{"id":97172,"date":"2025-08-16T06:00:00","date_gmt":"2025-08-16T04:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/08\/16\/08-16-transferimi-i-agios-mandilios-ne-kostandinopoje\/"},"modified":"2026-06-01T20:16:34","modified_gmt":"2026-06-01T18:16:34","slug":"08-16-transferimi-i-agios-mandilios-ne-kostandinopoje","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/08\/16\/08-16-transferimi-i-agios-mandilios-ne-kostandinopoje\/","title":{"rendered":"Transferimi i Agios Mandilios n\u00eb Kostandinopoj\u00eb"},"content":{"rendered":"<p><!-- OA_BILINGUAL_SAINT_TEXT_20260601 source_filename=\"08_16_\u0397_\u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03ac_\u03c4\u03bf\u03c5_\u0391\u03b3\u03af\u03bf\u03c5_\u039c\u03b1\u03bd\u03b4\u03b7\u03bb\u03af\u03bf\u03c5_\u03c3\u03c4\u03b7\u03bd_\u039a\u03c9\u03bd\u03c3\u03c4\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03bd\u03bf\u03cd\u03c0\u03bf\u03bb\u03b7.txt\" lang=\"sq\" --><\/p>\n<article class=\"oa-saint-entry oa-saint-entry-textonly\" data-saint-month=\"08\" data-saint-day=\"16\" data-source-filename=\"08_16_\u0397_\u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03ac_\u03c4\u03bf\u03c5_\u0391\u03b3\u03af\u03bf\u03c5_\u039c\u03b1\u03bd\u03b4\u03b7\u03bb\u03af\u03bf\u03c5_\u03c3\u03c4\u03b7\u03bd_\u039a\u03c9\u03bd\u03c3\u03c4\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03bd\u03bf\u03cd\u03c0\u03bf\u03bb\u03b7.txt\">\n<header class=\"oa-saint-caption\">\n<h2>Transferimi i Agios Mandilios n\u00eb Kostandinopoj\u00eb<\/h2>\n<p class=\"oa-saint-meta\">16 Gusht \u00b7 Jet\u00eb Shenjtor\u00ebsh<\/p>\n<\/header>\n<div class=\"oa-saint-body\">\n<p>Nj\u00eb sundimtar i Edes\u00ebs, i s\u00ebmur\u00eb r\u00ebnd\u00eb nga lebra, i shkroi nj\u00eb let\u00ebr Krishtit dhe iu lut q\u00eb t\u00eb vinte dhe ta sh\u00ebronte. Kur Krishti e fshiu fytyr\u00ebn e Tij me nj\u00eb leck\u00eb, imazhi i Tij u vulos n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb t\u00eb mrekullueshme mbi t\u00eb. Emri i sundimtarit ishte Augarus dhe jetonte n\u00eb qytetin Edessa, q\u00eb ishte n\u00eb Siri, p\u00ebrtej lumit Eufrat. S\u00ebmundja e tij ishte aq e r\u00ebnd\u00eb sa i gjith\u00eb trupi i ishte mbushur me plag\u00eb dhe dridhej nga dhimbjet. Ai kishte d\u00ebgjuar fam\u00ebn e Jisuit dhe mrekullit\u00eb e m\u00ebdha q\u00eb ai kreu n\u00eb t\u00eb gjith\u00eb Juden\u00eb dhe zonat p\u00ebrreth. Ai besoi n\u00eb T\u00eb pa e par\u00eb dhe donte me gjith\u00eb shpirt t\u00eb k\u00ebrkonte ndihm\u00ebn e Tij. Meqen\u00ebse ai vet\u00eb nuk mund t\u00eb udh\u00ebtonte, d\u00ebrgoi n\u00eb Jerusalem nj\u00eb piktor t\u00eb oborrit t\u00eb tij t\u00eb quajtur Anania. Ai i dha atij nj\u00eb let\u00ebr plot besim dhe p\u00ebrul\u00ebsi dhe i k\u00ebrkoi t\u00eb vizatonte n\u00eb nj\u00eb imazh form\u00ebn e Zotit. Ai donte t\u00eb pakt\u00ebn t\u00eb shihte fytyr\u00ebn e Shp\u00ebtimtarit n\u00eb dhimbjen e tij. Kur Anania arriti n\u00eb Jerusalem, ai gjeti Zotin duke m\u00ebsuar n\u00eb mes t\u00eb nj\u00eb turme t\u00eb madhe njer\u00ebzish. Ai nuk mund t\u00eb afrohej p\u00ebr shkak t\u00eb bot\u00ebs q\u00eb e rrethonte nga t\u00eb gjitha an\u00ebt. M\u00eb pas ai u ngjit n\u00eb nj\u00eb shk\u00ebmb t\u00eb lart\u00eb dhe u p\u00ebrpoq t\u00eb pikturonte figur\u00ebn e Krishtit nga larg. Por fytyra e Zotit po ndryshonte dhe arti njer\u00ebzor nuk mund ta kapte at\u00eb. Krishti, i