u00ebnd\u00ebrr dhe nj\u00eb rrot\u00eb q\u00eb rrotullohet pand\u00ebrprer\u00eb. K\u00ebshtu u pjekur tek ai vendimi p\u00ebr t\u00eb l\u00ebn\u00eb gjith\u00e7ka dhe p\u00ebr t\u00eb ndjekur Krishtin n\u00eb shkret\u00ebtir\u00eb. Zemra e tij k\u00ebrkonte qet\u00ebsi, lutje dhe kungim t\u00eb pand\u00ebrprer\u00eb me Atin qiellor. N\u00eb mosh\u00eb t\u00eb re ai u t\u00ebrhoq n\u00eb manastirin Lisichi af\u00ebr Novgorodit dhe mori form\u00ebn engj\u00ebllore nga nj\u00eb hieromonk. Pastaj ai k\u00ebrkoi nj\u00eb vend m\u00eb t\u00eb qet\u00eb dhe m\u00eb t\u00eb izoluar, p\u00ebr t&#x27;iu p\u00ebrkushtuar plot\u00ebsisht lutjes dhe ushtrimeve. Ai gjeti nj\u00eb kod\u00ebr mbi lumin Volkhov, n\u00eb nj\u00eb rajon t\u00eb quajtur Hutin, rreth dhjet\u00eb verste larg qytetit t\u00eb tij. Aty ngriti nj\u00eb qeli t\u00eb vog\u00ebl dhe filloi nj\u00eb jet\u00eb t\u00eb v\u00ebshtir\u00eb, me agj\u00ebrim, vigjilenc\u00eb dhe tension t\u00eb pand\u00ebrprer\u00eb t\u00eb shpirtit ndaj Zotit. Prente dru vet\u00eb n\u00eb pyll, sharrinte trungje dhe l\u00ebronte tok\u00ebn me duart e veta. Ai zbatoi me sakt\u00ebsi fjal\u00ebn e apostullit Pal, se kushdo q\u00eb nuk d\u00ebshiron t\u00eb punoj\u00eb ose t\u00eb haj\u00eb, lejohet. Nat\u00ebn ai rrinte zgjuar dhe me lutje largonte shpirtrat e papast\u00ebr q\u00eb p\u00ebrpiqeshin t&#x27;i prishnin qet\u00ebsin\u00eb. Her\u00eb e luftonin vet\u00eb demon\u00ebt dhe her\u00eb i nxisnin njer\u00ebzit kund\u00ebr asketit. Osh\u00ebnar i duroi t\u00eb gjitha sprovat me paqe, duke u mb\u00ebshtetur gjithmon\u00eb n\u00eb t\u00eb djatht\u00ebn e Zotit q\u00eb e mbuloi. Fama e virtyteve t\u00eb tij u p\u00ebrhap shpejt n\u00eb t\u00eb gjith\u00eb rajonin dhe turma njer\u00ebzish filluan t\u00eb dynden drejt tij. Princat dhe djemt\u00eb, t\u00eb pasur dhe t\u00eb varf\u00ebr, erdh\u00ebn p\u00ebr t\u00eb k\u00ebrkuar shp\u00ebtimin nga asketi i p\u00ebrulur i Hutinit. Disa Novgorodian\u00eb madje e ndoq\u00ebn p\u00ebr t\u00eb ndar\u00eb betejat e tij shpirt\u00ebrore dhe qet\u00ebsin\u00eb e shkret\u00ebtir\u00ebs. Midis tyre ishin Prokopi Malisevich, i cili m\u00eb von\u00eb mori emrin Porphyrios, dhe v\u00ebllai i tij Theodhori. Osh\u00ebnar i m\u00ebsonte \u00e7do dit\u00eb t\u00eb gjith\u00eb ata q\u00eb i afroheshin me fjal\u00eb t\u00eb thjeshta, t\u00eb qarta dhe plot p\u00ebrvoj\u00eb shpirt\u00ebrore. Ai u thoshte atyre q\u00eb t\u00eb ruheshin nga \u00e7do paudh\u00ebsi dhe t\u00eb mos k\u00ebnaqeshin me zili apo shpifje kund\u00ebr v\u00ebllait t\u00eb tyre. Ai i nxiti ata t\u00eb frenojn\u00eb zem\u00ebrimin, t\u00eb mos japin para me interes dhe t\u00eb mos gjykojn\u00eb kurr\u00eb padrejt\u00ebsisht fqinjin e tyre. Ata nuk duhej t\u00eb betoheshin n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb t\u00eb rreme, por t\u00eb mbanin sakt\u00ebsisht \u00e7do premtim q\u00eb b\u00ebnin p\u00ebrpara Per\u00ebndis\u00eb. Mbi t\u00eb gjitha ai k\u00ebrkoi prej tyre but\u00ebsin\u00eb dhe dashurin\u00eb, si rr\u00ebnj\u00eb dhe parim t\u00eb \u00e7do virtyti t\u00eb v\u00ebrtet\u00eb. Sa m\u00eb shum\u00eb q\u00eb i m\u00ebsonte t\u00eb tjer\u00ebt, aq m\u00eb shum\u00eb e luftonte veten, duke i shtuar lutjet dhe duke e d\u00ebshp\u00ebruar edhe m\u00eb shum\u00eb