{"id":95236,"date":"2026-06-01T18:43:47","date_gmt":"2026-06-01T16:43:47","guid":{"rendered":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/mitrush-kuteli-dhimiter-pasko-dhe-vepra-e-tij-e-madhe-eshte-gjema-e-mekatit\/"},"modified":"2026-06-01T18:43:47","modified_gmt":"2026-06-01T16:43:47","slug":"mitrush-kuteli-dhimiter-pasko-dhe-vepra-e-tij-e-madhe-eshte-gjema-e-mekatit","status":"publish","type":"ngjallja_article","link":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/mitrush-kuteli-dhimiter-pasko-dhe-vepra-e-tij-e-madhe-eshte-gjema-e-mekatit\/","title":{"rendered":"Mitrush Kuteli (Dhimit\u00ebr Pasko) dhe vepra e tij: \u201cE madhe \u00ebsht\u00eb gj\u00ebma e m\u00ebkatit\u201d"},"content":{"rendered":"<p>Nd\u00ebrmjet shkrimeve t\u00eb magji-<br \/>\nshme t\u00eb M. Kutelit (novela, rr\u00ebfe-<br \/>\nnja, poezi e p\u00ebrkthime gati t\u00eb pakra-<br \/>\nhasueshme) nuk dija gj\u00eb p\u00ebr no-<br \/>\nvel\u00ebn \u201cE madhe \u00ebsht\u00eb gj\u00ebma e m\u00eb-<br \/>\nkatit\u201d. Kjo perl\u00eb e tij, flinte q\u00eb nga<br \/>\nviti 1947, kur ai e pati mbaruar, n\u00eb<br \/>\ns\u00ebndukun e familjes, e mbrojtur si<br \/>\nmbron n\u00ebna f\u00ebmij\u00ebn, nga rrebeshet<br \/>\ne stuhit\u00eb komuniste, q\u00eb fatmir\u00ebsisht<br \/>\ns\u2019e prek\u00ebn sepse nuk e dinin. U<br \/>\nmrekullova dhe u emocionova kur<br \/>\ne lexova dhe u emocionova p\u00ebrs\u00ebri<br \/>\nkur e pash\u00eb n\u00eb sken\u00eb n\u00eb form\u00ebn e<br \/>\nnj\u00eb monodrame, luajtur me ndjenja<br \/>\ne dashuri nga artisti yn\u00eb i mir\u00ebnjohur<br \/>\nLigoraq Riza. Tek e shihja me emo-<br \/>\ncion dhe k\u00ebnaq\u00ebsi k\u00ebt\u00eb vep\u00ebr, shfaq-<br \/>\nja e s\u00eb cil\u00ebs u b\u00eb e mundur n\u00ebn kuj-<br \/>\ndesin e Fortlumturis\u00eb s\u00eb Tij, Krye-<br \/>\npiskopit Anastas, n\u00eb amfiteatrin e<br \/>\nKatedrales \u201cNgjallja e Krishtit\u201d, n\u00eb<br \/>\nTiran\u00eb, vura re se, ashtu si dhe un\u00eb,<br \/>\nedhe gjith\u00eb t\u00eb tjer\u00ebt kishin mbajtur<br \/>\nfrym\u00ebn.<br \/>\nShkrimtar\u00ebt, por edhe kushdo<br \/>\ntjet\u00ebr, shkruajn\u00eb me dor\u00eb, por p\u00ebr<br \/>\nKutelin, n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb t\u00eb figurshme<br \/>\nmund t\u00eb themi se shkruan me ze-<br \/>\nm\u00ebr. Nj\u00eb zem\u00ebr e madhe, e ndje-<br \/>\nshme q\u00eb e do Zotin dhe njer\u00ebzit, kjo<br \/>\nT\u00eb njohim veprat e personaliteteve t\u00eb shquara intelektuale orthodhokse<br \/>\nMitrush Kuteli (Dhimit\u00ebr Pasko)<br \/>\nprozatori, poeti, kritiku, folkloristi, p\u00ebrkthyesi, ekonomisti, kolosi i letrave shqipe<br \/>\ndhe vepra e tij: \u201cE madhe \u00ebsht\u00eb gj\u00ebma e m\u00ebkatit\u201d<br \/>\nishte zemra e Kutelit, proza-<br \/>\ntorit, poetit, kritikut, folklo-<br \/>\nristit, p\u00ebrkthyesit, ekonomistit,<br \/>\nkolosit  t\u00eb letrave shqipe.