{"id":96059,"date":"2025-04-22T06:00:00","date_gmt":"2025-04-22T04:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/04\/22\/04-22-shenjtore-apostuj-apellis-luka-dhe-klementi-i-septuagintes\/"},"modified":"2026-06-01T19:02:32","modified_gmt":"2026-06-01T17:02:32","slug":"04-22-shenjtore-apostuj-apellis-luka-dhe-klementi-i-septuagintes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/04\/22\/04-22-shenjtore-apostuj-apellis-luka-dhe-klementi-i-septuagintes\/","title":{"rendered":"Shenjtore Apostuj Apellis, Luka dhe Klementi i Septuagint\u00ebs"},"content":{"rendered":"<p><!-- OA_BILINGUAL_SAINT_TEXT_20260601 source_filename=\"04_22_\u039f\u03b9_\u0386\u03b3\u03b9\u03bf\u03b9_\u0391\u03c0\u03cc\u03c3\u03c4\u03bf\u03bb\u03bf\u03b9_\u0391\u03c0\u03b5\u03bb\u03bb\u03ae\u03c2,_\u039b\u03bf\u03c5\u03ba\u03ac\u03c2_\u03ba\u03b1\u03b9_\u039a\u03bb\u03ae\u03bc\u03b7\u03c2_\u03b1\u03c0\u03cc_\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2_\u0395\u03b2\u03b4\u03bf\u03bc\u03ae\u03ba\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1.txt\" lang=\"sq\" --><\/p>\n<article class=\"oa-saint-entry oa-saint-entry-textonly\" data-saint-month=\"04\" data-saint-day=\"22\" data-source-filename=\"04_22_\u039f\u03b9_\u0386\u03b3\u03b9\u03bf\u03b9_\u0391\u03c0\u03cc\u03c3\u03c4\u03bf\u03bb\u03bf\u03b9_\u0391\u03c0\u03b5\u03bb\u03bb\u03ae\u03c2,_\u039b\u03bf\u03c5\u03ba\u03ac\u03c2_\u03ba\u03b1\u03b9_\u039a\u03bb\u03ae\u03bc\u03b7\u03c2_\u03b1\u03c0\u03cc_\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2_\u0395\u03b2\u03b4\u03bf\u03bc\u03ae\u03ba\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1.txt\">\n<header class=\"oa-saint-caption\">\n<h2>Shenjtore Apostuj Apellis, Luka dhe Klementi i Septuagint\u00ebs<\/h2>\n<p class=\"oa-saint-meta\">22 Prill \u00b7 Jet\u00eb Shenjtor\u00ebsh<\/p>\n<\/header>\n<div class=\"oa-saint-body\">\n<p>Emri i Apostullit Apellis u ruajt n\u00eb vet\u00eb Testamentin e Ri, kur Pali e p\u00ebrsh\u00ebndet si &quot;nj\u00eb dishepull n\u00eb Krishtin&quot;. I nj\u00ebjti nx\u00ebn\u00ebs arriti n\u00eb Rom\u00eb dhe i dha fund jet\u00ebs n\u00eb Smyrna, duke luftuar deri n\u00eb frym\u00ebn e fundit. Apellis i p\u00ebrket korit t\u00eb Shtat\u00ebdhjet\u00eb Apostujve, ata q\u00eb Zoti i ve\u00e7oi p\u00ebr t&#x27;i d\u00ebrguar p\u00ebrpara tij n\u00eb mision. Q\u00eb n\u00eb vitet e para iu p\u00ebrkushtua me gjith\u00eb zem\u00ebr predikimit t\u00eb Ungjillit, me nj\u00eb zell q\u00eb e \u00e7oi n\u00eb qendrat e m\u00ebdha t\u00eb bot\u00ebs s\u00eb asaj kohe. N\u00eb Rom\u00eb ai u b\u00eb nj\u00eb mb\u00ebshtetje p\u00ebr besimtar\u00ebt, t\u00eb cil\u00ebt jetonin n\u00eb v\u00ebshtir\u00ebsi dhe p\u00ebrndjekje. Aty e takoi Apostulli Pal dhe e p\u00ebrmend me nder t\u00eb ve\u00e7ant\u00eb n\u00eb letr\u00ebn drejtuar Romak\u00ebve. Em\u00ebrtimi &quot;provues n\u00eb Krishtin&quot; tregon nj\u00eb person q\u00eb ka kaluar n\u00ebp\u00ebr sprova dhe ka v\u00ebrtetuar besimin e tij me vepra. Tradita na tregon se ai m\u00eb von\u00eb mb\u00ebrriti n\u00eb Smirn\u00eb, ku vazhdoi t\u00eb predikonte pa pushim. Atje ai e dor\u00ebzoi shpirtin e tij si nj\u00eb ushtar i mir\u00eb i Krishtit, duke i mb\u00ebshtetur deri n\u00eb fund v\u00ebllez\u00ebrit. Burime t\u00eb tjera thon\u00eb se ai ishte peshkop i Heraklionit t\u00eb Trakinis\u00eb, duke kullotur me dashuri kopen\u00eb q\u00eb i ishte besuar nga Zoti. Pran\u00eb Apelles q\u00ebndron Sh\u00ebn Loukas, ose Lukios, nj\u00eb tjet\u00ebr nga Shtat\u00ebdhjet\u00eb Apostujt e shekullit t\u00eb par\u00eb t\u00eb krishter\u00eb. Vlen t\u00eb theksohet se ky nuk \u00ebsht\u00eb ungjilltari i njohur Luka, megjith\u00ebse disa i identifikojn\u00eb. Burimet greke dallojn\u00eb qart\u00eb t\u00eb nderuarin aktual nga autori i Ungjillit t\u00eb tret\u00eb. Karakteristike, ata e quajn\u00eb at\u00eb &quot;nj\u00eb tjet\u00ebr nga Luka Ungjilltar&quot;, p\u00ebr t\u00eb shmangur \u00e7do konfuzion mes dy personave. Nga ana tjet\u00ebr, Sh\u00ebn Dhimitri i Rostovit dhe tradita sllave pohojn\u00eb se \u00ebsht\u00eb vet\u00eb Ungjilltari. Kisha e nderon ve\u00e7mas Ungjilltarin Luka n\u00eb dat\u00ebn tet\u00ebmb\u00ebdhjet\u00eb