{"id":89467,"date":"2026-06-01T07:43:53","date_gmt":"2026-06-01T05:43:53","guid":{"rendered":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/osservatore-romano-shkruan-per-katedralen-e-re-te-tiranes-nje-simbol-i-rruges-se-re-te-vendit\/"},"modified":"2026-06-01T07:43:53","modified_gmt":"2026-06-01T05:43:53","slug":"osservatore-romano-shkruan-per-katedralen-e-re-te-tiranes-nje-simbol-i-rruges-se-re-te-vendit","status":"publish","type":"ngjallja_article","link":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/osservatore-romano-shkruan-per-katedralen-e-re-te-tiranes-nje-simbol-i-rruges-se-re-te-vendit\/","title":{"rendered":"\u201cOsservatore Romano\u201d shkruan p\u00ebr katedralen e re t\u00eb Tiran\u00ebs &#8211; \u201cNj\u00eb simbol i rrug\u00ebs s\u00eb re t\u00eb vendit&#8230;\u201d"},"content":{"rendered":"<p>\u201cOsservatore Romano\u201d shkruan p\u00ebr katedralen e re t\u00eb Tiran\u00ebs<br \/>\n\u201cNj\u00ebsimbol i rrug\u00ebs s\u00eb re t\u00eb vendit&#8230;\u201d<\/p>\n<p>P-c.m 6 L&#8221;OSSERVATORE ROMANO<\/p>\n<p>N\u00eb nj\u00eb artikull gazeta e njohur italiane (ve\u00e7an\u00ebrisht p\u00ebr temat fe- tare) \u201cOsservatore Romano\u201d, t\u00eb shkruar nga korrespondenti i saj Sergio Casali, q\u00eb vizitoi Tiran\u00ebn, flet p\u00ebr p\u00ebrurimin e katedrales \u201cNgjallja e Krishtit\u201d. Nd\u00ebr t\u00eb tjera ajo shkruan:<\/p>\n<p>\u201cShpresa dhe d\u00ebshira p\u00ebr rilindje shpesh kan\u00eb nevoj\u00eb p\u00ebr shenja kon- krete dhe Kisha Ortodokse e Shqi- p\u00ebris\u00eb ka zgjedhur nj\u00eb shenj\u00eb t\u00eb qart\u00eb p\u00ebr t\u00eb par\u00eb nga e ardhmja.<\/p>\n<p>^N\u00eb m\u00ebngjesin e 24 qershorit, n\u00eb nj\u00eb dit\u00eb t\u00eb bukur dielli, Kryepi- skopi i Tiran\u00ebs dhe i gjith\u00eb Shqi- p\u00ebris\u00eb, Fortlumturia e Tij Anastasi, i rrethuar nga nj\u00eb turm\u00eb e prekur dhe e p\u00ebrkushtuar, i rrethuar nga telekamerat psali \u201cKrishti u Ngjall\u201d<\/p>\n<p>(shqip n\u00eb origjinal) dhe hapi solem- nisht portalin e bronzt\u00eb t\u00eb kish\u00ebs m\u00eb t\u00eb madhe orthodhokse t\u00eb Shqip\u00ebri- s\u00eb, e treta p\u00ebr nga p\u00ebrmasat n\u00eb t\u00ebr\u00eb Evrop\u00ebn. Kemi t\u00eb b\u00ebjm\u00eb m\u00eb nj\u00eb ngjar- je me kuptim simbolik t\u00eb jasht\u00eb- zakonsh\u00ebm: 20 vjet m\u00eb par\u00eb, n\u00eb t\u00eb nj\u00ebjt\u00ebn dit\u00eb, zgjedhja e Anastasit<\/p>\n<p>kishte sh\u00ebnuar ringritjen kanonike t\u00eb Kish\u00ebs Orthodhokse Autoqefale t\u00eb Shqip\u00ebris\u00eb, pas fundit t\u00eb regjimit komunist&#8230;<\/p>\n<p>Sot qendra e kryeqytetit shqip- tar rikthehet t\u00eb pres\u00eb t\u00eb gjitha besi- met e m\u00ebdha fetare t\u00eb vendit dhe shpirti nd\u00ebrfetar e ekumenik ishte i p\u00ebrfaq\u00ebsuar edhe n\u00eb Sh\u00ebrbes\u00ebn e Thiranixia (\u00c7eljes s\u00eb dyerve): Pran\u00eb primatit dhe Sinodit t\u00eb Kish\u00ebs Orthodhokse t\u00eb Shqip\u00ebris\u00eb, p\u00ebr-<\/p>\n<p>faq\u00ebsuesve t\u00eb Patriarkan\u00ebs Eku- menike dhe kishave shqiptare e greke t\u00eb Amerik\u00ebs, presidentit t\u00eb republik\u00ebs dhe shum\u00eb ambasado- r\u00ebve e autoriteteve, mor\u00ebn pjes\u00eb edhe Arqipeshkvi i Tiran\u00eb-Durr\u00ebs, Mons. Rrok Mirdita, p\u00ebrgjegj\u00ebsit e mysliman\u00ebve sunit\u00eb, i Kish\u00ebs evan- gjelise dhe kryetari i Komunitetit Bektashian&#8230;<\/p>\n<p>^Kisha ka linjat e arkitektur\u00ebs tradicionale ortodokse, por me nj\u00eb stil modern, me trajta t\u00eb buta. Bre- nd\u00ebsia \u00ebsht\u00eb e \u00e7el\u00ebt, e zhytur n\u00eb drit\u00ebn e k\u00ebtyre dit\u00ebve dhe nuk \u00ebsht\u00eb v\u00ebshtir\u00eb t\u00eb marr\u00ebsh vesh kuptimin e k\u00ebsaj drite^.<\/p>\n<p>Vepra artistike m\u00eb dometh\u00ebn\u00ebse \u00ebsht\u00eb mozaiku i Pantokratorit, n\u00eb brend\u00ebsi t\u00eb kupol\u00ebs, realizuar nga mjeshtri Josif Droboniku&#8230; Ko- mpleksi i Katedrales do t\u00eb sh\u00ebrbej\u00eb edhe p\u00ebr nisma shoq\u00ebrore e kultu- rore, me nj\u00eb sall\u00eb t\u00eb madhe konfe- rencash, nj\u00eb amfiteat\u00ebr dhe nj\u00eb bibliotek\u00eb.