{"id":97777,"date":"2025-09-20T06:00:00","date_gmt":"2025-09-20T04:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/09\/20\/09-20-shen-michael-i-chernigov-dhe-djali-besnik-theodhori\/"},"modified":"2026-06-01T20:57:40","modified_gmt":"2026-06-01T18:57:40","slug":"09-20-shen-michael-i-chernigov-dhe-djali-besnik-theodhori","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/09\/20\/09-20-shen-michael-i-chernigov-dhe-djali-besnik-theodhori\/","title":{"rendered":"Sh\u00ebn Michael i Chernigov dhe djali besnik Theodhori"},"content":{"rendered":"<p><!-- OA_BILINGUAL_SAINT_TEXT_20260601 source_filename=\"09_20_\u039f_\u0386\u03b3\u03b9\u03bf\u03c2_\u039c\u03b9\u03c7\u03b1\u03ae\u03bb_\u03c4\u03bf\u03c5_\u03a4\u03c3\u03ad\u03c1\u03bd\u03b9\u03b3\u03ba\u03c9\u03c6_\u03ba\u03b1\u03b9_\u03bf_\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03cc\u03c2_\u03b2\u03bf\u03b3\u03b9\u03ac\u03c1\u03bf\u03c2_\u0398\u03b5\u03cc\u03b4\u03c9\u03c1\u03bf\u03c2.txt\" lang=\"sq\" --><\/p>\n<article class=\"oa-saint-entry oa-saint-entry-textonly\" data-saint-month=\"09\" data-saint-day=\"20\" data-source-filename=\"09_20_\u039f_\u0386\u03b3\u03b9\u03bf\u03c2_\u039c\u03b9\u03c7\u03b1\u03ae\u03bb_\u03c4\u03bf\u03c5_\u03a4\u03c3\u03ad\u03c1\u03bd\u03b9\u03b3\u03ba\u03c9\u03c6_\u03ba\u03b1\u03b9_\u03bf_\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03cc\u03c2_\u03b2\u03bf\u03b3\u03b9\u03ac\u03c1\u03bf\u03c2_\u0398\u03b5\u03cc\u03b4\u03c9\u03c1\u03bf\u03c2.txt\">\n<header class=\"oa-saint-caption\">\n<h2>Sh\u00ebn Michael i Chernigov dhe djali besnik Theodhori<\/h2>\n<p class=\"oa-saint-meta\">20 Shtator \u00b7 Jet\u00eb Shenjtor\u00ebsh<\/p>\n<\/header>\n<div class=\"oa-saint-body\">\n<p>Para zjarreve t\u00eb Batu, princi i Chernigov hodhi shpat\u00ebn e tij dhe u tha shok\u00ebve t\u00eb tij se nuk kishte nevoj\u00eb p\u00ebr lavdin\u00eb e bot\u00ebs. Pran\u00eb tij q\u00ebndronte djali i tij besnik Teodori, duke refuzuar hegjemonin\u00eb dhe nderet, p\u00ebr t\u00eb vdekur me zot\u00ebrin\u00eb e tij p\u00ebr Krishtin. Jeta e Mikaelit kishte gjurm\u00ebt e devotshm\u00ebris\u00eb q\u00eb n\u00eb mosh\u00eb t\u00eb re, pasi ai u sh\u00ebrua si f\u00ebmij\u00eb i s\u00ebmur\u00eb nga lutjet e Sh\u00ebn Nikita Stylitos t\u00eb Pereyaslavl. Duke u rritur, ai mori hegjemonin\u00eb e Chernigov pas vdekjes s\u00eb xhaxhait t\u00eb tij Mstislav n\u00eb betej\u00ebn e Kalka. Pak m\u00eb von\u00eb, populli i Novgorodit e ftoi at\u00eb t\u00eb b\u00ebhej sundimtari i tyre, i fituar nga drejt\u00ebsia dhe but\u00ebsia e tij. Prania e tij n\u00eb qytet n\u00ebnkuptonte edhe pajtimin me princin e madh George t\u00eb Vladimirit, gruaja e t\u00eb cilit Agathi ishte motra e Mikaelit. S\u00eb shpejti, megjithat\u00eb, ai u kthye n\u00eb Chernigovin e tij t\u00eb dashur, duke i l\u00ebn\u00eb popullit t\u00eb Novgorodit me premtimin se t\u00eb dy qytetet do t\u00eb jetonin si vende motra. Ai u kujdes me zell p\u00ebr nd\u00ebrtimin e vendit t\u00eb tij, n\u00eb vitet ve\u00e7an\u00ebrisht t\u00eb v\u00ebshtira dhe t\u00eb turbullta. Kur shp\u00ebrtheu nj\u00eb mosmarr\u00ebveshje me Princin Oleg t\u00eb Kurskut, Mitropoliti Kirili i Kievit nd\u00ebrhyri dhe shmangi grindjet civile. N\u00eb t\u00eb nj\u00ebjtin vit, Michael pajtoi n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb paq\u00ebsore Princin e Madh t\u00eb Kievit, Vladimir Rurikovich, me zotin e Galich. Ai tregoi nj\u00eb frym\u00eb drejt\u00ebsie dhe nd\u00ebrgjegje orthodhokse kudo, duke k\u00ebrkuar gjithmon\u00eb unitet midis sundimtar\u00ebve t\u00eb tok\u00ebs ruse. Kur ai u ngjit n\u00eb fronin e