tetor, duke e ruajtur k\u00ebshtu kujtimin e tij si fest\u00eb me pesh\u00eb t\u00eb ve\u00e7ant\u00eb. Sh\u00ebn Llukai i sot\u00ebm u shugurua peshkop i Laodices\u00eb n\u00eb Siri, nj\u00eb qytet me nj\u00eb komunitet t\u00eb r\u00ebnd\u00ebsish\u00ebm t\u00eb krishter\u00eb q\u00eb nga koh\u00ebrat m\u00eb t\u00eb hershme. Aty kujdesej p\u00ebr tuf\u00ebn me durim e p\u00ebrkushtim, n\u00eb nj\u00eb koh\u00eb plot v\u00ebshtir\u00ebsi e fatkeq\u00ebsi. Ai u predikonte pa u lodhur fjal\u00ebn e Ungjillit atyre q\u00eb do ta d\u00ebgjonin, qofshin besimtar\u00eb apo pagan\u00eb. Ai jetoi si nj\u00eb sh\u00ebrb\u00ebtor besnik i Jisu Krishtit, duke i dh\u00ebn\u00eb fund jet\u00ebs s\u00eb tij n\u00eb paqe n\u00eb sh\u00ebrbimin e tij. K\u00ebshtu ai e p\u00ebrfundoi udh\u00ebtimin e tij, duke l\u00ebn\u00eb pas nj\u00eb trash\u00ebgimi besimi dhe dashurie p\u00ebr kopen\u00eb. I treti i korit t\u00eb sot\u00ebm \u00ebsht\u00eb Sh\u00ebn Klimis, emri i t\u00eb cilit p\u00ebrmendet nga vet\u00eb Pali n\u00eb letr\u00ebn e tij drejtuar Filipian\u00ebve. Apostulli i johebrenjve e rendit at\u00eb nd\u00ebr ata &quot;emrat e t\u00eb cil\u00ebve jan\u00eb n\u00eb librin e jet\u00ebs&quot;, duke d\u00ebshmuar p\u00ebr nderin qiellor. N\u00eb t\u00eb nj\u00ebjtin fragment, Pali p\u00ebrmend fillimisht grat\u00eb Eudia dhe Syntychi, t\u00eb cilat e ndihmuan at\u00eb n\u00eb vepr\u00ebn e predikimit. Menj\u00ebher\u00eb m\u00eb pas ai flet p\u00ebr Klementin si nj\u00eb nga partner\u00ebt e tij besnik\u00eb n\u00eb p\u00ebrhapjen e Ungjillit. Kjo referenc\u00eb zbulon vler\u00ebsimin q\u00eb Apostulli kishte p\u00ebr dishepullin e tij t\u00eb p\u00ebrkushtuar. M\u00eb von\u00eb, Sh\u00ebn Klimis mori detyr\u00ebn ipeshkvore n\u00eb Sard\u00eb t\u00eb Azis\u00eb s\u00eb Vog\u00ebl, duke kullotur me men\u00e7uri besimtar\u00ebt atje. Historiani Eusebius, n\u00eb historin\u00eb e tij kishtare, gabimisht e identifikoi at\u00eb me Klementin e Rom\u00ebs, i cili ishte nj\u00eb person tjet\u00ebr. Tradita e sakt\u00eb, megjithat\u00eb, i dallon qart\u00eb dy shenjtor\u00ebt, duke njohur rrug\u00ebn e ve\u00e7ant\u00eb t\u00eb secilit. I nderuari aktual duroi shum\u00eb sprova dhe tundime, me q\u00ebllimin e vet\u00ebm p\u00ebr t\u00eb mb\u00ebshtetur kopen\u00eb e tij n\u00eb t\u00eb v\u00ebrtet\u00ebn. Ai u dha besimtar\u00ebve t\u00eb gjith\u00eb m\u00ebsimin e Ungjillit, ashtu si\u00e7 e mori vet\u00eb nga Pali. K\u00ebshtu ai pushoi n\u00eb Zotin, duke l\u00ebn\u00eb pas nj\u00eb shembull t\u00eb ndritsh\u00ebm. Kisha nderon tre Apostujt s\u00eb bashku n\u00eb dhjet\u00eb shtator t\u00eb \u00e7do viti.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Emri i Apostullit Apellis u ruajt n\u00eb vet\u00eb Testamentin e Ri, kur Pali e p\u00ebrsh\u00ebndet si &#8220;nj\u00eb dishepull n\u00eb Krishtin&#8221;. I nj\u00ebjti nx\u00ebn\u00ebs arriti n\u00eb Rom\u00eb dhe i dha fund jet\u00ebs n\u00eb Smyrna, duke luftuar deri n\u00eb frym\u00ebn e fundit. Apellis i p\u00ebrket korit t\u00eb<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[372],"tags":[],"class_list":["post-96059","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-shenjtoret-e-dites"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Shenjtore Apostuj Apellis, Luka dhe Klementi i Septuagint\u00ebs - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/04\/22\/04-22-shenjtore-apostuj-apellis-luka-dhe-klementi-i-septuagintes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"website\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Orthodox Autocephalous Church of Albania\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96059\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Orthodox Autocephalous Church of Albania\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/koash1991\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-22T04:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-01T17:02:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03bb\u03b1\u03bf\u03c2 HermesChurchWebsite\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Orthodox Autocephalous Church of