{"id":97862,"date":"2025-09-26T06:00:00","date_gmt":"2025-09-26T04:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/09\/26\/09-26-oshenar-efraim-perekopi-mrekulliberes-i-novgorodit\/"},"modified":"2026-06-01T21:03:33","modified_gmt":"2026-06-01T19:03:33","slug":"09-26-oshenar-efraim-perekopi-mrekulliberes-i-novgorodit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/09\/26\/09-26-oshenar-efraim-perekopi-mrekulliberes-i-novgorodit\/","title":{"rendered":"Osh\u00ebnar Efraim Perekopi, Mrekullib\u00ebr\u00ebs i Novgorodit"},"content":{"rendered":"<p><!-- OA_BILINGUAL_SAINT_TEXT_20260601 source_filename=\"09_26_\u038c\u03c3\u03b9\u03bf\u03c2_\u0395\u03c6\u03c1\u03b1\u03af\u03bc_\u03bf_\u03a0\u03b5\u03c1\u03b5\u03ba\u03cc\u03c0,_\u03bf_\u0398\u03b1\u03c5\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03cc\u03c2_\u03c4\u03bf\u03c5_\u039d\u03cc\u03b2\u03b3\u03ba\u03bf\u03c1\u03bf\u03bd\u03c4.txt\" lang=\"sq\" --><\/p>\n<article class=\"oa-saint-entry oa-saint-entry-textonly\" data-saint-month=\"09\" data-saint-day=\"26\" data-source-filename=\"09_26_\u038c\u03c3\u03b9\u03bf\u03c2_\u0395\u03c6\u03c1\u03b1\u03af\u03bc_\u03bf_\u03a0\u03b5\u03c1\u03b5\u03ba\u03cc\u03c0,_\u03bf_\u0398\u03b1\u03c5\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03cc\u03c2_\u03c4\u03bf\u03c5_\u039d\u03cc\u03b2\u03b3\u03ba\u03bf\u03c1\u03bf\u03bd\u03c4.txt\">\n<header class=\"oa-saint-caption\">\n<h2>Osh\u00ebnar Efraim Perekopi, Mrekullib\u00ebr\u00ebs i Novgorodit<\/h2>\n<p class=\"oa-saint-meta\">26 Shtator \u00b7 Jet\u00eb Shenjtor\u00ebsh<\/p>\n<\/header>\n<div class=\"oa-saint-body\">\n<p>N\u00eb mosh\u00ebn vet\u00ebm disa vje\u00e7are, Efstathios i vog\u00ebl u largua fshehurazi nga sht\u00ebpia e babait t\u00eb tij dhe k\u00ebrkoi paqen e nj\u00eb manastiri t\u00eb larg\u00ebt. M\u00eb von\u00eb ai i bindi vet\u00eb prind\u00ebrit e tij q\u00eb t\u00eb braktisin k\u00ebrkimet e k\u00ebsaj bote dhe t\u00eb p\u00ebrfundonin jet\u00ebn e tyre si vetmitar n\u00eb lutje. Ai erdhi n\u00eb bot\u00eb m\u00eb nj\u00ebzet shtator t\u00eb vitit nj\u00ebmij\u00eb e kat\u00ebrqind e dymb\u00ebdhjet\u00eb, n\u00eb qytetin Kasin t\u00eb Rusis\u00eb. Prind\u00ebrit e tij, Stefanos dhe Anna, jetonin pran\u00eb manastirit t\u00eb Supozimit. N\u00eb pag\u00ebzimin e shenjt\u00eb ai mori emrin Eustatius, por q\u00eb n\u00eb mosh\u00eb t\u00eb re zemra e tij u kthye drejt shtetit monastik. K\u00ebshtu ai la vitet e tij t\u00eb reja n\u00eb bot\u00eb dhe gjeti strehim n\u00eb manastirin e Sh\u00ebns Triados n\u00eb Kaliazin. Prind\u00ebrit e k\u00ebrkuan dhe iu lut\u00ebn t\u00eb kthehej n\u00eb sht\u00ebpin\u00eb e tyre. Por ai me fjal\u00eb plot besim i bindi t\u00eb ndiqnin rrug\u00ebn e p\u00ebrkushtimit t\u00eb vetmuar. K\u00ebshtu q\u00eb e gjith\u00eb familja tani i p\u00ebrkiste Krishtit dhe jetonte me d\u00ebshir\u00ebn dhe ushtrimin \u00e7do dit\u00eb. Pas tre vjet\u00ebsh n\u00eb manastirin Kaliazin, nj\u00eb zbules\u00eb e mrekullueshme i zbuloi Eustathius vullnetin e Zotit p\u00ebr jet\u00ebn e tij. Ai duhej t\u00eb transferohej n\u00eb manastirin e Sh\u00ebn Savv\u00ebs s\u00eb Visherskit, p\u00ebr t\u00eb vazhduar luft\u00ebn shpirt\u00ebrore atje. K\u00ebshtu ai mb\u00ebrriti n\u00eb manastirin e ri dhe u prit me g\u00ebzim t\u00eb madh nga plaku Sava. N\u00eb vitin nj\u00ebmij\u00eb e kat\u00ebrqind e tridhjet\u00eb e shtat\u00eb, ai mori form\u00ebn e vetmuar dhe mori emrin Efraim. Q\u00eb nga ai moment iu p\u00ebrkushtua ushtrimeve t\u00eb rrepta, agj\u00ebrimit dhe lutjes s\u00eb pand\u00ebrprer\u00eb me gjith\u00eb shpirt. Por Zoti shpejt i zbuloi atij nj\u00eb