Kievit, koh\u00ebt tashm\u00eb ishin err\u00ebsuar nga trazirat e mongolo-tatar\u00ebve. Brenda pak vitesh ata shkat\u00ebrruan Ryazanin, Suzdalin dhe Vladimirin, dhe m\u00eb pas u kthyen n\u00eb Rusin\u00eb jugore, duke shkat\u00ebrruar tokat e Chernigov dhe Pereyaslavl. N\u00eb vjesht\u00eb, kur mongol\u00ebt po i afroheshin Kievit, emisar\u00ebt e khanit k\u00ebrkuan nj\u00eb dor\u00ebzim vullnetar. Por Michael e kuptoi mashtrimin e tyre dhe urdh\u00ebroi t&#x27;i vrisnin, duke e ditur se barbar\u00ebt i ther\u00ebn edhe ata q\u00eb u n\u00ebnshtruan me d\u00ebshir\u00eb. P\u00ebrball\u00eb disfat\u00ebs s\u00eb pashmangshme, princi u nis p\u00ebr n\u00eb Hungari, duke k\u00ebrkuar ndihm\u00eb nga mbreti B\u00e9la p\u00ebr rezistenc\u00ebn e p\u00ebrbashk\u00ebt t\u00eb forcave t\u00eb krishtera. Shenjtori u p\u00ebrpoq t\u00eb p\u00ebrfshij\u00eb Polonin\u00eb dhe perandorin gjerman n\u00eb luft\u00eb, por momenti i rezistenc\u00ebs s\u00eb p\u00ebrbashk\u00ebt humbi n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb t\u00eb pakthyeshme. Rusia u shkretua dhe pas saj Hungaria dhe Polonia u sprovuan r\u00ebnd\u00eb nga t\u00eb nj\u00ebjtat hordhi. Pa aleat\u00eb, Michael u kthye n\u00eb rr\u00ebnojat e Kievit dhe qau me hidh\u00ebrim n\u00eb pamjen e Lavr\u00ebs s\u00eb Shpell\u00ebs s\u00eb shkat\u00ebrruar deri n\u00eb themel. Pastaj iku n\u00eb Chernigov, ku mezi pati koh\u00eb t\u00eb pushonte nga udh\u00ebtimi i gjat\u00eb. As at\u00ebher\u00eb ai nuk hoqi dor\u00eb nga shpresa p\u00ebr nj\u00eb Evrop\u00eb t\u00eb bashkuar t\u00eb krishter\u00eb kund\u00ebr nomad\u00ebve t\u00eb Azis\u00eb. Ai madje d\u00ebrgoi si t\u00eb d\u00ebrguar bashk\u00ebpun\u00ebtorin e mitropolitit Pjetri Akerovich n\u00eb Sinodin e Lionit, duke i thirrur udh\u00ebheq\u00ebsit n\u00eb nj\u00eb kryq\u00ebzat\u00eb kund\u00ebr Hordhis\u00eb s\u00eb Art\u00eb. Por Papa ishte i p\u00ebrfshir\u00eb n\u00eb luft\u00ebn e tij me perandorin gjerman, nd\u00ebrsa gjerman\u00ebt p\u00ebrfituan nga pushtimi mongol p\u00ebr t\u00eb sulmuar edhe tok\u00ebn ruse. K\u00ebshtu Evropa Katolike, n\u00ebp\u00ebrmjet udh\u00ebheq\u00ebsve t\u00eb saj shpirt\u00ebror\u00eb kryesor\u00eb, n\u00eb praktik\u00eb tradhtoi interesat e krishterimit. N\u00eb k\u00ebto rrethana doli n\u00eb pah r\u00ebnd\u00ebsia ekumenike e rr\u00ebfimit t\u00eb Mikaelit brenda vet\u00eb kampit t\u00eb Hordhis\u00eb pagane. S\u00eb shpejti emisar\u00ebt e khanit mb\u00ebrrit\u00ebn n\u00eb Rusi p\u00ebr t\u00eb regjistruar popullsin\u00eb dhe p\u00ebr t\u00eb vendosur taksat e servitutit. Michael u urdh\u00ebrua t\u00eb paraqitej n\u00eb Hordhi dhe t\u00eb konfirmonte t\u00eb drejt\u00ebn e tij p\u00ebr hegjemonin\u00eb me nj\u00eb dokument perandorak t\u00eb khanit. Duke par\u00eb gjendjen e trishtuar t\u00eb Rusis\u00eb, ai e kuptoi nevoj\u00ebn p\u00ebr n\u00ebnshtrim t\u00eb jasht\u00ebm, por ai e dinte mir\u00eb se nuk mund ta mohonte besimin e tij n\u00eb Krishtin. Ai mori nj\u00eb bekim nga babai i tij shpirt\u00ebror, peshkopi Joanii, t\u00eb marshonte n\u00eb Hordhi si nj\u00eb rrfimtar i v\u00ebrtet\u00eb. Plaku i p\u00ebrlotur i kujtoi se shum\u00eb princa kishin humbur shpirtin duke kaluar n\u00ebp\u00ebr zjarr dhe duke adhuruar diellin dhe idhujt. Miku dhe shoku i tij besnik, bojari Theodhori, nj\u00eb njeri i devotsh\u00ebm dhe i vendosur n\u00eb besimin e tij, u nis me t\u00eb. Para se t\u00eb niseshin, ata mor\u00ebn kungimin me Misteret e Pap\u00ebrlyera, duke i lutur Zotit t&#x27;u jepte guxim n\u00eb martirizim. N\u00eb Hordhi, khani ishte tashm\u00eb i vet\u00ebdijsh\u00ebm p\u00ebr p\u00ebrpjekjet