{"id":86312,"date":"2026-06-01T03:03:17","date_gmt":"2026-06-01T01:03:17","guid":{"rendered":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/mattheu-ungjillori-16-nentor\/"},"modified":"2026-06-01T03:03:17","modified_gmt":"2026-06-01T01:03:17","slug":"mattheu-ungjillori-16-nentor","status":"publish","type":"ngjallja_article","link":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/mattheu-ungjillori-16-nentor\/","title":{"rendered":"Mattheu Ungjillori (16 n\u00ebntor)"},"content":{"rendered":"

Ishte nj\u00ebri nga 12 apostujt (Matth. 10.3 etj.), q\u00eb sipas sinaksarit lindi n\u00eb Kan\u00eb t\u00eb Galiles\u00eb. Shfaqet n\u00ebp\u00ebrmjet Matth. 9.9-10; Mark. 2.14-15; Luk. 5.27-29. Ishte doganier, i biri i nj\u00eb far\u00eb Alfeu, quhej gjithashtu dhe Levis. Zoti iu drejtua n\u00eb Kapernaum me “m\u00eb ndiq mua”. N\u00eb \u00e7ast, braktisi p\u00ebrfundimisht postin e doganierit dhe duke mos marr\u00eb parasysh pasojat, iu p\u00ebrkushtua Zotit plot\u00ebsisht. Duke festuar ngjarjen, organizoi nj\u00eb pritje t\u00eb madhe n\u00eb sht\u00ebpin\u00eb e tij, ku u mblodh\u00ebn shum\u00eb doganier\u00eb, t\u00eb cil\u00ebt kishin par\u00eb sken\u00ebn. Do t’i k\u00ebt\u00eb ftuar p\u00ebr t\u00eb njohur nga af\u00ebr Shp\u00ebtimtarin e tij dhe gjithashtu t\u00eb shp\u00ebtojn\u00eb dhe ata! N\u00eb t\u00eb v\u00ebrtet\u00eb Zoti kishte ardhur p\u00ebr t\u00eb ftuar “m\u00ebkatar\u00ebt n\u00eb pendim” (Luk. 3.32) – doganieret ishin sinonim i m\u00ebkatit t\u00eb tejskajsh\u00ebm. Pothuajse n\u00ebpun\u00ebs shtet\u00ebror\u00eb, doganier\u00ebt konsideroheshin tradhtar\u00eb, bashk\u00ebpun\u00ebtor\u00eb t\u00eb romak\u00ebve, pushtuesve t\u00eb papast\u00ebr (sipas ligjit t\u00eb Moisiut), p\u00ebrderisa nga ata merrnin me qira doganat n\u00eb pikat ky\u00e7e tregtare. P\u00ebr t\u00eb nxjerr\u00eb fitime m\u00eb t\u00eb m\u00ebdha se qirat\u00eb, vendosnin arbitrarisht taksa shum\u00eb t\u00eb larta tek tregtar\u00ebt fatkeq. D.m.th, doganier do t\u00eb thoshte hajdut i ligjsh\u00ebm…<\/p>\n

Rreth vitit 55 Mattheu (= Theodhor) shkroi ungjillin e tij, i pari n\u00eb radh\u00eb nd\u00ebr librat e Dhiat\u00ebs s\u00eb Re. E shkroi n\u00eb hebraisht, p\u00ebr t’u treguar bashkatdhetar\u00ebve t\u00eb tij, se Jisui \u00ebsht\u00eb Mesia, i profetizuari i Dhiat\u00ebs s\u00eb Vjet\u00ebr. P\u00ebrmban fjalime dhe ngjarje sipas tematikave t\u00eb ndryshme, pa holl\u00ebsira dhe me rrjedh\u00eb kronologjike t\u00eb sakt\u00eb. U p\u00ebrkthye n\u00eb gjuh\u00ebn greke q\u00eb n\u00eb shek. e I-r\u00eb, nd\u00ebrsa kopja n\u00eb hebraisht humbi. Mbase \u00ebsht\u00eb p\u00ebrkthyer nga vet\u00eb ungjillori. Tradita ruan faktin se, pasi predikoi nd\u00ebr izraelit\u00ebt, shkroi dhe u la atyre Ungjillin si kujtim t\u00eb p\u00ebrhersh\u00ebm dhe iku tek “kombet”. Disa p\u00ebrcaktojn\u00eb Etiopin\u00eb, t\u00eb tjer\u00eb Pontin (n\u00eb jug t\u00eb Detit t\u00eb Zi), Persin\u00eb, Maqedonin\u00eb, Irland\u00ebn. Fjeti i moshuar n\u00eb Ierapolis (Siri) qytet, t\u00eb cilin e kishte b\u00ebr\u00eb t\u00eb t\u00ebrin t\u00eb krishter\u00eb – t\u00eb tjer\u00eb thon\u00eb q\u00eb u martirizua. Nuk kan\u00eb baza ato q\u00eb thuhen p\u00ebr veprimtarin\u00eb e tij tek Mirmidon\u00ebt (n\u00eb lasht\u00ebsi mbreti i Mirmidon\u00ebve ishte Arkilea). Si ungjillor, simbol ai ka njeriun – t\u00eb tjer\u00ebt kan\u00eb vi\u00e7in, shqiponj\u00ebn dhe luanin.<\/p>\n

