{"id":81590,"date":"2025-07-20T06:00:00","date_gmt":"2025-07-20T04:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/07\/20\/07-20-perfundoi-ne-france-permbledhja-e-shenjtoreve-ruse-2\/"},"modified":"2026-06-01T01:53:07","modified_gmt":"2026-05-31T23:53:07","slug":"07-20-perfundoi-ne-france-permbledhja-e-shenjtoreve-ruse-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/07\/20\/07-20-perfundoi-ne-france-permbledhja-e-shenjtoreve-ruse-2\/","title":{"rendered":"P\u00ebrfundoi n\u00eb Franc\u00eb p\u00ebrmbledhja e Shenjtor\u00ebve rus\u00eb"},"content":{"rendered":"<figure class=\"oa-saint-image\"><img src=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/07_20_\u03a3\u03cd\u03bd\u03b1\u03be\u03b7_\u03a1\u03ce\u03c3\u03c9\u03bd_\u0391\u03b3\u03af\u03c9\u03bd_\u0393\u03b1\u03bb\u03bb\u03af\u03b1\u03c2_text_scenes_only-2.webp\" alt=\"P\u00ebrfundoi n\u00eb Franc\u00eb p\u00ebrmbledhja e Shenjtor\u00ebve rus\u00eb\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" \/><\/figure>\n<div class=\"oa-saint-body\">\n<p>N\u00eb err\u00ebsir\u00ebn e kampeve naziste t\u00eb Ravensbr\u00fcck dhe Dora, besimtar\u00ebt rus\u00eb q\u00eb shp\u00ebtuan hebrenjt\u00eb me certifikata t\u00eb falsifikuara t\u00eb pag\u00ebzimit ran\u00eb martir. Nj\u00eb murgesh\u00eb q\u00eb pinte duhan dhe lypte p\u00ebr t\u00eb varf\u00ebrit e Parisit, zuri vendin e nj\u00eb gruaje t\u00eb panjohur hebreje n\u00eb dhom\u00ebn e gazit. Patriarkana Ekumenike ka caktuar dit\u00ebn e nj\u00ebzet\u00eb korrikut si dit\u00ebn e p\u00ebrkujtimit t\u00eb k\u00ebsaj koree t\u00eb mrekullueshme, e cila ka fjetur n\u00eb tok\u00ebn franceze. K\u00ebta jan\u00eb kryesisht neo-d\u00ebshmor\u00eb t\u00eb mizorive naziste, me p\u00ebrjashtim t\u00eb vet\u00ebm t\u00eb Sh\u00ebn Aleksit t\u00eb Yzinit, i cili fjeti i qet\u00eb para shp\u00ebrthimit t\u00eb luft\u00ebs s\u00eb madhe. T\u00eb gjith\u00eb ata i p\u00ebrkisnin val\u00ebs s\u00eb madhe t\u00eb emigrant\u00ebve rus\u00eb q\u00eb gjet\u00ebn strehim n\u00eb Franc\u00eb pasi regjimi ateist mbizot\u00ebroi n\u00eb atdheun e tyre. Disa ishin intelektual\u00eb, t\u00eb tjer\u00eb barinj t\u00eb p\u00ebrulur, t\u00eb tjer\u00eb n\u00ebna dhe f\u00ebmij\u00eb, por t\u00eb gjith\u00eb ishin t\u00eb bashkuar nga e nj\u00ebjta dashuri p\u00ebr Krishtin. Plaku Dhimitri Klepinin humbi jet\u00ebn n\u00eb kampin Dora, pasi organizoi nj\u00eb rrjet t\u00eb t\u00ebr\u00eb certifikatash false pag\u00ebzimi p\u00ebr hebrenjt\u00eb e p\u00ebrndjekur. Hyjlind\u00ebsja Skobtsova fjeti n\u00eb Ravensbruck, djali i saj Yuri n\u00eb nj\u00eb kamp tjet\u00ebr, nd\u00ebrsa Ilias Fodaminsky p\u00ebrfundoi n\u00eb Aushvic. Hyjlind\u00ebsja lindi n\u00eb Riga, Letoni n\u00eb 1891 dhe u pag\u00ebzua Elizabeth Pilenko nga prind\u00ebrit e saj t\u00eb devotsh\u00ebm. N\u00eb mosh\u00ebn kat\u00ebrmb\u00ebdhjet\u00eb vje\u00e7are humbi t\u00eb atin dhe u trondit thell\u00eb nga kjo humbje e madhe. M\u00eb pas e ndjeu aq fort padrejt\u00ebsin\u00eb e vdekjes, saq\u00eb p\u00ebr nj\u00ebfar\u00eb kohe mendoi se Zoti nuk ekzistonte fare. Ajo u shp\u00ebrngul me n\u00ebn\u00ebn e saj t\u00eb ve n\u00eb Sh\u00ebn Petroupoli, ku ra n\u00eb kontakt me rrethet e intelektual\u00ebve dhe poet\u00ebve. Ajo u b\u00eb mike me poetin Aleksand\u00ebr Blloku dhe mori pjes\u00eb n\u00eb organizatat e majta politike, p\u00ebr t\u00eb luftuar, si\u00e7 thoshte ajo, padrejt\u00ebsin\u00eb e bot\u00ebs. Ajo u martua me t\u00eb riun Dmitri Kuzmin Karaviev, nj\u00eb an\u00ebtar i