{"id":89951,"date":"2026-06-01T07:53:06","date_gmt":"2026-06-01T05:53:06","guid":{"rendered":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/doli-ne-qarkullim-vellimi-i-dyte-i-librit-muzikor-liturgjia-hyjnore\/"},"modified":"2026-06-01T07:53:06","modified_gmt":"2026-06-01T05:53:06","slug":"doli-ne-qarkullim-vellimi-i-dyte-i-librit-muzikor-liturgjia-hyjnore","status":"publish","type":"ngjallja_article","link":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/doli-ne-qarkullim-vellimi-i-dyte-i-librit-muzikor-liturgjia-hyjnore\/","title":{"rendered":"Doli n\u00eb qarkullim v\u00ebllimi i dyt\u00eb i librit muzikor &#8220;LITURGJIA HYJNORE&#8221;"},"content":{"rendered":"<p>Ky botim i ri i Kish\u00ebs Orthodhokse Autoqefale t\u00eb Shqip\u00ebris\u00eb, i p\u00ebrshtatur dhe kompozuar nga z. Theodhor Peci, \u00ebsht\u00eb nj\u00eb lib\u00ebr liturgjik muzikor. Ai p\u00ebrmban himnet e Liturgjis\u00eb s\u00eb Sh\u00ebn Vasilit t\u00eb Madh, t\u00eb Liturgjis\u00eb s\u00eb Dhuratave t\u00eb Parashenjt\u00ebruara dhe Kungatoret e jav\u00ebs, t\u00eb t\u00eb dielave, t\u00eb t\u00eb kremteve zot\u00ebrore dhe hyjlind\u00ebsore t\u00eb t\u00eb gjith\u00eb vitit liturgjik, Kungatoret e t\u00eb kremteve t\u00eb pal\u00ebvizshme, t\u00eb Triodit dhe t\u00eb Pes\u00ebdhjetores, n\u00eb t\u00eb tet\u00eb tingujt.<\/p>\n<p>P\u00ebr bot\u00ebn artistike n\u00eb p\u00ebrgjith\u00ebsi, por edhe p\u00ebr artin muzikor bizantin t\u00eb Kish\u00ebs son\u00eb Orthodhokse n\u00eb ve\u00e7anti, ky lib\u00ebr, s\u00eb bashku me v\u00ebllimin e par\u00eb, plot\u00ebson dhe pasuron repertorin muzikor t\u00eb Liturgjis\u00eb Hyjnore, duke u b\u00ebr\u00eb manuali themelor p\u00ebr kryerjen e sh\u00ebrbes\u00ebs s\u00eb Liturgjis\u00eb Hyjnore gjat\u00eb jav\u00ebs, t\u00eb dielave dhe n\u00eb rastet kur k\u00ebrkohet nj\u00eb sh\u00ebrbes\u00eb pak m\u00eb kremtuese apo m\u00eb panegjirike.<\/p>\n<p>Pjes\u00ebt muzikore jan\u00eb p\u00ebrshtatur dhe kompozuar p\u00ebr her\u00eb t\u00eb par\u00eb n\u00eb gjuh\u00ebn shqipe sipas rregullave shkencore t\u00eb kompozicionit dhe t\u00eb morfologjis\u00eb s\u00eb Artit Psaltik.<\/p>\n<p>Himnet jan\u00eb p\u00ebrzgjedhur nga melodib\u00ebr\u00ebs q\u00eb i p\u00ebrkasin t\u00eb kat\u00ebr periudhave t\u00eb Artit Psaltik, duke nisur nga shek. XI e deri n\u00eb dit\u00ebt tona. Duhet theksuar se libri n\u00eb fjal\u00eb p\u00ebrmban edhe kompozime t\u00eb reja, posa\u00e7\u00ebrisht p\u00ebr gjuh\u00ebn shqipe.<\/p>\n<p>Nj\u00eb risi e k\u00ebtij botimi \u00ebsht\u00eb risjellja e tradit\u00ebs s\u00eb lasht\u00eb t\u00eb kungatoreve andifonike t\u00eb shkurtra, s\u00eb bashku me vargjet p\u00ebrkat\u00ebse, p\u00ebr t\u00eb gjitha t\u00eb kremtet q\u00eb p\u00ebrmend\u00ebm m\u00eb lart.<\/p>\n<p>P\u00ebr realizimin e k\u00ebtij botimi fal\u00ebnderojm\u00eb n\u00eb radh\u00eb t\u00eb par\u00eb Per\u00ebndin\u00eb dhe bashk\u00ebpun\u00ebtor\u00ebt e Tij. Nj\u00eb fal\u00ebnderim dhe nj\u00eb mir\u00ebnjohje e ve\u00e7ant\u00eb i takon Kryepiskopit ton\u00eb Anastas, q\u00eb ka frym\u00ebzuar, nxitur dhe mb\u00ebshtetur pun\u00ebn p\u00ebr ringjalljen e tradit\u00ebs psaltike shqiptare.<\/p>\n<p>Gjithashtu fal\u00ebnderojm\u00eb bashk\u00ebpun\u00ebtor\u00ebt e k\u00ebtij botimi dhe t\u00eb gjith\u00eb ata q\u00eb e kan\u00eb mb\u00ebshtetur shpirt\u00ebrisht e financiarisht n\u00eb vend dhe nga komunitetet apo besimtar\u00ebt jasht\u00eb Shqip\u00ebris\u00eb.<\/p>\n<p>Ky lib\u00ebr t\u00eb jet\u00eb nj\u00eb ndihm\u00eb p\u00ebr psalt\u00ebt e kishave, por edhe p\u00ebr besimtar\u00ebt q\u00eb i d\u00ebgjojn\u00eb k\u00ebto himne, mjet bashkimi me Per\u00ebndin\u00eb dhe p\u00ebrjetim i bot\u00ebs qiellore.