mishin e tij. Pas ca koh\u00ebsh ai nd\u00ebrtoi nj\u00eb kish\u00eb t\u00eb vog\u00ebl n\u00eb em\u00ebr t\u00eb Shp\u00ebrfytyrimit t\u00eb Krishtit Shp\u00ebtimtar dhe k\u00ebshtu u themelua manastiri i Hutinit. Numri i v\u00ebllez\u00ebrve po rritej vazhdimisht, pasi shum\u00eb k\u00ebrkuan mbrojtjen dhe drejtimin e t\u00eb Shenjtit. Ai vazhdoi t\u00eb jetonte me t\u00eb nj\u00ebjt\u00ebn rrept\u00ebsi, duke ngr\u00ebn\u00eb shum\u00eb pak bishtajore ose fruta t\u00eb tok\u00ebs, dhe gjithmon\u00eb n\u00eb sasi shum\u00eb t\u00eb vogla. T\u00eb nj\u00ebjt\u00ebn jet\u00eb strikte ndoq\u00ebn edhe pjesa tjet\u00ebr e murgjve, t\u00eb motivuar nga shembulli i plakut t\u00eb tyre. Nj\u00eb her\u00eb nj\u00eb princ vizitoi qelin\u00eb e tij dhe k\u00ebrkoi bekimin e babait t\u00eb p\u00ebrulur. Osh\u00ebnar e priti me g\u00ebzim dhe e uroi p\u00ebr lindjen e f\u00ebmij\u00ebs s\u00eb tij. Princi ishte i shtangur, sepse ishte e v\u00ebrtet\u00eb q\u00eb djali i tij kishte lindur n\u00eb munges\u00eb t\u00eb tij. Pastaj vet\u00eb Barlaami u b\u00eb sponsori i f\u00ebmij\u00ebs n\u00eb pag\u00ebzimin e shenjt\u00eb. Nj\u00eb burr\u00eb me besim t\u00eb madh u nis p\u00ebr n\u00eb manastir duke mbajtur n\u00eb krah\u00eb djalin e tij t\u00eb vet\u00ebm t\u00eb s\u00ebmur\u00eb r\u00ebnd\u00eb. Ai donte t&#x27;i k\u00ebrkonte Osios q\u00eb t\u00eb lutej p\u00ebr sh\u00ebrimin e f\u00ebmij\u00ebs s\u00eb tij, i cili po shuhej dita-dit\u00ebs. Por gjat\u00eb rrug\u00ebs djali u ftoh n\u00eb krah\u00ebt e t\u00eb atit, duke e zhytur n\u00eb d\u00ebshp\u00ebrim dhe vajtim. Osh\u00ebnar Barlaam u lut me lot dhe f\u00ebmija u ngrit i plot\u00eb dhe i sh\u00ebndetsh\u00ebm, sikur t\u00eb mos kishte ndodhur asgj\u00eb. Nj\u00eb her\u00eb tjet\u00ebr, me afrimin e fest\u00ebs s\u00eb madhe t\u00eb Ngjalljes s\u00eb Zotit, ai d\u00ebrgoi peshkatar\u00eb p\u00ebr t\u00eb sjell\u00eb peshk n\u00eb tryez\u00ebn e v\u00ebllaz\u00ebris\u00eb. Peshku ishte jasht\u00ebzakonisht i pasur dhe mes peshqve kap\u00ebn edhe nj\u00eb bli t\u00eb madhe. T\u00eb joshur nga tundimi, peshkatar\u00ebt fsheh\u00ebn peshqit e m\u00ebdhenj dhe soll\u00ebn n\u00eb manastir vet\u00ebm m\u00eb t\u00eb vegjlit. Osh\u00ebnar mori shkopin e tij, ekzaminoi me kujdes peshkun dhe i pyeti se ku ishte i madhi. Ata ran\u00eb n\u00eb gjunj\u00eb t\u00eb tmerruar, pranuan vjedhjen dhe ia kthyen peshkun e fshehur me zem\u00ebr t\u00eb thyer. Teksa i afrohej fundit t\u00eb jet\u00ebs s\u00eb tij tok\u00ebsore, nga Kostandinopoja mb\u00ebrriti n\u00eb manastir hieromonku Antonios, miku i tij bashk\u00ebkoh\u00ebs dhe i dashur. Ai takim mbushi me g\u00ebzim zemr\u00ebn e Shenjtorit, i cili pa n\u00eb t\u00eb providenc\u00ebn e Zotit p\u00ebr vazhdimin e vepr\u00ebs s\u00eb tij. K\u00ebshtu ai ia dor\u00ebzoi Antonios kujdesin p\u00ebr manastirin me fjal\u00eb plot dashuri dhe siguri shpirt\u00ebrore p\u00ebr t\u00eb ardhmen. Ai i tha se begatia e Zotit q\u00ebndron n\u00eb k\u00ebt\u00eb manastir dhe e nxiti ta ruante dhe ta donte. Ai shtoi se ai vet\u00eb po shkon te Mbreti i Qiellit, por duke q\u00ebndruar gjithmon\u00eb me ta n\u00eb shpirt. Pastaj mblodhi v\u00ebllez\u00ebrit, i m\u00ebsoi t\u00eb ruanin t\u00eb paprekur besimin ortodoks dhe t\u00eb jetonin vazhdimisht n\u00eb