bolshevik\u00ebve, n\u00eb nj\u00eb martes\u00eb t\u00eb bazuar m\u00eb shum\u00eb n\u00eb simpatin\u00eb sesa n\u00eb dashurin\u00eb e v\u00ebrtet\u00eb. Bashk\u00eb me shkrimin e dy p\u00ebrmbledhjeve me poezi, tek ajo u rindez interesimi p\u00ebr Krishtin si figur\u00eb heroike. K\u00ebshtu ajo u regjistrua n\u00eb Akademin\u00eb Teologjike t\u00eb Manastirit Aleksand\u00ebr Nevski, duke k\u00ebrkuar p\u00ebrgjigje p\u00ebr pyetjet e m\u00ebdha t\u00eb shpirtit t\u00eb saj. Martesa e saj u shp\u00ebrb\u00eb n\u00eb 1913 dhe f\u00ebmija i saj i par\u00eb lindi n\u00eb tetor. P\u00ebrmes studimit t\u00eb thell\u00eb ai arriti n\u00eb p\u00ebrfundimin se asketizmi i krishter\u00eb nuk \u00ebsht\u00eb tortur\u00eb e trupit, por dashuri dhe kujdes p\u00ebr t\u00eb tjer\u00ebt. Ai iu drejtua Partis\u00eb s\u00eb vog\u00ebl Social Revolucionare, e cila ishte larg ideve t\u00eb Leninit dhe jetoi vite t\u00eb t\u00ebra aktiviteti intensiv politik. Ngjarjet po ecnin shpejt dhe autoritetet bolshevike po e ndiqnin pa pushim, por ajo i shp\u00ebtoi ekzekutimit fal\u00eb miq\u00ebsis\u00eb s\u00eb saj me gruan e Leninit. Ajo u zgjodh kryetare e qytetit t\u00eb vog\u00ebl Anapa n\u00eb Detin e Zi, por gjat\u00eb viteve t\u00eb luft\u00ebs civile u arrestua k\u00ebt\u00eb her\u00eb nga t\u00eb bardh\u00ebt. Ajo i shp\u00ebtoi ekzekutimit p\u00ebrs\u00ebri fal\u00eb gjyqtarit t\u00eb saj Daniil Skobtsov, me t\u00eb cilin m\u00eb von\u00eb u dashurua dhe p\u00ebrfundimisht u martua me dashuri t\u00eb sinqert\u00eb. Rusia tani ishte b\u00ebr\u00eb e rrezikshme p\u00ebr t\u00eb gjith\u00eb familjen e saj, pasi lufta civile shp\u00ebrtheu n\u00eb vend. K\u00ebshtu ata mor\u00ebn vendimin e hidhur p\u00ebr t\u00eb emigruar dhe pas shum\u00eb aventurash mb\u00ebrrit\u00ebn n\u00eb Paris n\u00eb vitin 1923. N\u00ebnt\u00ebmb\u00ebdhjet\u00eb e nj\u00ebzet e gjasht\u00eb u b\u00eb nj\u00eb vit tragjik, sepse vajza e saj e vog\u00ebl vdiq nga meningjiti dhe zemra e n\u00ebn\u00ebs s\u00eb saj u cop\u00ebtua. Ai shkroi at\u00ebher\u00eb se vdekja e nj\u00eb njeriu t\u00eb dashur hap gjer\u00ebsisht portat e p\u00ebrjet\u00ebsis\u00eb dhe ndryshon p\u00ebrgjithmon\u00eb kuptimin e ekzistenc\u00ebs. Q\u00eb nga ai moment ai iu p\u00ebrkushtua me gjith\u00eb zem\u00ebr studimit dhe pun\u00ebs sociale midis emigrant\u00ebve rus\u00eb t\u00eb \u00e7rr\u00ebnjosur t\u00eb Franc\u00ebs. Ajo u b\u00eb an\u00ebtare e L\u00ebvizjes s\u00eb Krishter\u00eb Studentore Ruse dhe udh\u00ebtoi n\u00ebp\u00ebr qytete dhe fshatra p\u00ebr t\u00eb takuar bashkatdhetar\u00ebt e saj t\u00eb varf\u00ebr. Ajo pa tek njer\u00ebzit e vuajtur fytyr\u00ebn e v\u00ebrtet\u00eb t\u00eb Krishtit dhe e bazoi dashurin\u00eb e saj jo n\u00eb ndonj\u00eb moral t\u00eb k\u00ebsaj bote. Ai u mb\u00ebshtet vet\u00ebm n\u00eb fjal\u00ebt e Shp\u00ebtimtarit dhe prandaj e mbajti gjall\u00eb k\u00ebt\u00eb sh\u00ebrbes\u00eb deri n\u00eb frym\u00ebn e fundit. Ajo vazhdimisht pyeste p\u00ebr profesionin e saj m\u00eb t\u00eb thell\u00eb dhe parashikonte nj\u00eb m\u00ebnyr\u00eb t\u00eb re komuniteti, monastike dhe v\u00ebllaz\u00ebrore n\u00eb t\u00eb nj\u00ebjt\u00ebn koh\u00eb. Mitropoliti Evlogios, i cili ishte n\u00eb dijeni t\u00eb aktivitetit t\u00eb saj t\u00eb madh shoq\u00ebror midis refugjat\u00ebve, i sugjeroi q\u00eb t\u00eb b\u00ebhej murgesh\u00eb. Elizabeth ra dakord, por ishte pengesa e martes\u00ebs s\u00eb saj ekzistuese, e cila duhej t\u00eb zgjidhej disi normalisht. Burri i saj m\u00eb n\u00eb fund pranoi