<br \/>\n*   *   *<br \/>\nMitrush Kuteli (1907-<br \/>\n1967), lindi n\u00eb Pogradec, n\u00eb<br \/>\nfamiljen e nj\u00eb rrobaqep\u00ebsi me<br \/>\norigjin\u00eb nga Mokra. Shkoll\u00ebn<br \/>\nfillore e kreu n\u00eb Pogradec<br \/>\ndhe n\u00eb vitin 1919 botoi vjer-<br \/>\nshat e para n\u00eb kalendarin e<br \/>\nPogradecit. M\u00eb 1921 filloi<br \/>\nshkoll\u00ebn tregtare rumune n\u00eb<br \/>\nSelanik, ku m\u00eb 1926 themeloi<br \/>\nshoqat\u00ebn \u201cKristoforidhi\u201d.<br \/>\nShkrimet e para q\u00eb flisnin<br \/>\np\u00ebr Shqip\u00ebrin\u00eb e Re, Koso-<br \/>\nv\u00ebn, t\u00eb cilat vajtonin vrasjen<br \/>\ne Luigj Gurakuqit dhe t\u00eb<br \/>\nBajram Currit, i botoi n\u00eb Ru-<br \/>\nmani, ku vazhdonte studimet e larta,<br \/>\npo aty boton dhe artikuj kritik\u00eb e<br \/>\nletrar\u00eb; shkruan gjithashtu p\u00ebr pro-<br \/>\nblemet ekonomike. Diplomohet n\u00eb<br \/>\nekonomi m\u00eb 1931 dhe m\u00eb 1934<br \/>\nmbron doktoratur\u00ebn me \u201cDiplomam<br \/>\nmagna cum laudae\u201d.<br \/>\nGjat\u00eb Luft\u00ebs s\u00eb Dyt\u00eb Bot\u00ebrore<br \/>\ne mobilizojn\u00eb n\u00eb ushtri dhe e \u00e7ojn\u00eb<br \/>\ndrejt Stalingradit, por nuk arriti atje.<br \/>\nE ndihmuan miq nga Bukureshti q\u00eb<br \/>\nt\u00eb kthehej n\u00eb Pogradec m\u00eb 1942,<br \/>\np\u00ebr shkak t\u00eb s\u00ebmundjes s\u00eb n\u00ebn\u00ebs<br \/>\ns\u00eb tij, t\u00eb cil\u00ebn nuk e arriti gjall\u00eb. M\u00eb<br \/>\nvon\u00eb vendoset n\u00eb Tiran\u00eb ku punoi<br \/>\nsi ekonomist, por regjimi komunist<br \/>\ne burgosi. Pas daljes nga burgu,<br \/>\nvazhdoi pun\u00ebn e tij krijuese letrare<br \/>\ndhe si p\u00ebrkthyes. Veprimtaria le-<br \/>\ntrare e Kutelit \u00ebsht\u00eb shum\u00eb e gjer\u00eb.<br \/>\nMund t\u00eb thuhet se n\u00eb let\u00ebrsin\u00eb<br \/>\nshqipe ai krijoi shkoll\u00ebn e tregimit.<br \/>\nNga veprat kryesore t\u00eb Kutelit<br \/>\np\u00ebrmendim: \u201cNet shqiptare\u201d, \u201cAgo<br \/>\nJakupi\u201d, \u201cKapllan Aga i Shaban<br \/>\nShpat\u00ebs\u201d, \u201cDashuria e berberit<br \/>\nArtan\u201d, \u201cSulm e lot\u201d, \u201cMall e Breng\u201d,<br \/>\n\u201cTregime shqiptare\u201d etj.<br \/>\nMbi t\u00eb gjitha k\u00ebto q\u00ebndron \u201cE<br \/>\nmadhe \u00ebsht\u00eb gj\u00ebma e m\u00ebkatit\u201d, p\u00ebr<br \/>\nt\u00eb cil\u00ebn do t\u00eb flasim m\u00eb posht\u00eb.<br \/>\nGjithashtu, p\u00ebrkthimet e Kutelit<br \/>\njan\u00eb qart\u00eb t\u00eb pakrahasueshme n\u00eb<br \/>\nlet\u00ebrsin\u00eb shqipe. Ai p\u00ebrktheu Tur-<br \/>\ngenievin, Nerud\u00ebn, Sadoveanun,<br \/>\nGorkin, Gogolin, Tolstoin, Pausto-<br \/>\nvskin etj.