e Michael p\u00ebr t\u00eb organizuar nj\u00eb rebelim me Hungarin\u00eb dhe fuqit\u00eb e tjera evropiane. Armiqt\u00eb e tij t\u00eb vjet\u00ebr kishin k\u00ebrkuar prej koh\u00ebsh nj\u00eb mund\u00ebsi t\u00eb p\u00ebrshtatshme p\u00ebr ta shfarosur at\u00eb n\u00eb nj\u00eb m\u00ebnyr\u00eb me sa duket t\u00eb ligjshme. Kur arrit\u00ebn n\u00eb kamp, \u200b\u200bmagjistar\u00ebt dhe prift\u00ebrinjt\u00eb u than\u00eb atyre t\u00eb kalonin midis dy zjarreve dhe t\u00eb adhuronin diellin, zjarrin dhe idhujt e mongol\u00ebve. Princi i shenjt\u00eb u p\u00ebrgjigj me vendosm\u00ebri se i krishteri adhuron vet\u00ebm Zotin, Krijuesin e qiellit dhe t\u00eb tok\u00ebs, dhe asnj\u00ebher\u00eb nd\u00ebrtesat. Oborrtari i Batu, Eldega, i p\u00ebrcolli propozimin e fundit t\u00eb sundimtarit, duke i premtuar nderime t\u00eb m\u00ebdha dhe hegjemoni t\u00eb plot\u00eb n\u00ebse do t&#x27;u bindej prift\u00ebrinjve pagan\u00eb. P\u00ebrndryshe, p\u00ebrgjigja do t\u00eb ishte nj\u00eb vdekje mizore dhe e pandershme. Michael u p\u00ebrgjigj me p\u00ebrbuzje se ai pranon t&#x27;i n\u00ebnshtrohet khanit si sundimtar, t\u00eb cilit Zoti i ka dh\u00ebn\u00eb mbret\u00ebrit\u00eb tok\u00ebsore, por ai kurr\u00eb nuk do ta mohoj\u00eb Krishtin. Kur disa nga princat e tij t\u00eb m\u00ebrguar, mes tyre edhe Borisi i Rostovit, iu lut\u00ebn me lot q\u00eb t\u00eb dor\u00ebzohej t\u00eb pakt\u00ebn me pretekst, ai nuk pranoi. Pastaj nxori shpat\u00ebn, ua hodhi n\u00eb k\u00ebmb\u00eb dhe tha se nuk i interesonte lavdia e k\u00ebsaj bote. Djali Teodori i kujtoi fjal\u00ebt e ungjillit, se kushdo q\u00eb d\u00ebshiron t\u00eb shp\u00ebtoj\u00eb shpirtin e tij do ta humbas\u00eb at\u00eb, nd\u00ebrsa kushdo q\u00eb e humb p\u00ebr hir t\u00eb Krishtit do ta gjej\u00eb at\u00eb n\u00eb p\u00ebrjet\u00ebsi. Me k\u00ebto fjal\u00eb vendosm\u00ebria e tyre forcohet edhe m\u00eb shum\u00eb dhe me g\u00ebzim p\u00ebrgatiten p\u00ebr martirizimin e tyre. Xhelat\u00ebt e tartar\u00ebve u v\u00ebrsul\u00ebn si bisha t\u00eb egra mbi princin e shenjt\u00eb dhe e rrah\u00ebn pa m\u00ebshir\u00eb n\u00eb t\u00eb gjith\u00eb trupin e tij. Toka u skuq nga gjaku i tij, por ai duroi me guxim, duke th\u00ebn\u00eb vet\u00ebm nj\u00eb fjali: &quot;Un\u00eb jam i krishter\u00eb&quot;. M\u00eb n\u00eb fund Domanos, nj\u00eb i krishter\u00eb i vjet\u00ebr q\u00eb kishte mohuar besimin e tij, rr\u00ebmbeu me t\u00ebrbim shpat\u00ebn dhe ia preu kok\u00ebn martirit t\u00eb shenjt\u00eb. Ata thon\u00eb se edhe pas diseksionit, goja e tij e shenjt\u00eb vazhdoi t\u00eb rr\u00ebfente emrin e Krishtit. Pastaj ata iu drejtuan boyarit Theodhori, duke premtuar me mashtrim nderime t\u00eb m\u00ebdha dhe vet\u00eb hegjemonin\u00eb e zotit t\u00eb tij. Por ai u p\u00ebrgjigj se nuk d\u00ebshironte asnj\u00eb pozit\u00eb apo lavdi nga sundimtari i tyre, p\u00ebrve\u00e7se t\u00eb ndiqte Sh\u00ebn Mikaelin n\u00eb t\u00eb nj\u00ebjt\u00ebn rrug\u00eb rr\u00ebfimi. Pas torturave t\u00eb tmerrshme, ia pren\u00eb edhe kok\u00ebn e bukur, duke th\u00ebn\u00eb se kushdo q\u00eb nuk donte t\u00eb adhuronte diellin, nuk ishte i denj\u00eb as ta shihte at\u00eb. Lipsani i tyre i shenjt\u00eb iu hodh qenve, por Zoti i ruajti t\u00eb paprekura p\u00ebr shum\u00eb dit\u00eb. Nj\u00eb shtyll\u00eb flak\u00ebruese dhe qirinj t\u00eb ndezur u shfaq\u00ebn mbi trupat e tyre, derisa t\u00eb krishter\u00ebt e devotsh\u00ebm i varros\u00ebn me nder. B\u00ebja e boyarit Theodhori befasoi edhe vet\u00eb xhelat\u00ebt, duke i bindur ata se populli rus mbetet i pal\u00ebkundur n\u00eb besimin ortodoks. Q\u00eb nga ai