{"id":89836,"date":"2026-06-01T07:50:56","date_gmt":"2026-06-01T05:50:56","guid":{"rendered":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/porta-per-ne-hyrjen-e-kishes-fjetja-e-shen-merise-ne-berat\/"},"modified":"2026-06-01T07:50:56","modified_gmt":"2026-06-01T05:50:56","slug":"porta-per-ne-hyrjen-e-kishes-fjetja-e-shen-merise-ne-berat","status":"publish","type":"ngjallja_article","link":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/porta-per-ne-hyrjen-e-kishes-fjetja-e-shen-merise-ne-berat\/","title":{"rendered":"Porta p\u00ebr n\u00eb hyrjen e kish\u00ebs &#8220;Fjetja e Sh\u00ebn M\u00ebris\u00eb&#8221; n\u00eb Berat"},"content":{"rendered":"<p>Porta p\u00ebr n\u00eb hyrjen e kish\u00ebs &#8220;Fjetja e Sh\u00ebn M\u00ebris\u00eb&#8221; me drejtim n\u00eb an\u00ebn jugore n\u00eb lagjen &#8220;Kala&#8221;, n\u00eb Berat. N\u00eb krye t\u00eb saj gjenden dy mbishkrime. Mbishkrimi i gdhendur n\u00eb reliev jep dat\u00ebn e nd\u00ebrtimit dhe emrat e personave q\u00eb kontribuuan n\u00eb nd\u00ebrtimin e saj m\u00eb 9 mars 1797. Mbishkrimi i dyt\u00eb n\u00eb afresk pran\u00eb mbishkrimit kryesor t\u00eb gdhendur mbi gur, jep dat\u00ebn kur u piktura me kontributin e t\u00eb krishter\u00ebve dhe dor\u00ebn e Gjergj Jan \u00c7etirit n\u00eb vitin 1860.<\/p>\n<p>Reference: Theofan Popa, &#8220;Mbishkrime t\u00eb Kishave n\u00eb Shqip\u00ebri&#8221;.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>P\u00ebrshkrim i port\u00ebs s\u00eb kish\u00ebs &#8220;Fjetja e Sh\u00ebn M\u00ebris\u00eb&#8221; n\u00eb lagjen Kala n\u00eb Berat, me dy mbishkrime &#8211; nj\u00ebri p\u00ebr nd\u00ebrtimin m\u00eb 9 mars 1797 dhe tjetri p\u00ebr pikturimin m\u00eb 1860 nga Gjergj Jan \u00c7etiri.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"nentitulli":"","numri":"3 (339)","viti":"2021","muaji":"Mars","muaji_numer":"3","dita":"","faqet":"[4]","fjale_kyce":"[\"Berat\", \"Fjetja e Sh\u00ebn M\u00ebris\u00eb\", \"Kala\", \"mbishkrim\", \"1797\", \"Gjergj Jan \u00c7etiri\", \"1860\", \"Theofan Popa\", \"trash\u00ebgimi\"]","permbledhje":"P\u00ebrshkrim i port\u00ebs s\u00eb kish\u00ebs \"Fjetja e Sh\u00ebn M\u00ebris\u00eb\" n\u00eb lagjen Kala n\u00eb Berat, me dy mbishkrime - nj\u00ebri p\u00ebr nd\u00ebrtimin m\u00eb 9 mars 1797 dhe tjetri p\u00ebr pikturimin m\u00eb 1860 nga Gjergj Jan \u00c7etiri.","autori":"","kategoria":"Trash\u00ebgimi kulturore","kryeredaktor":"Thoma Dhima"},"ngjallja_kategoria":[10192],"ngjallja_autori":[],"ngjallja_viti":[11333],"ngjallja_kryeredaktor":[9473],"class_list":["post-89836","ngjallja_article","type-ngjallja_article","status-publish","hentry","ngjallja_kategoria-trashegimi-kulturore","ngjallja_viti-11333","ngjallja_kryeredaktor-thoma-dhima"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Porta p\u00ebr n\u00eb hyrjen e kish\u00ebs &quot;Fjetja e Sh\u00ebn M\u00ebris\u00eb&quot; n\u00eb Berat - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/porta-per-ne-hyrjen-e-kishes-fjetja-e-shen-merise-ne-berat\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"website\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Orthodox Autocephalous Church of Albania\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja-articles\/89836\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Orthodox Autocephalous Church of Albania\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/koash1991\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Orthodox Autocephalous Church of Albania\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/porta-per-ne-hyrjen-e-kishes-fjetja-e-shen-merise-ne-berat\/\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/porta-per-ne-hyrjen-e-kishes-fjetja-e-shen-merise-ne-berat\/\",\"name\":\"Porta p\u00ebr n\u00eb hyrjen e kish\u00ebs \\\"Fjetja e Sh\u00ebn M\u00ebris\u00eb\\\" n\u00eb Berat - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-06-01T05:50:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/porta-per-ne-hyrjen-e-kishes-fjetja-e-shen-merise-ne-berat\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/porta-per-ne-hyrjen-e-kishes-fjetja-e-shen-merise-ne-berat\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/porta-per-ne-hyrjen-e-kishes-fjetja-e-shen-merise-ne-berat\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Porta p\u00ebr n\u00eb hyrjen e kish\u00ebs &#8220;Fjetja e Sh\u00ebn M\u00ebris\u00eb&#8221; n\u00eb Berat\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/\",\"name\":\"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\",\"description\":\"Faqja Zyrtare e Kish\u00ebs Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb me lajmet edhe informacionet zyrtare p\u00ebr struktur\u00ebn edhe veprimtarin\u00eb e saj.