{"id":74234,"date":"2025-12-10T11:15:00","date_gmt":"2025-12-10T10:15:00","guid":{"rendered":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/?p=74234"},"modified":"2026-05-23T01:09:57","modified_gmt":"2026-05-22T23:09:57","slug":"radio-ngjallja-kisha-e-shen-merise-lubonje-kolonje-shek-xi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/12\/10\/radio-ngjallja-kisha-e-shen-merise-lubonje-kolonje-shek-xi\/","title":{"rendered":"Kisha e \u201csh\u00ebn m\u00ebris\u00eb\u201d lubonj\u00eb, kolonj\u00eb, shek. Xi"},"content":{"rendered":"

KISHA E "SH\u00cbN M\u00cbRIS\u00cb"
LUBONJ\u00cb, KOLONJ\u00cb, SHEK. XI
Kisha e "Sh\u00ebn M\u00ebris\u00eb" gjendet n\u00eb fshatin Lubonj\u00eb t\u00eb Kolonj\u00ebs dhe daton n\u00eb vitin 1015. Kisha \u00ebsht\u00eb bazilik\u00eb nj\u00ebnefshe me tavan dhe ka me p\u00ebrmasat 14.75×11 metra. Muratura e nd\u00ebrtimit t\u00eb kish\u00ebs \u00ebsht\u00eb prej gur\u00ebsh t\u00eb lidhur me lla\u00e7 g\u00eblqereje dhe me copa tjegullash nd\u00ebrmjet gur\u00ebve, t\u00eb vendosura n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb t\u00eb \u00e7rregullt. Apsida e kish\u00ebs \u00ebsht\u00eb trifaq\u00ebshe. Mbi faqen per\u00ebndimore t\u00eb kish\u00ebs gjendet mbishkrimi: \u0395\u03b9\u03c7\u03b5\u03bd \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03b4\u03bf\u03bc\u03b7\u03b8\u03b7 \u03c4\u03bf \u03c0\u03b1\u03bb\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03c4\u2019\u03b1\u03c1\u03c7\u03b1\u03c2 \u03bf \/ \u03b8\u03b5\u03b9\u03bf\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b1\u03bd\u03c3\u03b5\u03c0\u03c4\u03bf\u03c2 \u03bf\u03c5\u03c4\u03bf\u03c2 \u03bd\u03b1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a5\u03c0\u03b5\u03c1\u03b1\u03b3\u03b9\u03b1\u03c2 \/ \u0398(\u03b5\u03bf\u03c4\u03bf\u03ba)\u03bf\u03c5 \u039c\u03b1\u03c1\u03b9\u03b1\u03c2 \u03b5\u03ba \u03b8\u03b5\u03bc\u03b5\u03bb\u03b9\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c4\u03bf \u03b5\u03c4\u03bf\u03c2 1015 \/ \u03b4\u03b9\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b4\u03c1\u03bf\u03bc\u03b7\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b5\u03c5\u03bb\u03b1\u03b2\u03b5\u03c3\u03c4\u03b1\u03c4\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03bf\u03b9 \/ \u03b4\u03b9\u03bc\u03c9\u03bd \u03b9\u03b5\u03c1\u03b5\u03c9\u03bd \u03c0(\u03b1)\u03c0(\u03b1) \u03bb\u03bf\u03c5\u03ba\u03b1, \u03c0(\u03b1)\u03c0(\u03b1) \/ \u0398\u03b5\u03bf\u03b4\u03bf\u03c1\u03bf\u03c5, \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1 \u03b4\u03b5 (\u03b5)\u03c4\u03bf\u03c2 1806 \u03b5\u03c0\u03c1\u03b9 \u03b4\u03b9\u03b5\u03c3\u03b1(\u03c1)\u03b8\u03c1\u03c9\u03b8\u03b7 \/ \u03b4\u03b9\u03b1 \u03c0\u03b1\u03bb\u03b1\u03b9 (\u03b1\u03bd\u03b5\u03ba\u03b1\u03b9\u03bd\u03b9\u03c3\u03b8\u03b7) \u03b5\u03ba \u03b2\u03b1\u03b8\u03c1\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03bc\u03b1\u03ba\u03c1\u03bf \/ \u03c0\u03bb\u03b1\u03c4\u03c5\u03bd\u03b8\u03b7 \u03c9\u03c2 \u03c6\u03b1\u03b9\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03c5\u03b8\u03c9\u03c2 \u03b4\u03b5 \u03ba\u03b1\u03b9 \/ \u03b5\u03b6\u03c9\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03b7\u03b8\u03b7 \u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03bf 1806 \u03c3\u03b7\u03bd\u03b4\u03c1\u03bf\u03bc\u03b7\u03c2 \u03b5\u03c5\u03bb\u03b1 \/ \u03b2\u03b5\u03c3\u03c4\u03b1\u03c4\u03bf\u03c5 \u03b9\u03b5\u03c1\u03b5\u03c9\u03c2 \u03c0(\u03b1)\u03c0\u03b1 \u0394\u03b7\u03bc\u03b7\u03c4\u03c1\u03b9\u03bf\u03c5 \u03a3\u03c4\u03bf\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u0393\u03b5\u03c9\u03c1\u03b3\u03b9 \/ \u03bf\u03c5 \u03b4\u03b9 \u03b5\u03be\u03bf\u03b4\u03c9\u03bd \u03c4\u03c9\u03bd \u03c7\u03c1\u03bf\u03c1\u03b9\u03b1\u03bd\u03c9\u03bd \u03c4\u03b1\u03c5\u03c4\u03b7\u03c2 \u03c7\u03bf \/ \u03c1\u03b1\u03c2 \u03bb\u03bf\u03c5\u03bc\u03c0\u03bf\u03bd\u03b7\u03b1\u03c2 \u03c9 \u03c0\u03b1\u03c0\u03b1 \u0391\u03bd\u03c4\u03c9\u03bd \u03b1\u03b9\u03c9\u03bd\u03b9\u03b1 \u03b7 \u03bc\u03bd\u03b7 \/ \u03bc\u03b7. \u0394\u03b9\u03b1 \u03c7\u03b5\u03b9\u03c1\u03bf\u03c2 \u03a4\u03b5\u03c1\u03c0\u03bf\u03c5 \u03b6\u03c9\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03bf\u03c5 \u03b5\u03b9\u03bf\u03c5 \u039a\u03c9\u03bd \/ \u03c3\u03c4\u03b1\u03bd\u03c4\u03b7\u03bd\u03bf\u03c5 \u03b5\u03ba \u039a\u03bf\u03c1\u03b7\u03c4\u03b6\u03b1\u03c2, \u03bf\u03ba\u03c4\u03bf\u03bc\u03b2\u03c1\u03b9\u03bf\u03c5 \u0396. \u201cKa qen\u00eb nd\u00ebrtuar p\u00ebr her\u00eb t\u00eb par\u00eb q\u00eb nga koh\u00ebrat e vjetra ky tempull hyjnor dhe i gjithnderuar i s\u00eb mbishenjt\u00ebs Hyjlind\u00ebse Mari, prej themeli n\u00eb vitin 1015 me kontributin e prift\u00ebrinjve t\u00eb shum\u00ebdevotsh\u00ebm dhe t\u00eb shquar Papa Kostandini, Papa Lluk\u00ebs, Papa Theodhorit. N\u00eb vitin 1806 \u00ebsht\u00eb rrafshuar prap\u00eb (u p\u00ebrt\u00ebri) q\u00eb nga themeli dhe u zgjerua sikurse shihet dhe n\u00eb vazhdim u pikturua m\u00eb 1806 me kontributin e priftit t\u00eb shum\u00ebdevotsh\u00ebm Papa Dhimit\u00ebr Stoit dhe Gjergj Gjudit, me shpenzimet e katundar\u00ebve, t\u00eb katundit Lubonj\u00eb, Papa Andoni. I p\u00ebrjetsh\u00ebm kujtimi. Me dor\u00ebn e piktor Terpos, birit t\u00eb Kostandinit, nga Kor\u00e7a, m\u00eb 7 tetor\u201d[1]. Sipas Theofan Pop\u00ebs mbishkrimi \u00ebsht\u00eb shkruar me g\u00ebrma t\u00eb m\u00ebdha mbi nje sfond t\u00eb bardh\u00eb. Mbishkrimit nuk i lexohen disa fjal\u00eb nga zbeht\u00ebsia e madhe.
