{"id":86688,"date":"2026-06-01T03:10:18","date_gmt":"2026-06-01T01:10:18","guid":{"rendered":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/letra-e-fundit-e-papas-letarkambim-qa-zgjati-12-vjet\/"},"modified":"2026-06-01T03:10:18","modified_gmt":"2026-06-01T01:10:18","slug":"letra-e-fundit-e-papas-letarkambim-qa-zgjati-12-vjet","status":"publish","type":"ngjallja_article","link":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/letra-e-fundit-e-papas-letarkambim-qa-zgjati-12-vjet\/","title":{"rendered":"Letra e fundit e Pap\u00c3\u00abs (Let\u00c3\u00abrk\u00c3\u00abmbim q\u00c3\u00ab zgjati 12 vjet)"},"content":{"rendered":"<p>Letra e fundit e Pap\u00ebs<\/p>\n<p>(Let\u00ebrk\u00ebmbim q\u00eb zgjati 12 vjet)<\/p>\n<p>To His Beatitude Anastas<br \/>\nArchbishop of Tirana, Durres and All Albania<br \/>\n\u201cTo all God\u2019s beloved&#8230;, who are called to be saints:<br \/>\ngrace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus ChrisF<br \/>\n(Rom 1:7)<br \/>\nAs we celebrate the fulfilment of the gospel which God had<br \/>\npromised beforehand through his prophets in the holy Scriptures, we are<br \/>\nfilled with grace and peace: his Son, who was descended from David<br \/>\naccording to the flesh and designated Son of God in power, according to the<br \/>\nSpirit of holiness by his resurrection from the dead, Jesus Christ our Lord<br \/>\n(cf. ibid 1:1-4), has come into this world.<br \/>\nEnlightened by the hope which surrounds the Infant of Bethlehem,<br \/>\nwe catch a glimpse &#8211; already in the gift and mystery of his being born<br \/>\namong us &#8211; of the Risen One, the One who conquers death! United in this<br \/>\njoyous truth, we regain confidence, and hope fills our hearts: if God is with<br \/>\nus, who can be against us?<\/p>\n<p>The love which God has made known to us incites us to work<br \/>\npatiently and tirelessly for our communion. The past year, marked among<br \/>\nother things by the Fortieth Anniversary of the Second Vatican Council\u2019s<br \/>\nDecree Unitatis redintegratio, has been a fruitful time on the path towards<br \/>\ncommunion. Different events have confirmed our efforts to build the unity<br \/>\nbetween Christians and to witness to the world the peace and concord<br \/>\nwhich already exists between us. Dear Brother, with you I give thanks to<br \/>\nthe Lord for all that he has permitted us to accomplish in order to reduce<br \/>\nthe sorrowful distance which still separates us, and I join you in praying<br \/>\nthat the desire for communion will continue to be upheld as an irrevocable<br \/>\ncommitment.<br \/>\nWith these sentiments and with profound gratitude for your<br \/>\nChristmas message, I assure you of my faithful and fraternal affection in<br \/>\nthe Lord.<br \/>\nFrom the Vatican, 25 January 2005<\/p>\n<p>Letra e fundit e Pap\u00ebs<br \/>\n(Let\u00ebrk\u00ebmbim q\u00eb zgjati 12 vjet)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Material nga Prill 2005.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"nentitulli":"","numri":"4 (147)","viti":"2005","muaji":"Prill","muaji_numer":"4","dita":"","faqet":"[7]","fjale_kyce":"[\"Letra\", \"fundit\", \"Pap\u00c3\u00abs\", \"Let\u00c3\u00abrk\u00c3\u00abmbim\", \"zgjati\"]","permbledhje":"Material nga Prill 2005.","autori":"","kategoria":"Artikull","kryeredaktor":"Thoma Dhima"},"ngjallja_kategoria":[9653],"ngjallja_autori":[],"ngjallja_viti":[11311],"ngjallja_kryeredaktor":[9473],"class_list":["post-86688","ngjallja_article","type-ngjallja_article","status-publish","hentry","ngjallja_kategoria-artikull","ngjallja_viti-11311","ngjallja_kryeredaktor-thoma-dhima"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Letra e fundit e Pap\u00c3\u00abs (Let\u00c3\u00abrk\u00c3\u00abmbim q\u00c3\u00ab zgjati 12 vjet) - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/letra-e-fundit-e-papas-letarkambim-qa-zgjati-12-vjet\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"website\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Orthodox Autocephalous Church of Albania\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja-articles\/86688\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Orthodox Autocephalous Church of Albania\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/koash1991\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Orthodox Autocephalous Church of Albania\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/letra-e-fundit-e-papas-letarkambim-qa-zgjati-12-vjet\/\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/letra-e-fundit-e-papas-letarkambim-qa-zgjati-12-vjet\/\",\"name\":\"Letra