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization\",\"name\":\"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg\",\"width\":540,\"height\":540,\"caption\":\"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/koash1991\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Porta p\u00ebr n\u00eb hyrjen e kish\u00ebs \"Fjetja e Sh\u00ebn M\u00ebris\u00eb\" n\u00eb Berat - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","description":"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/porta-per-ne-hyrjen-e-kishes-fjetja-e-shen-merise-ne-berat\/","og_locale":"en_GB","og_type":"website","og_title":"Orthodox Autocephalous Church of Albania","og_description":"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.","og_url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja-articles\/89836","og_site_name":"Orthodox Autocephalous Church of Albania","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/koash1991","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Orthodox Autocephalous Church of Albania","twitter_description":"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.","twitter_image":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/porta-per-ne-hyrjen-e-kishes-fjetja-e-shen-merise-ne-berat\/","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/porta-per-ne-hyrjen-e-kishes-fjetja-e-shen-merise-ne-berat\/","name":"Porta p\u00ebr n\u00eb hyrjen e kish\u00ebs \"Fjetja e Sh\u00ebn M\u00ebris\u00eb\" n\u00eb Berat - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","isPartOf":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website"},"datePublished":"2026-06-01T05:50:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/porta-per-ne-hyrjen-e-kishes-fjetja-e-shen-merise-ne-berat\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/porta-per-ne-hyrjen-e-kishes-fjetja-e-shen-merise-ne-berat\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/porta-per-ne-hyrjen-e-kishes-fjetja-e-shen-merise-ne-berat\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Porta p\u00ebr n\u00eb hyrjen e kish\u00ebs &#8220;Fjetja e Sh\u00ebn M\u00ebris\u00eb&#8221; n\u00eb Berat"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/","name":"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","description":"Faqja Zyrtare e Kish\u00ebs Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb me lajmet edhe informacionet zyrtare p\u00ebr struktur\u00ebn edhe veprimtarin\u00eb e saj.","publisher":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization","name":"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg","contentUrl":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg","width":540,"height":540,"caption":"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb"},"image":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/koash1991"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja-articles\/89836","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja-articles"}],"about":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ngjallja_article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=89836"}],"wp:term":[{"taxonomy":"ngjallja_kategoria","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja_kategoria?post=89836"},{"taxonomy":"ngjallja_autori","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja_autori?post=89836"},{"taxonomy":"ngjallja_viti","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja_viti?post=89836"},{"taxonomy":"ngjallja_kryeredaktor","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja_kryeredaktor?post=89836"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}