{"id":86466,"date":"2026-06-01T03:06:10","date_gmt":"2026-06-01T01:06:10","guid":{"rendered":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/nje-jete-e-kushtuar-te-afermit\/"},"modified":"2026-06-01T03:06:10","modified_gmt":"2026-06-01T01:06:10","slug":"nje-jete-e-kushtuar-te-afermit","status":"publish","type":"ngjallja_article","link":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/nje-jete-e-kushtuar-te-afermit\/","title":{"rendered":"Nj\u00eb jet\u00eb e kushtuar t\u00eb af\u00ebrmit"},"content":{"rendered":"<p>S\u00eb af\u00ebrmi, Patriarkana e Konstandinopoj\u00ebs do t\u00eb b\u00ebj\u00eb shenjt\u00ebrimin e 4 francez\u00ebve me origjin\u00eb ruse: Murgesh\u00ebs N\u00ebn\u00eb Maria Skobtsova dhe t\u00eb bashk\u00ebpun\u00ebtor\u00ebve t\u00eb saj t\u00eb &#8220;Aksionit Orthodhoks&#8221;, q\u00eb ajo kishte themeluar n\u00eb Paris: At Dimitri Klepinin (1904-1944), Zhorzh Skobtsov (1921-1944) dhe Elia Fondaminsky (1880-1942). M\u00eb posht\u00eb po japim disa t\u00eb dh\u00ebna p\u00ebr k\u00ebt\u00eb figur\u00eb tep\u00ebr t\u00eb ve\u00e7ant\u00eb, q\u00eb e jetoi monakizmin e saj &#8220;n\u00eb zem\u00ebr t\u00eb bot\u00ebs&#8221;, duke ndihmuar t\u00eb varfrit n\u00eb Parisin e viteve 30-40 dhe \u00e7ifut\u00ebt e p\u00ebrndjekur pas pushtimit gjerman. Ajo vdiq si martire n\u00eb kampin e Ravensbrukut, duke d\u00ebshmuar deri n\u00eb \u00e7astet e fundit besnik\u00ebrin\u00eb e saj ndaj Krishtit edhe me \u00e7mimin e jet\u00ebs s\u00eb saj.<\/p>\n<p>Ajo nuk e nisi jet\u00ebn e saj af\u00ebr besimit, p\u00ebrkundrazi. Me origjin\u00eb nga nj\u00eb familje aristokrate, ajo kishte bindje revolucionare t\u00eb majta dhe u martua tep\u00ebr e re me nj\u00eb intelektual me pik\u00ebpamje t\u00eb ngjashme. Por u nda shpejt prej tij dhe pas Revolucionit t\u00eb Tetorit emigroi jasht\u00eb vendit me burrin e dyt\u00eb, Skobtsovin, q\u00eb kishte qen\u00eb gjykat\u00ebsi i saj dhe kishte marr\u00eb pjes\u00eb n\u00eb Ushtrin\u00eb e Bardh\u00eb.<\/p>\n<p>Duke kaluar n\u00ebp\u00ebrmjet Konstandinopoj\u00ebs ata u vendos\u00ebn n\u00eb Paris, ku pat\u00ebn tre f\u00ebmij\u00eb, Gaian\u00ebn, Jurin dhe Anastasin\u00eb. Humbja e vajz\u00ebs s\u00eb vog\u00ebl ishte nj\u00eb goditje e tmerrshme p\u00ebr Marin\u00eb. Ajo e kishte humbur besimin kur i kishte vdekur i jati, q\u00eb e kishte ndjer\u00eb si nj\u00eb padrejt\u00ebsi, por kishte marr\u00eb njohuri teologjike, si bij\u00eb e nj\u00eb familjeje aristokrate. Tanim\u00eb nj\u00eb vdekje tjet\u00ebr, iu duk si nj\u00eb apel p\u00ebr t\u00eb nisur nj\u00eb jet\u00eb t\u00eb past\u00ebr, kushtuar Per\u00ebndis\u00eb. Mes dhimbjes s\u00eb saj ajo ndjeu t\u00eb thirrej p\u00ebr nj\u00eb vep\u00ebr q\u00eb mund t\u00eb quhet bamir\u00ebsi dhe p\u00ebr ta kryer m\u00eb mir\u00eb vendosi t\u00eb b\u00ebhej murgesh\u00eb. Kjo u pranua dhe nga i shoqi. Ajo mori emrin Maria, n\u00eb kujtim t\u00eb Maria Egjiptianes, m\u00ebkatares s\u00eb madhe q\u00eb u b\u00eb shenjtore.<\/p>\n<p>Ajo sh\u00ebrbeu brenda Kish\u00ebs s\u00eb emigrant\u00ebve rus\u00eb, q\u00eb ishte mjaft aktive. Pa t\u00eb ardhura, por fal\u00eb shum\u00eb miqve, ajo mundi t\u00eb blente nj\u00eb sht\u00ebpi. Ajo nuk mund t\u00eb quhej manastir, sepse gjenin streh\u00eb lloj-lloj njer\u00ebzish, t\u00eb pastreh\u00eb, t\u00eb s\u00ebmur\u00eb t\u00eb spitaleve psikiatrike, q\u00eb askush nuk ua kuptonte gjuh\u00ebn, gra me moral t\u00eb dyshimt\u00eb, q\u00eb i hiqte nga rruga etj. N\u00ebn\u00eb Maria vepronte k\u00ebshtu pasi mendonte se n\u00eb nj\u00eb epok\u00eb t\u00eb till\u00eb, q\u00eb ajo e quante apokaliptike, duhej sakrifikuar edhe konforti personal shpirt\u00ebror. Themelore ishte t&#8217;u q\u00ebndronte af\u00ebr njer\u00ebzve, t&#8217;i ndihmonte, t&#8217;u ofronte dashurin\u00eb e krishter\u00eb.