divorcin e kish\u00ebs n\u00eb vitin 1932, megjith\u00ebse ai fillimisht nuk u pajtua me vendimin e saj. Disa jav\u00eb m\u00eb von\u00eb, n\u00eb kapel\u00ebn e Institutit Teologjik t\u00eb Parisit, Sh\u00ebn Sergji, Elizabeta u shugurua murgesh\u00eb dhe iu dha emri Mari. Murgesha e re e quajti thirrjen e saj monastiz\u00ebm n\u00eb bot\u00eb, di\u00e7ka krejt\u00ebsisht ndryshe nga ajo q\u00eb Kisha kishte njohur deri at\u00ebher\u00eb. Ai nd\u00ebrtoi nj\u00eb sht\u00ebpi t\u00eb vog\u00ebl q\u00eb u b\u00eb streh\u00eb p\u00ebr t\u00eb gjith\u00eb t\u00eb p\u00ebrndjekurit e Parisit dhe vendtakim p\u00ebr personalitete t\u00eb m\u00ebdha. N\u00eb n\u00ebnt\u00ebmb\u00ebdhjet\u00eb e tridhjet\u00eb e shtat\u00eb e nj\u00ebqind e nj\u00ebzet vakte u sh\u00ebrbyen \u00e7do dit\u00eb nevojtar\u00ebve, fal\u00eb p\u00ebrpjekjeve t\u00eb saj t\u00eb palodhura. Ajo vet\u00eb lypte ushqimin e t\u00eb varf\u00ebrve dhe i gjith\u00eb Parisi e njihte murgesh\u00ebn q\u00eb pinte duhan dhe mbante thas\u00eb. Megjithat\u00eb, ajo arriti t\u00eb mblidhte sasi t\u00eb m\u00ebdha ushqimi p\u00ebr ata q\u00eb kishin nevoj\u00eb, sepse \u00e7do person p\u00ebrfaq\u00ebsonte vet\u00eb Zotin p\u00ebr t\u00eb. Nj\u00eb tjet\u00ebr moment historik i r\u00ebnd\u00ebsish\u00ebm n\u00eb jet\u00ebn e saj ishte themelimi i Aksionit Ortodoks n\u00eb 1935. N\u00eb k\u00ebt\u00eb organizim mori pjes\u00eb ajka e inteligjenc\u00ebs ruse dhe fal\u00eb donacioneve realizuan shum\u00eb projekte t\u00eb m\u00ebdha bukurie. Ata krijuan bujtina, strehimore, shkolla, ofruan ndihm\u00eb p\u00ebr t\u00eb papun\u00ebt dhe t\u00eb moshuarit, botuan libra dhe mb\u00ebshtet\u00ebn shpirtra t\u00eb panum\u00ebrt n\u00eb koh\u00eb t\u00eb v\u00ebshtira. Maria u hoq nga shpirti i bot\u00ebs, por pa u ndar\u00eb fizikisht nga njer\u00ebzit q\u00eb kishin aq shum\u00eb nevoj\u00eb p\u00ebr t\u00eb. Parisi ra n\u00eb duart e nazist\u00ebve m\u00eb 14 qershor 1940 dhe m\u00eb pas radha e hebrenjve. Maria i furnizoi me certifikata false t\u00eb pag\u00ebzimit, duke besuar fort se n\u00eb nj\u00eb situat\u00eb t\u00eb till\u00eb vet\u00eb Krishti do t\u00eb b\u00ebnte t\u00eb nj\u00ebjt\u00ebn gj\u00eb. S\u00eb bashku me plakun Dhimitri Klepinin, ajo u kujdes p\u00ebr dhjet\u00ebra hebrenj n\u00eb sht\u00ebpin\u00eb e saj dhe u ofroi ndihm\u00eb shum\u00eb f\u00ebmij\u00ebve gjat\u00eb pushtimit. Nazist\u00ebt p\u00ebrfundimisht e kap\u00ebn at\u00eb dhe e d\u00ebrguan n\u00eb kampin e p\u00ebrqendrimit Ravensbruck n\u00eb Gjermani, ku ajo duroi dy vjet t\u00eb plota. Vdekja e gjeti t\u00eb Premten e Madhe 1945, pak para \u00e7lirimit nga Aleat\u00ebt. Rr\u00ebfimet e momenteve t\u00eb saj t\u00eb fundit ndryshojn\u00eb dhe secila i shton aspekte t\u00eb reja sakrific\u00ebs s\u00eb saj t\u00eb madhe. Disa thon\u00eb se ai vdiq nga v\u00ebshtir\u00ebsit\u00eb, t\u00eb tjer\u00eb se ishte nd\u00ebr t\u00eb p\u00ebrzgjedhurit p\u00ebr ekzekutim at\u00eb dit\u00eb. Ka edhe d\u00ebshmi se ajo ka z\u00ebn\u00eb vendin e nj\u00eb t\u00eb burgosuri tjet\u00ebr hebre q\u00eb ishte p\u00ebrzgjedhur p\u00ebr dhom\u00ebn e gazit. Edhe djali i saj Yuri Skobtsov vdiq n\u00eb nj\u00eb kamp p\u00ebrqendrimi, duke ndjekur rrug\u00ebn e martirizimit t\u00eb n\u00ebn\u00ebs s\u00eb tij. Sh\u00ebn Ilias Fodaminsky ishte nj\u00eb intelektual i majt\u00eb shum\u00eb i politizuar, por ai mb\u00ebshteti p\u00ebrpjekjet e krishtera n\u00eb Franc\u00eb me t\u00eb gjitha forcat. Ai u pag\u00ebzua ortodoks pak para se nazist\u00ebt