Nga mbishkrimi m\u00ebsojm\u00eb se faqet e mureve brenda kish\u00ebs jan\u00eb pikturuar n\u00eb vitin 1806 nga Terpo Zografi[2], biri i Kostandin Zografit nga Kor\u00e7a. Sipas Theofan Pop\u00ebs gjat\u00eb vizit\u00ebs q\u00eb ai ka b\u00ebr\u00eb n\u00eb k\u00ebt\u00eb kish\u00eb v\u00ebrtetohet se n\u00eb disa vende t\u00eb apsid\u00ebs kishte fragmente t\u00eb piktur\u00ebs s\u00eb vjet\u00ebr, pik\u00ebrisht n\u00eb ato vende ku pati r\u00ebn\u00eb suvaja. Vite m\u00eb von\u00eb ateljeja e mir\u00ebmbajtjes s\u00eb monumenteve t\u00eb Kor\u00e7\u00ebs, gjat\u00eb merementimeve q\u00eb b\u00ebri ka zhveshur nga suvaja faqen e brendshme t\u00eb apsid\u00ebs dhe pak pjes\u00eb t\u00eb murit lindor, duke nxjerr\u00eb n\u00eb drit\u00eb disa pjes\u00eb t\u00eb piktur\u00ebs s\u00eb vjet\u00ebr. Nga studimi i b\u00ebr\u00eb nga grupi i pun\u00ebs pjes\u00eb e t\u00eb cilit ka qen\u00eb edhe Theofan Popa rezultoi se piktura e vjet\u00ebr e kish\u00ebs i p\u00ebrket dy periudhave. Nj\u00ebra me pikturat e et\u00ebrve t\u00eb kish\u00ebs, n\u00eb brezin e fundit t\u00eb apsid\u00ebs i p\u00ebrket periudh\u00ebs t\u00eb nd\u00ebrtimit t\u00eb kish\u00ebs, pra shek. XI, nd\u00ebrsa piktura tjet\u00ebr Platitera me dy engj\u00ebjt dhe fragmentet e tjera t\u00eb murit lindor i p\u00ebrkasin nj\u00eb periudhe m\u00eb t\u00eb von\u00eb rreth shek. XIII.\u00a0
N\u00eb brezin e fundit pas "Platiter\u00ebs" gjenden hierark\u00ebt e m\u00ebdhenj t\u00eb kish\u00ebs: Joan Gojarti, Vasili i Madh, Athanasi i Madh, Silvestri i Rom\u00ebs si dhe dy et\u00ebr t\u00eb tjer\u00eb t\u00eb paidentifikuar. Et\u00ebrit paraqiten me q\u00ebndrim sikur jan\u00eb duke shkuar drejt mesit t\u00eb apsid\u00ebs. Ata kan\u00eb veshur amfie hieratike me fellone dhe omofor\u00eb t\u00eb bardh\u00eb t\u00eb stolisur me kryqe t\u00eb zinj. Ata mbajn\u00eb epigonate t\u00eb stolisur me nj\u00eb shumic\u00eb rrath\u00ebsh t\u00eb vegj\u00ebl ngjyr\u00eb kafe[3].\u00a0
N\u00eb vitin 1997, n\u00eb fshat u hap fjala se n\u00ebn suvan\u00eb e mureve t\u00eb kish\u00ebs, qen\u00eb fshehur qypa me florinj. Kaq mjaftoi p\u00ebr t\u00eb shkat\u00ebrruar kish\u00ebn. Fshatar\u00ebt u dynd\u00ebn duke shpuar vrima n\u00eb suva. Pas g\u00ebrmimit qypat u gjend\u00ebn, por qen\u00eb bosh. Ato qen\u00eb vendosur p\u00ebr t\u00eb krijuar akustik\u00ebn e ambientit t\u00eb kish\u00ebs. Gjat\u00eb viteve t\u00eb mbylljes t\u00eb kishave, kisha e Sh\u00ebn M\u00ebris\u00eb, n\u00eb Lubonj\u00eb u ruajt e paprekur pavar\u00ebsisht se ndryshoi destinacion. Kambana e kish\u00ebs u p\u00ebrdor nga kooperativa p\u00ebr t\u00eb thirrur fshatar\u00ebt n\u00eb pun\u00eb. Vite m\u00eb von\u00eb ajo u zhduk.
Kisha e "Sh\u00ebn M\u00ebris\u00eb" n\u00eb Lubonj\u00eb t\u00eb Kolonj\u00ebs \u00ebsht\u00eb shpallur monument kulture[4] n\u00eb vitin 1963, prandaj studiuesi Edmond Hoxha i b\u00ebn apel Ministris\u00eb s\u00eb Kultur\u00ebs, Akademis\u00eb s\u00eb Shkencave, Bashkis\u00eb s\u00eb Kor\u00e7\u00ebs, Institutit t\u00eb Trash\u00ebgimis\u00eb Kulturore q\u00eb t\u00eb b\u00ebjn\u00eb nj\u00eb studim t\u00eb thelluar, duke p\u00ebrcaktuar qart\u00eb nd\u00ebrhyrjet konservuese p\u00ebr ruajtjen e afreskeve t\u00eb pikturuara nga T\u00ebrpo Zografi dhe p\u00ebr shp\u00ebtimin e k\u00ebsaj kishe t\u00eb hershme mesjetare.