Ungjillor Mattheu. Fagment i Der\u00ebs s\u00eb Bukur t\u00eb ikonostasit t\u00eb kish\u00ebs s\u00eb Ungjill\u00ebzimit, Berat. Autori isaj \u00ebsht\u00eb Onufri, shek. XVI<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Jet\u00ebshkrim i Apostullit dhe Ungjillorit Mattheu (Levis), doganier i biri i Alfeut, i thirrur nga Krishti n\u00eb Kapernaum. Shkroi ungjillin e tij n\u00eb hebraisht rreth vitit 55. Predikoi nd\u00ebr kombet, fjeti n\u00eb Ierapolis t\u00eb Siris\u00eb. Festohet m\u00eb 16 n\u00ebntor.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"nentitulli":"Nga Shenjtor\u00ebt e muajit","numri":"11 (130)","viti":"2003","muaji":"Nentor","muaji_numer":"11","dita":"16","faqet":"[5]","fjale_kyce":"[\"Mattheu\", \"Ungjillor\", \"apostull\", \"Kan\u00eb e Galiles\u00eb\", \"Levis\", \"Alfeu\", \"doganier\", \"Kapernaum\", \"Ierapolis\", \"Onufri\", \"Berat\", \"ikonostas\", \"16 n\u00ebntor\"]","permbledhje":"Jet\u00ebshkrim i Apostullit dhe Ungjillorit Mattheu (Levis), doganier i biri i Alfeut, i thirrur nga Krishti n\u00eb Kapernaum. Shkroi ungjillin e tij n\u00eb hebraisht rreth vitit 55. Predikoi nd\u00ebr kombet, fjeti n\u00eb Ierapolis t\u00eb Siris\u00eb. Festohet m\u00eb 16 n\u00ebntor.","autori":"","kategoria":"Sinaksar - Shenjtor\u00ebt e muajit","kryeredaktor":"Thoma Dhima"},"ngjallja_kategoria":[11106],"ngjallja_autori":[],"ngjallja_viti":[10935],"ngjallja_kryeredaktor":[9473],"class_list":["post-86312","ngjallja_article","type-ngjallja_article","status-publish","hentry","ngjallja_kategoria-sinaksar-shenjtoret-e-muajit","ngjallja_viti-10935","ngjallja_kryeredaktor-thoma-dhima"],"acf":[],"yoast_head":"\nMattheu Ungjillori (16 n\u00ebntor) - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/mattheu-ungjillori-16-nentor\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"website\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Orthodox Autocephalous Church of Albania\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja-articles\/86312\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Orthodox Autocephalous Church of Albania\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/koash1991\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Orthodox Autocephalous Church of Albania\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/mattheu-ungjillori-16-nentor\/\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/mattheu-ungjillori-16-nentor\/\",\"name\":\"Mattheu Ungjillori (16 n\u00ebntor) - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-06-01T01:03:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/mattheu-ungjillori-16-nentor\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/mattheu-ungjillori-16-nentor\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/mattheu-ungjillori-16-nentor\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mattheu Ungjillori (16 n\u00ebntor)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/\",\"name\":\"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\",\"description\":\"Faqja Zyrtare e Kish\u00ebs Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb me lajmet edhe informacionet zyrtare p\u00ebr struktur\u00ebn edhe veprimtarin\u00eb e saj.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization\",\"name\":\"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg\",\"width\":540,\"height\":540,\"caption\":\"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/koash1991\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mattheu Ungjillori (16 n\u00ebntor) - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","description":"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/mattheu-ungjillori-16-nentor\/","og_locale":"en_GB","og_type":"website","og_title":"Orthodox Autocephalous Church of Albania","og_description":"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.","og_url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja-articles\/86312","og_site_name":"Orthodox Autocephalous Church of Albania","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/koash1991","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Orthodox Autocephalous Church of Albania","twitter_description":"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.","twitter_image":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/mattheu-ungjillori-16-nentor\/","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/mattheu-ungjillori-16-nentor\/","name":"Mattheu Ungjillori (16 n\u00ebntor) - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","isPartOf":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website"},"datePublished":"2026-06-01T01:03:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/mattheu-ungjillori-16-nentor\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/mattheu-ungjillori-16-nentor\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/mattheu-ungjillori-16-nentor\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mattheu Ungjillori (16 n\u00ebntor)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/","name":"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","description":"Faqja Zyrtare e Kish\u00ebs Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb me lajmet edhe informacionet zyrtare p\u00ebr struktur\u00ebn edhe veprimtarin\u00eb e saj.","publisher":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization","name":"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg","contentUrl":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg","width":540,"height":540,"caption":"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb"},"image":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/koash1991"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja-articles\/86312","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja-articles"}],"about":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ngjallja_article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=86312"}],"wp:term":[{"taxonomy":"ngjallja_kategoria","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja_kategoria?post=86312"},{"taxonomy":"ngjallja_autori","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja_autori?post=86312"},{"taxonomy":"ngjallja_viti","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja_viti?post=86312"},{"taxonomy":"ngjallja_kryeredaktor","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja_kryeredaktor?post=86312"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}