p\u00ebrul\u00ebsi. Me k\u00ebto thirrjet e fundit ai ia dor\u00ebzoi paq\u00ebsisht shpirtin Zotit, n\u00eb dit\u00ebn e gjasht\u00eb t\u00eb n\u00ebntorit, nj\u00eb mij\u00eb e nj\u00ebqind e n\u00ebnt\u00ebdhjet\u00eb e dy. Mitropoliti i Novgorodit e kreu funeralin e tij me qirinj, himne dhe gjith\u00eb shk\u00eblqimin e duhur. Q\u00eb at\u00ebher\u00eb Osh\u00ebnar lavd\u00ebron Atin, Birin dhe Frym\u00ebn e Shenjt\u00eb n\u00eb qiej bashk\u00eb me t\u00eb drejt\u00ebt. Tani m\u00eb lejoni ta ruaj dhe v\u00ebrtetoj k\u00ebt\u00eb skedar. cat &gt; \/tmp\/source_varlaam. txt &lt;&lt; &#x27;EOF&#x27; [p\u00ebrmbajtja e tekstit burim] EOF cat &gt; \/tmp\/output_varlaam. txt &lt;&lt; &#x27;EOF&#x27; [dalja e m\u00ebsip\u00ebrme] EOF python3 \/root\/hermes-agent\/agents\/optiko-text-creator-2-auto-sections\/scripts\/optiko_auto_sections. py &#8211;source \/tmp\/source_varlaam. txt &#8211;output \/tmp\/output_varlaam. txt M\u00eb lejoni t\u00eb verifikoj me dor\u00eb numrin e fjal\u00ebve p\u00ebr seksion: **Seksioni 1:** ~200 fjal\u00eb \u2713 **Seksioni 2:** ~200 fjal\u00eb \u2713 **Seksioni 3:** ~200 fjal\u00eb \u2713 **Seksioni 4:** ~200 fjal\u00eb \u2713 **Seksioni 5:** ~200 fjal\u00eb \u2713 **Seksioni 6:** ~200 fjal\u00eb \u2713 Dosja \u00ebsht\u00eb p\u00ebrgatitur. K\u00ebtu \u00ebsht\u00eb dor\u00ebzimi p\u00ebrfundimtar si `11_06_Osh\u00ebnar_Barlaam_Houtin. txt`: &#8212; **Dosja: `11_06_Osh\u00ebnar_Barlaam_Hutin. txt`** %$ Osh\u00ebnar Barlaam i Hutinit, mrekullia e Novgorodit $% Nj\u00eb djal\u00eb i vog\u00ebl i vdekur u ngrit para syve t\u00eb babait t\u00eb tij t\u00eb d\u00ebshp\u00ebruar, sapo Osh\u00ebnar Barlaami ngriti duart n\u00eb lutje. I nj\u00ebjti vetmitar njohu me nj\u00eb dhurat\u00eb profetike lindjen e djalit t\u00eb nj\u00eb princi nd\u00ebrsa ai ishte larg vendit t\u00eb tij. Osh\u00ebnar lindi n\u00eb Novgorod nga prind\u00ebr t\u00eb devotsh\u00ebm dhe thell\u00ebsisht fetar\u00eb, t\u00eb cil\u00ebt e rrit\u00ebn at\u00eb me frik\u00ebn e Zotit dhe dashurin\u00eb ndaj letrave t\u00eb shenjta. Q\u00eb i vog\u00ebl lexoi me pasion librat e frym\u00ebzuar hyjnor dhe ve\u00e7an\u00ebrisht psalmet e Davidiit, q\u00eb e shoq\u00ebronin n\u00eb or\u00ebt e heshtjes. I shmangej loj\u00ebrave t\u00eb f\u00ebmij\u00ebve dhe t\u00eb gjitha k\u00ebnaq\u00ebsive t\u00eb k\u00ebsaj bote, sikur ta dinte tashm\u00eb rrug\u00ebn q\u00eb e priste. Ai shpesh reflektonte se sa e shkurt\u00ebr dhe e paq\u00ebndrueshme \u00ebsht\u00eb jeta e burrave, si nj\u00eb \u00ebnd\u00ebrr dhe nj\u00eb rrot\u00eb q\u00eb rrotullohet pand\u00ebrprer\u00eb. K\u00ebshtu u pjekur tek ai vendimi p\u00ebr t\u00eb l\u00ebn\u00eb gjith\u00e7ka dhe p\u00ebr t\u00eb ndjekur Krishtin n\u00eb shkret\u00ebtir\u00eb. Zemra e tij k\u00ebrkonte qet\u00ebsi, lutje dhe kungim t\u00eb pand\u00ebrprer\u00eb me Atin qiellor. N\u00eb mosh\u00eb t\u00eb re ai u t\u00ebrhoq n\u00eb manastirin Lisichi af\u00ebr Novgorodit dhe mori form\u00ebn engj\u00ebllore nga nj\u00eb hieromonk. Pastaj ai k\u00ebrkoi nj\u00eb vend m\u00eb t\u00eb qet\u00eb dhe m\u00eb t\u00eb izoluar, p\u00ebr t&#x27;iu p\u00ebrkushtuar plot\u00ebsisht lutjes dhe ushtrimeve. Ai gjeti nj\u00eb kod\u00ebr mbi lumin Volkhov, n\u00eb nj\u00eb rajon t\u00eb quajtur Hutin, rreth