{"id":97468,"date":"2025-08-31T06:00:00","date_gmt":"2025-08-31T04:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/08\/31\/08-31-shen-kyprianos-i-kartagjenes-oratori-qe-u-be-martir\/"},"modified":"2026-06-01T20:36:25","modified_gmt":"2026-06-01T18:36:25","slug":"08-31-shen-kyprianos-i-kartagjenes-oratori-qe-u-be-martir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/08\/31\/08-31-shen-kyprianos-i-kartagjenes-oratori-qe-u-be-martir\/","title":{"rendered":"Sh\u00ebn Kyprianos i Kartagjen\u00ebs, oratori q\u00eb u b\u00eb martir"},"content":{"rendered":"<p><!-- OA_BILINGUAL_SAINT_TEXT_20260601 source_filename=\"08_31_\u039f_\u0386\u03b3\u03b9\u03bf\u03c2_\u039a\u03c5\u03c0\u03c1\u03b9\u03b1\u03bd\u03cc\u03c2_\u039a\u03b1\u03c1\u03b8\u03b1\u03b3\u03ad\u03bd\u03b7\u03c2,_\u03bf_\u03c1\u03ae\u03c4\u03bf\u03c1\u03b1\u03c2_\u03c0\u03bf\u03c5_\u03ad\u03b3\u03b9\u03bd\u03b5_\u03bc\u03ac\u03c1\u03c4\u03c5\u03c1\u03b1\u03c2.txt\" lang=\"sq\" --><\/p>\n<article class=\"oa-saint-entry oa-saint-entry-textonly\" data-saint-month=\"08\" data-saint-day=\"31\" data-source-filename=\"08_31_\u039f_\u0386\u03b3\u03b9\u03bf\u03c2_\u039a\u03c5\u03c0\u03c1\u03b9\u03b1\u03bd\u03cc\u03c2_\u039a\u03b1\u03c1\u03b8\u03b1\u03b3\u03ad\u03bd\u03b7\u03c2,_\u03bf_\u03c1\u03ae\u03c4\u03bf\u03c1\u03b1\u03c2_\u03c0\u03bf\u03c5_\u03ad\u03b3\u03b9\u03bd\u03b5_\u03bc\u03ac\u03c1\u03c4\u03c5\u03c1\u03b1\u03c2.txt\">\n<header class=\"oa-saint-caption\">\n<h2>Sh\u00ebn Kyprianos i Kartagjen\u00ebs, oratori q\u00eb u b\u00eb martir<\/h2>\n<p class=\"oa-saint-meta\">31 Gusht \u00b7 Jet\u00eb Shenjtor\u00ebsh<\/p>\n<\/header>\n<div class=\"oa-saint-body\">\n<p>Oratori dhe avokati i famsh\u00ebm i Kartagjen\u00ebs ua dha gjith\u00eb pasurin\u00eb e tij t\u00eb varf\u00ebrve para se t\u00eb pag\u00ebzohej i krishter\u00eb. Disa vjet m\u00eb von\u00eb, n\u00eb pes\u00ebdhjet\u00eb e tet\u00eb pas Krishtit, atij iu pre koka me shpat\u00eb para kopes\u00eb s\u00eb tij, duke fal\u00ebnderuar Zotin. Thassius Cyprian lindi rreth vitit 200 n\u00eb Kartagjen\u00eb, Afrik\u00ebn e Veriut, n\u00eb nj\u00eb familje t\u00eb pasur pagane senator\u00eb. Mori nj\u00eb arsim t\u00eb shk\u00eblqyer laik dhe zhvilloi nj\u00eb talent t\u00eb rrall\u00eb oratorik, gj\u00eb q\u00eb e b\u00ebri m\u00ebsues retorik\u00eb n\u00eb shkoll\u00ebn e qytetit. Ai shpesh dilte n\u00eb gjykat\u00eb si avokat i bashk\u00ebqytetar\u00ebve t\u00eb tij dhe jetonte n\u00eb luks, mes banketeve t\u00eb pasura dhe nderimeve t\u00eb k\u00ebsaj bote. Por asnj\u00eb k\u00ebnaq\u00ebsi nuk mund t\u00eb shuante tek ai etjen e thell\u00eb p\u00ebr t\u00eb v\u00ebrtet\u00ebn dhe kuptimin e v\u00ebrtet\u00eb t\u00eb jet\u00ebs. Ai vet\u00eb u kujtua m\u00eb von\u00eb se p\u00ebr nj\u00eb koh\u00eb t\u00eb gjat\u00eb mbeti n\u00eb nj\u00eb mjegull t\u00eb err\u00ebt, larg drit\u00ebs s\u00eb s\u00eb v\u00ebrtet\u00ebs hyjnore. Pak nga pak ai njohu shkrimet e apologjetit Tertulian dhe u bind p\u00ebr t\u00eb v\u00ebrtet\u00ebn e besimit t\u00eb krishter\u00eb. Miku i tij plaku Kaikilios e mb\u00ebshteti n\u00eb dilemat e tij dhe i tregoi fuqin\u00eb e hirit hyjnor. K\u00ebshtu, n\u00eb mosh\u00ebn dyzet e gjasht\u00eb vje\u00e7, pagani i madh pranoi t\u00eb b\u00ebhej katekist i Kish\u00ebs. Para pag\u00ebzimit, ai ua shp\u00ebrndau t\u00eb varf\u00ebrve gjith\u00eb pasurin\u00eb e tij dhe u vendos n\u00eb sht\u00ebpin\u00eb e babait t\u00eb tij shpirt\u00ebror Kaikilius. Pas pag\u00ebzimit, Qipriani i shkroi mikut t\u00eb tij Donatos p\u00ebr p\u00ebrvoj\u00ebn trondit\u00ebse t\u00eb rilindjes s\u00eb tij n\u00eb Krishtin. Ai