moment, khan\u00ebt e Hordhis\u00eb pushuan s\u00eb k\u00ebrkuari nga princat rus\u00eb kryerjen e riteve pagane n\u00eb kampet e tyre. Por lufta e kombit rus dhe e kish\u00ebs s\u00eb tij kund\u00ebr zgjedh\u00ebs mongole zgjati edhe shum\u00eb vite t\u00eb tjera. N\u00ebp\u00ebrmjet tij Kisha Orthodhokse u stolis me nj\u00eb mori martir\u00ebsh t\u00eb rinj dhe rr\u00ebfimtar\u00ebsh t\u00eb besimit. Midis tyre shquhen Sh\u00ebn Romani i Ryazanit, Sh\u00ebn Mikaeli i Tverit dhe djemt\u00eb e tij Dhimitri dhe Aleksandri. T\u00eb gjith\u00eb ata mor\u00ebn guximin nga shembulli dhe ambasadat e protomartirit Mikael t\u00eb \u00c7ernigovit. Disa vite m\u00eb von\u00eb, me bekimin e Mitropolitit Antony, Car Ivan i Tmerrsh\u00ebm e zhvendosi lipsanin e tyre t\u00eb shenjt\u00eb n\u00eb nj\u00eb tempull kushtuar atyre n\u00eb Mosk\u00eb. M\u00eb von\u00eb lipsani u transferua n\u00eb Katedralen e Ypapantit dhe m\u00eb pas u mbajt n\u00eb Kish\u00ebn e Kryeengj\u00ebjve t\u00eb Kremlinit. K\u00ebshtu Mikaeli dhe Teodori, duke p\u00ebrbuzur lavdin\u00eb tok\u00ebsore, trash\u00ebguan mbret\u00ebrin\u00eb e qiejve dhe p\u00ebrl\u00ebvdojn\u00eb p\u00ebrjet\u00ebsisht Trinin\u00eb e Shenjt\u00eb.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Para zjarreve t\u00eb Batu, princi i Chernigov hodhi shpat\u00ebn e tij dhe u tha shok\u00ebve t\u00eb tij se nuk kishte nevoj\u00eb p\u00ebr lavdin\u00eb e bot\u00ebs. Pran\u00eb tij q\u00ebndronte djali i tij besnik Teodori, duke refuzuar hegjemonin\u00eb dhe nderet, p\u00ebr t\u00eb vdekur me zot\u00ebrin\u00eb<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[372],"tags":[],"class_list":["post-97777","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-shenjtoret-e-dites"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Sh\u00ebn Michael i Chernigov dhe djali besnik Theodhori - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/09\/20\/09-20-shen-michael-i-chernigov-dhe-djali-besnik-theodhori\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"website\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Orthodox Autocephalous Church of Albania\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97777\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Orthodox Autocephalous Church of Albania\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/koash1991\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-20T04:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-01T18:57:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03bb\u03b1\u03bf\u03c2 HermesChurchWebsite\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Orthodox Autocephalous Church of Albania\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03bb\u03b1\u03bf\u03c2 HermesChurchWebsite\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/09\/20\/09-20-shen-michael-i-chernigov-dhe-djali-besnik-theodhori\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/09\/20\/09-20-shen-michael-i-chernigov-dhe-djali-besnik-theodhori\/\"},\"author\":{\"name\":\"\u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03bb\u03b1\u03bf\u03c2 HermesChurchWebsite\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/person\/4f2b841662dd0a7dbe9e5a7fb6d0a7ec\"},\"headline\":\"Sh\u00ebn Michael i Chernigov dhe djali besnik Theodhori\",\"datePublished\":\"2025-09-20T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-01T18:57:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/09\/20\/09-20-shen-michael-i-chernigov-dhe-djali-besnik-theodhori\/\"},\"wordCount\":1581,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Shenjtor\u00ebt e