mision t\u00eb ri, t\u00eb qart\u00eb dhe specifik n\u00eb zemr\u00ebn e tij. Ai duhej t\u00eb largohej n\u00eb nj\u00eb vend t\u00eb shkret\u00eb dhe t\u00eb izoluar, p\u00ebr t\u00eb p\u00ebrjetuar paqen e v\u00ebrtet\u00eb atje. Ai k\u00ebrkoi bekimin e plakut Savva dhe mori at\u00eb p\u00eblqimin at\u00ebror q\u00eb aq shum\u00eb d\u00ebshironte. N\u00eb vitin nj\u00eb mij\u00eb e kat\u00ebrqind e pes\u00ebdhjet\u00eb ai filloi udh\u00ebtimin e tij p\u00ebr n\u00eb liqenin Ilmen, n\u00eb k\u00ebrkim t\u00eb vendit t\u00eb shfaqjes hyjnore. N\u00eb brigjet e lumit \u00c7erna, pran\u00eb gryk\u00ebs s\u00eb lumit Verenda, Efraimi ngriti nj\u00eb qeli t\u00eb vog\u00ebl t\u00eb p\u00ebrulur. S\u00eb shpejti, plaku Thoma, s\u00eb bashku me dy murgj, erdhi dhe u vendos pran\u00eb tij, p\u00ebr t\u00eb ndar\u00eb t\u00eb nj\u00ebjt\u00ebn luft\u00eb shpirt\u00ebrore. Pak nga pak erdh\u00ebn t\u00eb tjer\u00eb vetmitar\u00eb, duke k\u00ebrkuar nj\u00eb udh\u00ebrr\u00ebfyes dhe nj\u00eb baba n\u00eb at\u00eb zon\u00eb t\u00eb shkret\u00eb t\u00eb liqenit. K\u00ebshtu lindi nj\u00eb manastir i ri, i rr\u00ebnjosur n\u00eb lutjen dhe pun\u00ebn e atyre asket\u00ebve t\u00eb par\u00eb. V\u00ebllez\u00ebrit iu lut\u00ebn Efraimit t\u00eb pranonte prift\u00ebrin\u00eb, t\u00eb kryente misteret e shenjta p\u00ebr ta brenda manastirit. N\u00eb Novgorod u shugurua plak nga Sh\u00ebn Euthymios dhe Osh\u00ebnar u kthye plot hir dhe forc\u00eb. Pas kthimit t\u00eb tij, ai nd\u00ebrtoi nj\u00eb kish\u00eb n\u00eb ishull p\u00ebr nder t\u00eb Epifanis\u00eb s\u00eb Zotit, n\u00eb gryk\u00ebn e Verend\u00ebs. N\u00eb m\u00ebnyr\u00eb q\u00eb manastiri t\u00eb kishte nj\u00eb furnizim t\u00eb vazhduesh\u00ebm me uj\u00eb, ai vet\u00eb hapi nj\u00eb kanal q\u00eb arrinte n\u00eb liqenin e madh Ilmen. Nga ajo vep\u00ebr manastiri ka marr\u00eb emrin karakteristik Perekop, q\u00eb do t\u00eb thot\u00eb ai q\u00eb g\u00ebrmon rrug\u00ebdalje. M\u00eb von\u00eb Osh\u00ebnar Efraimi nd\u00ebrmori nj\u00eb nd\u00ebrmarrje t\u00eb re, m\u00eb t\u00eb madhe brenda manastirit t\u00eb tij, p\u00ebr hir t\u00eb adhurimit. Ai filloi t\u00eb nd\u00ebrtoj\u00eb nj\u00eb tempull prej guri kushtuar Agios Nikolaos, mrekullib\u00ebr\u00ebsit, mbrojt\u00ebsit t\u00eb marinar\u00ebve dhe t\u00eb p\u00ebrulurve. P\u00ebr shkak se ai nuk mund t\u00eb gjente mjaft mjesht\u00ebr me p\u00ebrvoj\u00eb n\u00eb rajon, ai d\u00ebrgoi murgj te Princi i Madh Vasil i Mosk\u00ebs. Ai i k\u00ebrkoi gurgdhend\u00ebs dhe murator\u00eb dhe princi iu p\u00ebrgjigj k\u00ebrkes\u00ebs s\u00eb plakut me shum\u00eb nderim. Tempulli i gurt\u00eb p\u00ebrfundoi n\u00eb vitin nj\u00ebmij\u00eb e kat\u00ebrqind e gjasht\u00ebdhjet\u00eb e gjasht\u00eb dhe u b\u00eb krenaria e gjith\u00eb v\u00ebllaz\u00ebris\u00eb. Osh\u00ebnar vazhdoi t&#x27;i udh\u00ebzoj\u00eb murgjit me durim, dashuri dhe zgjuarsi deri n\u00eb pleq\u00ebri. Ai ia dor\u00ebzoi shpirtin Zotit m\u00eb nj\u00ebzet e gjasht\u00eb shtator t\u00eb vitit nj\u00eb mij\u00eb e kat\u00ebrqind e n\u00ebnt\u00ebdhjet\u00eb e dy. E varros\u00ebn me nderime n\u00eb kish\u00ebn e Agios Nikolaos, at\u00eb q\u00eb ai vet\u00eb e kishte ngritur me aq mundime. Kujtimi i tij mbeti i gjall\u00eb n\u00eb v\u00ebllaz\u00ebrin\u00eb monastike dhe mrekullit\u00eb e tij shtoheshin vit pas viti. N\u00eb vitin e pes\u00ebmb\u00ebdhjet\u00eb e n\u00ebnt\u00eb, p\u00ebrmbytjet e shpeshta t\u00eb liqenit e k\u00ebrc\u00ebnuan manastirin me shkat\u00ebrrim t\u00eb plot\u00eb. Murgjit u detyruan t\u00eb k\u00ebrkonin nj\u00eb vend t\u00eb ri, m\u00eb t\u00eb sigurt, n\u00eb