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Doli n\u00eb qarkullim v\u00ebllimi i dyt\u00eb i librit muzikor &#8220;Liturgjia Hyjnore&#8221;, p\u00ebrshtatur dhe kompozuar nga Theodhor Peci. P\u00ebrmban himnet e Liturgjis\u00eb s\u00eb Sh\u00ebn Vasilit, t\u00eb Dhuratave t\u00eb Parashenjt\u00ebruara dhe Kungatoret e vitit liturgjik, n\u00eb t\u00eb tet\u00eb tingujt e Artit Psaltik.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"nentitulli":"","numri":"10 (346)","viti":"2021","muaji":"Tetor","muaji_numer":"10","dita":"","faqet":"[8]","fjale_kyce":"[\"Liturgjia Hyjnore\", \"Theodhor Peci\", \"muzika bizantine\", \"Arti Psaltik\", \"lib\u00ebr liturgjik\", \"Liturgjia Sh\u00ebn Vasilit\", \"Kryepiskopi Anastas\", \"kungatore\"]","permbledhje":"Doli n\u00eb qarkullim v\u00ebllimi i dyt\u00eb i librit muzikor \"Liturgjia Hyjnore\", p\u00ebrshtatur dhe kompozuar nga Theodhor Peci. P\u00ebrmban himnet e Liturgjis\u00eb s\u00eb Sh\u00ebn Vasilit, t\u00eb Dhuratave t\u00eb Parashenjt\u00ebruara dhe Kungatoret e vitit liturgjik, n\u00eb t\u00eb tet\u00eb tingujt e Artit Psaltik.","autori":"","kategoria":"Botime","kryeredaktor":""},"ngjallja_kategoria":[9562],"ngjallja_autori":[],"ngjallja_viti":[11333],"ngjallja_kryeredaktor":[],"class_list":["post-89951","ngjallja_article","type-ngjallja_article","status-publish","hentry","ngjallja_kategoria-botime","ngjallja_viti-11333"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Doli n\u00eb qarkullim v\u00ebllimi i dyt\u00eb i librit muzikor &quot;LITURGJIA HYJNORE&quot; - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/doli-ne-qarkullim-vellimi-i-dyte-i-librit-muzikor-liturgjia-hyjnore\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"website\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Orthodox Autocephalous Church of Albania\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja-articles\/89951\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Orthodox Autocephalous Church of Albania\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/koash1991\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Orthodox Autocephalous Church of Albania\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/doli-ne-qarkullim-vellimi-i-dyte-i-librit-muzikor-liturgjia-hyjnore\/\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/doli-ne-qarkullim-vellimi-i-dyte-i-librit-muzikor-liturgjia-hyjnore\/\",\"name\":\"Doli n\u00eb qarkullim v\u00ebllimi i dyt\u00eb i librit muzikor \\\"LITURGJIA HYJNORE\\\" - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-06-01T05:53:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/doli-ne-qarkullim-vellimi-i-dyte-i-librit-muzikor-liturgjia-hyjnore\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/doli-ne-qarkullim-vellimi-i-dyte-i-librit-muzikor-liturgjia-hyjnore\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/doli-ne-qarkullim-vellimi-i-dyte-i-librit-muzikor-liturgjia-hyjnore\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Doli n\u00eb qarkullim v\u00ebllimi i dyt\u00eb i librit muzikor &#8220;LITURGJIA HYJNORE&#8221;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/\",\"name\":\"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\",\"description\":\"Faqja Zyrtare e Kish\u00ebs Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb me lajmet edhe informacionet zyrtare p\u00ebr struktur\u00ebn edhe veprimtarin\u00eb e saj.