dit\u00ebs\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/09\/20\/09-20-shen-michael-i-chernigov-dhe-djali-besnik-theodhori\/\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/09\/20\/09-20-shen-michael-i-chernigov-dhe-djali-besnik-theodhori\/\",\"name\":\"Sh\u00ebn Michael i Chernigov dhe djali besnik Theodhori - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-09-20T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-01T18:57:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/09\/20\/09-20-shen-michael-i-chernigov-dhe-djali-besnik-theodhori\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/09\/20\/09-20-shen-michael-i-chernigov-dhe-djali-besnik-theodhori\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/09\/20\/09-20-shen-michael-i-chernigov-dhe-djali-besnik-theodhori\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sh\u00ebn Michael i Chernigov dhe djali besnik Theodhori\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/\",\"name\":\"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\",\"description\":\"Faqja Zyrtare e Kish\u00ebs Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb me lajmet edhe informacionet zyrtare p\u00ebr struktur\u00ebn edhe veprimtarin\u00eb e saj.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization\",\"name\":\"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg\",\"width\":540,\"height\":540,\"caption\":\"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/koash1991\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/person\/4f2b841662dd0a7dbe9e5a7fb6d0a7ec\",\"name\":\"\u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03bb\u03b1\u03bf\u03c2 HermesChurchWebsite\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/310f3241b69dbd1c8594738a22ac3e48bbebc3bfd718d3d5a44e3604e24170ad?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/310f3241b69dbd1c8594738a22ac3e48bbebc3bfd718d3d5a44e3604e24170ad?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/310f3241b69dbd1c8594738a22ac3e48bbebc3bfd718d3d5a44e3604e24170ad?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03bb\u03b1\u03bf\u03c2 HermesChurchWebsite\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sh\u00ebn Michael i Chernigov dhe djali besnik Theodhori - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","description":"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/09\/20\/09-20-shen-michael-i-chernigov-dhe-djali-besnik-theodhori\/","og_locale":"en_GB","og_type":"website","og_title":"Orthodox Autocephalous Church of Albania","og_description":"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.","og_url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97777","og_site_name":"Orthodox Autocephalous Church of Albania","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/koash1991","article_published_time":"2025-09-20T04:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-06-01T18:57:40+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png","type":"image\/png"}],"author":"\u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03bb\u03b1\u03bf\u03c2 HermesChurchWebsite","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Orthodox Autocephalous Church of Albania","twitter_description":"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.","twitter_image":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png","twitter_misc":{"Written by":"\u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03bb\u03b1\u03bf\u03c2 HermesChurchWebsite","Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/09\/20\/09-20-shen-michael-i-chernigov-dhe-djali-besnik-theodhori\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/09\/20\/09-20-shen-michael-i-chernigov-dhe-djali-besnik-theodhori\/"},"author":{"name":"\u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03bb\u03b1\u03bf\u03c2 