brigjet e liqenit t\u00eb madh Ilmen. Pastaj vet\u00eb Osh\u00ebnar Efraimi iu shfaq abatit Romanos n\u00eb nj\u00eb vegim plot drit\u00eb. Ai ia tregoi qart\u00eb vendndodhjen e Klinkov\u00ebs, si vendi q\u00eb Zoti kishte p\u00ebrgatitur p\u00ebr manastirin e ri. P\u00ebr shkak se t\u00eb gjitha nd\u00ebrtesat e vjetra t\u00eb kish\u00ebs ishin shembur, murgjit nd\u00ebrtuan nj\u00eb kish\u00ebz t\u00eb vog\u00ebl mbi varrin e tij. M\u00eb gjasht\u00ebmb\u00ebdhjet\u00eb maj t\u00eb vitit nj\u00ebmij\u00eb e pes\u00ebqind e dyzet e pes\u00eb, faltoret lipsane u zhvendos\u00ebn n\u00eb vendin e ri. Q\u00eb at\u00ebher\u00eb \u00ebsht\u00eb krijuar nj\u00eb fest\u00eb vjetore e koleksionit, e cila festohet me \u00ebndje nga e gjith\u00eb v\u00ebllaz\u00ebria. Kanonizimi i tij u ratifikua zyrtarisht nga Sinodi i vitit 1549. Osh\u00ebnar Efraim Perekop u b\u00eb nj\u00eb nga mrekullib\u00ebr\u00ebsit e m\u00ebdhenj t\u00eb Novgorodit. Kujtimi i tij p\u00ebrkujtohet n\u00eb nj\u00ebzet e gjasht\u00eb shtator dhe mbledhja e eshtrave t\u00eb tij n\u00eb gjasht\u00ebmb\u00ebdhjet\u00eb maj t\u00eb \u00e7do viti.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>N\u00eb mosh\u00ebn vet\u00ebm disa vje\u00e7are, Efstathios i vog\u00ebl u largua fshehurazi nga sht\u00ebpia e babait t\u00eb tij dhe k\u00ebrkoi paqen e nj\u00eb manastiri t\u00eb larg\u00ebt. M\u00eb von\u00eb ai i bindi vet\u00eb prind\u00ebrit e tij q\u00eb t\u00eb braktisin k\u00ebrkimet e k\u00ebsaj bote dhe t\u00eb p\u00ebrfundonin je<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[372],"tags":[],"class_list":["post-97862","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-shenjtoret-e-dites"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Osh\u00ebnar Efraim Perekopi, Mrekullib\u00ebr\u00ebs i Novgorodit - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/09\/26\/09-26-oshenar-efraim-perekopi-mrekulliberes-i-novgorodit\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"website\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Orthodox Autocephalous Church of Albania\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97862\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Orthodox Autocephalous Church of Albania\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/koash1991\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-26T04:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-01T19:03:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03bb\u03b1\u03bf\u03c2 HermesChurchWebsite\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Orthodox Autocephalous Church of Albania\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03bb\u03b1\u03bf\u03c2 HermesChurchWebsite\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/09\/26\/09-26-oshenar-efraim-perekopi-mrekulliberes-i-novgorodit\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/09\/26\/09-26-oshenar-efraim-perekopi-mrekulliberes-i-novgorodit\/\"},\"author\":{\"name\":\"\u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03bb\u03b1\u03bf\u03c2 HermesChurchWebsite\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/person\/4f2b841662dd0a7dbe9e5a7fb6d0a7ec\"},\"headline\":\"Osh\u00ebnar Efraim Perekopi, Mrekullib\u00ebr\u00ebs i Novgorodit\",\"datePublished\":\"2025-09-26T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-01T19:03:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/09\/26\/09-26-oshenar-efraim-perekopi-mrekulliberes-i-novgorodit\/\"},\"wordCount\":1027,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Shenjtor\u00ebt e