{"id":94634,"date":"2026-06-01T18:35:13","date_gmt":"2026-06-01T16:35:13","guid":{"rendered":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/genjeshtra-e-madhe-kunder-kishes-orthodhokse\/"},"modified":"2026-06-01T18:35:13","modified_gmt":"2026-06-01T16:35:13","slug":"genjeshtra-e-madhe-kunder-kishes-orthodhokse","status":"publish","type":"ngjallja_article","link":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/genjeshtra-e-madhe-kunder-kishes-orthodhokse\/","title":{"rendered":"G\u00ebnjeshtra e madhe kund\u00ebr Kish\u00ebs Orthodhokse"},"content":{"rendered":"<p>N\u00eb nj\u00eb ribotim t\u00eb fundit t\u00eb pik\u00eb-<br \/>\npamjeve t\u00eb tij n\u00eb gazet\u00ebn \u201cDita\u201d<br \/>\n(21.04.2015), z. M. Zeqo pyet ve-<br \/>\nten: \u201c\u00c7\u2019faj kam un\u00eb q\u00eb Janullatosi<br \/>\nmeshon n\u00eb greqisht?\u201d.  P\u00ebrgjigjja<br \/>\n\u00ebsht\u00eb shum\u00eb e thjesht\u00eb: Kryepi-<br \/>\nskopi e kryen Liturgjin\u00eb Hyjnore n\u00eb<br \/>\nshqip. Zhurma e madhe q\u00eb \u00ebsht\u00eb<br \/>\nkrijuar pas Pashk\u00ebs kund\u00ebr Kish\u00ebs<br \/>\nOrthodhokse, mb\u00ebshtetet n\u00eb nj\u00eb<br \/>\nkeqinformim, ose m\u00eb sakt\u00eb n\u00eb nj\u00eb<br \/>\nG\u00cbNJESHT\u00cbR t\u00eb madhe: se Sh\u00ebr-<br \/>\nbesat e Shenjta n\u00eb Kish\u00ebn Ortho-<br \/>\ndhokse Autoqefale t\u00eb Shqip\u00ebris\u00eb<br \/>\nkryhen n\u00eb gjuh\u00ebn greke. Por rea-<br \/>\nliteti \u00ebsht\u00eb i kund\u00ebrt: ato kryhen n\u00eb<br \/>\ngjuh\u00ebn shqipe. Si z. Zeqo ashtu<br \/>\nedhe kushdo tjet\u00ebr mund t\u00eb vizitojn\u00eb<br \/>\nkur t\u00eb d\u00ebshirojn\u00eb kishat orthodho-<br \/>\nkse n\u00eb Tiran\u00eb, Durr\u00ebs, Shkod\u00ebr,<br \/>\nElbasan, Shpat, Kavaj\u00eb dhe t\u00eb sigu-<br \/>\nrohen se Sh\u00ebrbesat e Shenjta kry-<br \/>\nhen n\u00eb gjuh\u00ebn shqipe.<br \/>\nFilles\u00ebn e k\u00ebtij sulmi t\u00eb padrejt\u00eb<br \/>\ne b\u00ebri z. Blushi, me shkak ceremo-<br \/>\nnin\u00eb e Pashk\u00ebs. Sikund\u00ebr dihet,<br \/>\njan\u00eb dh\u00ebn\u00eb nga shum\u00eb an\u00eb p\u00ebrgjigje<br \/>\nt\u00eb qarta p\u00ebr pasakt\u00ebsin\u00eb e pohime-<br \/>\nve t\u00eb tij. Po t\u00eb kishte interes t\u00eb v\u00ebrte-<br \/>\nt\u00eb p\u00ebr faktet, do t\u00eb d\u00ebgjonte nj\u00ebko-<br \/>\nh\u00ebsisht edhe p\u00ebrkthimin n\u00eb shqip<br \/>\nnga Episkopi i Bylisit, Asti, dhe n\u00eb<br \/>\nvazhdim Kryepiskopin Anastas,<br \/>\nteksa thoshte vargje biblike me nj\u00eb<br \/>\nshqipe t\u00eb past\u00ebr. Transmetimi i<br \/>\nP\u00cbRGJEGJSHM\u00cbRI P\u00cbR T\u00cb PASUR OBJEKTIVITET<br \/>\nZhurma e madhe q\u00eb \u00ebsht\u00eb krijuar pas Pashk\u00ebs kund\u00ebr<br \/>\nKish\u00ebs Orthodhokse, mb\u00ebshtetet n\u00eb nj\u00eb keqinformim, ose<br \/>\nm\u00eb sakt\u00eb n\u00eb nj\u00eb G\u00cbNJESHT\u00cbR t\u00eb madhe: se Sh\u00ebrbesat e<br \/>\nShenjta n\u00eb Kish\u00ebn Orthodhokse Autoqefale t\u00eb Shqip\u00ebris\u00eb<br \/>\nkryhen n\u00eb gjuh\u00ebn greke. Por realiteti \u00ebsht\u00eb i kund\u00ebrt: ato<br \/>\nkryhen n\u00eb gjuh\u00ebn shqipe. Kushdo mund t\u00eb vizitoj\u00eb kur t\u00eb<br \/>\nd\u00ebshiroj\u00eb kishat orthodhokse n\u00eb Tiran\u00eb, Durr\u00ebs, Shkod\u00ebr,<br \/>\nElbasan, Shpat, Kavaj\u00eb dhe t\u00eb sigurohen se Sh\u00ebrbesat e<br \/>\nShenjta kryhen n\u00eb gjuh\u00ebn shqipe.