{"id":88679,"date":"2026-06-01T07:29:17","date_gmt":"2026-06-01T05:29:17","guid":{"rendered":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/borisi-dhe-gljebi-martire-24-korrik\/"},"modified":"2026-06-01T07:29:17","modified_gmt":"2026-06-01T05:29:17","slug":"borisi-dhe-gljebi-martire-24-korrik","status":"publish","type":"ngjallja_article","link":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/borisi-dhe-gljebi-martire-24-korrik\/","title":{"rendered":"Borisi dhe Gljebi, martir\u00eb (24 korrik)"},"content":{"rendered":"<p>Borisi dhe Gljebi, martir\u00eb (24 korrik)<\/p>\n<p>I<\/p>\n<p>shin f\u00ebmij\u00ebt e Vladimirit t\u00eb Madh (15 korrik). N\u00eb pag\u00ebzim mor\u00ebn emrat Romanoi dhe David dhe u b\u00ebn\u00eb hegjemon\u00eb, i pari n\u00eb Rostov (n\u00eb veri- lindje t\u00eb Detit t\u00eb Zi) dhe tjetri n\u00eb Murom (n\u00eb lindje t\u00eb Mosk\u00ebs). U vran\u00eb n\u00eb mosh\u00eb t\u00eb re me urdh\u00ebr t\u00eb Svjatopolkit, q\u00eb ishte kush\u00ebriri i tyre m\u00eb i madh n\u00eb mosh\u00eb dhe nj\u00ebkoh\u00ebsisht v\u00ebllai i tyre i adoptuar. Svjatopolki d\u00ebshironte t\u00eb ishte mbreti i vet\u00ebm pas fjetjes s\u00eb babait t\u00eb tyre (15 korrik 1015). Borisi, i lindur rreth vitit 988, u vra bashk\u00eb me oficer\u00ebt e tij &#8211; p\u00ebrve\u00e7 Sh\u00ebn Moisiut hungarez (26 korrik) &#8211; m\u00eb 24 korrik 1015, n\u00eb kampin ushta- rak t\u00eb tij, nd\u00ebrkoh\u00eb kthehej nga nj\u00eb invazion pa sukses. Gljebi &#8211; q\u00eb, n\u00ebse ka lindur m\u00eb 984, do t\u00eb ishte f\u00ebmij\u00eb i nj\u00eb bullgareje dhe jo i An\u00ebs bizantine &#8211; u vra m\u00eb 5.9.1015, kur po lundronte n\u00eb lumin Dnjep\u00ebr p\u00ebr n\u00eb Kiev. P\u00ebsuan me durim vdekjen, kryesisht Borisi, q\u00eb t\u00eb mos e kund\u00ebrshtonin v\u00ebllain e tyre m\u00eb t\u00eb madh. P\u00ebr m\u00eb tep\u00ebr ata donin t\u00eb merrnin pjes\u00eb n\u00eb p\u00ebsimin e Krishtit, duke imituar but\u00ebsin\u00eb e Tij, bindjen, mohimin e jet\u00ebs s\u00eb p\u00ebrkoh- shme. Nga ana tjet\u00ebr, nuk donin t\u00eb derdhej gjak p\u00ebr shkak t\u00eb tyre n\u00eb luf- t\u00ebn civile q\u00eb do t\u00eb p\u00ebrfshinte gjith\u00eb Rusin\u00eb. Shum\u00eb shpejt p\u00ebr ta u hakmor v\u00ebllai i tyre, Svjatoslavi i Urt\u00eb, i cili e shfarosi Svjatopolkin dhe u b\u00eb He- gjemoni i Madh i Kievit. Svjatoslavi dhe populli i nderuan menj\u00ebher\u00eb. Gjithashtu lipsani i Gljebit ishte i paprishur kur e transportuan (10191020) pran\u00eb lipsanit t\u00eb Borisit, i cili ndodhej n\u00eb nj\u00eb kish\u00eb. Kjo bashk\u00eb me mrekulli t\u00eb tjera t\u00eb shumta kontribuuan q\u00eb t\u00eb njihen zyrtarisht si shenjtor\u00eb para v. 1025 (jan\u00eb t\u00eb pa- r\u00ebt n\u00eb Rusi q\u00eb u shpa- ll\u00ebn zyrtarisht shenjto- r\u00eb). M\u00ebnyra e re prej martiri, q\u00eb ata soll\u00ebn, d.m.th. pjes\u00ebmarrja n\u00eb sakrific\u00ebn e Jisuit, u b\u00eb e dashur gjer\u00ebsisht nga bashk\u00ebpatriot\u00ebt e tyre dhe i ndoq\u00ebn shum\u00eb shenjtor\u00eb. Gljebi krem- tohet dhe m\u00eb 5 shtator, nd\u00ebrsa m\u00eb 2 maj kuj- tohet transferimi n\u00eb v. 1072 i lipsanave t\u00eb she- njta t\u00eb atlet\u00ebve popu- llor\u00eb n\u00eb nj\u00eb kish\u00eb t\u00eb sa- pond\u00ebrtuar.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Material nga Korrik 2010.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"nentitulli":"","numri":"7 (210)","viti":"2010","muaji":"Korrik","muaji_numer":"7","dita":"","faqet":"[8]","fjale_kyce":"[\"Borisi\", \"Gljebi\", \"martir\u00eb\", \"korrik\"]","permbledhje":"Material nga Korrik 2010.","autori":"","kategoria":"Artikull","kryeredaktor":"Thoma Dhima"},"ngjallja_kategoria":[9653],"ngjallja_autori":[],"ngjallja_viti":[11328],"ngjallja_kryeredaktor":[9473],"class_list":["post-88679","ngjallja_article","type-ngjallja_article","status-publish","hentry","ngjallja_kategoria-artikull","ngjallja_viti-11328","ngjallja_kryeredaktor-thoma-dhima"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Borisi dhe Gljebi, martir\u00eb (24 korrik) - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/borisi-dhe-gljebi-martire-24-korrik\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"website\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Orthodox Autocephalous Church of Albania\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja-articles\/88679\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Orthodox