{"id":92667,"date":"2025-01-18T06:00:00","date_gmt":"2025-01-18T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/01\/18\/01-18-oshenar-efraim-i-riu-mesuesi-i-madh-i-gjeorgjise\/"},"modified":"2026-06-01T16:46:34","modified_gmt":"2026-06-01T14:46:34","slug":"01-18-oshenar-efraim-i-riu-mesuesi-i-madh-i-gjeorgjise","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/01\/18\/01-18-oshenar-efraim-i-riu-mesuesi-i-madh-i-gjeorgjise\/","title":{"rendered":"Osh\u00ebnar Efraim i Riu, m\u00ebsuesi i madh i Gjeorgjis\u00eb"},"content":{"rendered":"<p><!-- OA_BILINGUAL_SAINT_TEXT_20260601 source_filename=\"01_18_\u038c\u03c3\u03b9\u03bf\u03c2_\u0395\u03c6\u03c1\u03b1\u03af\u03bc\u03b9\u03bf\u03c2_\u03bf_\u039c\u03b9\u03ba\u03c1\u03cc\u03c2,_\u03bf_\u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03bf\u03c2_\u03b4\u03ac\u03c3\u03ba\u03b1\u03bb\u03bf\u03c2_\u03c4\u03b7\u03c2_\u0393\u03b5\u03c9\u03c1\u03b3\u03af\u03b1\u03c2.txt\" lang=\"sq\" --><\/p>\n<article class=\"oa-saint-entry oa-saint-entry-textonly\" data-saint-month=\"01\" data-saint-day=\"18\" data-source-filename=\"01_18_\u038c\u03c3\u03b9\u03bf\u03c2_\u0395\u03c6\u03c1\u03b1\u03af\u03bc\u03b9\u03bf\u03c2_\u03bf_\u039c\u03b9\u03ba\u03c1\u03cc\u03c2,_\u03bf_\u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03bf\u03c2_\u03b4\u03ac\u03c3\u03ba\u03b1\u03bb\u03bf\u03c2_\u03c4\u03b7\u03c2_\u0393\u03b5\u03c9\u03c1\u03b3\u03af\u03b1\u03c2.txt\">\n<header class=\"oa-saint-caption\">\n<h2>Osh\u00ebnar Efraim i Riu, m\u00ebsuesi i madh i Gjeorgjis\u00eb<\/h2>\n<p class=\"oa-saint-meta\">18 Janar \u00b7 Jet\u00eb Shenjtor\u00ebsh<\/p>\n<\/header>\n<div class=\"oa-saint-body\">\n<p>Gati nj\u00ebqind shkrime erdh\u00ebn nga duart e nj\u00eb murgu n\u00eb Malet e Zeza t\u00eb Antiokis\u00eb dhe ky murg mbrojti me argumente t\u00eb pakund\u00ebrshtueshme at\u00ebrore pavar\u00ebsin\u00eb e t\u00eb gjith\u00eb kish\u00ebs gjeorgjiane. Kur murgjit e Antiokis\u00eb mohuan rr\u00ebnj\u00ebn apostolike t\u00eb Gjeorgjis\u00eb, ai gjeti burimet e lashta dhe rivendosi qart\u00eb t\u00eb v\u00ebrtet\u00ebn. Ky \u00ebsht\u00eb Sh\u00ebn Efraimi i Riu, nj\u00eb shkrimtar, p\u00ebrkthyes dhe filozof i madh i shekullit t\u00eb nj\u00ebmb\u00ebdhjet\u00eb. Kujtimi i tij p\u00ebrkujtohet m\u00eb 18 janar nga Kisha Orthodhokse Gjeorgjiane, e cila e renditi at\u00eb n\u00eb mesin e shenjtor\u00ebve. Origjina e saj lidhet me provinc\u00ebn Tao n\u00eb Gjeorgjin\u00eb jugore, nga ku shum\u00eb fisnik\u00eb u shp\u00ebrngul\u00ebn n\u00eb territorin romak. Kur Mbreti Bagrat i Kat\u00ebrt u ngjit n\u00eb fronin gjeorgjian, s\u00eb bashku me sundimtar\u00ebt e tjer\u00eb, u largua i nderuari Vakhe, i biri i Karitsi, t\u00eb cilin studiuesit e konsiderojn\u00eb baban\u00eb e Osios. I riu Efraimi mori nj\u00eb arsim grek n\u00eb Kostandinopoj\u00eb dhe m\u00eb pas u vendos n\u00eb Malet e Zeza af\u00ebr Antiokis\u00eb. Atje ai filloi pun\u00ebn e tij n\u00eb literatur\u00ebn teologjike gjeorgjiane, e cila do t\u00eb ndryshonte vet\u00eb gjuh\u00ebn dhe mendimin e popullit t\u00eb tij. Fama e tij u p\u00ebrhap shpejt. N\u00eb Malet e Zeza Osh\u00ebnar iu p\u00ebrkushtua t\u00ebr\u00ebsisht p\u00ebrkthimit dhe shkrimit t\u00eb veprave at\u00ebrore p\u00ebr t\u00eb mir\u00ebn e popullit gjeorgjian. Punimet e tij arrijn\u00eb n\u00eb afro nj\u00ebqind dhe mbulojn\u00eb pothuajse \u00e7do deg\u00eb t\u00eb k\u00ebrkimit teologjik me nj\u00eb gjer\u00ebsi t\u00eb rrall\u00eb. Ai madje formuloi teorin\u00eb