dhjet\u00eb verste larg qytetit t\u00eb tij. Aty ngriti nj\u00eb qeli t\u00eb vog\u00ebl dhe filloi nj\u00eb jet\u00eb t\u00eb v\u00ebshtir\u00eb, me agj\u00ebrim, vigjilenc\u00eb dhe tension t\u00eb pand\u00ebrprer\u00eb t\u00eb shpirtit ndaj Zotit. Prente dru vet\u00eb n\u00eb pyll, sharrinte trungje dhe l\u00ebronte tok\u00ebn me duart e veta. Ai zbatoi me sakt\u00ebsi fjal\u00ebn e apostullit Pal, se kushdo q\u00eb nuk d\u00ebshiron t\u00eb punoj\u00eb ose t\u00eb haj\u00eb, lejohet. Nat\u00ebn ai rrinte zgjuar dhe me lutje largonte shpirtrat e papast\u00ebr q\u00eb p\u00ebrpiqeshin t&#x27;i prishnin qet\u00ebsin\u00eb. Her\u00eb e luftonin vet\u00eb demon\u00ebt dhe her\u00eb i nxisnin njer\u00ebzit kund\u00ebr asketit. Osh\u00ebnar i duroi t\u00eb gjitha sprovat me paqe, duke u mb\u00ebshtetur gjithmon\u00eb n\u00eb t\u00eb djatht\u00ebn e Zotit q\u00eb e mbuloi. Fama e virtyteve t\u00eb tij u p\u00ebrhap shpejt n\u00eb t\u00eb gjith\u00eb rajonin dhe turma njer\u00ebzish filluan t\u00eb dynden drejt tij. Princat dhe djemt\u00eb, t\u00eb pasur dhe t\u00eb varf\u00ebr, erdh\u00ebn p\u00ebr t\u00eb k\u00ebrkuar shp\u00ebtimin nga asketi i p\u00ebrulur i Hutinit. Disa Novgorodian\u00eb madje e ndoq\u00ebn p\u00ebr t\u00eb ndar\u00eb betejat e tij shpirt\u00ebrore dhe qet\u00ebsin\u00eb e shkret\u00ebtir\u00ebs. Midis tyre ishin Prokopi Malisevich, i cili m\u00eb von\u00eb mori emrin Porphyrios, dhe v\u00ebllai i tij Theodhori. Osh\u00ebnar i m\u00ebsonte \u00e7do dit\u00eb t\u00eb gjith\u00eb ata q\u00eb i afroheshin me fjal\u00eb t\u00eb thjeshta, t\u00eb qarta dhe plot p\u00ebrvoj\u00eb shpirt\u00ebrore. Ai u thoshte atyre q\u00eb t\u00eb ruheshin nga \u00e7do paudh\u00ebsi dhe t\u00eb mos k\u00ebnaqeshin me zili apo shpifje kund\u00ebr v\u00ebllait t\u00eb tyre. Ai i nxiti ata t\u00eb frenojn\u00eb zem\u00ebrimin, t\u00eb mos japin para me interes dhe t\u00eb mos gjykojn\u00eb kurr\u00eb padrejt\u00ebsisht fqinjin e tyre. Ata nuk duhej t\u00eb betoheshin n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb t\u00eb rreme, por t\u00eb mbanin sakt\u00ebsisht \u00e7do premtim q\u00eb b\u00ebnin p\u00ebrpara Per\u00ebndis\u00eb. Mbi t\u00eb gjitha ai k\u00ebrkoi prej tyre but\u00ebsin\u00eb dhe dashurin\u00eb, si rr\u00ebnj\u00eb dhe parim t\u00eb \u00e7do virtyti t\u00eb v\u00ebrtet\u00eb. Sa m\u00eb shum\u00eb q\u00eb i m\u00ebsonte t\u00eb tjer\u00ebt, aq m\u00eb shum\u00eb e luftonte veten, duke i shtuar lutjet dhe duke e d\u00ebshp\u00ebruar edhe m\u00eb shum\u00eb mishin e tij. Pas ca koh\u00ebsh ai nd\u00ebrtoi nj\u00eb kish\u00eb t\u00eb vog\u00ebl n\u00eb em\u00ebr t\u00eb Shp\u00ebrfytyrimit t\u00eb Krishtit Shp\u00ebtimtar dhe k\u00ebshtu u themelua manastiri i Hutinit. Numri i v\u00ebllez\u00ebrve po rritej vazhdimisht, pasi shum\u00eb k\u00ebrkuan mbrojtjen dhe drejtimin e Atit t\u00eb Shenjt\u00eb. Ai vazhdoi t\u00eb jetonte me t\u00eb nj\u00ebjt\u00ebn rrept\u00ebsi, duke ngr\u00ebn\u00eb shum\u00eb pak bishtajore ose fruta t\u00eb tok\u00ebs, dhe gjithmon\u00eb n\u00eb sasi shum\u00eb t\u00eb vogla. Pjesa tjet\u00ebr e murgjve ndoq\u00ebn t\u00eb nj\u00ebjt\u00ebn jet\u00eb strikte, t\u00eb motivuar nga shembulli i ndritur i plakut t\u00eb tyre. Nj\u00eb her\u00eb nj\u00eb princ vizitoi qelin\u00eb