<br \/>\nG\u00ebnjeshtra e madhe kund\u00ebr Kish\u00ebs Orthodhokse<br \/>\nLiturgjis\u00eb Hyjnore paskale, q\u00eb zgja-<br \/>\nti tri or\u00eb, \u00ebsht\u00eb i regjistruar nga<br \/>\nTelevizioni Publik dhe ekziston n\u00eb<br \/>\ninternet &#8211; kushdo q\u00eb interesohet<br \/>\nmund ta shikoj\u00eb. Nj\u00eb p\u00ebrqindje e<br \/>\nvog\u00ebl ka fjal\u00eb n\u00eb greqisht.  Prediki-<br \/>\nmi u lexua n\u00eb dy gjuh\u00eb. E t\u00ebr\u00eb<br \/>\nLiturgjia u krye nga Kryepiskopi,<br \/>\nsi \u00e7do t\u00eb diel, n\u00eb gjuh\u00ebn shqipe.<br \/>\nK\u00ebto jan\u00eb fakte q\u00eb nuk mund t\u00eb<br \/>\nvihen fare n\u00eb dyshim.  Megjithat\u00eb,<br \/>\nnjer\u00ebz t\u00eb ndrysh\u00ebm, p\u00ebr arsyet e<br \/>\ntyre, me kok\u00ebfort\u00ebsi, v\u00ebn\u00eb n\u00eb dy-<br \/>\nshim k\u00ebto fakte duke keqinformuar<br \/>\nopinionin publik. K\u00ebsaj sajese, q\u00eb i<br \/>\ntakon bot\u00ebs s\u00eb fantazis\u00eb, i jan\u00eb<br \/>\ndh\u00ebn\u00eb p\u00ebrgjigje n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb t\u00eb p\u00ebr-<br \/>\ns\u00ebritur. Pik\u00ebrisht k\u00ebtu q\u00ebndron<br \/>\np\u00ebrgjegj\u00ebsia e intelektual\u00ebve seri-<br \/>\noz\u00eb p\u00ebr t\u00eb kontribuar n\u00eb informimin<br \/>\nobjektiv.<br \/>\nSa i takon marr\u00ebdh\u00ebnies s\u00eb<br \/>\nKryepiskopit me gjuh\u00ebn shqipe,<br \/>\nKisha ka b\u00ebr\u00eb,n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb t\u00eb p\u00ebr-<br \/>\ns\u00ebritur, nj\u00eb informim m\u00eb se t\u00eb qart\u00eb.<br \/>\nKryepiskopi e studion vazhdimisht<br \/>\ngjuh\u00ebn shqipe, e lexon, e kupton<br \/>\ndhe e shqipton sakt\u00eb. \u00cbsht\u00eb e njo-<br \/>\nhur p\u00ebr t\u00eb gjith\u00eb se ai meshon n\u00eb<br \/>\ngjuh\u00ebn shqipe dhe po n\u00eb shqip mban<br \/>\nmesazhet e tij televizive. Por gjuha<br \/>\nshqipe nuk \u00ebsht\u00eb vet\u00ebm fjala e fo-<br \/>\nlur, por edhe gjuha e shkruar. Dhe<br \/>\nKryepiskopi, si autor i mir\u00ebnjohur<br \/>\nlibrash, i kushton kujdes t\u00eb ve\u00e7ant\u00eb<br \/>\nfjal\u00ebs s\u00eb shkruar kishtare n\u00eb shqip.<br \/>\nP\u00ebr t\u00eb bashk\u00ebpunuar, p\u00ebrzgjedh p\u00ebr-<br \/>\nkthyes shum\u00eb t\u00eb mir\u00eb, korrigjon<br \/>\ndhe p\u00ebrmir\u00ebson me ndjeshm\u00ebri<br \/>\nsakt\u00ebsin\u00eb e p\u00ebrkthimit. Kujdeset<br \/>\nvet\u00eb p\u00ebr botimet e Kish\u00ebs n\u00eb shqip.<br \/>\nQindra tekste t\u00eb t\u00eb gjitha formave<br \/>\n(studime, artikuj, predikime, para-<br \/>\nth\u00ebnie, libra, meditime etj.), jan\u00eb<br \/>\nbotuar nga Kisha Orthodhokse<br \/>\nAutoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb (ve\u00e7an\u00eb-<br \/>\nrisht shiko gazet\u00ebn mujore<br \/>\n\u201cNgjallja\u201d dhe revist\u00ebn \u201cK\u00ebrkim\u201d).