dit\u00ebs\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/09\/26\/09-26-oshenar-efraim-perekopi-mrekulliberes-i-novgorodit\/\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/09\/26\/09-26-oshenar-efraim-perekopi-mrekulliberes-i-novgorodit\/\",\"name\":\"Osh\u00ebnar Efraim Perekopi, Mrekullib\u00ebr\u00ebs i Novgorodit - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-09-26T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-01T19:03:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/09\/26\/09-26-oshenar-efraim-perekopi-mrekulliberes-i-novgorodit\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/09\/26\/09-26-oshenar-efraim-perekopi-mrekulliberes-i-novgorodit\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/09\/26\/09-26-oshenar-efraim-perekopi-mrekulliberes-i-novgorodit\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Osh\u00ebnar Efraim Perekopi, Mrekullib\u00ebr\u00ebs i Novgorodit\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/\",\"name\":\"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\",\"description\":\"Faqja Zyrtare e Kish\u00ebs Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb me lajmet edhe informacionet zyrtare p\u00ebr struktur\u00ebn edhe veprimtarin\u00eb e saj.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization\",\"name\":\"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg\",\"width\":540,\"height\":540,\"caption\":\"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/koash1991\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/person\/4f2b841662dd0a7dbe9e5a7fb6d0a7ec\",\"name\":\"\u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03bb\u03b1\u03bf\u03c2 HermesChurchWebsite\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/310f3241b69dbd1c8594738a22ac3e48bbebc3bfd718d3d5a44e3604e24170ad?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/310f3241b69dbd1c8594738a22ac3e48bbebc3bfd718d3d5a44e3604e24170ad?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/310f3241b69dbd1c8594738a22ac3e48bbebc3bfd718d3d5a44e3604e24170ad?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03bb\u03b1\u03bf\u03c2 HermesChurchWebsite\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Osh\u00ebnar Efraim Perekopi, Mrekullib\u00ebr\u00ebs i Novgorodit - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","description":"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/09\/26\/09-26-oshenar-efraim-perekopi-mrekulliberes-i-novgorodit\/","og_locale":"en_GB","og_type":"website","og_title":"Orthodox Autocephalous Church of Albania","og_description":"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.","og_url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97862","og_site_name":"Orthodox Autocephalous Church of Albania","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/koash1991","article_published_time":"2025-09-26T04:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-06-01T19:03:33+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png","type":"image\/png"}],"author":"\u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03bb\u03b1\u03bf\u03c2 HermesChurchWebsite","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Orthodox Autocephalous Church of Albania","twitter_description":"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.","twitter_image":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png","twitter_misc":{"Written by":"\u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03bb\u03b1\u03bf\u03c2 HermesChurchWebsite","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/09\/26\/09-26-oshenar-efraim-perekopi-mrekulliberes-i-novgorodit\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/09\/26\/09-26-oshenar-efraim-perekopi-mrekulliberes-i-novgorodit\/"},"author":{"name":"\u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03bb\u03b1\u03bf\u03c2 