HermesChurchWebsite","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/person\/4f2b841662dd0a7dbe9e5a7fb6d0a7ec"},"headline":"Sh\u00ebn Michael i Chernigov dhe djali besnik Theodhori","datePublished":"2025-09-20T04:00:00+00:00","dateModified":"2026-06-01T18:57:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/09\/20\/09-20-shen-michael-i-chernigov-dhe-djali-besnik-theodhori\/"},"wordCount":1581,"publisher":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization"},"articleSection":["Shenjtor\u00ebt e dit\u00ebs"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/09\/20\/09-20-shen-michael-i-chernigov-dhe-djali-besnik-theodhori\/","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/09\/20\/09-20-shen-michael-i-chernigov-dhe-djali-besnik-theodhori\/","name":"Sh\u00ebn Michael i Chernigov dhe djali besnik Theodhori - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","isPartOf":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website"},"datePublished":"2025-09-20T04:00:00+00:00","dateModified":"2026-06-01T18:57:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/09\/20\/09-20-shen-michael-i-chernigov-dhe-djali-besnik-theodhori\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/09\/20\/09-20-shen-michael-i-chernigov-dhe-djali-besnik-theodhori\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/09\/20\/09-20-shen-michael-i-chernigov-dhe-djali-besnik-theodhori\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sh\u00ebn Michael i Chernigov dhe djali besnik Theodhori"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/","name":"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","description":"Faqja Zyrtare e Kish\u00ebs Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb me lajmet edhe informacionet zyrtare p\u00ebr struktur\u00ebn edhe veprimtarin\u00eb e saj.","publisher":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization","name":"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg","contentUrl":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg","width":540,"height":540,"caption":"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb"},"image":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/koash1991"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/person\/4f2b841662dd0a7dbe9e5a7fb6d0a7ec","name":"\u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03bb\u03b1\u03bf\u03c2 HermesChurchWebsite","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/310f3241b69dbd1c8594738a22ac3e48bbebc3bfd718d3d5a44e3604e24170ad?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/310f3241b69dbd1c8594738a22ac3e48bbebc3bfd718d3d5a44e3604e24170ad?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/310f3241b69dbd1c8594738a22ac3e48bbebc3bfd718d3d5a44e3604e24170ad?s=96&d=mm&r=g","caption":"\u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03bb\u03b1\u03bf\u03c2 HermesChurchWebsite"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97777","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=97777"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97777\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":97779,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97777\/revisions\/97779"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=97777"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=97777"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=97777"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}