{"id":85701,"date":"2026-06-01T02:52:19","date_gmt":"2026-06-01T00:52:19","guid":{"rendered":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/aspekte-te-artit-paleokristian-ne-shqiperi\/"},"modified":"2026-06-01T02:52:19","modified_gmt":"2026-06-01T00:52:19","slug":"aspekte-te-artit-paleokristian-ne-shqiperi","status":"publish","type":"ngjallja_article","link":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/aspekte-te-artit-paleokristian-ne-shqiperi\/","title":{"rendered":"Aspekte t\u00eb artit paleokristian n\u00eb Shqip\u00ebri"},"content":{"rendered":"<p>Aspekte t\u00eb artit paleokristian n\u00eb Shqip\u00ebri<br \/>\nNdon\u00ebse arti i krisht\u00ebrimit<br \/>\nu mb\u00ebshtet dhe shfryt\u00ebzoi<br \/>\nshum\u00eb element\u00eb t\u00eb tradit\u00ebs, q\u00eb<br \/>\nn\u00eb fillimet e veta k\u00ebmb\u00ebnguli<br \/>\nt\u2019i interpretoj\u00eb ato dhe m\u00eb von\u00eb,<br \/>\nt\u2019i zhvilloj\u00eb p\u00ebr q\u00ebllime t\u00eb cak-<br \/>\ntuara t\u00eb dogm\u00ebs dhe p\u00ebr kriji-<br \/>\nmin e tradit\u00ebs s\u00eb re vetiake<br \/>\nartistike. N\u00eb mozaikun e Ara-<br \/>\npajt (Durr\u00ebs), spikat m\u00eb duk-<br \/>\nsh\u00ebm lidhja me tradit\u00ebn, por<br \/>\nedhe fillesa e interpretimit t\u00eb<br \/>\nsaj p\u00ebr q\u00ebllimet e fes\u00eb s\u00eb re. N\u00eb-<br \/>\nse n\u00eb antikitet kafsha vritej, n\u00eb<br \/>\nsken\u00ebn e gjuetis\u00eb s\u00eb k\u00ebtij mo-<br \/>\nzaiku ajo zbutet e kultivohet,<br \/>\nduke n\u00ebnkuptuar q\u00ebndrim ba-<br \/>\nritor t\u00eb kish\u00ebs ndaj besimtarit.<br \/>\nNga konceptimi tradicional<br \/>\nantik shk\u00ebputet ndjesh\u00ebm<br \/>\nmozaiku thjesht ornamental,<br \/>\narritjen m\u00eb t\u00eb sh\u00ebnuar t\u00eb t\u00eb<br \/>\ncilit, e p\u00ebrfaq\u00ebson Pag\u00ebzimorja<br \/>\ne Butrintit, q\u00eb shpreh filles\u00ebn<br \/>\ne nj\u00eb arti abstrakt, t\u00eb alegoris\u00eb<br \/>\ndhe t\u00eb simbolit. K\u00ebto tipare<br \/>\nformulohen m\u00eb qart\u00eb n\u00eb mo-<br \/>\nzaik\u00ebt e Mesaplikut (Vlor\u00eb) dhe<br \/>\nAntigones\u00eb (Gjirokast\u00ebr), ku<br \/>\nkemi edhe prefigurimet e<br \/>\nt\u00ebrthorta m\u00eb t\u00eb hershme t\u00eb<br \/>\nPer\u00ebndis\u00eb. N\u00eb t\u00eb nj\u00ebjt\u00ebn koh\u00eb,<br \/>\nfigura antropozoomorfe me<br \/>\nkok\u00eb qeni e trup njeriu e Anti-<br \/>\ngones\u00eb, p\u00ebrb\u00ebn, jo vet\u00ebm p\u00ebr ve\u00ad<br \/>\nndin ton\u00eb por p\u00ebr artin paleo\u00ad<br \/>\nkristian n\u00eb p\u00ebrgjith\u00ebsi, mbase<br \/>\ndokumentin m\u00eb t\u00eb hersh\u00ebm t\u00eb<br \/>\nparaqitjes figurative t\u00eb Sh\u00ebn<br \/>\nKristoforit.<br \/>\nN\u00eb vendin ton\u00eb veprat e<br \/>\npara me stil bizantin jan\u00eb ko-<br \/>\nnsideruar mozaik\u00ebt muror\u00eb n\u00eb<br \/>\nkapel\u00ebn e Amfiteatrit n\u00eb Du-<br \/>\nrr\u00ebs, realizuar n\u00eb shek. VI-VII,<br \/>\nmbi nj\u00eb sip\u00ebrfaqe q\u00eb koh\u00eb m\u00eb<br \/>\npar\u00eb ka qen\u00eb e mbuluar me<br \/>\nafreske. D\u00ebmtimet mbi at\u00eb<br \/>\npjes\u00eb t\u00eb afreskut t\u00eb l\u00ebn\u00eb t\u00eb<br \/>\npaprekur nga mozaicist\u00ebt kan\u00eb<br \/>\ndh\u00ebn\u00eb mund\u00ebsi t\u00eb zbulojn\u00eb<br \/>\nparaqitjen e Krishtit Panto-<br \/>\nkrator n\u00eb tipin e hersh\u00ebm iko-<br \/>\nnografik t\u00eb ngjizur p\u00ebrfundi-<br \/>\nmisht n\u00eb shek. e V<br \/>\nZbulimi i Pantokratorit i jep<br \/>\nmund\u00ebsi t\u00eb zgjidhet p\u00ebrfu-<br \/>\nndimisht edhe debati rreth<br \/>\nfigur\u00ebs qendrore t\u00eb mozaikut<br \/>\nmuror, q\u00eb nuk paraqet tjet\u00ebr<br \/>\nve\u00e7se Sh\u00ebn M\u00ebrin\u00eb tip Pera-<br \/>\nndoresh\u00eb.<br \/>\nVeprat dhe monumentet e<br \/>\nartit paleokristian d\u00ebshmojn\u00eb<br \/>\np\u00ebr p\u00ebrhapjen e shpejt\u00eb t\u00eb<br \/>\nkrisht\u00ebrimit n\u00eb hap\u00ebsir\u00ebn Hire<\/p>\n<p>si dhe dokumentojn\u00eb procesin<br \/>\ne nd\u00ebrlikuar historik, gjat\u00eb t\u00eb<br \/>\ncilit lind\u00ebn tiparet e stilit t\u00eb ri<br \/>\ndhe u poq\u00ebn ato dora &#8211; dor\u00ebs<br \/>\nderi n\u00eb formimin e artit t\u00eb<br \/>\nmir\u00ebfillt\u00eb bizantin.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Material nga Mars 2002.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"nentitulli":"","numri":"3 (113)","viti":"2002","muaji":"Mars","muaji_numer":"3","dita":"","faqet":"[9]","fjale_kyce":"[\"Aspekte\", \"artit\", \"paleokristian\", \"Shqip\u00ebri\"]","permbledhje":"Material nga Mars 2002.","autori":"","kategoria":"Artikull","kryeredaktor":"Thoma Dhima"},"ngjallja_kategoria":[9653],"ngjallja_autori":[],"ngjallja_viti":[10877],"ngjallja_kryeredaktor":[9473],"class_list":["post-85701","ngjallja_article","type-ngjallja_article","status-publish","hentry","ngjallja_kategoria-artikull","ngjallja_viti-10877","ngjallja_kryeredaktor-thoma-dhima"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Aspekte t\u00eb artit paleokristian n\u00eb Shqip\u00ebri - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/aspekte-te-artit-paleokristian-ne-shqiperi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"website\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Orthodox Autocephalous Church of Albania\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja-articles\/85701\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Orthodox Autocephalous Church of Albania\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/koash1991\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Orthodox Autocephalous Church of Albania\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/aspekte-te-artit-paleokristian-ne-shqiperi\/\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/aspekte-te-artit-paleokristian-ne-shqiperi\/\",\"name\":\"Aspekte t\u00eb artit paleokristian n\u00eb Shqip\u00ebri - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-06-01T00:52:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/aspekte-te-artit-paleokristian-ne-shqiperi\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/aspekte-te-artit-paleokristian-ne-shqiperi\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/aspekte-te-artit-paleokristian-ne-shqiperi\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aspekte t\u00eb artit paleokristian n\u00eb Shqip\u00ebri\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/\",\"name\":\"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\",\"description\":\"Faqja Zyrtare e Kish\u00ebs Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb me lajmet edhe informacionet zyrtare p\u00ebr struktur\u00ebn edhe veprimtarin\u00eb e saj.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization\",\"name\":\"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg\",\"width\":540,\"height\":540,\"caption\":\"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/koash1991\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aspekte t\u00eb artit paleokristian n\u00eb Shqip\u00ebri - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","description":"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/aspekte-te-artit-paleokristian-ne-shqiperi\/","og_locale":"en_GB","og_type":"website","og_title":"Orthodox Autocephalous Church of Albania","og_description":"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.","og_url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja-articles\/85701","og_site_name":"Orthodox Autocephalous Church of Albania","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/koash1991","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Orthodox Autocephalous Church of Albania","twitter_description":"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.","twitter_image":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/aspekte-te-artit-paleokristian-ne-shqiperi\/","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/aspekte-te-artit-paleokristian-ne-shqiperi\/","name":"Aspekte t\u00eb artit paleokristian n\u00eb Shqip\u00ebri - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","isPartOf":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website"},"datePublished":"2026-06-01T00:52:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/aspekte-te-artit-paleokristian-ne-shqiperi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/aspekte-te-artit-paleokristian-ne-shqiperi\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/aspekte-te-artit-paleokristian-ne-shqiperi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aspekte t\u00eb artit paleokristian n\u00eb Shqip\u00ebri"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/","name":"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","description":"Faqja Zyrtare e Kish\u00ebs Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb me lajmet edhe informacionet zyrtare p\u00ebr struktur\u00ebn edhe veprimtarin\u00eb e saj.","publisher":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization","name":"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg","contentUrl":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg","width":540,"height":540,"caption":"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb"},"image":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/koash1991"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja-articles\/85701","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja-articles"}],"about":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ngjallja_article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=85701"}],"wp:term":[{"taxonomy":"ngjallja_kategoria","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja_kategoria?post=85701"},{"taxonomy":"ngjallja_autori","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja_autori?post=85701"},{"taxonomy":"ngjallja_viti","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja_viti?post=85701"},{"taxonomy":"ngjallja_kryeredaktor","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja_kryeredaktor?post=85701"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}