cili di t\u00eb fshehtat e \u00e7do zemre, pa d\u00ebshir\u00ebn e piktorit dhe e thirri me em\u00ebr. Ai i k\u00ebrkoi letr\u00ebn e Augarusit dhe e lexoi para dishepujve t\u00eb Tij. Pastaj k\u00ebrkoi q\u00eb t&#x27;i sillnin uj\u00eb dhe nj\u00eb leck\u00eb p\u00ebr t&#x27;u fshir\u00eb. Ai lau fytyr\u00ebn e Tij t\u00eb shenjt\u00eb dhe e fshiu me p\u00eblhur\u00ebn q\u00eb i dhan\u00eb. Mrekullisht forma e Tij ishte e ngulitur qart\u00eb n\u00eb p\u00eblhur\u00eb. Ai ia dor\u00ebzoi shamin\u00eb e shenjt\u00eb Ananias s\u00eb bashku me nj\u00eb let\u00ebr Augarusit. N\u00eb let\u00ebr, Zoti bekoi sundimtarin q\u00eb besoi pa e par\u00eb me syt\u00eb e tij. M\u00eb tej, Krishti premtoi se m\u00eb von\u00eb do t\u00eb d\u00ebrgonte nj\u00eb nga dishepujt e Tij p\u00ebr t\u00eb sh\u00ebruar Augarin dhe p\u00ebr ta udh\u00ebhequr at\u00eb drejt shp\u00ebtimit. Kur Anania u kthye n\u00eb Edesa, ai ia dor\u00ebzoi rrob\u00ebn e shenjt\u00eb dhe letr\u00ebn sundimtarit t\u00eb tij. Augaros e pranoi reliktin e shenjt\u00eb me lot dhe nderim t\u00eb madh dhe e p\u00ebrqafoi form\u00ebn hyjnore me besim. Ai menj\u00ebher\u00eb ndjeu leht\u00ebsim dhe s\u00ebmundja e tij u qet\u00ebsua pothuajse plot\u00ebsisht, duke i l\u00ebn\u00eb vet\u00ebm nj\u00eb gjurm\u00eb t\u00eb vog\u00ebl n\u00eb ball\u00eb. Pas Ngjalljes dhe Ngjitjes s\u00eb Zotit, apostulli Thaddeus, nj\u00eb nga shtat\u00ebdhjet\u00eb dishepujt e Krishtit, erdhi n\u00eb Edessa. Ai i m\u00ebsoi Augaros besimin e v\u00ebrtet\u00eb dhe e pag\u00ebzoi bashk\u00eb me gjith\u00eb familjen e tij dhe banor\u00ebt e qytetit. Kur sundimtari doli nga pishina, shenja e fundit e lebr\u00ebs u zhduk nga fytyra e tij. Augaros e fiksoi shamin\u00eb e shenjt\u00eb n\u00eb nj\u00eb d\u00ebrras\u00eb, e zbukuroi me ar dhe gur\u00eb t\u00eb \u00e7muar dhe e vendosi mbi port\u00ebn kryesore t\u00eb qytetit. Ai gjithashtu urdh\u00ebroi \u00e7do person q\u00eb hynte n\u00eb qytet q\u00eb s\u00eb pari t\u00eb adhuronte form\u00ebn hyjnore t\u00eb Shp\u00ebtimtarit. Ky zakon i devotsh\u00ebm u ruajt p\u00ebr shum\u00eb vite, sa ishte gjall\u00eb Augaros, por edhe n\u00eb vitet e t\u00eb birit. Por m\u00eb von\u00eb nj\u00eb nga pasardh\u00ebsit e tij u kthye n\u00eb idhujtari dhe donte t\u00eb hiqte imazhin dhe ta z\u00ebvend\u00ebsonte at\u00eb me nj\u00eb idhull. Peshkopi i Edes\u00ebs u paralajm\u00ebrua nga Zoti n\u00eb nj\u00eb vegim dhe u nxitua nat\u00ebn te porta me klerin e tij. Ai ndezi nj\u00eb qiri p\u00ebrpara figur\u00ebs s\u00eb shenjt\u00eb dhe vendosi nj\u00eb pllak\u00eb mbi t\u00eb p\u00ebr mbrojtje. Pastaj e nd\u00ebrtoi kamaren me tulla dhe e zbardhi murin n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb t\u00eb barabart\u00eb q\u00eb t\u00eb mos shihej asgj\u00eb. K\u00ebshtu q\u00ebllimi i keq i sundimtarit t\u00eb pabes\u00eb u pengua. Kaluan kaq shum\u00eb vite, sa kujtimi i imazhit t\u00eb fshehur humbi plot\u00ebsisht nga kujtesa e njer\u00ebzve. Askujt nuk i kujtohej m\u00eb se pas asaj pjese t\u00eb murit fshihej nj\u00eb thesar i pa\u00e7muar. Por Zoti po p\u00ebrgatiste koh\u00ebn e zbules\u00ebs, p\u00ebr t\u00eb shp\u00ebtuar besimtar\u00ebt nga nj\u00eb rrezik i madh. N\u00eb vitet e perandorit t\u00eb devotsh\u00ebm Justiniian, mbreti pers Chosroes rrethoi Edes\u00ebn me nj\u00eb ushtri t\u00eb madhe. Banor\u00ebt i thirr\u00ebn Zotit me lot, pasi