<br \/>\nN\u00eb tregimet e tij (rr\u00ebfenjat, si\u00e7 i<br \/>\nquan ai) p\u00ebrshkruhet me tone rea-<br \/>\nliste e shqet\u00ebsuese jeta feudale e<br \/>\nfshatit, p\u00ebrpjekjet e njer\u00ebzve p\u00ebr<br \/>\nmbijetes\u00eb. Personazhet e tij shpre-<br \/>\nhin pak\u00ebnaq\u00ebsin\u00eb ndaj realitetit<br \/>\nanarkist, obskurantist e feudal, pla-<br \/>\ng\u00ebt e shoq\u00ebris\u00eb son\u00eb, si kurbeti,<br \/>\nv\u00ebllavrasja, veprimet \u00e7njer\u00ebzore t\u00eb<br \/>\nbejler\u00ebve etj. P\u00ebr t\u00eb gjitha k\u00ebto<br \/>\nKuteli u vu n\u00eb opozit\u00eb dhe me sho-<br \/>\nq\u00ebrin\u00eb e koh\u00ebs.<br \/>\n*   *   *<br \/>\n\u201cE madhe \u00ebsht\u00eb gj\u00ebma e m\u00eb-<br \/>\nkatit\u201d \u00ebsht\u00eb kryevepra e Kutelit, jo<br \/>\nvet\u00ebm p\u00ebr ngjarjen, por kryesisht<br \/>\np\u00ebr filozofin\u00eb q\u00eb ajo bart. P\u00ebrmbaj-<br \/>\ntja e k\u00ebsaj novele lidhet me jet\u00ebn e<br \/>\npriftit Tat Tanushi, q\u00eb ndon\u00ebse nuk<br \/>\nish shum\u00eb i m\u00ebsuar, ishte shum\u00eb<br \/>\nbesnik, i cili meshonte n\u00eb kish\u00ebn e<br \/>\nBubutim\u00ebs, enori e Apollonis\u00eb.<br \/>\nTat Tanushi kish marr\u00eb p\u00ebr grua<br \/>\nKalien nga Galileja e Judes\u00eb, ku kish<br \/>\nshkuar bashk\u00eb me imzot Angjirin p\u00ebr<br \/>\nt\u00eb m\u00ebsuar pikturimin e veprave t\u00eb<br \/>\nshenjta dhe gdhendjen n\u00eb dru t\u00eb<br \/>\nshenjtor\u00ebve. Kalia e frym\u00ebzoi Tat<br \/>\nTanushin n\u00eb pun\u00ebt e Kish\u00ebs, n\u00eb Bu-<br \/>\nbutim\u00eb dhe n\u00eb pikturimin e ikonave<br \/>\ndhe gdhendjen e shenjtor\u00ebve. T\u00eb dy<br \/>\nkalonin nj\u00eb jet\u00eb g\u00ebzimplote dhe da-<br \/>\nshuronin fort nj\u00ebri-tjetrin. Por s\u2019qe<br \/>\ne th\u00ebn\u00eb q\u00eb g\u00ebzimi t\u00eb zgjatej sa t\u00eb<br \/>\nb\u00ebhej nj\u00eb lumturi e vazhduar. Kalia<br \/>\nu s\u00ebmur nga l\u00ebngjyeri (turbekulozi),<br \/>\nq\u00eb e treste dita-dit\u00ebs. Tat Tanushi<br \/>\nvazhdonte t\u2019i shprehte dashurin\u00eb e<br \/>\npakufishme; atij i shfaqeshin \u00ebndrra<br \/>\np\u00ebr t\u00eb shoqen dhe p\u00ebr jet\u00ebn q\u00eb na<br \/>\nka dh\u00ebn\u00eb Zoti dhe na e ka n\u00eb dor\u00eb<br \/>\nZoti. N\u00eb k\u00ebt\u00eb jet\u00eb Zoti zbraz p\u00eb-<br \/>\nrrenjt\u00eb e zem\u00ebrimit, por edhe thell\u00eb-<br \/>\nsin\u00eb e detit t\u00eb m\u00ebshir\u00ebs.<br \/>\nTat Tanushi lutej n\u00eb kish\u00eb q\u00eb<br \/>\nZoti t\u2019i jepte Kalijes jet\u00eb nga jeta e<br \/>\ntij, por kjo s\u2019b\u00ebhej. Kalia vdiq n\u00eb<br \/>\npranver\u00eb dhe ai u trondit sa s\u2019b\u00ebhej<br \/>\nm\u00eb. Tat Tanushi donte t\u00eb vdiste ve-<br \/>\nt\u00eb n\u00eb vend t\u00eb saj, por edhe kjo<br \/>\ns\u2019b\u00ebhej, madje ishte m\u00ebkati i tij i<br \/>\npar\u00eb.