e tij t\u00eb p\u00ebrkthimit, e cila m\u00eb von\u00eb u b\u00eb nj\u00eb themel p\u00ebr kompozimin e shkruar n\u00eb gjuh\u00ebn gjeorgjiane. Teoria e tij bazohet n\u00eb tre parime baz\u00eb, t\u00eb cilat ai i zbatoi me shum\u00eb sakt\u00ebsi n\u00eb secil\u00ebn prej vepr\u00ebs s\u00eb tij. S\u00eb pari, \u00e7do tekst duhet t\u00eb p\u00ebrkthehet drejtp\u00ebrdrejt nga gjuha n\u00eb t\u00eb cil\u00ebn \u00ebsht\u00eb shkruar fillimisht nga autori. S\u00eb dyti, p\u00ebrkthimi duhet t\u00eb ruaj\u00eb t\u00eb nj\u00ebjt\u00ebn shkronj\u00eb dhe kuptim t\u00eb origjinalit, pa cenuar natyr\u00ebn e gjuh\u00ebs prit\u00ebse. S\u00eb treti, teksti i p\u00ebrkthyer duhet t\u00eb shoq\u00ebrohet me nj\u00eb pjes\u00eb komentuese q\u00eb trajton \u00e7\u00ebshtje historike, gramatikore dhe filologjike. Me k\u00ebt\u00eb metod\u00eb, Osh\u00ebnar p\u00ebrktheu me sakt\u00ebsi pes\u00eb vepra t\u00eb Sh\u00ebn Dionisit Areopagitit, Kanonet Asketike t\u00eb Vasilit t\u00eb Madh, tekste t\u00eb Sh\u00ebn Efraimit t\u00eb Siris\u00eb, interpretime t\u00eb Letrave dhe Psalmeve, si dhe nj\u00eb s\u00ebr\u00eb shkrimesh t\u00eb tjera t\u00eb m\u00ebdha patristike. Nd\u00ebr veprat origjinale t\u00eb Sh\u00ebn Efraimit, spikat Shpjegimi i shkaqeve t\u00eb krishterimit t\u00eb Gjeorgjis\u00eb, nj\u00eb sintez\u00eb e teksteve t\u00eb tij t\u00eb m\u00ebparshme dhe komenteve personale. N\u00eb gjysm\u00ebn e dyt\u00eb t\u00eb shekullit t\u00eb nj\u00ebmb\u00ebdhjet\u00eb, murgjit e Antiokis\u00eb dhe Maleve t\u00eb Zeza filluan t\u00eb sfidonin pavar\u00ebsin\u00eb e Kish\u00ebs Gjeorgjiane me argumente t\u00eb ndryshme. Ata pretenduan, nd\u00ebr t\u00eb tjera, se asnj\u00eb nga Apostujt nuk kishte predikuar kurr\u00eb besimin e krishter\u00eb n\u00eb tok\u00ebn gjeorgjiane. Prandaj u b\u00eb e nevojshme t\u00eb v\u00ebrtetohej se Kisha Gjeorgjiane ishte me t\u00eb v\u00ebrtet\u00eb autoqefale q\u00eb nga themelet e saj t\u00eb para apostolike. M\u00eb pas, sundimtar\u00ebt e gjinis\u00eb e ftuan Sh\u00ebn Efraimin t\u00eb merrej me k\u00ebt\u00eb \u00e7\u00ebshtje t\u00eb r\u00ebnd\u00eb kishtare. Ai studioi shum\u00eb shkrime patristike n\u00eb tekstin origjinal grek dhe mblodhi d\u00ebshmi t\u00eb lashta nga \u00e7do burim i disponuesh\u00ebm. Me k\u00ebrkimin e tij ai arriti t\u00eb vendos\u00eb plot\u00ebsisht ekzistenc\u00ebn e pavarur t\u00eb Kish\u00ebs s\u00eb Gjeorgjis\u00eb. Ai vet\u00eb shkroi se, sipas profetit Davidi, z\u00ebri i Apostujve u d\u00ebgjua n\u00eb t\u00eb gjith\u00eb tok\u00ebn. N\u00eb Gjeorgji, Protokletos Andrea predikoi n\u00eb rajonin e Avazgias dhe m\u00eb pas zbriti n\u00eb tok\u00ebn e Osetis\u00eb. Aty predikoi edhe Apostull Bartholomeos, n\u00eb zon\u00ebn e Kartlit. Osh\u00ebnar Efraimios nuk u largua kurr\u00eb nga Malet e Zeza, t\u00eb cilat u b\u00ebn\u00eb p\u00ebr t\u00eb nj\u00eb vend pendimi, studimi dhe pune t\u00eb vazhdueshme shpirt\u00ebrore. N\u00eb vitin 1991 u fron\u00ebzua si igumen n\u00eb Manastirin e Kastan\u00ebs, n\u00eb nj\u00eb vend q\u00eb ndoshta ndodhej n\u00eb po k\u00ebto male. Me m\u00ebsimin e tij t\u00eb ndritur ai e \u00e7oi v\u00ebllaz\u00ebrin\u00eb drejt heshtjes s\u00eb lutjes dhe tradit\u00ebs s\u00eb thell\u00eb at\u00ebrore. Ai ra n\u00eb gjum\u00eb n\u00eb Zotin rreth vitit nj\u00ebmij\u00eb e nj\u00ebqind e nj\u00eb, pasi kreu nj\u00eb pun\u00eb t\u00eb madhe p\u00ebr Ortodoksin\u00eb Gjeorgjiane. Emri i tij \u00ebsht\u00eb p\u00ebrfshir\u00eb n\u00eb list\u00ebn