<\/p>\n<p>Ajo nuk hezitoi t\u00eb mbronte dhe ndihmonte hebrenjt\u00eb, pas fillimit t\u00eb luft\u00ebs. Ajo kishte nj\u00eb mik \u00e7ifut, Elie Fondaminsky, i cili u pag\u00ebzua pas arrestimit dhe \u00e7uarjes n\u00eb nj\u00eb kamp p\u00ebrqendrimi, q\u00eb ndikoi shum\u00eb n\u00eb k\u00ebt\u00eb vendim. Ajo i strehonte hebrenjt\u00eb n\u00eb sht\u00ebpin\u00eb e saj dhe me ndihm\u00ebn e nj\u00eb prifti orthodhoks, u siguronte \u00e7ertifikata pag\u00ebzimi fallco, q\u00eb t\u00eb mund t\u00eb kalonin n\u00eb zona t\u00eb lira. Ajo mundi ta vazhdoj\u00eb k\u00ebt\u00eb ndihm\u00eb deri n\u00eb vitin 1943, kur u tradhtua dhe Gestapoja arrestoi t\u00eb birin, Jurin, sekretarin dhe priftin, At Dimit\u00ebr Klepinin. M\u00eb pas arrestuan edhe at\u00eb, kur shkoi q\u00eb t&#8217;i takonte.<\/p>\n<p>Ka shum\u00eb d\u00ebshmi p\u00ebr q\u00ebndres\u00ebn e saj n\u00eb kampin e p\u00ebrqendrimit, ku ajo u jepte forc\u00eb gjith\u00eb t\u00eb d\u00ebnuarve t\u00eb tjer\u00eb. E s\u00ebmur\u00eb, u d\u00ebrgua n\u00eb kampin e t\u00eb s\u00ebmur\u00ebve terminale dhe nuk dihet se si mbaroi. Edhe gjat\u00eb q\u00ebndrimit n\u00eb kamp ajo u dallua p\u00ebr energjin\u00eb e saj dhe gjithashtu, thurrte poezi kushtuar Per\u00ebndis\u00eb e besimit dhe pikturonte ikona etj.<\/p>\n<p>Ajo mbetet e paharruar p\u00ebr ata q\u00eb e njoh\u00ebn drejtp\u00ebrdrejt, por edhe p\u00ebr ata q\u00eb njohin vepr\u00ebn e saj, dhe do b\u00ebhet tashm\u00eb e af\u00ebrt p\u00ebr t\u00eb gjith\u00eb orthodhoks\u00ebt, pas kanonizimit q\u00eb pritet t\u00eb b\u00ebhet.<\/p>\n<p>Marr\u00eb nga SOP<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Patriarkana e Konstandinopoj\u00ebs do t\u00eb shenjt\u00ebroj\u00eb 4 francez\u00eb me origjin\u00eb ruse: Murgesh\u00ebn N\u00ebn\u00eb Maria Skobtsova dhe bashk\u00ebpun\u00ebtor\u00ebt e &#8220;Aksionit Orthodhoks&#8221; n\u00eb Paris &#8211; At Dimitri Klepinin, Zhorzh Skobtsov dhe Elia Fondaminsky. Artikulli paraqet figur\u00ebn e N\u00ebn\u00eb Maris\u00eb, q\u00eb jetoi monakizmin &#8220;n\u00eb zem\u00ebr t\u00eb bot\u00ebs&#8221;, ndihmoi t\u00eb varfrit n\u00eb Parisin e viteve 30-40 dhe \u00e7ifut\u00ebt e p\u00ebrndjekur pas pushtimit gjerman. Vdiq si martire n\u00eb kampin e Ravensbrukut.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"nentitulli":"Bota e Krishter\u00eb","numri":"6 (137)","viti":"2004","muaji":"Qershor","muaji_numer":"6","dita":"","faqet":"[11]","fjale_kyce":"[\"N\u00ebn\u00eb Maria Skobtsova\", \"Patriarkana e Konstandinopoj\u00ebs\", \"shenjt\u00ebrim\", \"At Dimitri Klepinin\", \"Zhorzh Skobtsov\", \"Elia Fondaminsky\", \"Aksioni Orthodhoks\", \"Paris\", \"Gestapo\", \"Ravensbruk\", \"hebrenj\"]","permbledhje":"Patriarkana e Konstandinopoj\u00ebs do t\u00eb shenjt\u00ebroj\u00eb 4 francez\u00eb me origjin\u00eb ruse: Murgesh\u00ebn N\u00ebn\u00eb Maria Skobtsova dhe bashk\u00ebpun\u00ebtor\u00ebt e \"Aksionit Orthodhoks\" n\u00eb Paris - At Dimitri Klepinin, Zhorzh Skobtsov dhe Elia Fondaminsky. Artikulli paraqet figur\u00ebn e N\u00ebn\u00eb Maris\u00eb, q\u00eb jetoi monakizmin \"n\u00eb zem\u00ebr t\u00eb bot\u00ebs\", ndihmoi t\u00eb varfrit n\u00eb Parisin e viteve 30-40 dhe \u00e7ifut\u00ebt e p\u00ebrndjekur pas pushtimit gjerman. Vdiq si martire n\u00eb kampin e Ravensbrukut.","autori":"Marr\u00eb nga SOP","kategoria":"Biografi \/ Bota e Krishter\u00eb","kryeredaktor":""},"ngjallja_kategoria":[11223],"ngjallja_autori":[11224],"ngjallja_viti":[11122],"ngjallja_kryeredaktor":[],"class_list":["post-86466","ngjallja_article","type-ngjallja_article","status-publish","hentry","ngjallja_kategoria-biografi-bota-e-krishtere","ngjallja_autori-marre-nga-sop","ngjallja_viti-11122"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Nj\u00eb jet\u00eb e kushtuar t\u00eb af\u00ebrmit - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/nje-jete-e-kushtuar-te-afermit\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"website\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Orthodox Autocephalous Church of Albania\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja-articles\/86466\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Orthodox Autocephalous Church of Albania\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/koash1991\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Orthodox Autocephalous Church of Albania\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/nje-jete-e-kushtuar-te-afermit\/\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/nje-jete-e-kushtuar-te-afermit\/\",\"name\":\"Nj\u00eb