ta d\u00ebrgonin n\u00eb Aushvic dhe atje ai vdiq n\u00eb n\u00ebnt\u00ebmb\u00ebdhjet\u00eb n\u00ebntor 1942. M\u00eb pas ai kishte p\u00ebrfunduar gjasht\u00ebdhjet\u00eb e dy vitet e rrug\u00ebs s\u00eb tij tok\u00ebsore dhe kishte kaluar n\u00eb p\u00ebrjet\u00ebsi si martir i besimit. Sh\u00ebn Aleksi Medvedkov lindi n\u00eb vitin 1867 dhe sh\u00ebrbeu si prift n\u00eb nj\u00eb fshat t\u00eb vog\u00ebl pran\u00eb Sh\u00ebn Petroupolit. Ai u arrestua n\u00eb vitin 1918 nga regjimi ateist, por arriti t\u00eb arratisej n\u00eb Estoni, ku punoi shum\u00eb si minator. Ai u nis p\u00ebr n\u00eb Franc\u00eb n\u00eb vitin 1930 dhe Mitropoliti Evlogios Georgievsky e em\u00ebroi famullitar n\u00eb komunitetin rus t\u00eb Yzin Savoy. Ai ishte nj\u00eb hesikast i v\u00ebrtet\u00eb, nj\u00eb pun\u00ebtor i thell\u00eb i lutjes, i but\u00eb dhe pothuajse i turpsh\u00ebm, q\u00eb nuk u mbrojt kurr\u00eb nga shpif\u00ebsit. Disa pjes\u00eb t\u00eb famullis\u00eb e akuzuan se kishte veshur petka t\u00eb dob\u00ebta dhe jo si\u00e7 duhet p\u00ebr pozicionin e tij. Ata n\u00eb fakt po e luftonin sepse ai refuzoi t\u00eb bashkohej me grupet e tyre politike dhe vdiq nga kanceri n\u00eb 1934. Tani un\u00eb ekzekutoj verifikuesin mekanik dhe m\u00eb pas do t\u00eb kryej skedarin.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>N\u00eb err\u00ebsir\u00ebn e kampeve naziste t\u00eb Ravensbr\u00fcck dhe Dora, besimtar\u00ebt rus\u00eb q\u00eb shp\u00ebtuan hebrenjt\u00eb me certifikata t\u00eb falsifikuara t\u00eb pag\u00ebzimit ran\u00eb martir. Nj\u00eb murgesh\u00eb q\u00eb pinte duhan dhe lypte p\u00ebr t\u00eb varf\u00ebrit e Parisit, zuri vendin e nj\u00eb gruaje t\u00eb panjohur hebreje n\u00eb dhom\u00ebn e gazit. Patriarkana Ekumenike ka caktuar dit\u00ebn e nj\u00ebzet\u00eb korrikut si [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":82219,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[372],"tags":[],"class_list":["post-81590","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-shenjtoret-e-dites"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>P\u00ebrfundoi n\u00eb Franc\u00eb p\u00ebrmbledhja e Shenjtor\u00ebve rus\u00eb - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/07\/20\/07-20-perfundoi-ne-france-permbledhja-e-shenjtoreve-ruse-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"website\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Orthodox Autocephalous Church of Albania\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81590\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Orthodox Autocephalous Church of Albania\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/koash1991\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-20T04:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-31T23:53:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03bb\u03b1\u03bf\u03c2 HermesChurchWebsite\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Orthodox Autocephalous Church of Albania\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03bb\u03b1\u03bf\u03c2 HermesChurchWebsite\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/07\/20\/07-20-perfundoi-ne-france-permbledhja-e-shenjtoreve-ruse-2\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/07\/20\/07-20-perfundoi-ne-france-permbledhja-e-shenjtoreve-ruse-2\/\"},\"author\":{\"name\":\"\u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03bb\u03b1\u03bf\u03c2 HermesChurchWebsite\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/person\/4f2b841662dd0a7dbe9e5a7fb6d0a7ec\"},\"headline\":\"P\u00ebrfundoi