e t\u00eb fjeturve t\u00eb hartuar nga Sinodi i Ruisi Urbanisi n\u00eb vitin nj\u00ebmij\u00eb e nj\u00ebqind e tre. Nga kjo d\u00ebshmi, viti i gjumit t\u00eb tij p\u00ebrfundimtar u p\u00ebrcaktua af\u00ebrsisht. Kisha Orthodhokse e Gjeorgjis\u00eb e renditi zyrtarisht n\u00eb mesin e shenjtor\u00ebve t\u00eb saj p\u00ebr shkak t\u00eb jet\u00ebs s\u00eb tij t\u00eb devotshme. Ai u nderua edhe p\u00ebr p\u00ebrpjekjet e tij t\u00eb shumta dhe t\u00eb lavd\u00ebrueshme n\u00eb favor t\u00eb Kish\u00ebs dhe t\u00eb kombit. N\u00eb Kodikun e Sinait nj\u00ebqind e pes\u00ebdhjet\u00eb ruhet p\u00ebrmendja e emrit t\u00eb tij si shenjtor i Lindjes. K\u00ebshtu, n\u00ebp\u00ebrmjet kujtes\u00ebs s\u00eb Kish\u00ebs, fytyra e tij mbetet nj\u00eb shembull i gjall\u00eb edhe sot e k\u00ebsaj dite.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gati nj\u00ebqind shkrime erdh\u00ebn nga duart e nj\u00eb murgu n\u00eb Malet e Zeza t\u00eb Antiokis\u00eb dhe ky murg mbrojti me argumente t\u00eb pakund\u00ebrshtueshme at\u00ebrore pavar\u00ebsin\u00eb e t\u00eb gjith\u00eb kish\u00ebs gjeorgjiane. Kur murgjit e Antiokis\u00eb mohuan rr\u00ebnj\u00ebn apostolike t\u00eb Gje<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[372],"tags":[],"class_list":["post-92667","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-shenjtoret-e-dites"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Osh\u00ebnar Efraim i Riu, m\u00ebsuesi i madh i Gjeorgjis\u00eb - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/01\/18\/01-18-oshenar-efraim-i-riu-mesuesi-i-madh-i-gjeorgjise\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"website\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Orthodox Autocephalous Church of Albania\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92667\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Orthodox Autocephalous Church of Albania\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/koash1991\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-01-18T05:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-01T14:46:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03bb\u03b1\u03bf\u03c2 HermesChurchWebsite\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Orthodox Autocephalous Church of Albania\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03bb\u03b1\u03bf\u03c2 HermesChurchWebsite\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/01\/18\/01-18-oshenar-efraim-i-riu-mesuesi-i-madh-i-gjeorgjise\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/01\/18\/01-18-oshenar-efraim-i-riu-mesuesi-i-madh-i-gjeorgjise\/\"},\"author\":{\"name\":\"\u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03bb\u03b1\u03bf\u03c2 HermesChurchWebsite\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/person\/4f2b841662dd0a7dbe9e5a7fb6d0a7ec\"},\"headline\":\"Osh\u00ebnar Efraim i Riu, m\u00ebsuesi i madh i Gjeorgjis\u00eb\",\"datePublished\":\"2025-01-18T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-01T14:46:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/01\/18\/01-18-oshenar-efraim-i-riu-mesuesi-i-madh-i-gjeorgjise\/\"},\"wordCount\":906,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Shenjtor\u00ebt e dit\u00ebs\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/01\/18\/01-18-oshenar-efraim-i-riu-mesuesi-i-madh-i-gjeorgjise\/\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/01\/18\/01-18-oshenar-efraim-i-riu-mesuesi-i-madh-i-gjeorgjise\/\",\"name\":\"Osh\u00ebnar