tha se uj\u00ebrat jet\u00ebdh\u00ebn\u00ebse i pastruan m\u00ebkatet e tij t\u00eb vjetra dhe nj\u00eb drit\u00eb qiellore i ndri\u00e7oi zemr\u00ebn. Siguria z\u00ebvend\u00ebsoi dyshimin, misteret u zbuluan dhe err\u00ebsira u kthye n\u00eb drit\u00eb. Dy vjet pas pag\u00ebzimit t\u00eb tij, ai u shugurua plak i Kish\u00ebs s\u00eb Kartagjen\u00ebs dhe iu p\u00ebrkushtua me gjith\u00eb zem\u00ebr sh\u00ebrbes\u00ebs baritore. Kur peshkopi Donatos e zuri gjumi, njer\u00ebzit nj\u00ebz\u00ebri dhe me zjarr k\u00ebrkuan q\u00eb vet\u00eb Qipriani t\u00eb em\u00ebrohej pasardh\u00ebsi i tij. Nga p\u00ebrul\u00ebsia nuk pranoi, duke th\u00ebn\u00eb se kishte pleq m\u00eb t\u00eb vjet\u00ebr dhe m\u00eb t\u00eb denj\u00eb. Por besimtar\u00ebt rrethuan sht\u00ebpin\u00eb e tij dhe nuk u larguan derisa ai pranoi zgjedhjen e tyre. K\u00ebshtu, n\u00eb vitin dyqind e dyzet e tet\u00eb, ai u shugurua peshkop i Kartagjen\u00ebs dhe u vendos si nj\u00eb llamb\u00eb e ndezur n\u00eb llamb\u00ebn e Kish\u00ebs. Ai u kujdes menj\u00ebher\u00eb p\u00ebr rendin e brendsh\u00ebm t\u00eb klerit, devotshm\u00ebrin\u00eb e besimtar\u00ebve dhe korrigjimin e moralit, me maturi, dashuri dhe vendosm\u00ebri at\u00ebrore. Kur shp\u00ebrtheu persekutimi i tmerrsh\u00ebm i perandorit Decius, Qipriani pa nj\u00eb vizion profetik dhe u largua p\u00ebrkoh\u00ebsisht nga Kartagjena. K\u00ebt\u00eb nuk e b\u00ebri nga frika, por p\u00ebr t\u00eb mb\u00ebshtetur kopen\u00eb me letra dhe p\u00ebr t\u00eb mos ndezur t\u00ebrbimin e pagan\u00ebve me pranin\u00eb e tij. Para se t\u00eb largohej, ai ua shp\u00ebrndau parat\u00eb e kish\u00ebs klerik\u00ebve, n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb q\u00eb t\u00eb ndihmonin v\u00ebllez\u00ebrit e varf\u00ebr dhe t\u00eb vuajtur. Nga vendi i fshehjes ai vazhdimisht u shkruante letra pleqve, dhjak\u00ebve, rr\u00ebfimtar\u00ebve dhe martir\u00ebve t\u00eb besimit. Ai iu lut t\u00eb gjith\u00ebve q\u00eb t\u00eb kujdeseshin p\u00ebr t\u00eb vejat, jetim\u00ebt, t\u00eb huajt dhe t\u00eb krishter\u00ebt e burgosur. Por disa t\u00eb krishter\u00eb nuk i duruan dot torturat dhe u b\u00ebn\u00eb flijime idhujve ose blen\u00eb me para \u00e7ertifikata false t\u00eb flijimit. Shenjtori u pik\u00ebllua shum\u00eb p\u00ebr \u00e7do v\u00eblla t\u00eb r\u00ebn\u00eb dhe shkroi se bashk\u00eb me besimtar\u00ebt ishte plagosur edhe zemra e tij. Ai vendosi se t\u00eb r\u00ebn\u00ebt mund t\u00eb ktheheshin n\u00eb Kish\u00eb vet\u00ebm pas pendimit t\u00eb v\u00ebrtet\u00eb dhe shqyrtimit t\u00eb jet\u00ebs s\u00eb tyre. Ai u p\u00ebrball gjithashtu me p\u00ebr\u00e7arjen e Felicissimus dhe presbiterit Novatus, i cili sfidoi autoritetin e tij peshkopal. Ai mblodhi nj\u00eb sinod lokal n\u00eb Kartagjen\u00eb dhe konfirmoi rendin kanonik, duke m\u00ebsuar me vendosm\u00ebri unitetin e Kish\u00ebs s\u00eb Krishtit. Pas nd\u00ebrprerjes s\u00eb persekutimit, Kisha e Kartagjen\u00ebs u sprovua nga nj\u00eb p\u00ebr\u00e7arje e re dhe m\u00eb pas nga nj\u00eb epidemi e tmerrshme vdekjeprur\u00ebse. N\u00eb Rom\u00eb, plaku Novatian predikoi se t\u00eb r\u00ebn\u00ebt nuk mund t\u00eb kthehen kurr\u00eb n\u00eb Kish\u00eb, edhe n\u00ebse pendohen sinqerisht. N\u00eb t\u00eb nj\u00ebjt\u00ebn koh\u00eb ai u p\u00ebrpoq t\u00eb merrte ilegalisht fronin ipeshkvnor t\u00eb Rom\u00ebs nga peshkopi legjitim Cornelius. Sh\u00ebn Qipriani shkroi letra enciklike drejtuar peshkop\u00ebve afrikan\u00eb dhe kompozoi librin e famsh\u00ebm &quot;Mbi unitetin e kish\u00ebs&quot;. Ai m\u00ebsoi se jasht\u00eb Kish\u00ebs s\u00eb vetme t\u00eb