[1]-Theofan Popa, Mbishkrime t\u00eb kishave n\u00eb Shqip\u00ebri, Tiran\u00eb 1998, nr. 398, faqe 190.
[2]-Andrea Llukani, Ylli Drishti, Arti i ikonografis\u00eb n\u00eb Shqip\u00ebri, Akademia e Shkencave e Shqip\u00ebris\u00eb, Tiran\u00eb, 2021, faqe 116; Andrea Llukani, Ndihmesa e Theofan Pop\u00ebs p\u00ebr shp\u00ebtimin e mbishkrimeve dhe objekteve liturgjike kishtare, Botimet Trifon Xhagjika, Tiran\u00eb, 2019, faqe 10.
[3]-Theofan Popa, Miniatura dhe piktura mesjetare n\u00eb Shqip\u00ebri, Tiran\u00eb 2006, faqe 109-111; Andrea Llukani, Arti kishtar n\u00eb Shqip\u00ebri, Trifon Xhagjika, Tiran\u00eb, 2014, faqe 149-150.
[4] -Trash\u00ebgimia Kulturore akte ligjore dhe n\u00ebnligjore, Ministria e Kultur\u00ebs, Rinis\u00eb dhe Sporteve, Tiran\u00eb, 2003, faqe 71; Andrea Llukani, Mitropolia e Kor\u00e7\u00ebs, Tiran\u00eb, 2020, faqe 46.
Autori: Andrea Llukani
Foto: Prof. Edmond Hoxha
MEDIA NGJALLJA 10.12.2025<\/p>\n

\n
\"\"<\/figure>\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n

Sh\u00ebnim: Burimi: Radio Ngjallja. Lidhja origjinale: Radio Ngjallja<\/a>.<\/small><\/p>\n

#RadioNgjallja #Lajme #KishaOrthodhokse<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

KISHA E “SH\u00cbN M\u00cbRIS\u00cb” LUBONJ\u00cb, KOLONJ\u00cb, SHEK. XI Kisha e “Sh\u00ebn M\u00ebris\u00eb” gjendet n\u00eb fshatin Lubonj\u00eb t\u00eb Kolonj\u00ebs dhe daton n\u00eb vitin 1015. Kisha \u00ebsht\u00eb bazilik\u00eb nj\u00ebnefshe me tavan dhe ka me p\u00ebrmasat 14.75×11 metra. Muratura e nd\u00ebrtimit t\u00eb kish\u00ebs \u00ebsht\u00eb prej gur\u00ebsh t<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[108],"tags":[5615,5700,4010,5704,5666,5694,4413,5692,4494],"class_list":["post-74234","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-lajme","tag-korce-2","tag-kryepiskopata-e-tiranes","tag-kryepiskopi-joan","tag-kulture-dhe-histori","tag-lajme-nga-mitropolia-e-korces","tag-lajme-nga-radio-ngjallja","tag-mitropolia-e-korces","tag-radio-ngjallja-2","tag-tirane-2"],"acf":[],"yoast_head":"\nKISHA E "SH\u00cbN M\u00cbRIS\u00cb" LUBONJ\u00cb, KOLONJ\u00cb, SHEK. XI - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/12\/10\/radio-ngjallja-kisha-e-shen-merise-lubonje-kolonje-shek-xi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"website\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Orthodox Autocephalous Church of Albania\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74234\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Orthodox Autocephalous Church of Albania\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/koash1991\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-10T10:15:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-22T23:09:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03bb\u03b1\u03bf\u03c2 HermesChurchWebsite\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Orthodox Autocephalous Church of Albania\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03bb\u03b1\u03bf\u03c2 HermesChurchWebsite\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/12\/10\/radio-ngjallja-kisha-e-shen-merise-lubonje-kolonje-shek-xi\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/12\/10\/radio-ngjallja-kisha-e-shen-merise-lubonje-kolonje-shek-xi\/\"},\"author\":{\"name\":\"\u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03bb\u03b1\u03bf\u03c2 HermesChurchWebsite\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/person\/4f2b841662dd0a7dbe9e5a7fb6d0a7ec\"},\"headline\":\"Kisha e \u201csh\u00ebn m\u00ebris\u00eb\u201d lubonj\u00eb, kolonj\u00eb, shek. Xi\",\"datePublished\":\"2025-12-10T10:15:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-22T23:09:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/12\/10\/radio-ngjallja-kisha-e-shen-merise-lubonje-kolonje-shek-xi\/\"},\"wordCount\":853,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/12\/10\/radio-ngjallja-kisha-e-shen-merise-lubonje-kolonje-shek-xi\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/media.ngjallja.org\/uploads\/images\/202512\/image_870x_693947b9b5188.webp\",\"keywords\":[\"Kor\u00e7\u00eb\",\"Kryepiskopata e Tiran\u00ebs\",\"Kryepiskopi Joan\",\"Kultur\u00eb dhe Histori\",\"Lajme nga Mitropolia e Kor\u00e7\u00ebs\",\"Lajme nga Radio Ngjallja\",\"Mitropolia e Kor\u00e7\u00ebs\",\"Radio Ngjallja\",\"Tiran\u00eb\"],\"articleSection\":[\"Lajme\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/12\/10\/radio-ngjallja-kisha-e-shen-merise-lubonje-kolonje-shek-xi\/\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/12\/10\/radio-ngjallja-kisha-e-shen-merise-lubonje-kolonje-shek-xi\/\",\"name\":\"KISHA