<br \/>\nT\u00eb gjitha k\u00ebto d\u00ebshmojn\u00eb respektin<br \/>\ne v\u00ebrtet\u00eb dhe dashurin\u00eb e tij p\u00ebr<br \/>\n(vijon n\u00eb faqen 8)<\/p>\n<p>dhe episkop Nikon Liolini, q\u00eb ka<br \/>\nardhur dy her\u00eb dhe ka bashk\u00ebme-<br \/>\nshuar me Kryepiskopin Anastas<br \/>\nk\u00ebtu n\u00eb Tiran\u00eb, kan\u00eb pohuar n\u00eb m\u00eb-<br \/>\nnyr\u00eb publike besimin dhe respektin<br \/>\ne tyre p\u00ebr Kryepiskopin. N\u00eb nj\u00eb<br \/>\nintervist\u00eb tek \u201cShqip\u201d, tetor 2010,<br \/>\nAt\u00eb Artur Liolini do t\u00eb shprehej: \u201cT\u00eb<br \/>\ngjith\u00eb e dim\u00eb se Imzot Fan Noli shpre-<br \/>\nsonte p\u00ebr nj\u00eb kish\u00eb autoqefale n\u00eb<br \/>\ngjith\u00eb kuptimin e fjal\u00ebs. Besoj se edhe<br \/>\nImzot Anastasi vepron p\u00ebr k\u00ebt\u00eb q\u00eb-<br \/>\nllim, si\u00e7 ka th\u00ebn\u00eb m\u00eb shum\u00eb se nj\u00eb<br \/>\nher\u00eb publikisht\u2026 P\u00ebr mendimin<br \/>\ntim, un\u00eb jam i sigurt se Noli do ishte<br \/>\nmik me Imzot Anastasin, se t\u00eb dy<br \/>\ng\u00ebzojn\u00eb arsim t\u00eb lart\u00eb e t\u00eb thell\u00eb,<br \/>\nvizion t\u00eb gjer\u00eb intelektual dhe nj\u00eb<br \/>\nfrym\u00eb t\u00eb hapur e t\u00eb gjer\u00eb jo vet\u00ebm<br \/>\np\u00ebr Orthodhoksin\u00eb, por edhe p\u00ebr<br \/>\nrolin e besimit, p\u00ebr njeriun n\u00eb p\u00ebrgji-<br \/>\nth\u00ebsi. T\u00eb dy shfaqin respekt p\u00ebr tra-<br \/>\ndit\u00ebn dhe zakonet e ndryshme, ka-<br \/>\nluan n\u00ebp\u00ebr sfida, ambiente dhe pu-<br \/>\nn\u00eb t\u00eb r\u00ebnd\u00ebsishme, delikate dhe t\u00eb<br \/>\nlodhshme. Dhe t\u00eb dy trup\u00ebzojn\u00eb nj\u00eb<br \/>\nfrym\u00eb m\u00eb p\u00ebrparimtare dhe nj\u00eb<br \/>\nmendje t\u00eb hapur p\u00ebr fen\u00eb e tyre\u201d.<br \/>\nPor edhe di\u00e7ka tjet\u00ebr akoma m\u00eb<br \/>\nshum\u00eb thelb\u00ebsore: Kryepiskopi<br \/>\nAnastas b\u00ebri m\u00eb n\u00eb fund realitet<br \/>\nvizionin e Imzot Theofan Nolit. Ai<br \/>\nngriti dhe zhvilloi m\u00eb tej nj\u00eb Kish\u00eb<br \/>\nOrthodhokse Autoqefale t\u00eb Shqip\u00eb-<br \/>\nris\u00eb dinamike, me prezenc\u00eb serioze<br \/>\njo vet\u00ebm brenda vendit, por edhe m\u00eb<br \/>\ngjer\u00eb n\u00eb bot\u00ebn e krishter\u00eb. T\u00eb gjith\u00eb<br \/>\nsa merren me sfer\u00ebn kishtare kan\u00eb<br \/>\nkonstatuar n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb t\u00eb p\u00ebrs\u00ebritur<br \/>\njo vet\u00ebm k\u00ebt\u00eb realitet, por dhe e din\u00eb<br \/>\nse po t\u00eb kishte munguar kontributi i<br \/>\nKryepiskopit Anastas n\u00eb Kish\u00ebn<br \/>\nOrthodhokse t\u00eb Shqip\u00ebris\u00eb, nuk do<br \/>\nt\u00eb kishte ekzistuar ky lul\u00ebzim dhe pro-<br \/>\nmovim i vendit ton\u00eb n\u00eb qarqet fetare.<br \/>\nP\u00ebr rrjedhoj\u00eb, p\u00ebrpjekja p\u00ebr t\u00eb<br \/>\nhelmuar opinionin publik, duke he-<br \/>\ndhur n\u00eb qarkullim lajme t\u00eb g\u00ebnje-<br \/>\nsht\u00ebrta, kryesisht n\u00eb lidhje me gjuh\u00ebn<br \/>\nq\u00eb p\u00ebrdoret n\u00eb jet\u00ebn liturgjike t\u00eb<br \/>\nKish\u00ebs Orthodhokse Autoqefale t\u00eb<br \/>\nShqip\u00ebris\u00eb, por edhe me sajesa t\u00eb fan-<br \/>\ntazuara q\u00eb prezantohen si lajme, mbi<br \/>\nt\u00eb gjitha cenon t\u00eb v\u00ebrtet\u00ebn dhe drejt\u00eb-<br \/>\nsin\u00eb, t\u00eb cilat jan\u00eb t\u00eb domosdoshme<br \/>\np\u00ebr p\u00ebrparimin e shoq\u00ebris\u00eb son\u00eb.