{"id":71303,"date":"2010-01-06T12:00:00","date_gmt":"2010-01-06T11:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2010\/01\/01\/arkivi-historik-d31475412ebc\/"},"modified":"2026-05-18T15:12:57","modified_gmt":"2026-05-18T13:12:57","slug":"arkivi-historik-d31475412ebc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2010\/01\/06\/arkivi-historik-d31475412ebc\/","title":{"rendered":"12 Dit\u00ebshi festiv n\u00eb qytetin e Beratit"},"content":{"rendered":"

12 Dit\u00ebshi festiv n\u00eb qytetin e Beratit<\/strong><\/p>\n

\"12<\/figure>\n

Me madh\u00ebshti t\u00eb ve\u00e7ant\u00eb u p\u00ebrjetuan n\u00eb Berat festat e fundvitit dhe t\u00eb fillimvitit. Kjo periudh\u00eb njihet n\u00eb kalendarin kishtar si 12-dit\u00ebshi dhe dallohet nga motivet shum\u00eb festive q\u00eb p\u00ebrmban sepse n\u00eb k\u00ebto dit\u00eb kremtojm\u00eb Lindjen trupore t\u00eb Per\u00ebndinjeriut Zotit Krisht (25 dhjetor), Rrethprerjen e Tij (1 janar), si dhe Pag\u00ebzimin e Shenjt\u00eb q\u00eb Shp\u00ebtimtari yn\u00eb mori nga duart e Sh\u00ebn Joan Pag\u00ebzorit (6 janar).<\/p>\n

K\u00ebto festa sivjet n\u00eb Berat u b\u00ebn\u00eb edhe m\u00eb t\u00eb bukura sepse pas m\u00eb shum\u00eb se 40 vitesh besimtar\u00ebt orthodhoks\u00eb t\u00eb Beratit pat\u00ebn mund\u00ebsin\u00eb ti kryejn\u00eb ato n\u00eb Kish\u00ebn Katedrale t\u00eb Sh\u00ebn Dhimitrit, e cila ngrihet madh\u00ebshtore n\u00eb qend\u00ebr t\u00eb qytetit.<\/p>\n

\"12<\/figure>\n

Jan\u00eb t\u00eb shumta traditat n\u00eb k\u00ebto 12 dit\u00eb, gatimet, k\u00ebng\u00ebt, zbukurimet, sh\u00ebrbesat e shenjta q\u00eb i veshin k\u00ebto dit\u00eb me nj\u00eb hir t\u00eb ve\u00e7ant\u00eb.<\/p>\n

T\u00eb par\u00ebt q\u00eb ndiejn\u00eb madh\u00ebshtin\u00eb dhe bukurin\u00eb e Krishtlindjeve jan\u00eb pik\u00ebrisht f\u00ebmij\u00ebt t\u00eb cil\u00ebt \u00e7do mbasdite t\u00eb 23 dhjetorit ndahen n\u00eb grupe t\u00eb vogla dhe shpallin lajmin e g\u00ebzuesh\u00ebm t\u00eb lindjes s\u00eb Shp\u00ebtimtarit n\u00eb t\u00eb gjitha familjet e qytetit.<\/p>\n

\"12<\/figure>\n

N\u00eb dat\u00ebn 24 dhjetor besimtar\u00ebt orthodhoks\u00eb pat\u00ebn mund\u00ebsin\u00eb t\u00eb merrnin pjes\u00eb n\u00eb Or\u00ebt e M\u00ebdha t\u00eb Krishtlindjeve si dhe n\u00eb Mesh\u00ebn e Sh\u00ebn Vasilit duke p\u00ebrjetuar hapat e para t\u00eb Lindjes s\u00eb Foshnj\u00ebs Hyjnore.<\/p>\n

Arriti kulmin ky p\u00ebrjetim n\u00eb dat\u00ebn 25 dhjetor me sh\u00ebrbesat e shenjta t\u00eb cilat filluan q\u00eb n\u00eb or\u00ebt e para t\u00eb m\u00ebngjesit. N\u00eb mesazhin e Tij drejtuar Klerit dhe gjith\u00eb besimtar\u00ebve t\u00eb Mitropolis\u00eb s\u00eb Beratit, Vlor\u00ebs, Kanin\u00ebs dhe gjith\u00eb Myzeqes\u00eb, Imzot Ignati theksoi:<\/p>\n