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization\",\"name\":\"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg\",\"width\":540,\"height\":540,\"caption\":\"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/koash1991\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Doli n\u00eb qarkullim v\u00ebllimi i dyt\u00eb i librit muzikor \"LITURGJIA HYJNORE\" - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","description":"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/doli-ne-qarkullim-vellimi-i-dyte-i-librit-muzikor-liturgjia-hyjnore\/","og_locale":"en_GB","og_type":"website","og_title":"Orthodox Autocephalous Church of Albania","og_description":"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.","og_url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja-articles\/89951","og_site_name":"Orthodox Autocephalous Church of Albania","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/koash1991","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Orthodox Autocephalous Church of Albania","twitter_description":"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.","twitter_image":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/doli-ne-qarkullim-vellimi-i-dyte-i-librit-muzikor-liturgjia-hyjnore\/","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/doli-ne-qarkullim-vellimi-i-dyte-i-librit-muzikor-liturgjia-hyjnore\/","name":"Doli n\u00eb qarkullim v\u00ebllimi i dyt\u00eb i librit muzikor \"LITURGJIA HYJNORE\" - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","isPartOf":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website"},"datePublished":"2026-06-01T05:53:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/doli-ne-qarkullim-vellimi-i-dyte-i-librit-muzikor-liturgjia-hyjnore\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/doli-ne-qarkullim-vellimi-i-dyte-i-librit-muzikor-liturgjia-hyjnore\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/doli-ne-qarkullim-vellimi-i-dyte-i-librit-muzikor-liturgjia-hyjnore\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Doli n\u00eb qarkullim v\u00ebllimi i dyt\u00eb i librit muzikor &#8220;LITURGJIA HYJNORE&#8221;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/","name":"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","description":"Faqja Zyrtare e Kish\u00ebs Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb me lajmet edhe informacionet zyrtare p\u00ebr struktur\u00ebn edhe veprimtarin\u00eb e saj.","publisher":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization","name":"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg","contentUrl":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg","width":540,"height":540,"caption":"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb"},"image":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/koash1991"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja-articles\/89951","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja-articles"}],"about":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ngjallja_article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=89951"}],"wp:term":[{"taxonomy":"ngjallja_kategoria","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja_kategoria?post=89951"},{"taxonomy":"ngjallja_autori","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja_autori?post=89951"},{"taxonomy":"ngjallja_viti","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja_viti?post=89951"},{"taxonomy":"ngjallja_kryeredaktor","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja_kryeredaktor?post=89951"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}