<br \/>\n24. 04. 15<br \/>\nEpiskopi i Apollonis\u00eb<br \/>\nNikolla (Hyka)<br \/>\nP\u00cbRGJEGJSHM\u00cbRI P\u00cbR T\u00cb PASUR OBJEKTIVITET<br \/>\ngjuh\u00ebn shqipe.  Interesimin e tij p\u00ebr<br \/>\ngjuh\u00ebn shqipe, fakt q\u00eb nuk mund t\u00eb<br \/>\nvihet n\u00eb pik\u00ebpyetje, e provon edhe<br \/>\nfakti se q\u00eb nga viti 1992 ka krijuar<br \/>\nnj\u00eb shtypshkronj\u00eb me interesimin<br \/>\ndhe financimin e tij personal. Jan\u00eb<br \/>\np\u00ebrkthyer p\u00ebr her\u00eb t\u00eb par\u00eb n\u00eb shqip<br \/>\ndhjet\u00ebra libra liturgjik\u00eb dhe vepra<br \/>\nt\u00eb tjera t\u00eb krishtera, botohet nj\u00eb<br \/>\ngazet\u00eb mujore dhe revista t\u00eb ndry-<br \/>\nshme. Gjithashtu shtat\u00eb libra t\u00eb tij,<br \/>\nsi dhe shum\u00eb studime, referate etj.,<br \/>\njan\u00eb p\u00ebrkthyer e botuar n\u00eb gjuh\u00ebn<br \/>\nshqipe. Ka themeluar dhe financu-<br \/>\nar me dhjet\u00ebra shkolla t\u00eb t\u00eb gjitha<br \/>\nniveleve. Ka dh\u00ebn\u00eb bursa p\u00ebr mij\u00eb-<br \/>\nra nx\u00ebn\u00ebs, me q\u00ebllim arsimimin e<br \/>\ntyre n\u00eb gjuh\u00ebn shqipe. Ai nxit vazh-<br \/>\ndimisht klerik\u00ebt dhe bashk\u00ebpun\u00eb-<br \/>\ntor\u00ebt e tij p\u00ebr nj\u00eb njohje sa m\u00eb t\u00eb<br \/>\nthelluar t\u00eb gjuh\u00ebs shqipe. Nga goja<br \/>\ne tij jan\u00eb d\u00ebgjuar th\u00ebnie n\u00eb shqip<br \/>\ngjat\u00eb Liturgjive Hyjnore mbarortho-<br \/>\ndhokse n\u00eb Konstandinopoj\u00eb, Athin\u00eb,<br \/>\nBukuresht, Mosk\u00eb, n\u00eb Nish t\u00eb Ser-<br \/>\nbis\u00eb, n\u00eb Sofje, n\u00eb Damask, Bejrut,<br \/>\nAleksandri etj.<br \/>\nSa i takon emrit t\u00eb Kish\u00ebs: A do<br \/>\nt\u00eb pranonte dikush q\u00eb t\u2019i ndryshonin<br \/>\nemrin? Emri i Kish\u00ebs son\u00eb nuk<br \/>\n\u00ebsht\u00eb si\u00e7 k\u00ebmb\u00ebngulin a shkruajn\u00eb<br \/>\ndisa: \u201cKisha Shqiptare Autoqefa-<br \/>\nle\u201d. Emri i Kish\u00ebs son\u00eb nga viti<br \/>\n1929 e deri m\u00eb sot \u00ebsht\u00eb: \u201cKisha<br \/>\nOrthodhokse Autoqefale e Shqip\u00eb-<br \/>\nris\u00eb\u201d. N\u00eb t\u00eb b\u00ebjn\u00eb pjes\u00eb jo vet\u00ebm<br \/>\nshqiptar\u00eb, por edhe qytetar\u00eb t\u00eb tjer\u00eb<br \/>\nt\u00eb vendit, t\u00eb minoriteteve. \u00cbsht\u00eb nor-<br \/>\nmale q\u00eb gjuha zyrtare e Kish\u00ebs Or-<br \/>\nthodhokse Autoqefale t\u00eb Shqip\u00eb-<br \/>\nris\u00eb, \u00ebsht\u00eb gjuha shqipe. Nga koha<br \/>\nkur u dha \u201cAutoqefalia\u201d orthodho-<br \/>\nks\u00ebt q\u00eb kan\u00eb nj\u00eb gjuh\u00eb tjet\u00ebr, kan\u00eb<br \/>\nt\u00eb drejt\u00ebn t\u00eb p\u00ebrdorin gjat\u00eb adhuri-<br \/>\nmit hyjnor edhe gjuh\u00ebn e tyre amta-<br \/>\nre. Dhe \u00ebsht\u00eb m\u00eb se e natyrshme<br \/>\nt\u00eb p\u00ebrdorin edhe gjuh\u00ebn n\u00eb t\u00eb cil\u00ebn<br \/>\njan\u00eb shkruar Ungjijt\u00eb dhe ku ndo-<br \/>\ndhet e regjistruar e shkruar prej<br \/>\nshekujsh t\u00ebr\u00eb Tradita Orthodhokse.