\u201cDielli natyror lind, si nj\u00eb dhurat\u00eb dhe bekim nga m\u00eb i Larti \u2018tek t\u00eb drejt\u00ebt dhe tek t\u00eb padrejt\u00ebt\u2019\u201d. Nuk p\u00ebrjashton asnj\u00eb njeri nga bamir\u00ebsia e rrezatimit t\u00eb tij. Dometh\u00ebn\u00eb ushqen edhe far\u00ebrat e mira edhe bar\u00ebrat e egra, dhe ndarja fizike b\u00ebhet n\u00eb koh\u00ebn e t\u00eb korrave. K\u00ebshtu edhe Dielli mendor i drejt\u00ebsis\u00eb, Krishti, lind dashurin\u00eb e Tij hyjnore dhe bekimin n\u00eb t\u00eb gjith\u00eb njer\u00ebzimin me qet\u00ebsi t\u00eb pazhurmshme dhe dhimbsuri\u201d<\/p>\n

\"12<\/figure>\n

K\u00ebto festa vazhduan po kaq festive dhe n\u00eb dit\u00ebt vijuese. Nj\u00eb fest\u00eb e v\u00ebrtet\u00eb ishte dita e par\u00eb e vitit, dit\u00eb n\u00eb t\u00eb cil\u00ebn besimtar\u00ebt orthodhoks\u00eb kremtojn\u00eb Rrethprerjen e Zotit Krisht si dhe Sh\u00ebn Vasilin e Madh. T\u00eb shumt\u00eb n\u00eb num\u00ebr ishin besimtar\u00ebt t\u00eb cil\u00ebt u mblodh\u00ebn n\u00eb Katedralen e Sh\u00ebn Dhimitrit p\u00ebr t\u00eb p\u00ebrkujtuar k\u00ebto ngjarje si edhe p\u00ebr t\u2019iu lutur Per\u00ebndis\u00eb p\u00ebr nj\u00eb vit m\u00eb t\u00eb bekuar dhe t\u00eb lumtur.<\/p>\n

Imzot Ignati n\u00eb predikimin e Tij theksoi:<\/p>\n

\u201cMe mall dhe d\u00ebshir\u00eb t\u00eb madhe \u00e7do njeri pret dit\u00ebn e par\u00eb t\u00eb vitit. \u00c7do vit i ri \u00ebsht\u00eb nj\u00eb bekim dhe kredi nga Per\u00ebndia. Viti i ri na udh\u00ebheq dhe na ngarkon arritje t\u00eb reja, fitore t\u00eb reja, mendime t\u00eb reja, jet\u00eb t\u00eb re, zem\u00ebr t\u00eb re, triumfe te reja t\u00eb bes\u00ebs son\u00eb.<\/p>\n

P\u00ebrjet\u00ebsia mb\u00ebshtetet dhe sigurohet nga p\u00ebrdorimi i sakt\u00eb i koh\u00ebs. \u00c7do moment i koh\u00ebs na sjell mesazhe dhe zbulesa. \u00c7do minut\u00eb e koh\u00ebs na fton t\u00eb punojm\u00eb dhe t\u00eb p\u00ebrpiqemi q\u00eb t\u00eb p\u00ebrhapim mesazhin e Zotit Krisht n\u00eb tok\u00eb.<\/p>\n

Nuk ekziston moment pa detyr\u00eb. Konvencionaliteti, oportuniteti, d\u00ebfrimet materiale, p\u00ebrdorimi i paq\u00ebllimt\u00eb dhe me mendjeleht\u00ebsi i koh\u00ebs, jan\u00eb jasht\u00eb p\u00ebrgjegj\u00ebsis\u00eb dhe jet\u00ebs s\u00eb krishter\u00eb.<\/p>\n

Dita e par\u00eb e vitit \u00ebsht\u00eb nj\u00eb stacion nisjeje ku mund t\u00eb masim thell\u00ebsin\u00eb e shpirtit ton\u00eb, t\u00eb krahasojm\u00eb jet\u00ebn ton\u00eb, t\u00eb peshojm\u00eb mendimet tona, t\u00eb fillojm\u00eb synimet tona.\u201d<\/p>\n