Efraim i Riu, m\u00ebsuesi i madh i Gjeorgjis\u00eb - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-01-18T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-01T14:46:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/01\/18\/01-18-oshenar-efraim-i-riu-mesuesi-i-madh-i-gjeorgjise\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/01\/18\/01-18-oshenar-efraim-i-riu-mesuesi-i-madh-i-gjeorgjise\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/01\/18\/01-18-oshenar-efraim-i-riu-mesuesi-i-madh-i-gjeorgjise\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Osh\u00ebnar Efraim i Riu, m\u00ebsuesi i madh i Gjeorgjis\u00eb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/\",\"name\":\"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\",\"description\":\"Faqja Zyrtare e Kish\u00ebs Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb me lajmet edhe informacionet zyrtare p\u00ebr struktur\u00ebn edhe veprimtarin\u00eb e saj.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization\",\"name\":\"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg\",\"width\":540,\"height\":540,\"caption\":\"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/koash1991\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/person\/4f2b841662dd0a7dbe9e5a7fb6d0a7ec\",\"name\":\"\u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03bb\u03b1\u03bf\u03c2 HermesChurchWebsite\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/310f3241b69dbd1c8594738a22ac3e48bbebc3bfd718d3d5a44e3604e24170ad?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/310f3241b69dbd1c8594738a22ac3e48bbebc3bfd718d3d5a44e3604e24170ad?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/310f3241b69dbd1c8594738a22ac3e48bbebc3bfd718d3d5a44e3604e24170ad?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03bb\u03b1\u03bf\u03c2 HermesChurchWebsite\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Osh\u00ebnar Efraim i Riu, m\u00ebsuesi i madh i Gjeorgjis\u00eb - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","description":"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/01\/18\/01-18-oshenar-efraim-i-riu-mesuesi-i-madh-i-gjeorgjise\/","og_locale":"en_GB","og_type":"website","og_title":"Orthodox Autocephalous Church of Albania","og_description":"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.","og_url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92667","og_site_name":"Orthodox Autocephalous Church of Albania","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/koash1991","article_published_time":"2025-01-18T05:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-06-01T14:46:34+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png","type":"image\/png"}],"author":"\u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03bb\u03b1\u03bf\u03c2 HermesChurchWebsite","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Orthodox Autocephalous Church of Albania","twitter_description":"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.","twitter_image":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png","twitter_misc":{"Written by":"\u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03bb\u03b1\u03bf\u03c2 HermesChurchWebsite","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/01\/18\/01-18-oshenar-efraim-i-riu-mesuesi-i-madh-i-gjeorgjise\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/01\/18\/01-18-oshenar-efraim-i-riu-mesuesi-i-madh-i-gjeorgjise\/"},"author":{"name":"\u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03bb\u03b1\u03bf\u03c2 