<br \/>\nKisha Orthodhokse Autoqefale e<br \/>\nShqip\u00ebris\u00eb b\u00ebn pjes\u00eb n\u00eb nj\u00eb t\u00ebr\u00ebsi<br \/>\nm\u00eb t\u00eb gjer\u00eb t\u00eb Orthodhoksis\u00eb, ku<br \/>\nt\u00eb gjitha gjuh\u00ebt jan\u00eb t\u00eb respektuara.<br \/>\nVe\u00e7an\u00ebrisht gjat\u00eb t\u00eb kremtes s\u00eb<br \/>\nPashk\u00ebs, Tradita e Kish\u00ebs \u00ebsht\u00eb t\u00eb<br \/>\np\u00ebrdoren sa m\u00eb shum\u00eb gjuh\u00eb.<br \/>\nZ. Zeqo, fatmir\u00ebsisht, rikujton se<br \/>\nedhe komunitetet e tjera fetare p\u00ebr-<br \/>\n(vijon nga faqja 7)<br \/>\nSa i takon marr\u00ebdh\u00ebnies s\u00eb Kryepiskopit me gjuh\u00ebn shqipe,<br \/>\nKisha ka b\u00ebr\u00eb, n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb t\u00eb p\u00ebrs\u00ebritur, nj\u00eb informim m\u00eb se<br \/>\nt\u00eb qart\u00eb. Kryepiskopi e studion vazhdimisht gjuh\u00ebn shqipe,<br \/>\ne lexon, e kupton dhe e shqipton sakt\u00eb. \u00cbsht\u00eb e njohur p\u00ebr t\u00eb<br \/>\ngjith\u00eb se ai meshon n\u00eb gjuh\u00ebn shqipe dhe po n\u00eb shqip mban<br \/>\nmesazhet e tij televizive. Por gjuha shqipe nuk \u00ebsht\u00eb vet\u00ebm fja-<br \/>\nla e folur, por edhe gjuha e shkruar. Dhe Kryepiskopi, si autor i<br \/>\nmir\u00ebnjohur librash, i kushton kujdes t\u00eb ve\u00e7ant\u00eb fjal\u00ebs s\u00eb shkru-<br \/>\nar kishtare n\u00eb shqip. P\u00ebr t\u00eb bashk\u00ebpunuar, p\u00ebrzgjedh p\u00ebrkthy-<br \/>\nes shum\u00eb t\u00eb mir\u00eb, korrigjon dhe p\u00ebrmir\u00ebson me ndjeshm\u00ebri<br \/>\nsakt\u00ebsin\u00eb e p\u00ebrkthimit. Kujdeset vet\u00eb p\u00ebr botimet e Kish\u00ebs n\u00eb<br \/>\nshqip. Qindra tekste t\u00eb t\u00eb gjitha formave (studime, artikuj, pre-<br \/>\ndikime, parath\u00ebnie, libra, meditime etj.), jan\u00eb botuar nga Ki-<br \/>\nsha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb (ve\u00e7an\u00ebrisht shiko<br \/>\ngazet\u00ebn mujore \u201cNgjallja\u201d dhe revist\u00ebn \u201cK\u00ebrkim\u201d). T\u00eb gjitha<br \/>\nk\u00ebto d\u00ebshmojn\u00eb respektin e v\u00ebrtet\u00eb dhe dashurin\u00eb e tij p\u00ebr gju-<br \/>\nh\u00ebn shqipe.  Interesimin e tij p\u00ebr gjuh\u00ebn shqipe, fakt q\u00eb nuk<br \/>\nmund t\u00eb vihet n\u00eb pik\u00ebpyetje, e provon edhe fakti se q\u00eb nga<br \/>\nviti 1992 ka krijuar nj\u00eb shtypshkronj\u00eb me interesimin dhe<br \/>\nfinancimin e tij personal. Jan\u00eb p\u00ebrkthyer p\u00ebr her\u00eb t\u00eb par\u00eb n\u00eb<br \/>\nshqip dhjet\u00ebra libra liturgjik\u00eb dhe vepra t\u00eb tjera t\u00eb krishtera,<br \/>\nbotohet nj\u00eb gazet\u00eb mujore dhe revista t\u00eb ndryshme. Gjitha-<br \/>\nshtu shtat\u00eb libra t\u00eb tij, si dhe shum\u00eb studime, referate etj., jan\u00eb<br \/>\np\u00ebrkthyer e botuar n\u00eb gjuh\u00ebn shqipe. Ka themeluar dhe finan-<br \/>\ncuar me dhjet\u00ebra shkolla t\u00eb t\u00eb gjitha niveleve. Ka dh\u00ebn\u00eb bursa<br \/>\np\u00ebr mij\u00ebra nx\u00ebn\u00ebs, me q\u00ebllim arsimimin e tyre n\u00eb gjuh\u00ebn shqipe.