pozicioni i tyre dukej krejt\u00ebsisht i pashpres\u00eb dhe pa shpres\u00eb njer\u00ebzore. Nj\u00eb nat\u00eb peshkopit Evlavius \u200b\u200biu shfaq nj\u00eb figur\u00eb e shk\u00eblqyer dhe e gjithanshme, i cili i zbuloi misterin e fshehur. Ai tregoi vendin sip\u00ebr port\u00ebs dhe i tha se aty ruhej shamia e shenjt\u00eb e Shp\u00ebtimtarit. Peshkopi nxitoi menj\u00ebher\u00eb n\u00eb vendngjarje, i theu me kujdes tullat dhe e gjeti imazhin t\u00eb sigurt dhe t\u00eb sh\u00ebndosh\u00eb. Qiriu po digjej ende pas gjith\u00eb k\u00ebtyre viteve, plot vaj, sikur t\u00eb ishte ndezur nj\u00eb nat\u00eb m\u00eb par\u00eb. Nj\u00eb imazh i dyt\u00eb identik i figur\u00ebs s\u00eb Krishtit ishte ngulitur mrekullisht n\u00eb pllak\u00eb. Peshkopi me nderim mori n\u00eb duar shamin\u00eb e shenjt\u00eb dhe vajin e qiririt. Ai eci me nj\u00eb litani n\u00ebp\u00ebr mure dhe u zbuloi pers\u00ebve fytyr\u00ebn hyjnore t\u00eb Shp\u00ebtimtarit. Nj\u00eb flak\u00eb e madhe u ndez nga vaji i llamb\u00ebs dhe i p\u00ebrpiu armiqt\u00eb. K\u00ebshtu Edessa u shp\u00ebtua nga rreziku i madh me hirin e printimit t\u00eb pab\u00ebr\u00eb. Kaluan shum\u00eb vite dhe qyteti m\u00eb von\u00eb ra n\u00ebn sundimin e sara\u00e7en\u00ebve t\u00eb Lindjes. Gjat\u00eb sundimit t\u00eb perandorit Romanos t\u00eb Lekapinos, Kostandinopoja vendosi t\u00eb merrte k\u00ebt\u00eb thesar t\u00eb shenjt\u00eb. Perandori i d\u00ebrgoi vazhdimisht mesazhe emirit t\u00eb qytetit dhe k\u00ebmb\u00ebnguli n\u00eb dor\u00ebzimin e shallit t\u00eb shenjt\u00eb. Kur ai refuzoi, Romanus d\u00ebrgoi nj\u00eb ushtri n\u00eb Edessa dhe filloi nj\u00eb rrethim t\u00eb ngusht\u00eb t\u00eb qytetit. M\u00eb n\u00eb fund ai ofroi dymb\u00ebdhjet\u00eb mij\u00eb copa argjendi dhe liroi dyqind saracen\u00eb rob\u00ebr me origjin\u00eb fisnike. Ai gjithashtu premtoi n\u00eb nj\u00eb let\u00ebr zyrtare t\u00eb art\u00eb se nuk do t\u00eb ngrej\u00eb m\u00eb luft\u00eb kund\u00ebr Edes\u00ebs dhe qyteteve p\u00ebrreth. K\u00ebshtu ai mori shamin\u00eb e shenjt\u00eb dhe letr\u00ebn q\u00eb vet\u00eb Zoti i kishte d\u00ebrguar dikur Augaros. Prift\u00ebrinjt\u00eb e lart\u00eb dhe klerik\u00ebt e \u00e7uan me nder t\u00eb madh thesarin e pa\u00e7muar n\u00eb qytetin mbret\u00ebror. N\u00eb rrug\u00eb, por edhe n\u00eb Kostandinopoj\u00eb, me hirin e ikon\u00ebs u b\u00ebn\u00eb shum\u00eb mrekulli t\u00eb m\u00ebdha. T\u00eb verb\u00ebrit e pan\u00eb p\u00ebrs\u00ebri drit\u00ebn, t\u00eb shurdh\u00ebt d\u00ebgjuan, t\u00eb \u00e7al\u00ebt ecnin dhe demon\u00ebt i lan\u00eb njer\u00ebzit me rr\u00ebmuj\u00eb t\u00eb madhe. Nj\u00eb burr\u00eb i pushtuar b\u00ebrtiti me z\u00eb t\u00eb lart\u00eb se qyteti mir\u00ebpret lavdin\u00eb e tij dhe perandori nderin e mbret\u00ebrimit t\u00eb tij. Me k\u00ebto fjal\u00eb njeriu u \u00e7lirua menj\u00ebher\u00eb nga demoni q\u00eb po e mundonte. Shamia e shenjt\u00eb u vendos me nj\u00eb ceremoni brilante n\u00eb tempullin e Hyjlind\u00ebs s\u00eb Faros, brenda pallateve t\u00eb Kostandinopoj\u00ebs. Ajo dit\u00eb u caktua si kremtimi vjetor i transferimit t\u00eb gjurm\u00ebs s\u00eb dor\u00ebs s\u00eb Shp\u00ebtimtarit. M\u00eb von\u00eb, gjat\u00eb viteve t\u00eb Nikefor Fokas, tjegulla e shenjt\u00eb, mbi t\u00eb cil\u00ebn ishte ngulitur mrekullisht figura e Krishtit, u transferua n\u00eb t\u00eb nj\u00ebjtin qytet. Tradita kishtare e shp\u00ebtoi