Albania\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03bb\u03b1\u03bf\u03c2 HermesChurchWebsite\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/04\/22\/04-22-shenjtore-apostuj-apellis-luka-dhe-klementi-i-septuagintes\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/04\/22\/04-22-shenjtore-apostuj-apellis-luka-dhe-klementi-i-septuagintes\/\"},\"author\":{\"name\":\"\u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03bb\u03b1\u03bf\u03c2 HermesChurchWebsite\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/person\/4f2b841662dd0a7dbe9e5a7fb6d0a7ec\"},\"headline\":\"Shenjtore Apostuj Apellis, Luka dhe Klementi i Septuagint\u00ebs\",\"datePublished\":\"2025-04-22T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-01T17:02:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/04\/22\/04-22-shenjtore-apostuj-apellis-luka-dhe-klementi-i-septuagintes\/\"},\"wordCount\":762,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Shenjtor\u00ebt e dit\u00ebs\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/04\/22\/04-22-shenjtore-apostuj-apellis-luka-dhe-klementi-i-septuagintes\/\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/04\/22\/04-22-shenjtore-apostuj-apellis-luka-dhe-klementi-i-septuagintes\/\",\"name\":\"Shenjtore Apostuj Apellis, Luka dhe Klementi i Septuagint\u00ebs - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-04-22T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-01T17:02:32+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/04\/22\/04-22-shenjtore-apostuj-apellis-luka-dhe-klementi-i-septuagintes\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/04\/22\/04-22-shenjtore-apostuj-apellis-luka-dhe-klementi-i-septuagintes\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/04\/22\/04-22-shenjtore-apostuj-apellis-luka-dhe-klementi-i-septuagintes\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shenjtore Apostuj Apellis, Luka dhe Klementi i Septuagint\u00ebs\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/\",\"name\":\"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\",\"description\":\"Faqja Zyrtare e Kish\u00ebs Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb me lajmet edhe informacionet zyrtare p\u00ebr struktur\u00ebn edhe veprimtarin\u00eb e saj.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization\",\"name\":\"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg\",\"width\":540,\"height\":540,\"caption\":\"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/koash1991\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/person\/4f2b841662dd0a7dbe9e5a7fb6d0a7ec\",\"name\":\"\u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03bb\u03b1\u03bf\u03c2 HermesChurchWebsite\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/310f3241b69dbd1c8594738a22ac3e48bbebc3bfd718d3d5a44e3604e24170ad?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/310f3241b69dbd1c8594738a22ac3e48bbebc3bfd718d3d5a44e3604e24170ad?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/310f3241b69dbd1c8594738a22ac3e48bbebc3bfd718d3d5a44e3604e24170ad?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03bb\u03b1\u03bf\u03c2 HermesChurchWebsite\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Shenjtore Apostuj Apellis, Luka dhe Klementi i Septuagint\u00ebs - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","description":"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/04\/22\/04-22-shenjtore-apostuj-apellis-luka-dhe-klementi-i-septuagintes\/","og_locale":"en_GB","og_type":"website","og_title":"Orthodox Autocephalous Church of Albania","og_description":"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.","og_url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96059","og_site_name":"Orthodox Autocephalous Church of Albania","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/koash1991","article_published_time":"2025-04-22T04:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-06-01T17:02:32+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png","type":"image\/png"}],"author":"\u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03bb\u03b1\u03bf\u03c2 HermesChurchWebsite","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Orthodox