<br \/>\nAi nxit vazhdimisht klerik\u00ebt dhe bashk\u00ebpun\u00ebtor\u00ebt e tij p\u00ebr nj\u00eb<br \/>\nnjohje sa m\u00eb t\u00eb thelluar t\u00eb gjuh\u00ebs shqipe. Nga goja e tij jan\u00eb d\u00eb-<br \/>\ngjuar th\u00ebnie n\u00eb shqip gjat\u00eb Liturgjive Hyjnore mbarortho-<br \/>\ndhokse n\u00eb Konstandinopoj\u00eb, Athin\u00eb, Bukuresht, Mosk\u00eb, n\u00eb<br \/>\nNish t\u00eb Serbis\u00eb, n\u00eb Sofje, n\u00eb Damask, Bejrut, Aleksandri etj.<br \/>\nInteresi dhe dashuria q\u00eb tregon<br \/>\nKryepiskopi Anastas p\u00ebr gjuh\u00ebn shqipe<br \/>\ndorin gjuh\u00eb t\u00eb tjera dhe madje edhe<br \/>\nshum\u00eb her\u00eb gjat\u00eb koh\u00ebzgjatjes s\u00eb<br \/>\ndit\u00ebs dhe nat\u00ebs n\u00eb qytete e fshatra<br \/>\nt\u00eb vendit (\u00e7do komunitet fetar \u00ebsh-<br \/>\nt\u00eb i lir\u00eb t\u00eb vendos\u00eb kriteret e veta<br \/>\nn\u00eb k\u00ebto \u00e7\u00ebshtje). Sigurisht, q\u00eb nuk<br \/>\nd\u00ebgjohen protesta n\u00eb lidhje me k\u00ebt\u00eb<br \/>\nfakt. Vet\u00ebm Kisha Orthodhokse<br \/>\nAutoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb gjoja rrezi-<br \/>\nkon, e bashk\u00eb me t\u00eb edhe Shqip\u00ebria,<br \/>\nkur p\u00ebrdoret gjuha n\u00eb t\u00eb cil\u00ebn jan\u00eb<br \/>\nshkruar Ungjijt\u00eb dhe q\u00eb p\u00ebr shekuj<br \/>\ne p\u00ebrdornin vet\u00eb shqiptar\u00ebt dhe ku<br \/>\n\u00ebsht\u00eb shkruar t\u00ebr\u00eb literatura baz\u00eb<br \/>\ne Kish\u00ebs Orthodhokse!<br \/>\nNj\u00eb \u00e7\u00ebshtje tjet\u00ebr q\u00eb n\u00eb koh\u00eb t\u00eb<br \/>\nndryshme nxirret n\u00eb pah, jan\u00eb ma-<br \/>\nrr\u00ebdh\u00ebniet shpirt\u00ebrore midis Krye-<br \/>\npiskopit Anastas dhe Imzot Theo-<br \/>\nfan Nolit. T\u00eb gjith\u00eb ne q\u00eb jetojm\u00eb<br \/>\npran\u00eb Fortlumturis\u00eb s\u00eb Tij njohim<br \/>\nfare mir\u00eb vler\u00ebsimin e sinqert\u00eb t\u00eb<br \/>\ntij p\u00ebr Imzot Theofanin, n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb<br \/>\nt\u00eb ve\u00e7ant\u00eb p\u00ebr vepr\u00ebn e tij si p\u00ebr-<br \/>\nkthyes. Sigurisht, kushtet e dhjet\u00eb-<br \/>\nvje\u00e7arit t\u00eb viteve 1920, krahasuar<br \/>\nme k\u00ebto t\u00eb sotmet, jan\u00eb t\u00eb ndry-<br \/>\nshme.  Kryepiskopi Anastas, duke<br \/>\nqen\u00eb nj\u00eb historian i thelluar i Feve,<br \/>\nme studime sistematike n\u00eb Gjerma-<br \/>\nni, p\u00ebrkujdeset gjithmon\u00eb q\u00eb t\u00eb jet\u00eb<br \/>\nobjektiv. Publiku \u00ebsht\u00eb mir\u00eb t\u00eb njo-<br \/>\nh\u00eb edhe nj\u00eb detaj tjet\u00ebr karakte-<br \/>\nristik. Kryepiskopi Anastas kujton<br \/>\ngjithmon\u00eb Imzot Theofan Nolin<br \/>\ngjat\u00eb p\u00ebrgatitjes s\u00eb Liturgjis\u00eb Hyj-<br \/>\nnore, kur kujtohen personalitetet e<br \/>\nnderuara q\u00eb ndihmuan Kish\u00ebn. N\u00eb<br \/>\ngusht t\u00eb vitit 1995, ai vizitoi n\u00eb Bos-<br \/>\nton varrin e Imzot Theofan Nolit dhe<br \/>\nb\u00ebri nj\u00eb p\u00ebrkujtimore n\u00eb kujtim t\u00eb<br \/>\ntij (P\u00ebrkujtimore t\u00eb cilat b\u00ebhen<br \/>\nedhe n\u00eb ngjarje t\u00eb r\u00ebnd\u00ebsishme t\u00eb<br \/>\njet\u00ebs s\u00eb tij.) Klerik\u00ebt e shquar q\u00eb<br \/>\nvazhdojn\u00eb tradit\u00ebn e Imzot Theo-<br \/>\nfanit n\u00eb Amerik\u00eb, At\u00eb Artur Liolini<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Material nga Maj 2015.