k\u00ebt\u00eb informacion kryesisht n\u00ebp\u00ebrmjet historianit Eusebius dhe sinaksarist\u00ebve. Shamia e shenjt\u00eb u b\u00eb simbol i besimit dhe mbrojtjes s\u00eb Zotit ndaj njer\u00ebzve q\u00eb e duan At\u00eb. Ajo tregoi se Vet\u00eb Per\u00ebndia pranoi t\u00eb ngulite imazhin e Tij p\u00ebr hir t\u00eb shp\u00ebtimit ton\u00eb. Kujtimi i transferimit kremtohet \u00e7do vit n\u00eb dit\u00ebn e gjasht\u00ebmb\u00ebdhjet\u00eb t\u00eb muajit gusht me shk\u00eblqim dhe nderim t\u00eb ve\u00e7ant\u00eb nga e gjith\u00eb Kisha Orthodhokse.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nj\u00eb sundimtar i Edes\u00ebs, i s\u00ebmur\u00eb r\u00ebnd\u00eb nga lebra, i shkroi nj\u00eb let\u00ebr Krishtit dhe iu lut q\u00eb t\u00eb vinte dhe ta sh\u00ebronte. Kur Krishti e fshiu fytyr\u00ebn e Tij me nj\u00eb leck\u00eb, imazhi i Tij u vulos n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb t\u00eb mrekullueshme mbi t\u00eb. Emri i sundimtarit<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[372],"tags":[],"class_list":["post-97172","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-shenjtoret-e-dites"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Transferimi i Agios Mandilios n\u00eb Kostandinopoj\u00eb - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/08\/16\/08-16-transferimi-i-agios-mandilios-ne-kostandinopoje\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"website\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Orthodox Autocephalous Church of Albania\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97172\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Orthodox Autocephalous Church of Albania\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/koash1991\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-08-16T04:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-01T18:16:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03bb\u03b1\u03bf\u03c2 HermesChurchWebsite\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Orthodox Autocephalous Church of Albania\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03bb\u03b1\u03bf\u03c2 HermesChurchWebsite\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/08\/16\/08-16-transferimi-i-agios-mandilios-ne-kostandinopoje\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/08\/16\/08-16-transferimi-i-agios-mandilios-ne-kostandinopoje\/\"},\"author\":{\"name\":\"\u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03bb\u03b1\u03bf\u03c2 HermesChurchWebsite\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/person\/4f2b841662dd0a7dbe9e5a7fb6d0a7ec\"},\"headline\":\"Transferimi i Agios Mandilios n\u00eb Kostandinopoj\u00eb\",\"datePublished\":\"2025-08-16T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-01T18:16:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/08\/16\/08-16-transferimi-i-agios-mandilios-ne-kostandinopoje\/\"},\"wordCount\":1392,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Shenjtor\u00ebt e dit\u00ebs\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/08\/16\/08-16-transferimi-i-agios-mandilios-ne-kostandinopoje\/\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/08\/16\/08-16-transferimi-i-agios-mandilios-ne-kostandinopoje\/\",\"name\":\"Transferimi i Agios Mandilios n\u00eb Kostandinopoj\u00eb - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-08-16T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-01T18:16:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/08\/16\/08-16-transferimi-i-agios-mandilios-ne-kostandinopoje\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/08\/16\/08-16-transferimi-i-agios-mandilios-ne-kostandinopoje\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/08\/16\/08-16-transferimi-i-agios-mandilios-ne-kostandinopoje\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Transferimi i Agios Mandilios n\u00eb Kostandinopoj\u00eb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/\",\"name\":\"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\",\"description\":\"Faqja Zyrtare e Kish\u00ebs Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb me lajmet edhe informacionet zyrtare p\u00ebr struktur\u00ebn edhe veprimtarin\u00eb e saj.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization\",\"name\":\"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg\",\"width\":540,\"height\":540,\"caption\":\"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/koash1991\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/person\/4f2b841662dd0a7dbe9e5a7fb6d0a7ec\",\"name\":\"\u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03bb\u03b1\u03bf\u03c2 HermesChurchWebsite\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/310f3241b69dbd1c8594738a22ac3e48bbebc3bfd718d3d5a44e3604e24170ad?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/310f3241b69dbd1c8594738a22ac3e48bbebc3bfd718d3d5a44e3604e24170ad?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/310f3241b69dbd1c8594738a22ac3e48bbebc3bfd718d3d5a44e3604e24170ad?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03bb\u03b1\u03bf\u03c2 HermesChurchWebsite\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Transferimi i Agios Mandilios n\u00eb Kostandinopoj\u00eb - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","description":"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/08\/16\/08-16-transferimi-i-agios-mandilios-ne-kostandinopoje\/","og_locale":"en_GB","og_type":"website","og_title":"Orthodox Autocephalous Church of Albania","og_description":"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.","og_url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97172","og_site_name":"Orthodox Autocephalous Church of Albania","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/koash1991","article_published_time":"2025-08-16T04:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-06-01T18:16:34+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png","type":"image\/png"}],"author":"\u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03bb\u03b1\u03bf\u03c2 HermesChurchWebsite","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Orthodox Autocephalous Church of Albania","twitter_description":"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.","twitter_image":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png","twitter_misc":{"Written by":"\u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03bb\u03b1\u03bf\u03c2 HermesChurchWebsite","Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/08\/16\/08-16-transferimi-i-agios-mandilios-ne-kostandinopoje\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/08\/16\/08-16-transferimi-i-agios-mandilios-ne-kostandinopoje\/"},"author":{"name":"\u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03bb\u03b1\u03bf\u03c2 