<\/p>\n<p>Pra, katedralja e re \u00ebsht\u00eb m\u00eb shum\u00eb se nj\u00eb godin\u00eb e bukur n\u00eb qytetin n\u00eb ndryshim, q\u00eb pret 100- vjetorin e Pavar\u00ebsis\u00eb nga otoman\u00ebt.<\/p>\n<p>Esht\u00eb pik\u00ebrisht nj\u00eb simbol i rru- g\u00ebs s\u00eb re t\u00eb vendit, i shpresave p\u00ebr kap\u00ebrcim t\u00eb s\u00eb shkuar\u00ebs, i ringjalljes s\u00eb mundimshme fetare pas dekadash shtypjeje. \u201cEsht\u00eb gati nj\u00eb mre- kulli, &#8211; shpjegon nj\u00eb klerik katolik p\u00ebrpara kangjellave t\u00eb kish\u00ebs, &#8211; t\u00eb shikosh se si kishat, n\u00eb vet\u00ebm 20 vjet, po ringrihen dhe po rigjejn\u00eb lavdin\u00eb dhe shk\u00eblqimin. Duhet t\u00eb fal\u00ebnderojm\u00eb besimin e v\u00ebllez\u00ebrve tan\u00eb orthodhoks\u00eb, q\u00eb nuk u shtyp, por \u00ebsht\u00eb s\u00ebrish e aft\u00eb t\u00eb p\u00ebrhap\u00eb mesazhin e dashuris\u00eb p\u00ebr Krishtin dhe shpres\u00ebn e shp\u00ebtimit t\u00eb popullit shqiptar\u201d<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Material nga Shtator 2012.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"nentitulli":"","numri":"9 (236)","viti":"2012","muaji":"Shtator","muaji_numer":"9","dita":"","faqet":"[11]","fjale_kyce":"[\"\u201cOsservatore\", \"Romano\u201d\", \"shkruan\", \"katedralen\", \"Tiran\u00ebs\"]","permbledhje":"Material nga Shtator 2012.","autori":"","kategoria":"Artikull","kryeredaktor":"Thoma Dhima"},"ngjallja_kategoria":[9653],"ngjallja_autori":[],"ngjallja_viti":[11330],"ngjallja_kryeredaktor":[9473],"class_list":["post-89467","ngjallja_article","type-ngjallja_article","status-publish","hentry","ngjallja_kategoria-artikull","ngjallja_viti-11330","ngjallja_kryeredaktor-thoma-dhima"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u201cOsservatore Romano\u201d shkruan p\u00ebr katedralen e re t\u00eb Tiran\u00ebs - \u201cNj\u00eb simbol i rrug\u00ebs s\u00eb re t\u00eb vendit...\u201d - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/osservatore-romano-shkruan-per-katedralen-e-re-te-tiranes-nje-simbol-i-rruges-se-re-te-vendit\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"website\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Orthodox Autocephalous Church of Albania\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja-articles\/89467\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Orthodox Autocephalous Church of Albania\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/koash1991\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Orthodox Autocephalous Church of Albania\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/osservatore-romano-shkruan-per-katedralen-e-re-te-tiranes-nje-simbol-i-rruges-se-re-te-vendit\/\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/osservatore-romano-shkruan-per-katedralen-e-re-te-tiranes-nje-simbol-i-rruges-se-re-te-vendit\/\",\"name\":\"\u201cOsservatore Romano\u201d shkruan p\u00ebr katedralen e re t\u00eb Tiran\u00ebs - \u201cNj\u00eb simbol i rrug\u00ebs s\u00eb re t\u00eb vendit...\u201d - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-06-01T05:43:53+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/osservatore-romano-shkruan-per-katedralen-e-re-te-tiranes-nje-simbol-i-rruges-se-re-te-vendit\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/osservatore-romano-shkruan-per-katedralen-e-re-te-tiranes-nje-simbol-i-rruges-se-re-te-vendit\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/osservatore-romano-shkruan-per-katedralen-e-re-te-tiranes-nje-simbol-i-rruges-se-re-te-vendit\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u201cOsservatore Romano\u201d shkruan p\u00ebr katedralen e re t\u00eb Tiran\u00ebs &#8211; \u201cNj\u00eb simbol i rrug\u00ebs s\u00eb re t\u00eb vendit&#8230;\u201d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/\",\"name\":\"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\",\"description\":\"Faqja Zyrtare e Kish\u00ebs Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb me lajmet edhe informacionet zyrtare p\u00ebr struktur\u00ebn edhe veprimtarin\u00eb e saj.