<br \/>\nTat Tanushi as nuk e d\u00ebgjoi z\u00ebrin<br \/>\ne Zotit edhe kur e th\u00ebrriste p\u00ebr t\u00eb<br \/>\nl\u00ebn\u00eb m\u00ebnjan\u00eb dhembjen dhe t\u00eb<br \/>\nmerrej me pun\u00ebt e prift\u00ebris\u00eb, ai<br \/>\nmbajti m\u00ebri, b\u00ebnte kora dhe gdhe-<br \/>\nndte fytyr\u00ebn e Kalijes. K\u00ebshtu b\u00ebri<br \/>\np\u00ebrs\u00ebri m\u00ebkat. Nd\u00ebrkaq, koha ka-<br \/>\nlonte dhe \u201ctrupi k\u00ebrkon ato q\u00eb jan\u00eb<br \/>\nt\u00eb trupit\u201d, por ligji i hirit nuk e lejonte<br \/>\nt\u00eb merrte nj\u00eb grua t\u00eb dyt\u00eb.<br \/>\nMe mendje filloi t\u00eb m\u00ebkatonte<br \/>\nduke d\u00ebshiruar nga grigja e tij ato<br \/>\nfemra q\u00eb i ngjanin Kalies dhe rasti<br \/>\ne solli q\u00eb nj\u00eb fem\u00ebr shum\u00eb e bukur,<br \/>\ne gjat\u00eb dhe e bardh\u00eb, i erdhi n\u00eb<br \/>\nsht\u00ebpi p\u00ebr t\u00eb par\u00eb korat dhe t\u00eb gdhe-<br \/>\nndurat. Tata, ndon\u00ebse p\u00ebrs\u00ebriste<br \/>\nme mendje porosin\u00eb e shenjt\u00eb: \u201cmos<br \/>\nna shtjer n\u00eb ngasje\u201d, u tundua dhe<br \/>\nm\u00ebkatoi me gruan n\u00eb sht\u00ebpin\u00eb e tij.<br \/>\nSipas kanunit, Tata s\u2019duhej t\u00eb me-<br \/>\nshonte m\u00eb, por ai harroi porosin\u00eb e<br \/>\nZotit dhe filloi sh\u00ebrbes\u00ebn n\u00eb kish\u00eb,<br \/>\nq\u00eb nuk po i ecte. At\u00ebher\u00eb ai pyeti<br \/>\nzemr\u00ebn: A jam i denj\u00eb (aksios) dhe<br \/>\nt\u00eb q\u00ebndroj p\u00ebrpara Zotit? Nj\u00eb z\u00eb i<br \/>\nthirri anaksios (nuk je i denj\u00eb). Tata<br \/>\ne b\u00ebri tri her\u00eb k\u00ebt\u00eb pyetje dhe tri<br \/>\nher\u00eb mori t\u00eb nj\u00ebjt\u00ebn p\u00ebrgjigje dhe<br \/>\nat\u00ebher\u00eb ai foli vet\u00eb: Aty mbe\u00e7!<br \/>\nNd\u00ebrkaq d\u00ebgjoi z\u00ebrin: kurr\u00eb mos<br \/>\nvdeksh!<br \/>\nPas k\u00ebtij mallkimi me pavde-<br \/>\nk\u00ebsin\u00eb nuk gjeti dot m\u00eb as varrin e<br \/>\nKalijes, as korat me fytyr\u00ebn e Kali-<br \/>\njes n\u00eb sht\u00ebpi.<br \/>\nAt\u00ebher\u00eb Tata iku nga vendi ku<br \/>\nkishte meshuar n\u00eb vende t\u00eb tjera<br \/>\np\u00ebr pendes\u00eb, por vdekja nuk e merr-<br \/>\nte q\u00eb nuk e merrte. Ai filloi ta d\u00eb-<br \/>\nnonte jet\u00ebn. Tata u vendos n\u00eb ma-<br \/>\nnastirin e Sh\u00ebn Naumit, buz\u00eb liqenit<br \/>\nt\u00eb Ohrit. N\u00eb manastir Tat Tanushi<br \/>\n(Vijon n\u00eb faqen 10)<\/p>\n<p>takoi imzot Nikanorin, peshkopin e<br \/>\nt\u00eb gjithave kishave t\u00eb Apollonis\u00eb.<br \/>\nAi e pyeti at\u00eb n\u00eb e ka fuqin\u00eb hiri q\u00eb<br \/>\nburon nga Zoti dhe kur jemi zhytur<br \/>\nn\u00eb m\u00ebkate. Imzot Nikanori iu<br \/>\np\u00ebrgjigj se e ka dhe k\u00ebtu q\u00ebndron<br \/>\n\u00e7udia e path\u00ebn\u00eb e bes\u00ebs son\u00eb; jeta<br \/>\nbrenda varrit, drita brenda nat\u00ebs<br \/>\ndhe hiri brenda trupit m\u00ebkatar.