jet\u00eb e kushtuar t\u00eb af\u00ebrmit - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-06-01T01:06:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/nje-jete-e-kushtuar-te-afermit\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/nje-jete-e-kushtuar-te-afermit\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/nje-jete-e-kushtuar-te-afermit\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nj\u00eb jet\u00eb e kushtuar t\u00eb af\u00ebrmit\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/\",\"name\":\"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\",\"description\":\"Faqja Zyrtare e Kish\u00ebs Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb me lajmet edhe informacionet zyrtare p\u00ebr struktur\u00ebn edhe veprimtarin\u00eb e saj.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization\",\"name\":\"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg\",\"width\":540,\"height\":540,\"caption\":\"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/koash1991\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nj\u00eb jet\u00eb e kushtuar t\u00eb af\u00ebrmit - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","description":"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/nje-jete-e-kushtuar-te-afermit\/","og_locale":"en_GB","og_type":"website","og_title":"Orthodox Autocephalous Church of Albania","og_description":"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.","og_url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja-articles\/86466","og_site_name":"Orthodox Autocephalous Church of Albania","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/koash1991","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Orthodox Autocephalous Church of Albania","twitter_description":"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.","twitter_image":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/nje-jete-e-kushtuar-te-afermit\/","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/nje-jete-e-kushtuar-te-afermit\/","name":"Nj\u00eb jet\u00eb e kushtuar t\u00eb af\u00ebrmit - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","isPartOf":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website"},"datePublished":"2026-06-01T01:06:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/nje-jete-e-kushtuar-te-afermit\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/nje-jete-e-kushtuar-te-afermit\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/nje-jete-e-kushtuar-te-afermit\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nj\u00eb jet\u00eb e kushtuar t\u00eb af\u00ebrmit"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/","name":"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","description":"Faqja Zyrtare e Kish\u00ebs Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb me lajmet edhe informacionet zyrtare p\u00ebr struktur\u00ebn edhe veprimtarin\u00eb e saj.","publisher":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization","name":"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg","contentUrl":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg","width":540,"height":540,"caption":"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb"},"image":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/koash1991"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja-articles\/86466","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja-articles"}],"about":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ngjallja_article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=86466"}],"wp:term":[{"taxonomy":"ngjallja_kategoria","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja_kategoria?post=86466"},{"taxonomy":"ngjallja_autori","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja_autori?post=86466"},{"taxonomy":"ngjallja_viti","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja_viti?post=86466"},{"taxonomy":"ngjallja_kryeredaktor","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja_kryeredaktor?post=86466"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}