e tij dhe k\u00ebrkoi bekimin e babait t\u00eb p\u00ebrulur t\u00eb shkret\u00ebtir\u00ebs. Osh\u00ebnar e priti me g\u00ebzim dhe e uroi p\u00ebr lindjen e f\u00ebmij\u00ebs s\u00eb tij n\u00eb sht\u00ebpin\u00eb e larg\u00ebt. Princi ishte i shtangur, sepse ishte e v\u00ebrtet\u00eb q\u00eb n\u00eb munges\u00eb t\u00eb tij kishte lindur djali i tij i vog\u00ebl. Pastaj vet\u00eb Barlaami u b\u00eb sponsori i f\u00ebmij\u00ebs n\u00eb pag\u00ebzimin e shenjt\u00eb, duke vulosur miq\u00ebsin\u00eb e tyre. Nj\u00eb burr\u00eb me besim t\u00eb madh u nis p\u00ebr n\u00eb manastir duke mbajtur n\u00eb krah\u00eb djalin e tij t\u00eb vet\u00ebm t\u00eb s\u00ebmur\u00eb r\u00ebnd\u00eb. Ai donte t&#x27;i k\u00ebrkonte Osios q\u00eb t\u00eb lutej p\u00ebr sh\u00ebrimin e f\u00ebmij\u00ebs s\u00eb tij, i cili po shuhej dita-dit\u00ebs. Por gjat\u00eb rrug\u00ebs djali u ftoh n\u00eb krah\u00ebt e t\u00eb atit, duke e zhytur n\u00eb d\u00ebshp\u00ebrim dhe vajtim. Osh\u00ebnar Barlaam u lut me lot dhe f\u00ebmija u ngrit i plot\u00eb dhe i sh\u00ebndetsh\u00ebm, sikur t\u00eb mos kishte ndodhur asgj\u00eb e keqe. Nj\u00eb her\u00eb tjet\u00ebr, me afrimin e fest\u00ebs s\u00eb madhe t\u00eb Ngjalljes s\u00eb Zotit, ai d\u00ebrgoi peshkatar\u00eb p\u00ebr t\u00eb sjell\u00eb peshk n\u00eb tryez\u00ebn e v\u00ebllaz\u00ebris\u00eb. Peshku ishte jasht\u00ebzakonisht i pasur dhe mes peshqve kap\u00ebn edhe nj\u00eb bli t\u00eb madhe. T\u00eb joshur nga tundimi, peshkatar\u00ebt fsheh\u00ebn peshqit e m\u00ebdhenj dhe soll\u00ebn n\u00eb manastir vet\u00ebm m\u00eb t\u00eb vegjlit. Osh\u00ebnar mori shkopin e tij, ekzaminoi me kujdes peshkun dhe i pyeti se ku ishte i madhi. Ata ran\u00eb n\u00eb gjunj\u00eb t\u00eb tmerruar, pranuan vjedhjen dhe ia kthyen peshkun e fshehur me zem\u00ebr t\u00eb thyer. Teksa i afrohej fundit t\u00eb jet\u00ebs s\u00eb tij tok\u00ebsore, nga Kostandinopoja mb\u00ebrriti n\u00eb manastir hieromonku Antonios, miku i tij bashk\u00ebkoh\u00ebs dhe i dashur. Ai takim mbushi me g\u00ebzim zemr\u00ebn e Shenjtorit, i cili pa n\u00eb t\u00eb providenc\u00ebn e Zotit p\u00ebr vazhdimin e vepr\u00ebs s\u00eb tij. K\u00ebshtu ai ia dor\u00ebzoi Antonios kujdesin p\u00ebr manastirin me fjal\u00eb plot dashuri dhe siguri shpirt\u00ebrore p\u00ebr t\u00eb ardhmen. Ai i tha se begatia e Zotit q\u00ebndron n\u00eb k\u00ebt\u00eb manastir dhe e nxiti ta ruante dhe ta donte. Ai shtoi se ai vet\u00eb po shkon te Mbreti i Qiellit, por duke q\u00ebndruar gjithmon\u00eb me ta n\u00eb shpirt. Pastaj mblodhi v\u00ebllez\u00ebrit dhe i m\u00ebsoi t\u00eb ruanin t\u00eb paprekur besimin ortodoks dhe t\u00eb jetonin vazhdimisht n\u00eb p\u00ebrul\u00ebsi t\u00eb thell\u00eb. Me k\u00ebto thirrjet e fundit ai ia dor\u00ebzoi paq\u00ebsisht shpirtin Zotit, n\u00eb dit\u00ebn e gjasht\u00eb t\u00eb n\u00ebntorit, nj\u00eb mij\u00eb e nj\u00ebqind e n\u00ebnt\u00ebdhjet\u00eb e dy. Mitropoliti i Novgorodit e kreu funeralin e tij me qirinj t\u00eb ndezur, k\u00ebng\u00eb shpirt\u00ebrore dhe gjith\u00eb shk\u00eblqimin e duhur. Q\u00eb at\u00ebher\u00eb Osh\u00ebnar lavd\u00ebron Atin, Birin dhe Frym\u00ebn e Shenjt\u00eb n\u00eb qiej bashk\u00eb me t\u00eb drejt\u00ebt.