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"nentitulli":"","numri":"5 (268)","viti":"2015","muaji":"Maj","muaji_numer":"5","dita":"","faqet":"[7, 8]","fjale_kyce":"[\"G\u00ebnjeshtra\", \"madhe\", \"kund\u00ebr\", \"Kish\u00ebs\", \"Orthodhokse\"]","permbledhje":"Material nga Maj 2015.","autori":"","kategoria":"Artikull","kryeredaktor":"Thoma Dhima"},"ngjallja_kategoria":[9653],"ngjallja_autori":[],"ngjallja_viti":[12805],"ngjallja_kryeredaktor":[9473],"class_list":["post-94634","ngjallja_article","type-ngjallja_article","status-publish","hentry","ngjallja_kategoria-artikull","ngjallja_viti-12805","ngjallja_kryeredaktor-thoma-dhima"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>G\u00ebnjeshtra e madhe kund\u00ebr Kish\u00ebs Orthodhokse - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/genjeshtra-e-madhe-kunder-kishes-orthodhokse\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"website\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Orthodox Autocephalous Church of Albania\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja-articles\/94634\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Orthodox Autocephalous Church of Albania\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/koash1991\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Orthodox Autocephalous Church of Albania\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/genjeshtra-e-madhe-kunder-kishes-orthodhokse\/\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/genjeshtra-e-madhe-kunder-kishes-orthodhokse\/\",\"name\":\"G\u00ebnjeshtra e madhe kund\u00ebr Kish\u00ebs Orthodhokse - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-06-01T16:35:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/genjeshtra-e-madhe-kunder-kishes-orthodhokse\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/genjeshtra-e-madhe-kunder-kishes-orthodhokse\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/genjeshtra-e-madhe-kunder-kishes-orthodhokse\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"G\u00ebnjeshtra e madhe kund\u00ebr Kish\u00ebs Orthodhokse\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/\",\"name\":\"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\",\"description\":\"Faqja Zyrtare e Kish\u00ebs Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb me lajmet edhe informacionet zyrtare p\u00ebr struktur\u00ebn edhe veprimtarin\u00eb e saj.