E \\\"SH\u00cbN M\u00cbRIS\u00cb\\\" LUBONJ\u00cb, KOLONJ\u00cb, SHEK. XI - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/12\/10\/radio-ngjallja-kisha-e-shen-merise-lubonje-kolonje-shek-xi\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/12\/10\/radio-ngjallja-kisha-e-shen-merise-lubonje-kolonje-shek-xi\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/media.ngjallja.org\/uploads\/images\/202512\/image_870x_693947b9b5188.webp\",\"datePublished\":\"2025-12-10T10:15:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-22T23:09:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/12\/10\/radio-ngjallja-kisha-e-shen-merise-lubonje-kolonje-shek-xi\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/12\/10\/radio-ngjallja-kisha-e-shen-merise-lubonje-kolonje-shek-xi\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/12\/10\/radio-ngjallja-kisha-e-shen-merise-lubonje-kolonje-shek-xi\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/media.ngjallja.org\/uploads\/images\/202512\/image_870x_693947b9b5188.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/media.ngjallja.org\/uploads\/images\/202512\/image_870x_693947b9b5188.webp\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/12\/10\/radio-ngjallja-kisha-e-shen-merise-lubonje-kolonje-shek-xi\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"KISHA E “SH\u00cbN M\u00cbRIS\u00cb” LUBONJ\u00cb, KOLONJ\u00cb, SHEK. XI\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/\",\"name\":\"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\",\"description\":\"Faqja Zyrtare e Kish\u00ebs Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb me lajmet edhe informacionet zyrtare p\u00ebr struktur\u00ebn edhe veprimtarin\u00eb e saj.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization\",\"name\":\"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg\",\"width\":540,\"height\":540,\"caption\":\"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/koash1991\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/person\/4f2b841662dd0a7dbe9e5a7fb6d0a7ec\",\"name\":\"\u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03bb\u03b1\u03bf\u03c2 HermesChurchWebsite\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/310f3241b69dbd1c8594738a22ac3e48bbebc3bfd718d3d5a44e3604e24170ad?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/310f3241b69dbd1c8594738a22ac3e48bbebc3bfd718d3d5a44e3604e24170ad?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/310f3241b69dbd1c8594738a22ac3e48bbebc3bfd718d3d5a44e3604e24170ad?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03bb\u03b1\u03bf\u03c2 HermesChurchWebsite\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"KISHA E \"SH\u00cbN M\u00cbRIS\u00cb\" LUBONJ\u00cb, KOLONJ\u00cb, SHEK. XI - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","description":"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/12\/10\/radio-ngjallja-kisha-e-shen-merise-lubonje-kolonje-shek-xi\/","og_locale":"en_GB","og_type":"website","og_title":"Orthodox Autocephalous Church of Albania","og_description":"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.","og_url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74234","og_site_name":"Orthodox Autocephalous Church of Albania","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/koash1991","article_published_time":"2025-12-10T10:15:00+00:00","article_modified_time":"2026-05-22T23:09:57+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png","type":"image\/png","width":1200,"height":630}],"author":"\u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03bb\u03b1\u03bf\u03c2 HermesChurchWebsite","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Orthodox Autocephalous Church of Albania","twitter_description":"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.","twitter_image":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png","twitter_misc":{"Written by":"\u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03bb\u03b1\u03bf\u03c2 HermesChurchWebsite","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/12\/10\/radio-ngjallja-kisha-e-shen-merise-lubonje-kolonje-shek-xi\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/12\/10\/radio-ngjallja-kisha-e-shen-merise-lubonje-kolonje-shek-xi\/"},"author":{"name":"\u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03bb\u03b1\u03bf\u03c2 