v\u00ebrtet\u00eb nuk ka shp\u00ebtim, pasi vet\u00ebm aty banon i gjith\u00eb hiri jet\u00ebdh\u00ebn\u00ebs. Kur shp\u00ebrtheu epidemia vdekjeprur\u00ebse n\u00eb qytet, pagan\u00ebt i braktis\u00ebn t\u00eb s\u00ebmur\u00ebt dhe t\u00eb vdekurit n\u00eb rrug\u00eb t\u00eb pavarrosur. Megjithat\u00eb, peshkopi i shenjt\u00eb, me nj\u00eb shembull personal guximi dhe vet\u00ebmohimi, i trajtoi t\u00eb gjith\u00eb t\u00eb vuajturit, t\u00eb krishter\u00ebt dhe pagan\u00ebt. N\u00eb t\u00eb nj\u00ebjt\u00ebn koh\u00eb, shp\u00ebrtheu that\u00ebsira, uria dhe bastisjet e fiseve barbare numidiane, t\u00eb cil\u00ebt kap\u00ebn shum\u00eb njer\u00ebz. Qipriani inkurajoi t\u00eb krishter\u00ebt e pasur t\u00eb mblidhnin para p\u00ebr t\u00eb shp\u00ebrblyer rob\u00ebrit dhe p\u00ebr t\u00eb ushqyer t\u00eb uriturit. Kur disa pagan\u00eb i akuzuan t\u00eb krishter\u00ebt se ishin shkaktar\u00eb t\u00eb fatkeq\u00ebsive, ai iu p\u00ebrgjigj me nj\u00eb let\u00ebr falje t\u00eb men\u00e7ur gjykat\u00ebsit Dhimit\u00ebr. Ai tregoi se t\u00eb k\u00ebqijat e bot\u00ebs vijn\u00eb nga korrupsioni moral dhe jo nga refuzimi i idhujve t\u00eb rrem\u00eb. N\u00eb vitet e perandorit Valerian, nj\u00eb persekutim i ri mizor shp\u00ebrtheu kund\u00ebr t\u00eb krishter\u00ebve t\u00eb perandoris\u00eb. Prokonsulli i Kartagjen\u00ebs Aspasios Paternos thirri Sh\u00ebn Qiprianin dhe i k\u00ebrkoi q\u00eb t\u00eb b\u00ebnte flijime p\u00ebr idhujt. Ai me p\u00ebrbuzje u p\u00ebrgjigj se ai \u00ebsht\u00eb i krishter\u00eb dhe peshkop dhe nuk njeh per\u00ebndi t\u00eb tjera p\u00ebrve\u00e7 Krijuesit t\u00eb vet\u00ebm t\u00eb v\u00ebrtet\u00eb. Ai gjithashtu refuzoi t&#x27;u tregonte persekutor\u00ebve emrat dhe adresat e pleqve t\u00eb Kish\u00ebs. K\u00ebshtu ai u internua n\u00eb qytetin e Kouroubit, ku dhjaku Pontius e ndoqi vullnetarisht si nj\u00eb shok besnik. Nat\u00ebn e par\u00eb t\u00eb m\u00ebrgimit, shenjtori pa nj\u00eb vegim q\u00eb parashikonte martirizimin e tij nga shpata. N\u00eb vendin e m\u00ebrgimit ai shkroi shum\u00eb vepra shpirt\u00ebrore dhe letra p\u00ebr ata q\u00eb vinin p\u00ebr t\u00eb k\u00ebrkuar k\u00ebshill\u00ebn e tij. Kur u em\u00ebrua nj\u00eb prokonsull i ri, Galerius Maximus, shenjtori u kthye n\u00eb Kartagjen\u00eb p\u00ebr t\u00eb d\u00ebshmuar mes kopes\u00eb s\u00eb tij. N\u00eb gjyqin e tij ai rr\u00ebfeu me vendosm\u00ebri besimin e tij dhe u d\u00ebnua me prerje koke nga shpata. Duke d\u00ebgjuar vendimin, ai b\u00ebrtiti me z\u00eb t\u00eb lart\u00eb fraz\u00ebn \u201cFaleminderit Zot\u201d me g\u00ebzim t\u00eb madh. Njer\u00ebzit k\u00ebrkuan t\u00eb d\u00ebshmonin me bariun e tyre t\u00eb dashur t\u00eb emocionuar. N\u00eb vendin e ekzekutimit, shenjtori u lut, i bekoi t\u00eb gjith\u00eb dhe i dha xhelatit nj\u00ebzet e pes\u00eb monedha ari. Pastaj ai vet\u00eb ia lidhi syt\u00eb me nj\u00eb shami dhe ia dha duart klerik\u00ebve q\u00eb q\u00ebndruan pran\u00eb. Besimtar\u00ebt shtruan para tij copa dhe shami, p\u00ebr t\u00eb mbledhur gjakun e d\u00ebshmorit si nj\u00eb thesar t\u00eb \u00e7muar. Relikti i shenjt\u00eb i shenjtorit u transportua nat\u00ebn me qirinj dhe k\u00ebng\u00eb n\u00eb varrin e prokurorit Makrovios Kandidianos. M\u00eb von\u00eb, n\u00eb vitet e Karlit t\u00eb Madh, faltoret lipsane u zhvendos\u00ebn n\u00eb Franc\u00eb, n\u00eb qytetin e Arles. Edhe m\u00eb von\u00eb, gjat\u00eb sundimit t\u00eb Karlit Tullac, ata u transferuan n\u00eb qytetin e Compi\u00e8gne, n\u00eb manastirin e Sh\u00ebn Kornelit. P\u00ebrndjek\u00ebsit e padrejt\u00eb nuk mbet\u00ebn pa nd\u00ebshkim