Autocephalous Church of Albania\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/koash1991\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Orthodox Autocephalous Church of Albania\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/borisi-dhe-gljebi-martire-24-korrik\/\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/borisi-dhe-gljebi-martire-24-korrik\/\",\"name\":\"Borisi dhe Gljebi, martir\u00eb (24 korrik) - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-06-01T05:29:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/borisi-dhe-gljebi-martire-24-korrik\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/borisi-dhe-gljebi-martire-24-korrik\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/borisi-dhe-gljebi-martire-24-korrik\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Borisi dhe Gljebi, martir\u00eb (24 korrik)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/\",\"name\":\"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\",\"description\":\"Faqja Zyrtare e Kish\u00ebs Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb me lajmet edhe informacionet zyrtare p\u00ebr struktur\u00ebn edhe veprimtarin\u00eb e saj.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization\",\"name\":\"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg\",\"width\":540,\"height\":540,\"caption\":\"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/koash1991\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Borisi dhe Gljebi, martir\u00eb (24 korrik) - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","description":"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/borisi-dhe-gljebi-martire-24-korrik\/","og_locale":"en_GB","og_type":"website","og_title":"Orthodox Autocephalous Church of Albania","og_description":"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.","og_url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja-articles\/88679","og_site_name":"Orthodox Autocephalous Church of Albania","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/koash1991","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Orthodox Autocephalous Church of Albania","twitter_description":"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.","twitter_image":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/borisi-dhe-gljebi-martire-24-korrik\/","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/borisi-dhe-gljebi-martire-24-korrik\/","name":"Borisi dhe Gljebi, martir\u00eb (24 korrik) - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","isPartOf":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website"},"datePublished":"2026-06-01T05:29:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/borisi-dhe-gljebi-martire-24-korrik\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/borisi-dhe-gljebi-martire-24-korrik\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/borisi-dhe-gljebi-martire-24-korrik\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Borisi dhe Gljebi, martir\u00eb (24 korrik)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/","name":"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","description":"Faqja Zyrtare e Kish\u00ebs Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb me lajmet edhe informacionet zyrtare p\u00ebr struktur\u00ebn edhe veprimtarin\u00eb e saj.","publisher":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization","name":"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg","contentUrl":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg","width":540,"height":540,"caption":"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb"},"image":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/koash1991"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja-articles\/88679","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja-articles"}],"about":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ngjallja_article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=88679"}],"wp:term":[{"taxonomy":"ngjallja_kategoria","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja_kategoria?post=88679"},{"taxonomy":"ngjallja_autori","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja_autori?post=88679"},{"taxonomy":"ngjallja_viti","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja_viti?post=88679"},{"taxonomy":"ngjallja_kryeredaktor","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja_kryeredaktor?post=88679"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}