Dit\u00ebt festive t\u00eb 12-dit\u00ebshit u mbyll\u00ebn me nj\u00eb nga t\u00eb kremtet m\u00eb t\u00eb m\u00ebdha t\u00eb vitit liturgjikal dhe pik\u00ebrisht me t\u00eb kremten e Epifanis\u00eb, Shfaqjes s\u00eb ekonomis\u00eb Hyjnore, Pag\u00ebzimit t\u00eb Shp\u00ebtimtarit ton\u00eb Jisu Krishtit. Nj\u00eb nga ve\u00e7antit\u00eb e k\u00ebsaj feste \u00ebsht\u00eb shenjt\u00ebrimi i t\u00eb gjitha uj\u00ebrave dhe p\u00ebr t\u00eb demonstruar k\u00ebt\u00eb shenjt\u00ebrimin sipas nj\u00eb tradite t\u00eb hershme Kryqi i Shenjt\u00eb hidhet diku n\u00eb nj\u00eb vend ku ka uj\u00eb.<\/p>\n

N\u00eb Berat kjo e kremte \u00ebsht\u00eb b\u00ebr\u00eb nj\u00eb nga festat m\u00eb popullore t\u00eb qytetit ndoshta edhe p\u00ebr shkak t\u00eb ve\u00e7orive gjeografike qe e dallojn\u00eb qytetin ton\u00eb.<\/p>\n

Kjo dit\u00eb nis me Shenjt\u00ebrimin e lumit n\u00eb or\u00ebn 5 t\u00eb m\u00ebngjesit, vazhdon m\u00eb pas me sh\u00ebrbesat e shenjta t\u00eb M\u00ebngjesores, Liturgjis\u00eb Hyjnore, Bekimit t\u00eb Madh t\u00eb Ujit dhe mbyllet me ceremonin\u00eb e hedhjes s\u00eb Kryqit nga ura e Goric\u00ebs n\u00eb lumin Osum.<\/p>\n

K\u00ebto sh\u00ebrbesa t\u00eb Shenjta u drejtuan nga Mitropoliti i Beratit Imzot Ignati i cili n\u00eb predikimin e Tij theksoi:<\/p>\n

\u201cFestojm\u00eb sot Epifanin\u00eb e shenjt\u00eb t\u00eb Zotit ton\u00eb Jisu Krisht. Per\u00ebndia pasi u vesh me Adamin e vjet\u00ebr, dometh\u00ebn\u00eb kur u trup\u00ebzua, dhe zbatoi t\u00eb gjitha urdhrat e Ligjit t\u00eb Moisiut, erdhi n\u00eb mosh\u00ebn 30-vje\u00e7are n\u00eb Jordan tek Joan Pag\u00ebzori q\u00eb t\u00eb pag\u00ebzohet prej tij. Krishti i panjollsh\u00ebm, me pag\u00ebzimin e tij, shenjt\u00ebroi natyr\u00ebn e uj\u00ebrave dhe varrosi n\u00eb lumin e Jordanit m\u00ebkatet tona.<\/p>\n

P\u00ebrse pag\u00ebzohet si m\u00ebkatar i pam\u00ebkatshmi? P\u00ebr t\u00eb dh\u00ebn\u00eb tek ne tipin e pag\u00ebzimit. P\u00ebr t\u00eb b\u00ebr\u00eb Ai fillimin. T\u00eb na tregoj\u00eb rrug\u00ebn e pastrimit moral t\u00eb shpirtrave tan\u00eb, t\u00eb na hap\u00eb rrug\u00ebn e rilindjes son\u00eb shpirt\u00ebrore dhe t\u00eb adoptimit ton\u00eb hyjnor. Pag\u00ebzohet, pa pasur Ai nevoj\u00eb, p\u00ebr t\u00eb na treguar nevoj\u00ebn q\u00eb kemi p\u00ebr t\u2019u pag\u00ebzuar.\u201d<\/p>\n

P\u00ebr tu ve\u00e7uar n\u00eb k\u00ebt\u00eb dit\u00eb ishte procesioni i gjat\u00eb q\u00eb p\u00ebrshkoi Imzot Ignati dhe klerik\u00ebt e tjer\u00eb nga Katedralja e Sh\u00ebn Dhimitrit p\u00ebr tek ura e vjet\u00ebr e Goric\u00ebs. Ishin t\u00eb shumt\u00eb besimtar\u00ebt q\u00eb ndoq\u00ebn procesionin t\u00eb cil\u00ebt u bashkuan me mij\u00ebra t\u00eb tjer\u00eb t\u00eb cil\u00ebt kishin z\u00ebn\u00eb vendet n\u00eb t\u00eb gjitha krah\u00ebt e ur\u00ebs s\u00eb Goric\u00ebs dhe prisnin hedhjen e Kryqit t\u00eb Shenjt\u00eb. Edhe k\u00ebt\u00eb vit nuk munguan djemt\u00eb e qytetit t\u00eb cil\u00ebt sfiduan uj\u00ebrat e ftohta t\u00eb Osumit dhe ishte djali 17 vje\u00e7ar Irakli M\u00ebroli i cili e kapi kryqin. Sipas tradit\u00ebs t\u00eb gjith\u00eb djemt\u00eb q\u00eb ishin n\u00eb lum shkuan m\u00eb pas n\u00eb sht\u00ebpit\u00eb e besimtar\u00ebve beratas duke psalur p\u00ebrl\u00ebshoren e Epifanis\u00eb dhe duke ndar\u00eb me ta bekimin e Kryqit t\u00eb Shenjt\u00eb.<\/p>\n