<br \/>\nPastaj imzot Nikanori i tregoi<br \/>\nTat\u00ebs nj\u00eb rr\u00ebfenj\u00eb p\u00ebr m\u00ebkatin e<br \/>\nlakmis\u00eb s\u00eb njeriut p\u00ebr para, p\u00ebr<br \/>\nfemra dhe p\u00ebr t\u00eb tjera pun\u00eb t\u00eb liga.<br \/>\nTat Tanushi i tregoi p\u00ebr t\u00eb gjith\u00eb<br \/>\njet\u00ebn e tij, t\u00eb \u00ebmb\u00ebl dhe t\u00eb hidhur,<br \/>\ndhe p\u00ebr koh\u00ebn shum\u00eb t\u00eb gjat\u00eb t\u00eb<br \/>\npavdek\u00ebsis\u00eb. Ata t\u00eb dy u nis\u00ebn nga<br \/>\nSh\u00ebn Naumi n\u00eb Bubutim\u00ebn e<br \/>\nApollonis\u00eb, ku Tata dalloi gjurm\u00ebt<br \/>\ne Kish\u00ebs dhe t\u00eb varrit t\u00eb Kalijes.<br \/>\nTata meshoi n\u00eb Kish\u00eb dhe p\u00ebr-<br \/>\ns\u00ebri pyeti n\u00eb ishte i denj\u00eb (aksios)<br \/>\ndhe p\u00ebrs\u00ebri z\u00ebri u p\u00ebrgjigj: anaksios.<br \/>\nAt\u00ebher\u00eb Tat Tanushi k\u00ebrkoi falje<br \/>\ndhe z\u00ebri u p\u00ebrgjigj: I falur qofsh. Dhe<br \/>\nk\u00ebshtu, pasi u lirua nga mallkimi i<br \/>\npavdek\u00ebsis\u00eb Tata u tret n\u00eb altar.<br \/>\n*   *   *<br \/>\nJeta, dashuria, vdekja jan\u00eb t\u00eb<br \/>\nper\u00ebndishme. Kjo esenc\u00eb filozofike<br \/>\ne vepr\u00ebs e mbrujtur me rr\u00ebfimin ar-<br \/>\ntistik t\u00eb madh\u00ebrish\u00ebm kutelian, fan-<br \/>\ntazin\u00eb e jasht\u00ebzakonshme e shum\u00eb<br \/>\naspekte t\u00eb tjera q\u00eb mund t\u00eb shtje-<br \/>\nllohen nga specialist\u00ebt e let\u00ebrsis\u00eb,<br \/>\ne b\u00ebjn\u00eb k\u00ebt\u00eb proz\u00eb nga m\u00eb t\u00eb<br \/>\nbukurat.<br \/>\nProf. Dr. Robert Andoni<br \/>\nKryetar i Lidhjes s\u00eb<br \/>\nIntelektual\u00ebve Ortodoks\u00eb<br \/>\n(vijon nga faqja 9)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Material nga Shkurt 2017.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"nentitulli":"","numri":"2 (289)","viti":"2017","muaji":"Shkurt","muaji_numer":"2","dita":"","faqet":"[9, 10]","fjale_kyce":"[\"Mitrush\", \"Kuteli\", \"Dhimit\u00ebr\", \"Pasko\", \"vepra\"]","permbledhje":"Material nga Shkurt 2017.","autori":"","kategoria":"Artikull","kryeredaktor":"Thoma Dhima"},"ngjallja_kategoria":[9653],"ngjallja_autori":[],"ngjallja_viti":[12856],"ngjallja_kryeredaktor":[9473],"class_list":["post-95236","ngjallja_article","type-ngjallja_article","status-publish","hentry","ngjallja_kategoria-artikull","ngjallja_viti-12856","ngjallja_kryeredaktor-thoma-dhima"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mitrush Kuteli (Dhimit\u00ebr Pasko) dhe vepra e tij: \u201cE madhe \u00ebsht\u00eb gj\u00ebma e m\u00ebkatit\u201d - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/mitrush-kuteli-dhimiter-pasko-dhe-vepra-e-tij-e-madhe-eshte-gjema-e-mekatit\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"website\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Orthodox