HermesChurchWebsite","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/person\/4f2b841662dd0a7dbe9e5a7fb6d0a7ec"},"headline":"Kisha e \u201csh\u00ebn m\u00ebris\u00eb\u201d lubonj\u00eb, kolonj\u00eb, shek. Xi","datePublished":"2025-12-10T10:15:00+00:00","dateModified":"2026-05-22T23:09:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/12\/10\/radio-ngjallja-kisha-e-shen-merise-lubonje-kolonje-shek-xi\/"},"wordCount":853,"publisher":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/12\/10\/radio-ngjallja-kisha-e-shen-merise-lubonje-kolonje-shek-xi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/media.ngjallja.org\/uploads\/images\/202512\/image_870x_693947b9b5188.webp","keywords":["Kor\u00e7\u00eb","Kryepiskopata e Tiran\u00ebs","Kryepiskopi Joan","Kultur\u00eb dhe Histori","Lajme nga Mitropolia e Kor\u00e7\u00ebs","Lajme nga Radio Ngjallja","Mitropolia e Kor\u00e7\u00ebs","Radio Ngjallja","Tiran\u00eb"],"articleSection":["Lajme"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/12\/10\/radio-ngjallja-kisha-e-shen-merise-lubonje-kolonje-shek-xi\/","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/12\/10\/radio-ngjallja-kisha-e-shen-merise-lubonje-kolonje-shek-xi\/","name":"KISHA E \"SH\u00cbN M\u00cbRIS\u00cb\" LUBONJ\u00cb, KOLONJ\u00cb, SHEK. XI - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","isPartOf":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/12\/10\/radio-ngjallja-kisha-e-shen-merise-lubonje-kolonje-shek-xi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/12\/10\/radio-ngjallja-kisha-e-shen-merise-lubonje-kolonje-shek-xi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/media.ngjallja.org\/uploads\/images\/202512\/image_870x_693947b9b5188.webp","datePublished":"2025-12-10T10:15:00+00:00","dateModified":"2026-05-22T23:09:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/12\/10\/radio-ngjallja-kisha-e-shen-merise-lubonje-kolonje-shek-xi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/12\/10\/radio-ngjallja-kisha-e-shen-merise-lubonje-kolonje-shek-xi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/12\/10\/radio-ngjallja-kisha-e-shen-merise-lubonje-kolonje-shek-xi\/#primaryimage","url":"https:\/\/media.ngjallja.org\/uploads\/images\/202512\/image_870x_693947b9b5188.webp","contentUrl":"https:\/\/media.ngjallja.org\/uploads\/images\/202512\/image_870x_693947b9b5188.webp"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2025\/12\/10\/radio-ngjallja-kisha-e-shen-merise-lubonje-kolonje-shek-xi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"KISHA E “SH\u00cbN M\u00cbRIS\u00cb” LUBONJ\u00cb, KOLONJ\u00cb, SHEK. XI"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/","name":"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","description":"Faqja Zyrtare e Kish\u00ebs Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb me lajmet edhe informacionet zyrtare p\u00ebr struktur\u00ebn edhe veprimtarin\u00eb e saj.","publisher":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization","name":"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg","contentUrl":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg","width":540,"height":540,"caption":"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb"},"image":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/koash1991"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/person\/4f2b841662dd0a7dbe9e5a7fb6d0a7ec","name":"\u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03bb\u03b1\u03bf\u03c2 HermesChurchWebsite","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/310f3241b69dbd1c8594738a22ac3e48bbebc3bfd718d3d5a44e3604e24170ad?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/310f3241b69dbd1c8594738a22ac3e48bbebc3bfd718d3d5a44e3604e24170ad?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/310f3241b69dbd1c8594738a22ac3e48bbebc3bfd718d3d5a44e3604e24170ad?s=96&d=mm&r=g","caption":"\u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03bb\u03b1\u03bf\u03c2 HermesChurchWebsite"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74234","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=74234"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74234\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":74848,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74234\/revisions\/74848"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=74234"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=74234"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=74234"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}