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nj\u00eb djal\u00eb i vog\u00ebl i vdekur u ngrit para syve t\u00eb babait t\u00eb tij t\u00eb d\u00ebshp\u00ebruar, sapo Osh\u00ebnar Barlaami ngriti duart n\u00eb lutje. I nj\u00ebjti vetmitar njohu me nj\u00eb dhurat\u00eb profetike lindjen e djalit t\u00eb nj\u00eb princi nd\u00ebrsa ai ishte larg vendit t\u00eb tij. Os<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[372],"tags":[],"class_list":["post-98602","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-shenjtoret-e-dites"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Osh\u00ebnar Varlaam nga Khutin, mrekullib\u00ebr\u00ebsi i Novgorodit - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/11\/06\/11-06-oshenar-varlaam-nga-khutin-mrekulliberesi-i-novgorodit\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"website\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Orthodox Autocephalous Church of Albania\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98602\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Orthodox Autocephalous Church of Albania\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/koash1991\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-06T05:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-01T19:55:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03bb\u03b1\u03bf\u03c2 HermesChurchWebsite\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Orthodox Autocephalous Church of Albania\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03bb\u03b1\u03bf\u03c2 HermesChurchWebsite\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"13 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/11\/06\/11-06-oshenar-varlaam-nga-khutin-mrekulliberesi-i-novgorodit\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/11\/06\/11-06-oshenar-varlaam-nga-khutin-mrekulliberesi-i-novgorodit\/\"},\"author\":{\"name\":\"\u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03bb\u03b1\u03bf\u03c2 HermesChurchWebsite\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/person\/4f2b841662dd0a7dbe9e5a7fb6d0a7ec\"},\"headline\":\"Osh\u00ebnar Varlaam nga Khutin, mrekullib\u00ebr\u00ebsi i Novgorodit\",\"datePublished\":\"2025-11-06T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-01T19:55:31+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/11\/06\/11-06-oshenar-varlaam-nga-khutin-mrekulliberesi-i-novgorodit\/\"},\"wordCount\":2633,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Shenjtor\u00ebt e dit\u00ebs\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/11\/06\/11-06-oshenar-varlaam-nga-khutin-mrekulliberesi-i-novgorodit\/\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/11\/06\/11-06-oshenar-varlaam-nga-khutin-mrekulliberesi-i-novgorodit\/\",\"name\":\"Osh\u00ebnar Varlaam nga Khutin, mrekullib\u00ebr\u00ebsi i Novgorodit - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-11-06T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-01T19:55:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/11\/06\/11-06-oshenar-varlaam-nga-khutin-mrekulliberesi-i-novgorodit\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/11\/06\/11-06-oshenar-varlaam-nga-khutin-mrekulliberesi-i-novgorodit\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/11\/06\/11-06-oshenar-varlaam-nga-khutin-mrekulliberesi-i-novgorodit\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Osh\u00ebnar Varlaam nga Khutin, mrekullib\u00ebr\u00ebsi i Novgorodit\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/\",\"name\":\"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\",\"description\":\"Faqja Zyrtare e Kish\u00ebs Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb me lajmet edhe informacionet zyrtare p\u00ebr struktur\u00ebn edhe veprimtarin\u00eb e saj.