HermesChurchWebsite","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/person\/4f2b841662dd0a7dbe9e5a7fb6d0a7ec"},"headline":"Osh\u00ebnar Efraim Perekopi, Mrekullib\u00ebr\u00ebs i Novgorodit","datePublished":"2025-09-26T04:00:00+00:00","dateModified":"2026-06-01T19:03:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/09\/26\/09-26-oshenar-efraim-perekopi-mrekulliberes-i-novgorodit\/"},"wordCount":1027,"publisher":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization"},"articleSection":["Shenjtor\u00ebt e dit\u00ebs"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/09\/26\/09-26-oshenar-efraim-perekopi-mrekulliberes-i-novgorodit\/","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/09\/26\/09-26-oshenar-efraim-perekopi-mrekulliberes-i-novgorodit\/","name":"Osh\u00ebnar Efraim Perekopi, Mrekullib\u00ebr\u00ebs i Novgorodit - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","isPartOf":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website"},"datePublished":"2025-09-26T04:00:00+00:00","dateModified":"2026-06-01T19:03:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/09\/26\/09-26-oshenar-efraim-perekopi-mrekulliberes-i-novgorodit\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/09\/26\/09-26-oshenar-efraim-perekopi-mrekulliberes-i-novgorodit\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/09\/26\/09-26-oshenar-efraim-perekopi-mrekulliberes-i-novgorodit\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Osh\u00ebnar Efraim Perekopi, Mrekullib\u00ebr\u00ebs i Novgorodit"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/","name":"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","description":"Faqja Zyrtare e Kish\u00ebs Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb me lajmet edhe informacionet zyrtare p\u00ebr struktur\u00ebn edhe veprimtarin\u00eb e saj.","publisher":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization","name":"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg","contentUrl":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg","width":540,"height":540,"caption":"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb"},"image":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/koash1991"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/person\/4f2b841662dd0a7dbe9e5a7fb6d0a7ec","name":"\u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03bb\u03b1\u03bf\u03c2 HermesChurchWebsite","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/310f3241b69dbd1c8594738a22ac3e48bbebc3bfd718d3d5a44e3604e24170ad?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/310f3241b69dbd1c8594738a22ac3e48bbebc3bfd718d3d5a44e3604e24170ad?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/310f3241b69dbd1c8594738a22ac3e48bbebc3bfd718d3d5a44e3604e24170ad?s=96&d=mm&r=g","caption":"\u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03bb\u03b1\u03bf\u03c2 HermesChurchWebsite"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97862","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=97862"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97862\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":97864,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97862\/revisions\/97864"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=97862"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=97862"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=97862"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}