HermesChurchWebsite","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/person\/4f2b841662dd0a7dbe9e5a7fb6d0a7ec"},"headline":"Osh\u00ebnar Efraim i Riu, m\u00ebsuesi i madh i Gjeorgjis\u00eb","datePublished":"2025-01-18T05:00:00+00:00","dateModified":"2026-06-01T14:46:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/01\/18\/01-18-oshenar-efraim-i-riu-mesuesi-i-madh-i-gjeorgjise\/"},"wordCount":906,"publisher":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization"},"articleSection":["Shenjtor\u00ebt e dit\u00ebs"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/01\/18\/01-18-oshenar-efraim-i-riu-mesuesi-i-madh-i-gjeorgjise\/","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/01\/18\/01-18-oshenar-efraim-i-riu-mesuesi-i-madh-i-gjeorgjise\/","name":"Osh\u00ebnar Efraim i Riu, m\u00ebsuesi i madh i Gjeorgjis\u00eb - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","isPartOf":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website"},"datePublished":"2025-01-18T05:00:00+00:00","dateModified":"2026-06-01T14:46:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/01\/18\/01-18-oshenar-efraim-i-riu-mesuesi-i-madh-i-gjeorgjise\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/01\/18\/01-18-oshenar-efraim-i-riu-mesuesi-i-madh-i-gjeorgjise\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/01\/18\/01-18-oshenar-efraim-i-riu-mesuesi-i-madh-i-gjeorgjise\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Osh\u00ebnar Efraim i Riu, m\u00ebsuesi i madh i Gjeorgjis\u00eb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/","name":"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","description":"Faqja Zyrtare e Kish\u00ebs Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb me lajmet edhe informacionet zyrtare p\u00ebr struktur\u00ebn edhe veprimtarin\u00eb e saj.","publisher":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization","name":"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg","contentUrl":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg","width":540,"height":540,"caption":"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb"},"image":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/koash1991"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/person\/4f2b841662dd0a7dbe9e5a7fb6d0a7ec","name":"\u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03bb\u03b1\u03bf\u03c2 HermesChurchWebsite","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/310f3241b69dbd1c8594738a22ac3e48bbebc3bfd718d3d5a44e3604e24170ad?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/310f3241b69dbd1c8594738a22ac3e48bbebc3bfd718d3d5a44e3604e24170ad?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/310f3241b69dbd1c8594738a22ac3e48bbebc3bfd718d3d5a44e3604e24170ad?s=96&d=mm&r=g","caption":"\u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03bb\u03b1\u03bf\u03c2 HermesChurchWebsite"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92667","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=92667"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92667\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":92669,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92667\/revisions\/92669"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=92667"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=92667"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=92667"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}