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization\",\"name\":\"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg\",\"width\":540,\"height\":540,\"caption\":\"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/koash1991\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"G\u00ebnjeshtra e madhe kund\u00ebr Kish\u00ebs Orthodhokse - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","description":"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/genjeshtra-e-madhe-kunder-kishes-orthodhokse\/","og_locale":"en_GB","og_type":"website","og_title":"Orthodox Autocephalous Church of Albania","og_description":"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.","og_url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja-articles\/94634","og_site_name":"Orthodox Autocephalous Church of Albania","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/koash1991","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Orthodox Autocephalous Church of Albania","twitter_description":"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.","twitter_image":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png","twitter_misc":{"Est. reading time":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/genjeshtra-e-madhe-kunder-kishes-orthodhokse\/","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/genjeshtra-e-madhe-kunder-kishes-orthodhokse\/","name":"G\u00ebnjeshtra e madhe kund\u00ebr Kish\u00ebs Orthodhokse - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","isPartOf":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website"},"datePublished":"2026-06-01T16:35:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/genjeshtra-e-madhe-kunder-kishes-orthodhokse\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/genjeshtra-e-madhe-kunder-kishes-orthodhokse\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/genjeshtra-e-madhe-kunder-kishes-orthodhokse\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"G\u00ebnjeshtra e madhe kund\u00ebr Kish\u00ebs Orthodhokse"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/","name":"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","description":"Faqja Zyrtare e Kish\u00ebs Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb me lajmet edhe informacionet zyrtare p\u00ebr struktur\u00ebn edhe veprimtarin\u00eb e saj.","publisher":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization","name":"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg","contentUrl":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg","width":540,"height":540,"caption":"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb"},"image":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/koash1991"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja-articles\/94634","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja-articles"}],"about":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ngjallja_article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=94634"}],"wp:term":[{"taxonomy":"ngjallja_kategoria","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja_kategoria?post=94634"},{"taxonomy":"ngjallja_autori","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja_autori?post=94634"},{"taxonomy":"ngjallja_viti","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja_viti?post=94634"},{"taxonomy":"ngjallja_kryeredaktor","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja_kryeredaktor?post=94634"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}