t\u00eb drejt\u00eb nga providenca hyjnore. Disa dit\u00eb pas martirizimit, prokonsullin Galerius Maximus e zuri gjumi n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb t\u00eb papritur dhe t\u00eb dhimbshme. Perandori Valerian u mund n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb t\u00eb turpshme nga Persian\u00ebt dhe vdiq i burgosur n\u00eb nj\u00eb biruc\u00eb t\u00eb err\u00ebt. Sh\u00ebn Qipriani i la Kish\u00ebs nj\u00eb trash\u00ebgimi t\u00eb pasur letrare dhe rreth tet\u00ebdhjet\u00eb letra t\u00eb \u00e7muara me p\u00ebrmbajtje shpirt\u00ebrore. Veprat e tij u lexuan si model i rr\u00ebfimit ortodoks n\u00eb Sinodet Ekumenike t\u00eb Efesit dhe Kalqedonit. Ai dha m\u00ebsim se Kisha \u00ebsht\u00eb themeluar mbi Zotin Jisu Krisht dhe ka nj\u00eb unitet t\u00eb brendsh\u00ebm besimi dhe dashurie. Ai tha se dashuria \u00ebsht\u00eb themeli i t\u00eb gjitha virtyteve dhe mbetet p\u00ebrjet\u00ebsisht me ne n\u00eb mbret\u00ebrin\u00eb qiellore t\u00eb Per\u00ebndis\u00eb.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Oratori dhe avokati i famsh\u00ebm i Kartagjen\u00ebs ua dha gjith\u00eb pasurin\u00eb e tij t\u00eb varf\u00ebrve para se t\u00eb pag\u00ebzohej i krishter\u00eb. Disa vjet m\u00eb von\u00eb, n\u00eb pes\u00ebdhjet\u00eb e tet\u00eb pas Krishtit, atij iu pre koka me shpat\u00eb para kopes\u00eb s\u00eb tij, duke fal\u00ebnderuar Zot<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[372],"tags":[],"class_list":["post-97468","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-shenjtoret-e-dites"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Sh\u00ebn Kyprianos i Kartagjen\u00ebs, oratori q\u00eb u b\u00eb martir - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/08\/31\/08-31-shen-kyprianos-i-kartagjenes-oratori-qe-u-be-martir\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"website\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Orthodox Autocephalous Church of Albania\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97468\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Orthodox Autocephalous Church of Albania\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/koash1991\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-08-31T04:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-01T18:36:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03bb\u03b1\u03bf\u03c2 HermesChurchWebsite\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Orthodox Autocephalous Church of Albania\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03bb\u03b1\u03bf\u03c2 HermesChurchWebsite\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/08\/31\/08-31-shen-kyprianos-i-kartagjenes-oratori-qe-u-be-martir\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/08\/31\/08-31-shen-kyprianos-i-kartagjenes-oratori-qe-u-be-martir\/\"},\"author\":{\"name\":\"\u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03bb\u03b1\u03bf\u03c2 HermesChurchWebsite\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/person\/4f2b841662dd0a7dbe9e5a7fb6d0a7ec\"},\"headline\":\"Sh\u00ebn Kyprianos i Kartagjen\u00ebs, oratori q\u00eb u b\u00eb martir\",\"datePublished\":\"2025-08-31T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-01T18:36:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/08\/31\/08-31-shen-kyprianos-i-kartagjenes-oratori-qe-u-be-martir\/\"},\"wordCount\":1528,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Shenjtor\u00ebt e dit\u00ebs\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/08\/31\/08-31-shen-kyprianos-i-kartagjenes-oratori-qe-u-be-martir\/\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/08\/31\/08-31-shen-kyprianos-i-kartagjenes-oratori-qe-u-be-martir\/\",\"name\":\"Sh\u00ebn