Autocephalous Church of Albania","twitter_description":"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.","twitter_image":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png","twitter_misc":{"Written by":"\u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03bb\u03b1\u03bf\u03c2 HermesChurchWebsite","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/04\/22\/04-22-shenjtore-apostuj-apellis-luka-dhe-klementi-i-septuagintes\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/04\/22\/04-22-shenjtore-apostuj-apellis-luka-dhe-klementi-i-septuagintes\/"},"author":{"name":"\u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03bb\u03b1\u03bf\u03c2 HermesChurchWebsite","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/person\/4f2b841662dd0a7dbe9e5a7fb6d0a7ec"},"headline":"Shenjtore Apostuj Apellis, Luka dhe Klementi i Septuagint\u00ebs","datePublished":"2025-04-22T04:00:00+00:00","dateModified":"2026-06-01T17:02:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/04\/22\/04-22-shenjtore-apostuj-apellis-luka-dhe-klementi-i-septuagintes\/"},"wordCount":762,"publisher":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization"},"articleSection":["Shenjtor\u00ebt e dit\u00ebs"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/04\/22\/04-22-shenjtore-apostuj-apellis-luka-dhe-klementi-i-septuagintes\/","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/04\/22\/04-22-shenjtore-apostuj-apellis-luka-dhe-klementi-i-septuagintes\/","name":"Shenjtore Apostuj Apellis, Luka dhe Klementi i Septuagint\u00ebs - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","isPartOf":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website"},"datePublished":"2025-04-22T04:00:00+00:00","dateModified":"2026-06-01T17:02:32+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/04\/22\/04-22-shenjtore-apostuj-apellis-luka-dhe-klementi-i-septuagintes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/04\/22\/04-22-shenjtore-apostuj-apellis-luka-dhe-klementi-i-septuagintes\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/04\/22\/04-22-shenjtore-apostuj-apellis-luka-dhe-klementi-i-septuagintes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shenjtore Apostuj Apellis, Luka dhe Klementi i Septuagint\u00ebs"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/","name":"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","description":"Faqja Zyrtare e Kish\u00ebs Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb me lajmet edhe informacionet zyrtare p\u00ebr struktur\u00ebn edhe veprimtarin\u00eb e saj.","publisher":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization","name":"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg","contentUrl":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg","width":540,"height":540,"caption":"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb"},"image":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/koash1991"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/person\/4f2b841662dd0a7dbe9e5a7fb6d0a7ec","name":"\u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03bb\u03b1\u03bf\u03c2 HermesChurchWebsite","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/310f3241b69dbd1c8594738a22ac3e48bbebc3bfd718d3d5a44e3604e24170ad?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/310f3241b69dbd1c8594738a22ac3e48bbebc3bfd718d3d5a44e3604e24170ad?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/310f3241b69dbd1c8594738a22ac3e48bbebc3bfd718d3d5a44e3604e24170ad?s=96&d=mm&r=g","caption":"\u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03bb\u03b1\u03bf\u03c2 HermesChurchWebsite"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96059","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=96059"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96059\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":96061,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96059\/revisions\/96061"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=96059"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=96059"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=96059"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}