n\u00eb Franc\u00eb p\u00ebrmbledhja e Shenjtor\u00ebve rus\u00eb\",\"datePublished\":\"2025-07-20T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-31T23:53:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/07\/20\/07-20-perfundoi-ne-france-permbledhja-e-shenjtoreve-ruse-2\/\"},\"wordCount\":1603,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/07\/20\/07-20-perfundoi-ne-france-permbledhja-e-shenjtoreve-ruse-2\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/07_20_\u03a3\u03cd\u03bd\u03b1\u03be\u03b7_\u03a1\u03ce\u03c3\u03c9\u03bd_\u0391\u03b3\u03af\u03c9\u03bd_\u0393\u03b1\u03bb\u03bb\u03af\u03b1\u03c2_text_scenes_only-2.webp\",\"articleSection\":[\"Shenjtor\u00ebt e dit\u00ebs\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/07\/20\/07-20-perfundoi-ne-france-permbledhja-e-shenjtoreve-ruse-2\/\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/07\/20\/07-20-perfundoi-ne-france-permbledhja-e-shenjtoreve-ruse-2\/\",\"name\":\"P\u00ebrfundoi n\u00eb Franc\u00eb p\u00ebrmbledhja e Shenjtor\u00ebve rus\u00eb - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/07\/20\/07-20-perfundoi-ne-france-permbledhja-e-shenjtoreve-ruse-2\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/07\/20\/07-20-perfundoi-ne-france-permbledhja-e-shenjtoreve-ruse-2\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/07_20_\u03a3\u03cd\u03bd\u03b1\u03be\u03b7_\u03a1\u03ce\u03c3\u03c9\u03bd_\u0391\u03b3\u03af\u03c9\u03bd_\u0393\u03b1\u03bb\u03bb\u03af\u03b1\u03c2_text_scenes_only-2.webp\",\"datePublished\":\"2025-07-20T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-31T23:53:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/07\/20\/07-20-perfundoi-ne-france-permbledhja-e-shenjtoreve-ruse-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/07\/20\/07-20-perfundoi-ne-france-permbledhja-e-shenjtoreve-ruse-2\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/07\/20\/07-20-perfundoi-ne-france-permbledhja-e-shenjtoreve-ruse-2\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/07_20_\u03a3\u03cd\u03bd\u03b1\u03be\u03b7_\u03a1\u03ce\u03c3\u03c9\u03bd_\u0391\u03b3\u03af\u03c9\u03bd_\u0393\u03b1\u03bb\u03bb\u03af\u03b1\u03c2_text_scenes_only-2.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/07_20_\u03a3\u03cd\u03bd\u03b1\u03be\u03b7_\u03a1\u03ce\u03c3\u03c9\u03bd_\u0391\u03b3\u03af\u03c9\u03bd_\u0393\u03b1\u03bb\u03bb\u03af\u03b1\u03c2_text_scenes_only-2.webp\",\"width\":1536,\"height\":1024},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/07\/20\/07-20-perfundoi-ne-france-permbledhja-e-shenjtoreve-ruse-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"P\u00ebrfundoi n\u00eb Franc\u00eb p\u00ebrmbledhja e Shenjtor\u00ebve rus\u00eb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/\",\"name\":\"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\",\"description\":\"Faqja Zyrtare e Kish\u00ebs Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb me lajmet edhe informacionet zyrtare p\u00ebr struktur\u00ebn edhe veprimtarin\u00eb e saj.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization\",\"name\":\"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg\",\"width\":540,\"height\":540,\"caption\":\"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/koash1991\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/person\/4f2b841662dd0a7dbe9e5a7fb6d0a7ec\",\"name\":\"\u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03bb\u03b1\u03bf\u03c2 HermesChurchWebsite\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/310f3241b69dbd1c8594738a22ac3e48bbebc3bfd718d3d5a44e3604e24170ad?