Joan Qako<\/p>\n

\n

Arkiv historik i faqes s\u00eb vjet\u00ebr. Burimi: OldWebpage\/Shqip\/Shtypi & Publikimet\/Year2010\/TheofanianeBerat.htm<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Arkiv historik i lajmeve t\u00eb Kish\u00ebs. Burimi i vjet\u00ebr: OldWebpage\/Shqip\/Shtypi & Publikimet\/Year2010\/TheofanianeBerat.htm<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":71295,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[5585],"tags":[5587,5605,5593,192,5589,5597,5591,5621,5603],"class_list":["post-71303","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arkivi-historik-i-lajmeve","tag-arkiv-historik","tag-berat-2","tag-kisha-dhe-tempuj","tag-krishtlindje","tag-lajme-historike","tag-liturgji","tag-me-fotografi","tag-mitropoliti-ignat","tag-theofani"],"acf":[],"yoast_head":"\n12 Dit\u00ebshi festiv n\u00eb qytetin e Beratit - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2010\/01\/06\/arkivi-historik-d31475412ebc\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"website\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Orthodox Autocephalous Church of Albania\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71303\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Orthodox Autocephalous Church of Albania\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/koash1991\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-01-06T11:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-18T13:12:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03bb\u03b1\u03bf\u03c2 HermesChurchWebsite\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Orthodox Autocephalous Church of Albania\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03bb\u03b1\u03bf\u03c2 HermesChurchWebsite\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2010\/01\/06\/arkivi-historik-d31475412ebc\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2010\/01\/06\/arkivi-historik-d31475412ebc\/\"},\"author\":{\"name\":\"\u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03bb\u03b1\u03bf\u03c2 HermesChurchWebsite\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/person\/4f2b841662dd0a7dbe9e5a7fb6d0a7ec\"},\"headline\":\"12 Dit\u00ebshi festiv n\u00eb qytetin e Beratit\",\"datePublished\":\"2010-01-06T11:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-18T13:12:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2010\/01\/06\/arkivi-historik-d31475412ebc\/\"},\"wordCount\":1161,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2010\/01\/06\/arkivi-historik-d31475412ebc\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/d31475412ebc_01.jpg\",\"keywords\":[\"Arkiv historik\",\"Berat\",\"Kisha dhe tempuj\",\"Krishtlindje\",\"Lajme historike\",\"Liturgji\",\"Me fotografi\",\"Mitropoliti Ignat\",\"Theofani\"],\"articleSection\":[\"Arkivi historik i lajmeve\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2010\/01\/06\/arkivi-historik-d31475412ebc\/\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2010\/01\/06\/arkivi-historik-d31475412ebc\/\",\"name\":\"12 Dit\u00ebshi festiv n\u00eb qytetin e Beratit - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2010\/01\/06\/arkivi-historik-d31475412ebc\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2010\/01\/06\/arkivi-historik-d31475412ebc\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/d31475412ebc_01.jpg\",\"datePublished\":\"2010-01-06T11:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-18T13:12:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2010\/01\/06\/arkivi-historik-d31475412ebc\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2010\/01\/06\/arkivi-historik-d31475412ebc\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2010\/01\/06\/arkivi-historik-d31475412ebc\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/d31475412ebc_01.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/d31475412ebc_01.jpg\",\"width\":640,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2010\/01\/06\/arkivi-historik-d31475412ebc\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"12 Dit\u00ebshi festiv n\u00eb qytetin e Beratit\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/\",\"name\":\"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\",\"description\":\"Faqja Zyrtare e Kish\u00ebs Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb me lajmet edhe informacionet zyrtare p\u00ebr struktur\u00ebn edhe veprimtarin\u00eb e saj.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization\",\"name\":\"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg\",\"width\":540,\"height\":540,\"caption\":\"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/koash1991\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/person\/4f2b841662dd0a7dbe9e5a7fb6d0a7ec\",\"name\":\"\u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03bb\u03b1\u03bf\u03c2 HermesChurchWebsite\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/310f3241b69dbd1c8594738a22ac3e48bbebc3bfd718d3d5a44e3604e24170ad?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/310f3241b69dbd1c8594738a22ac3e48bbebc3bfd718d3d5a44e3604e24170ad?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/310f3241b69dbd1c8594738a22ac3e48bbebc3bfd718d3d5a44e3604e24170ad?