Autocephalous Church of Albania\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja-articles\/95236\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Orthodox Autocephalous Church of Albania\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/koash1991\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Orthodox Autocephalous Church of Albania\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/mitrush-kuteli-dhimiter-pasko-dhe-vepra-e-tij-e-madhe-eshte-gjema-e-mekatit\/\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/mitrush-kuteli-dhimiter-pasko-dhe-vepra-e-tij-e-madhe-eshte-gjema-e-mekatit\/\",\"name\":\"Mitrush Kuteli (Dhimit\u00ebr Pasko) dhe vepra e tij: \u201cE madhe \u00ebsht\u00eb gj\u00ebma e m\u00ebkatit\u201d - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-06-01T16:43:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/mitrush-kuteli-dhimiter-pasko-dhe-vepra-e-tij-e-madhe-eshte-gjema-e-mekatit\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/mitrush-kuteli-dhimiter-pasko-dhe-vepra-e-tij-e-madhe-eshte-gjema-e-mekatit\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/mitrush-kuteli-dhimiter-pasko-dhe-vepra-e-tij-e-madhe-eshte-gjema-e-mekatit\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mitrush Kuteli (Dhimit\u00ebr Pasko) dhe vepra e tij: \u201cE madhe \u00ebsht\u00eb gj\u00ebma e m\u00ebkatit\u201d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/\",\"name\":\"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\",\"description\":\"Faqja Zyrtare e Kish\u00ebs Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb me lajmet edhe informacionet zyrtare p\u00ebr struktur\u00ebn edhe veprimtarin\u00eb e saj.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization\",\"name\":\"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg\",\"width\":540,\"height\":540,\"caption\":\"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/koash1991\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mitrush Kuteli (Dhimit\u00ebr Pasko) dhe vepra e tij: \u201cE madhe \u00ebsht\u00eb gj\u00ebma e m\u00ebkatit\u201d - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","description":"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/mitrush-kuteli-dhimiter-pasko-dhe-vepra-e-tij-e-madhe-eshte-gjema-e-mekatit\/","og_locale":"en_GB","og_type":"website","og_title":"Orthodox Autocephalous Church of Albania","og_description":"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.","og_url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja-articles\/95236","og_site_name":"Orthodox Autocephalous Church of Albania","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/koash1991","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Orthodox