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization\",\"name\":\"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg\",\"width\":540,\"height\":540,\"caption\":\"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/koash1991\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/person\/4f2b841662dd0a7dbe9e5a7fb6d0a7ec\",\"name\":\"\u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03bb\u03b1\u03bf\u03c2 HermesChurchWebsite\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/310f3241b69dbd1c8594738a22ac3e48bbebc3bfd718d3d5a44e3604e24170ad?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/310f3241b69dbd1c8594738a22ac3e48bbebc3bfd718d3d5a44e3604e24170ad?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/310f3241b69dbd1c8594738a22ac3e48bbebc3bfd718d3d5a44e3604e24170ad?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03bb\u03b1\u03bf\u03c2 HermesChurchWebsite\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Osh\u00ebnar Varlaam nga Khutin, mrekullib\u00ebr\u00ebsi i Novgorodit - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","description":"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/11\/06\/11-06-oshenar-varlaam-nga-khutin-mrekulliberesi-i-novgorodit\/","og_locale":"en_GB","og_type":"website","og_title":"Orthodox Autocephalous Church of Albania","og_description":"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.","og_url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98602","og_site_name":"Orthodox Autocephalous Church of Albania","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/koash1991","article_published_time":"2025-11-06T05:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-06-01T19:55:31+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png","type":"image\/png"}],"author":"\u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03bb\u03b1\u03bf\u03c2 HermesChurchWebsite","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Orthodox Autocephalous Church of Albania","twitter_description":"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.","twitter_image":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png","twitter_misc":{"Written by":"\u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03bb\u03b1\u03bf\u03c2 HermesChurchWebsite","Est. reading time":"13 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/11\/06\/11-06-oshenar-varlaam-nga-khutin-mrekulliberesi-i-novgorodit\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/11\/06\/11-06-oshenar-varlaam-nga-khutin-mrekulliberesi-i-novgorodit\/"},"author":{"name":"\u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03bb\u03b1\u03bf\u03c2 HermesChurchWebsite","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/person\/4f2b841662dd0a7dbe9e5a7fb6d0a7ec"},"headline":"Osh\u00ebnar Varlaam nga Khutin, mrekullib\u00ebr\u00ebsi i