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03bb\u03b1\u03bf\u03c2 HermesChurchWebsite\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"12 Dit\u00ebshi festiv n\u00eb qytetin e Beratit - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","description":"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2010\/01\/06\/arkivi-historik-d31475412ebc\/","og_locale":"en_GB","og_type":"website","og_title":"Orthodox Autocephalous Church of Albania","og_description":"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.","og_url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71303","og_site_name":"Orthodox Autocephalous Church of Albania","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/koash1991","article_published_time":"2010-01-06T11:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-05-18T13:12:57+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png","type":"image\/png"}],"author":"\u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03bb\u03b1\u03bf\u03c2 HermesChurchWebsite","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Orthodox Autocephalous Church of Albania","twitter_description":"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.","twitter_image":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png","twitter_misc":{"Written by":"\u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03bb\u03b1\u03bf\u03c2 HermesChurchWebsite","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2010\/01\/06\/arkivi-historik-d31475412ebc\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2010\/01\/06\/arkivi-historik-d31475412ebc\/"},"author":{"name":"\u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03bb\u03b1\u03bf\u03c2 HermesChurchWebsite","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/person\/4f2b841662dd0a7dbe9e5a7fb6d0a7ec"},"headline":"12 Dit\u00ebshi festiv n\u00eb qytetin e Beratit","datePublished":"2010-01-06T11:00:00+00:00","dateModified":"2026-05-18T13:12:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2010\/01\/06\/arkivi-historik-d31475412ebc\/"},"wordCount":1161,"publisher":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2010\/01\/06\/arkivi-historik-d31475412ebc\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/d31475412ebc_01.jpg","keywords":["Arkiv historik","Berat","Kisha dhe tempuj","Krishtlindje","Lajme historike","Liturgji","Me fotografi","Mitropoliti Ignat","Theofani"],"articleSection":["Arkivi historik i lajmeve"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2010\/01\/06\/arkivi-historik-d31475412ebc\/","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2010\/01\/06\/arkivi-historik-d31475412ebc\/","name":"12 Dit\u00ebshi festiv n\u00eb qytetin e Beratit - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","isPartOf":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2010\/01\/06\/arkivi-historik-d31475412ebc\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2010\/01\/06\/arkivi-historik-d31475412ebc\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/d31475412ebc_01.jpg","datePublished":"2010-01-06T11:00:00+00:00","dateModified":"2026-05-18T13:12:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2010\/01\/06\/arkivi-historik-d31475412ebc\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2010\/01\/06\/arkivi-historik-d31475412ebc\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2010\/01\/06\/arkivi-historik-d31475412ebc\/#primaryimage","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/d31475412ebc_01.jpg","contentUrl":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/d31475412ebc_01.jpg","width":640,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/2010\/01\/06\/arkivi-historik-d31475412ebc\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"12 Dit\u00ebshi festiv n\u00eb qytetin e Beratit"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/","name":"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","description":"Faqja Zyrtare e Kish\u00ebs Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb me lajmet edhe informacionet zyrtare p\u00ebr struktur\u00ebn edhe veprimtarin\u00eb e saj.","publisher":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization","name":"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg","contentUrl":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg","width":540,"height":540,"caption":"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb"},"image":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/koash1991"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/person\/4f2b841662dd0a7dbe9e5a7fb6d0a7ec","name":"\u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03bb\u03b1\u03bf\u03c2 HermesChurchWebsite","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/310f3241b69dbd1c8594738a22ac3e48bbebc3bfd718d3d5a44e3604e24170ad?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/310f3241b69dbd1c8594738a22ac3e48bbebc3bfd718d3d5a44e3604e24170ad?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/310f3241b69dbd1c8594738a22ac3e48bbebc3bfd718d3d5a44e3604e24170ad?s=96&d=mm&r=g","caption":"\u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03bb\u03b1\u03bf\u03c2 HermesChurchWebsite"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71303","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=71303"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71303\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":71901,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71303\/revisions\/71901"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/media\/71295"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=71303"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=71303"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=71303"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}