e fundit e Pap\u00c3\u00abs (Let\u00c3\u00abrk\u00c3\u00abmbim q\u00c3\u00ab zgjati 12 vjet) - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-06-01T01:10:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/letra-e-fundit-e-papas-letarkambim-qa-zgjati-12-vjet\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/letra-e-fundit-e-papas-letarkambim-qa-zgjati-12-vjet\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/letra-e-fundit-e-papas-letarkambim-qa-zgjati-12-vjet\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Letra e fundit e Pap\u00c3\u00abs (Let\u00c3\u00abrk\u00c3\u00abmbim q\u00c3\u00ab zgjati 12 vjet)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/\",\"name\":\"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\",\"description\":\"Faqja Zyrtare e Kish\u00ebs Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb me lajmet edhe informacionet zyrtare p\u00ebr struktur\u00ebn edhe veprimtarin\u00eb e saj.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization\",\"name\":\"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg\",\"width\":540,\"height\":540,\"caption\":\"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/koash1991\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Letra e fundit e Pap\u00c3\u00abs (Let\u00c3\u00abrk\u00c3\u00abmbim q\u00c3\u00ab zgjati 12 vjet) - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","description":"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/letra-e-fundit-e-papas-letarkambim-qa-zgjati-12-vjet\/","og_locale":"en_GB","og_type":"website","og_title":"Orthodox Autocephalous Church of Albania","og_description":"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.","og_url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja-articles\/86688","og_site_name":"Orthodox Autocephalous Church of Albania","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/koash1991","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Orthodox Autocephalous Church of Albania","twitter_description":"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.","twitter_image":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/letra-e-fundit-e-papas-letarkambim-qa-zgjati-12-vjet\/","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/letra-e-fundit-e-papas-letarkambim-qa-zgjati-12-vjet\/","name":"Letra e fundit e Pap\u00c3\u00abs (Let\u00c3\u00abrk\u00c3\u00abmbim q\u00c3\u00ab zgjati 12 vjet) - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","isPartOf":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website"},"datePublished":"2026-06-01T01:10:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/letra-e-fundit-e-papas-letarkambim-qa-zgjati-12-vjet\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/letra-e-fundit-e-papas-letarkambim-qa-zgjati-12-vjet\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/letra-e-fundit-e-papas-letarkambim-qa-zgjati-12-vjet\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Letra e fundit e Pap\u00c3\u00abs (Let\u00c3\u00abrk\u00c3\u00abmbim q\u00c3\u00ab zgjati 12 vjet)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/","name":"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","description":"Faqja Zyrtare e Kish\u00ebs Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb me lajmet edhe informacionet zyrtare p\u00ebr struktur\u00ebn edhe veprimtarin\u00eb e saj.","publisher":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization","name":"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg","contentUrl":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg","width":540,"height":540,"caption":"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb"},"image":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/koash1991"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja-articles\/86688","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja-articles"}],"about":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ngjallja_article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=86688"}],"wp:term":[{"taxonomy":"ngjallja_kategoria","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja_kategoria?post=86688"},{"taxonomy":"ngjallja_autori","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja_autori?post=86688"},{"taxonomy":"ngjallja_viti","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja_viti?post=86688"},{"taxonomy":"ngjallja_kryeredaktor","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja_kryeredaktor?post=86688"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}