Kyprianos i Kartagjen\u00ebs, oratori q\u00eb u b\u00eb martir - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-08-31T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-01T18:36:25+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/08\/31\/08-31-shen-kyprianos-i-kartagjenes-oratori-qe-u-be-martir\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/08\/31\/08-31-shen-kyprianos-i-kartagjenes-oratori-qe-u-be-martir\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/08\/31\/08-31-shen-kyprianos-i-kartagjenes-oratori-qe-u-be-martir\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sh\u00ebn Kyprianos i Kartagjen\u00ebs, oratori q\u00eb u b\u00eb martir\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/\",\"name\":\"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\",\"description\":\"Faqja Zyrtare e Kish\u00ebs Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb me lajmet edhe informacionet zyrtare p\u00ebr struktur\u00ebn edhe veprimtarin\u00eb e saj.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization\",\"name\":\"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg\",\"width\":540,\"height\":540,\"caption\":\"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/koash1991\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/person\/4f2b841662dd0a7dbe9e5a7fb6d0a7ec\",\"name\":\"\u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03bb\u03b1\u03bf\u03c2 HermesChurchWebsite\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/310f3241b69dbd1c8594738a22ac3e48bbebc3bfd718d3d5a44e3604e24170ad?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/310f3241b69dbd1c8594738a22ac3e48bbebc3bfd718d3d5a44e3604e24170ad?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/310f3241b69dbd1c8594738a22ac3e48bbebc3bfd718d3d5a44e3604e24170ad?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03bb\u03b1\u03bf\u03c2 HermesChurchWebsite\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sh\u00ebn Kyprianos i Kartagjen\u00ebs, oratori q\u00eb u b\u00eb martir - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","description":"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/08\/31\/08-31-shen-kyprianos-i-kartagjenes-oratori-qe-u-be-martir\/","og_locale":"en_GB","og_type":"website","og_title":"Orthodox Autocephalous Church of Albania","og_description":"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.","og_url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97468","og_site_name":"Orthodox Autocephalous Church of Albania","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/koash1991","article_published_time":"2025-08-31T04:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-06-01T18:36:25+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png","type":"image\/png"}],"author":"\u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03bb\u03b1\u03bf\u03c2 HermesChurchWebsite","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Orthodox Autocephalous Church of Albania","twitter_description":"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.","twitter_image":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png","twitter_misc":{"Written by":"\u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03bb\u03b1\u03bf\u03c2 HermesChurchWebsite","Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/08\/31\/08-31-shen-kyprianos-i-kartagjenes-oratori-qe-u-be-martir\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/08\/31\/08-31-shen-kyprianos-i-kartagjenes-oratori-qe-u-be-martir\/"},"author":{"name":"\u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03bb\u03b1\u03bf\u03c2 