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization\",\"name\":\"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg\",\"width\":540,\"height\":540,\"caption\":\"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/koash1991\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u201cOsservatore Romano\u201d shkruan p\u00ebr katedralen e re t\u00eb Tiran\u00ebs - \u201cNj\u00eb simbol i rrug\u00ebs s\u00eb re t\u00eb vendit...\u201d - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","description":"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/osservatore-romano-shkruan-per-katedralen-e-re-te-tiranes-nje-simbol-i-rruges-se-re-te-vendit\/","og_locale":"en_GB","og_type":"website","og_title":"Orthodox Autocephalous Church of Albania","og_description":"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.","og_url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja-articles\/89467","og_site_name":"Orthodox Autocephalous Church of Albania","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/koash1991","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Orthodox Autocephalous Church of Albania","twitter_description":"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.","twitter_image":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/osservatore-romano-shkruan-per-katedralen-e-re-te-tiranes-nje-simbol-i-rruges-se-re-te-vendit\/","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/osservatore-romano-shkruan-per-katedralen-e-re-te-tiranes-nje-simbol-i-rruges-se-re-te-vendit\/","name":"\u201cOsservatore Romano\u201d shkruan p\u00ebr katedralen e re t\u00eb Tiran\u00ebs - \u201cNj\u00eb simbol i rrug\u00ebs s\u00eb re t\u00eb vendit...\u201d - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","isPartOf":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website"},"datePublished":"2026-06-01T05:43:53+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/osservatore-romano-shkruan-per-katedralen-e-re-te-tiranes-nje-simbol-i-rruges-se-re-te-vendit\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/osservatore-romano-shkruan-per-katedralen-e-re-te-tiranes-nje-simbol-i-rruges-se-re-te-vendit\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/osservatore-romano-shkruan-per-katedralen-e-re-te-tiranes-nje-simbol-i-rruges-se-re-te-vendit\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u201cOsservatore Romano\u201d shkruan p\u00ebr katedralen e re t\u00eb Tiran\u00ebs &#8211; \u201cNj\u00eb simbol i rrug\u00ebs s\u00eb re t\u00eb vendit&#8230;\u201d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/","name":"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","description":"Faqja Zyrtare e Kish\u00ebs Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb me lajmet edhe informacionet zyrtare p\u00ebr struktur\u00ebn edhe veprimtarin\u00eb e saj.","publisher":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization","name":"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg","contentUrl":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg","width":540,"height":540,"caption":"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb"},"image":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/koash1991"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja-articles\/89467","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja-articles"}],"about":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ngjallja_article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=89467"}],"wp:term":[{"taxonomy":"ngjallja_kategoria","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja_kategoria?post=89467"},{"taxonomy":"ngjallja_autori","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja_autori?post=89467"},{"taxonomy":"ngjallja_viti","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja_viti?post=89467"},{"taxonomy":"ngjallja_kryeredaktor","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja_kryeredaktor?post=89467"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}