HermesChurchWebsite","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/person\/4f2b841662dd0a7dbe9e5a7fb6d0a7ec"},"headline":"Transferimi i Agios Mandilios n\u00eb Kostandinopoj\u00eb","datePublished":"2025-08-16T04:00:00+00:00","dateModified":"2026-06-01T18:16:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/08\/16\/08-16-transferimi-i-agios-mandilios-ne-kostandinopoje\/"},"wordCount":1392,"publisher":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization"},"articleSection":["Shenjtor\u00ebt e dit\u00ebs"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/08\/16\/08-16-transferimi-i-agios-mandilios-ne-kostandinopoje\/","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/08\/16\/08-16-transferimi-i-agios-mandilios-ne-kostandinopoje\/","name":"Transferimi i Agios Mandilios n\u00eb Kostandinopoj\u00eb - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","isPartOf":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website"},"datePublished":"2025-08-16T04:00:00+00:00","dateModified":"2026-06-01T18:16:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/08\/16\/08-16-transferimi-i-agios-mandilios-ne-kostandinopoje\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/08\/16\/08-16-transferimi-i-agios-mandilios-ne-kostandinopoje\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/08\/16\/08-16-transferimi-i-agios-mandilios-ne-kostandinopoje\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Transferimi i Agios Mandilios n\u00eb Kostandinopoj\u00eb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/","name":"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","description":"Faqja Zyrtare e Kish\u00ebs Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb me lajmet edhe informacionet zyrtare p\u00ebr struktur\u00ebn edhe veprimtarin\u00eb e saj.","publisher":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization","name":"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg","contentUrl":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg","width":540,"height":540,"caption":"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb"},"image":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/koash1991"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/person\/4f2b841662dd0a7dbe9e5a7fb6d0a7ec","name":"\u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03bb\u03b1\u03bf\u03c2 HermesChurchWebsite","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/310f3241b69dbd1c8594738a22ac3e48bbebc3bfd718d3d5a44e3604e24170ad?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/310f3241b69dbd1c8594738a22ac3e48bbebc3bfd718d3d5a44e3604e24170ad?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/310f3241b69dbd1c8594738a22ac3e48bbebc3bfd718d3d5a44e3604e24170ad?s=96&d=mm&r=g","caption":"\u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03bb\u03b1\u03bf\u03c2 HermesChurchWebsite"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97172","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=97172"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97172\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":97174,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97172\/revisions\/97174"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=97172"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=97172"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=97172"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}