Me bekimin dhe p\u00ebrkujdesjen e ve\u00e7ant\u00eb t\u00eb Fortlumturis\u00eb s\u00eb Tij, Kryepiskopit Anastas, u botua p\u00ebr her\u00eb t\u00eb par\u00eb ky lib\u00ebr muzikor voluminoz (650 faqe, A4), sipas standardeve t\u00eb gjuh\u00ebs s\u00eb sotme.<\/p>\n
V\u00ebllimi i par\u00eb p\u00ebrmban himnet e Liturgjis\u00eb Hyjnore t\u00eb Sh\u00ebn Joan Gojartit, t\u00eb p\u00ebrshtatura dhe t\u00eb kompozuara n\u00eb p\u00ebrputhje t\u00eb plot\u00eb me parimet morfologjike t\u00eb Muzik\u00ebs Bizantine dhe t\u00eb gjuh\u00ebs shqipe.<\/p>\n
Ve\u00e7antia e k\u00ebtij libri q\u00ebndron te p\u00ebrshtatja dhe kompozimi i t\u00eb gjitha himneve t\u00eb Liturgjis\u00eb Hyjnore n\u00eb t\u00eb tet\u00eb tingujt (tonalitetet) e Artit Psaltik, si dhe te shum\u00ebllojshm\u00ebria e variacioneve t\u00eb tyre kompozicionale edhe brenda t\u00eb nj\u00ebjtit tingull. P\u00ebr shembull, mund t\u00eb p\u00ebrmendim me krenari q\u00eb ky lib\u00ebr p\u00ebrmban 47 himne keruvike, 45 liturgjike (pjes\u00ebt e Anaforase q\u00eb psalen menj\u00ebher\u00eb pas Himnit Keruvik, deri te ‘Ti meriton…’), si dhe 53 himne hyjlind\u00ebsore “Ti meriton…”, t\u00eb p\u00ebrshtatura n\u00eb gjuh\u00ebn shqipe ose t\u00eb kompozuara posa\u00e7\u00ebrisht p\u00ebr gjuh\u00ebn ton\u00eb shqipe. T\u00eb gjitha k\u00ebto himne mbulojn\u00eb \u00e7do nevoj\u00eb liturgjike. Mund t\u00eb p\u00ebrdoren si p\u00ebr kryerjen e Liturgjive t\u00eb p\u00ebrditshme, ashtu edhe p\u00ebr kryerjen e Liturgjive kremtuese apo panegjirike. Ato jan\u00eb t\u00eb kompozuara nga melurg\u00ebt m\u00eb tradicional\u00eb q\u00eb kan\u00eb mbizot\u00ebruar brenda tradit\u00ebs psaltike t\u00eb dy shekujve t\u00eb fundit.<\/p>\n
Nj\u00eb tjet\u00ebr risi e tij \u00ebsht\u00eb p\u00ebrcaktimi dhe vendosja e t\u00eb gjitha vargjeve t\u00eb t\u00eb tri antifoneve, t\u00eb hyrjoreve, t\u00eb p\u00ebrl\u00ebshoreve dhe t\u00eb shkurtoreve t\u00eb t\u00eb kremteve zot\u00ebrore, hyjlind\u00ebsore, t\u00eb t\u00eb dielave, t\u00eb shenjtor\u00ebve kremtues, t\u00eb Triodit dhe t\u00eb Pes\u00ebdhjetores, gj\u00eb q\u00eb e b\u00ebn t\u00eb nevojsh\u00ebm jo vet\u00ebm p\u00ebr psalt\u00ebt profesionist\u00eb, por dhe p\u00ebr \u00e7do prift apo enori.<\/p>\n
Nj\u00ebkoh\u00ebsisht, kjo vep\u00ebr synon t\u00eb sjell\u00eb edhe nj\u00eb her\u00eb praktikat e vjetra liturgjike t\u00eb harruara, duke p\u00ebrfshir\u00eb kompozimet e dy q\u00ebndrimeve t\u00eb Tipikave, Lum\u00ebrimet, kompozimet melizmatike t\u00eb fjal\u00ebs “fuqi” t\u00eb himni “Shenjt Per\u00ebndi” apo “Sa u pag\u00ebzuat”, kompozimin e paravargut t\u00eb Apostullit, Aliluarin e Ungjillit etj.<\/p>\n
Nj\u00eb tjet\u00ebr ve\u00e7anti e k\u00ebtij botimi \u00ebsht\u00eb p\u00ebrmbledhja e disa prej pjes\u00ebve m\u00eb t\u00eb njohura muzikore t\u00eb transkriptuara metrofonikisht n\u00eb shkrimin muzikor per\u00ebndimor t\u00eb pentagramit, n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb q\u00eb libri t\u00eb b\u00ebhet m\u00eb i preksh\u00ebm dhe m\u00eb i kapsh\u00ebm edhe p\u00ebr ata q\u00eb nuk e njohin shkrimin muzikor bizantin. Ky transkriptim nuk synon t\u00eb z\u00ebvend\u00ebsoj\u00eb shkrimin bizantin, por thjesht t\u00eb b\u00ebhet nj\u00eb ur\u00eb njohjeje nd\u00ebrmjet Artit muzikor bizantin dhe muzikolog\u00ebve, kompozitor\u00ebve, studiuesve, m\u00ebsuesve, student\u00ebve, si dhe t\u00eb \u00e7do artdash\u00ebsi. Duhet theksuar q\u00eb transkriptimi nuk mund t\u00eb arrihet plot\u00ebsisht i sakt\u00eb n\u00eb pentagram p\u00ebr shkak t\u00eb karaktereve dhe morfologjis\u00eb s\u00eb ndryshme t\u00eb dy sistemeve n\u00eb shum\u00eb aspekte.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Botimi i par\u00eb i nj\u00eb libri muzikor voluminoz (650 faqe, A4) me himnet e Liturgjis\u00eb Hyjnore t\u00eb Sh\u00ebn Joan Gojartit, i p\u00ebrshtatur sipas standardeve t\u00eb gjuh\u00ebs s\u00eb sotme dhe parimet e Muzik\u00ebs Bizantine.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"nentitulli":"","numri":"1 (337)","viti":"2021","muaji":"Janar","muaji_numer":"1","dita":"","faqet":"[10]","fjale_kyce":"[\"lib\u00ebr muzikor\", \"Liturgjia Hyjnore\", \"Sh\u00ebn Joan Gojarti\", \"Muzika Bizantine\", \"himne keruvike\", \"himne hyjlind\u00ebsore\", \"pentagram\", \"Kryepiskopi Anastas\", \"psalt\u00eb\", \"Art Psaltik\"]","permbledhje":"Botimi i par\u00eb i nj\u00eb libri muzikor voluminoz (650 faqe, A4) me himnet e Liturgjis\u00eb Hyjnore t\u00eb Sh\u00ebn Joan Gojartit, i p\u00ebrshtatur sipas standardeve t\u00eb gjuh\u00ebs s\u00eb sotme dhe parimet e Muzik\u00ebs Bizantine.","autori":"","kategoria":"Botime \/ Muzik\u00eb","kryeredaktor":"Thoma Dhima"},"ngjallja_kategoria":[11345],"ngjallja_autori":[],"ngjallja_viti":[11333],"ngjallja_kryeredaktor":[9473],"class_list":["post-89805","ngjallja_article","type-ngjallja_article","status-publish","hentry","ngjallja_kategoria-botime-muzike","ngjallja_viti-11333","ngjallja_kryeredaktor-thoma-dhima"],"acf":[],"yoast_head":"\n