HermesChurchWebsite","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/person\/4f2b841662dd0a7dbe9e5a7fb6d0a7ec"},"headline":"Sh\u00ebn Kyprianos i Kartagjen\u00ebs, oratori q\u00eb u b\u00eb martir","datePublished":"2025-08-31T04:00:00+00:00","dateModified":"2026-06-01T18:36:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/08\/31\/08-31-shen-kyprianos-i-kartagjenes-oratori-qe-u-be-martir\/"},"wordCount":1528,"publisher":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization"},"articleSection":["Shenjtor\u00ebt e dit\u00ebs"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/08\/31\/08-31-shen-kyprianos-i-kartagjenes-oratori-qe-u-be-martir\/","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/08\/31\/08-31-shen-kyprianos-i-kartagjenes-oratori-qe-u-be-martir\/","name":"Sh\u00ebn Kyprianos i Kartagjen\u00ebs, oratori q\u00eb u b\u00eb martir - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","isPartOf":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website"},"datePublished":"2025-08-31T04:00:00+00:00","dateModified":"2026-06-01T18:36:25+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/08\/31\/08-31-shen-kyprianos-i-kartagjenes-oratori-qe-u-be-martir\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/08\/31\/08-31-shen-kyprianos-i-kartagjenes-oratori-qe-u-be-martir\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/08\/31\/08-31-shen-kyprianos-i-kartagjenes-oratori-qe-u-be-martir\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sh\u00ebn Kyprianos i Kartagjen\u00ebs, oratori q\u00eb u b\u00eb martir"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/","name":"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","description":"Faqja Zyrtare e Kish\u00ebs Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb me lajmet edhe informacionet zyrtare p\u00ebr struktur\u00ebn edhe veprimtarin\u00eb e saj.","publisher":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization","name":"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg","contentUrl":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg","width":540,"height":540,"caption":"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb"},"image":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/koash1991"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/person\/4f2b841662dd0a7dbe9e5a7fb6d0a7ec","name":"\u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03bb\u03b1\u03bf\u03c2 HermesChurchWebsite","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/310f3241b69dbd1c8594738a22ac3e48bbebc3bfd718d3d5a44e3604e24170ad?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/310f3241b69dbd1c8594738a22ac3e48bbebc3bfd718d3d5a44e3604e24170ad?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/310f3241b69dbd1c8594738a22ac3e48bbebc3bfd718d3d5a44e3604e24170ad?s=96&d=mm&r=g","caption":"\u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03bb\u03b1\u03bf\u03c2 HermesChurchWebsite"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97468","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=97468"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97468\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":97470,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97468\/revisions\/97470"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=97468"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=97468"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=97468"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}