Autocephalous Church of Albania","twitter_description":"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.","twitter_image":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png","twitter_misc":{"Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/mitrush-kuteli-dhimiter-pasko-dhe-vepra-e-tij-e-madhe-eshte-gjema-e-mekatit\/","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/mitrush-kuteli-dhimiter-pasko-dhe-vepra-e-tij-e-madhe-eshte-gjema-e-mekatit\/","name":"Mitrush Kuteli (Dhimit\u00ebr Pasko) dhe vepra e tij: \u201cE madhe \u00ebsht\u00eb gj\u00ebma e m\u00ebkatit\u201d - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","isPartOf":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website"},"datePublished":"2026-06-01T16:43:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/mitrush-kuteli-dhimiter-pasko-dhe-vepra-e-tij-e-madhe-eshte-gjema-e-mekatit\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/mitrush-kuteli-dhimiter-pasko-dhe-vepra-e-tij-e-madhe-eshte-gjema-e-mekatit\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/mitrush-kuteli-dhimiter-pasko-dhe-vepra-e-tij-e-madhe-eshte-gjema-e-mekatit\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mitrush Kuteli (Dhimit\u00ebr Pasko) dhe vepra e tij: \u201cE madhe \u00ebsht\u00eb gj\u00ebma e m\u00ebkatit\u201d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/","name":"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","description":"Faqja Zyrtare e Kish\u00ebs Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb me lajmet edhe informacionet zyrtare p\u00ebr struktur\u00ebn edhe veprimtarin\u00eb e saj.","publisher":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization","name":"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg","contentUrl":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg","width":540,"height":540,"caption":"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb"},"image":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/koash1991"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja-articles\/95236","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja-articles"}],"about":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ngjallja_article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=95236"}],"wp:term":[{"taxonomy":"ngjallja_kategoria","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja_kategoria?post=95236"},{"taxonomy":"ngjallja_autori","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja_autori?post=95236"},{"taxonomy":"ngjallja_viti","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja_viti?post=95236"},{"taxonomy":"ngjallja_kryeredaktor","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja_kryeredaktor?post=95236"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}