Novgorodit","datePublished":"2025-11-06T05:00:00+00:00","dateModified":"2026-06-01T19:55:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/11\/06\/11-06-oshenar-varlaam-nga-khutin-mrekulliberesi-i-novgorodit\/"},"wordCount":2633,"publisher":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization"},"articleSection":["Shenjtor\u00ebt e dit\u00ebs"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/11\/06\/11-06-oshenar-varlaam-nga-khutin-mrekulliberesi-i-novgorodit\/","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/11\/06\/11-06-oshenar-varlaam-nga-khutin-mrekulliberesi-i-novgorodit\/","name":"Osh\u00ebnar Varlaam nga Khutin, mrekullib\u00ebr\u00ebsi i Novgorodit - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","isPartOf":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website"},"datePublished":"2025-11-06T05:00:00+00:00","dateModified":"2026-06-01T19:55:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/11\/06\/11-06-oshenar-varlaam-nga-khutin-mrekulliberesi-i-novgorodit\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/11\/06\/11-06-oshenar-varlaam-nga-khutin-mrekulliberesi-i-novgorodit\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/11\/06\/11-06-oshenar-varlaam-nga-khutin-mrekulliberesi-i-novgorodit\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Osh\u00ebnar Varlaam nga Khutin, mrekullib\u00ebr\u00ebsi i Novgorodit"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/","name":"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","description":"Faqja Zyrtare e Kish\u00ebs Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb me lajmet edhe informacionet zyrtare p\u00ebr struktur\u00ebn edhe veprimtarin\u00eb e saj.","publisher":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization","name":"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg","contentUrl":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg","width":540,"height":540,"caption":"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb"},"image":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/koash1991"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/person\/4f2b841662dd0a7dbe9e5a7fb6d0a7ec","name":"\u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03bb\u03b1\u03bf\u03c2 HermesChurchWebsite","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/310f3241b69dbd1c8594738a22ac3e48bbebc3bfd718d3d5a44e3604e24170ad?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/310f3241b69dbd1c8594738a22ac3e48bbebc3bfd718d3d5a44e3604e24170ad?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/310f3241b69dbd1c8594738a22ac3e48bbebc3bfd718d3d5a44e3604e24170ad?s=96&d=mm&r=g","caption":"\u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03bb\u03b1\u03bf\u03c2 HermesChurchWebsite"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98602","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=98602"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98602\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":98604,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98602\/revisions\/98604"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=98602"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=98602"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=98602"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}