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/310f3241b69dbd1c8594738a22ac3e48bbebc3bfd718d3d5a44e3604e24170ad?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/310f3241b69dbd1c8594738a22ac3e48bbebc3bfd718d3d5a44e3604e24170ad?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03bb\u03b1\u03bf\u03c2 HermesChurchWebsite\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"P\u00ebrfundoi n\u00eb Franc\u00eb p\u00ebrmbledhja e Shenjtor\u00ebve rus\u00eb - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","description":"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/07\/20\/07-20-perfundoi-ne-france-permbledhja-e-shenjtoreve-ruse-2\/","og_locale":"en_GB","og_type":"website","og_title":"Orthodox Autocephalous Church of Albania","og_description":"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.","og_url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81590","og_site_name":"Orthodox Autocephalous Church of Albania","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/koash1991","article_published_time":"2025-07-20T04:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-05-31T23:53:07+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png","type":"image\/png"}],"author":"\u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03bb\u03b1\u03bf\u03c2 HermesChurchWebsite","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Orthodox Autocephalous Church of Albania","twitter_description":"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.","twitter_image":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png","twitter_misc":{"Written by":"\u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03bb\u03b1\u03bf\u03c2 HermesChurchWebsite","Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/07\/20\/07-20-perfundoi-ne-france-permbledhja-e-shenjtoreve-ruse-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/07\/20\/07-20-perfundoi-ne-france-permbledhja-e-shenjtoreve-ruse-2\/"},"author":{"name":"\u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03bb\u03b1\u03bf\u03c2 HermesChurchWebsite","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/person\/4f2b841662dd0a7dbe9e5a7fb6d0a7ec"},"headline":"P\u00ebrfundoi n\u00eb Franc\u00eb p\u00ebrmbledhja e Shenjtor\u00ebve rus\u00eb","datePublished":"2025-07-20T04:00:00+00:00","dateModified":"2026-05-31T23:53:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/07\/20\/07-20-perfundoi-ne-france-permbledhja-e-shenjtoreve-ruse-2\/"},"wordCount":1603,"publisher":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/07\/20\/07-20-perfundoi-ne-france-permbledhja-e-shenjtoreve-ruse-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/07_20_\u03a3\u03cd\u03bd\u03b1\u03be\u03b7_\u03a1\u03ce\u03c3\u03c9\u03bd_\u0391\u03b3\u03af\u03c9\u03bd_\u0393\u03b1\u03bb\u03bb\u03af\u03b1\u03c2_text_scenes_only-2.webp","articleSection":["Shenjtor\u00ebt e dit\u00ebs"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/07\/20\/07-20-perfundoi-ne-france-permbledhja-e-shenjtoreve-ruse-2\/","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/07\/20\/07-20-perfundoi-ne-france-permbledhja-e-shenjtoreve-ruse-2\/","name":"P\u00ebrfundoi n\u00eb Franc\u00eb p\u00ebrmbledhja e Shenjtor\u00ebve rus\u00eb - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","isPartOf":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/07\/20\/07-20-perfundoi-ne-france-permbledhja-e-shenjtoreve-ruse-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/07\/20\/07-20-perfundoi-ne-france-permbledhja-e-shenjtoreve-ruse-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/07_20_\u03a3\u03cd\u03bd\u03b1\u03be\u03b7_\u03a1\u03ce\u03c3\u03c9\u03bd_\u0391\u03b3\u03af\u03c9\u03bd_\u0393\u03b1\u03bb\u03bb\u03af\u03b1\u03c2_text_scenes_only-2.webp","datePublished":"2025-07-20T04:00:00+00:00","dateModified":"2026-05-31T23:53:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/07\/20\/07-20-perfundoi-ne-france-permbledhja-e-shenjtoreve-ruse-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/07\/20\/07-20-perfundoi-ne-france-permbledhja-e-shenjtoreve-ruse-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/07\/20\/07-20-perfundoi-ne-france-permbledhja-e-shenjtoreve-ruse-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/07_20_\u03a3\u03cd\u03bd\u03b1\u03be\u03b7_\u03a1\u03ce\u03c3\u03c9\u03bd_\u0391\u03b3\u03af\u03c9\u03bd_\u0393\u03b1\u03bb\u03bb\u03af\u03b1\u03c2_text_scenes_only-2.webp","contentUrl":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/07_20_\u03a3\u03cd\u03bd\u03b1\u03be\u03b7_\u03a1\u03ce\u03c3\u03c9\u03bd_\u0391\u03b3\u03af\u03c9\u03bd_\u0393\u03b1\u03bb\u03bb\u03af\u03b1\u03c2_text_scenes_only-2.webp","width":1536,"height":1024},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/07\/20\/07-20-perfundoi-ne-france-permbledhja-e-shenjtoreve-ruse-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"P\u00ebrfundoi n\u00eb Franc\u00eb p\u00ebrmbledhja e Shenjtor\u00ebve rus\u00eb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/","name":"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","description":"Faqja Zyrtare e Kish\u00ebs Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb me lajmet edhe informacionet zyrtare p\u00ebr struktur\u00ebn edhe veprimtarin\u00eb e saj.","publisher":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization","name":"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg","contentUrl":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg","width":540,"height":540,"caption":"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb"},"image":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/koash1991"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/person\/4f2b841662dd0a7dbe9e5a7fb6d0a7ec","name":"\u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03bb\u03b1\u03bf\u03c2 HermesChurchWebsite","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/310f3241b69dbd1c8594738a22ac3e48bbebc3bfd718d3d5a44e3604e24170ad?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/310f3241b69dbd1c8594738a22ac3e48bbebc3bfd718d3d5a44e3604e24170ad?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/310f3241b69dbd1c8594738a22ac3e48bbebc3bfd718d3d5a44e3604e24170ad?s=96&d=mm&r=g","caption":"\u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03bb\u03b1\u03bf\u03c2 HermesChurchWebsite"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81590","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=81590"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81590\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":82221,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81590\/revisions\/82221"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/media\/82219"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=81590"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=81590"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=81590"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}