{"id":85177,"date":"2026-06-01T02:43:06","date_gmt":"2026-06-01T00:43:06","guid":{"rendered":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/vendoset-mozaiku-i-shen-gjergjit-ne-hyrje-te-katedrales-se-re\/"},"modified":"2026-06-01T02:43:06","modified_gmt":"2026-06-01T00:43:06","slug":"vendoset-mozaiku-i-shen-gjergjit-ne-hyrje-te-katedrales-se-re","status":"publish","type":"ngjallja_article","link":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/vendoset-mozaiku-i-shen-gjergjit-ne-hyrje-te-katedrales-se-re\/","title":{"rendered":"V\u00ebndoset mozaiku i Sh\u00ebn Gjergjit n\u00eb hyrje t\u00eb Katedrales s\u00eb re"},"content":{"rendered":"<p>V\u00ebndoset mozaiku i Sh\u00ebn Gjergjit n\u00eb hyrje t\u00eb Katedrales s\u00eb re<\/p>\n<p>Fier<\/p>\n<p>S\u00eb fundi, \u00e7dokujt q\u00eb kalon pran\u00eb Katedrales s\u00eb re t\u00eb Fierit, q\u00eb \u00ebsht\u00eb n\u00eb p\u00ebrfundim t\u00eb punimeve, i t\u00ebrheq v\u00ebmendjen mbi port\u00ebn e saj nj\u00eb mozaik. Ai paraqet Sh\u00ebn Gjergjin, t\u00eb cilit i dedikohet kisha, hypur mbi kal\u00eb, duke vrar\u00eb ku\u00e7edr\u00ebn. Ai \u00ebsht\u00eb realizuar nga Z. Eduard Sinaj, t\u00eb cilit iu drejtuam p\u00ebr t\u00eb ditur m\u00ebsuar m\u00eb shum\u00eb p\u00ebr k\u00ebt\u00eb veprimtari t\u00eb re t\u00eb Kish\u00ebs son\u00eb:<\/p>\n<p>&#8211; Z. Eduard, q\u00eb kur ka filluar ky aktivitet dhe deri ku \u00ebsht\u00eb arritur?<\/p>\n<p>N\u00eb vitin 1998, me bekimin e Kryepiskopit Anastas, pran\u00eb studios s\u00eb ikonografis\u00eb do t\u00eb hidhte hapat e para edhe realizimi i mozaik\u00ebve. P\u00ebr k\u00ebt\u00eb tregoi nj\u00eb kujdes t\u00eb ve\u00e7ant\u00eb edhe At Theologu, i cili e ndoqi \u00e7do gj\u00eb hap pas hapi. Puna ime e par\u00eb ishte dy mozaik\u00eb dyshemeje, n\u00eb form\u00eb rozete, sipas modeleve t\u00eb mozaik\u00ebve t\u00eb Apolonis\u00eb. Ato kishin p\u00ebrmasa 1.3 x 1.3 m dhe u vendos\u00ebn n\u00eb kishat e Agimit e Bestrov\u00ebs. M\u00eb pas u vazhdua me kishat e reja t\u00eb Ku\u00e7ov\u00ebs e Elbasanit. V\u00ebshtir\u00ebsit\u00eb u rrit\u00ebn, pasi edhe mozaik\u00ebt ishin m\u00eb t\u00eb komplikuara, sipas modeleve t\u00eb bazilik\u00ebs s\u00eb Butrintit. M\u00eb pas erdhi realizimi i dy mozaik\u00ebve p\u00ebr Kish\u00ebn e Vrak\u00ebs. Nj\u00ebri ishte si ornament p\u00ebr dyshemen\u00eb, nd\u00ebrsa tjetri, p\u00ebr her\u00eb t\u00eb par\u00eb, u vendos n\u00eb hyrje t\u00eb kish\u00ebs dhe paraqiste Trinin\u00eb e Shenjt\u00eb. K\u00ebshtu nisi edhe puna me muralet, p\u00ebr realizimin e t\u00eb cilave u interesua dhe u kujdes drejtp\u00ebrdrejt Fortlumturia e Tij Anastasi. Pas tyre u realizua edhe nj\u00eb mozaik n\u00eb form\u00eb rrethore, me tem\u00ebn e Ungjill\u00ebzimit, q\u00eb u vendos n\u00eb pjes\u00ebn ballore t\u00eb Kish\u00ebs s\u00eb Tiran\u00ebs.<\/p>\n<p>&#8211; Po mozaiku i Fierit?<\/p>\n<p>&#8211; Ai ishte mjaft m\u00eb i v\u00ebshtir\u00eb, pasi p\u00ebrmasat ishin t\u00eb konsiderueshme, 3.7 x 2.5 metra. U desh\u00ebn 5 muaj pun\u00eb p\u00ebr ta realizuar, q\u00eb nga projektet e deri tek vendosja n\u00eb kish\u00eb. Punova me p\u00ebrkushtim shpirt\u00ebror, por ndjeja edhe nj\u00eb obligim, pasi nj\u00eb pjes\u00eb e origjin\u00ebs sime \u00ebsht\u00eb nga ky qytet. T\u00eb nxiste edhe interesimi i besimtar\u00ebve, t\u00eb cil\u00ebt t\u00eb p\u00ebrmendnin ikon\u00ebn e madhe t\u00eb Sh\u00ebn Gjergjit q\u00eb kishte ekzistuar para shkat\u00ebrrimit dhe e shihnin mozaikun si nj\u00eb rikthim.<\/p>\n<p>&#8211; Di\u00e7ka me shum\u00eb p\u00ebr ueten, si iu kushtuat realizimit t\u00eb mozaik\u00ebve?<\/p>\n<p>&#8211; Pasi mbarova Liceun artistik, fillova pun\u00eb n\u00eb Qendr\u00ebn e realizimit t\u00eb veprave t\u00eb artit, ku pata fatin t\u00eb m\u00ebsoja nga mjeshtrat e mozaikut Agim Nebiu e Josif Droboniku. Aty m&#8217;u dha mund\u00ebsia t\u00eb merrja pjes\u00eb n\u00eb realizimin e mozaik\u00ebve n\u00eb gjith\u00eb vendin. N\u00eb fillim t\u00eb viteve &#8217;90 punova me nj\u00eb mjesht\u00ebr italian q\u00eb erdhi n\u00eb Shqip\u00ebri e m\u00eb pas m&#8217;u dha rasti t\u00eb specializohesha p\u00ebr 6 muaj n\u00eb Itali, ku fitova mjaft nga ana profesionale. Pas k\u00ebsaj filloi bashk\u00ebpunimi me Kish\u00ebn ton\u00eb.<\/p>\n<p>&#8211; Cilat jan\u00eb projektet p\u00ebr t\u00eb ardhmen?<\/p>\n<p>&#8211; Ka projekte t\u00eb ndryshme, q\u00eb mendohet t\u00eb realizohen. K\u00ebshtu p.sh. \u00ebsht\u00eb parashikuar q\u00eb n\u00eb hyrje t\u00eb katedrales s\u00eb re t\u00eb Durr\u00ebsit t\u00eb relizohet e vendoset nj\u00eb mozaik i Sh\u00ebn Astit etj.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Intervist\u00eb me artistin Eduard Sinaj mbi vendosjen e mozaikut t\u00eb Sh\u00ebn Gjergjit n\u00eb hyrje t\u00eb Katedrales s\u00eb re t\u00eb Fierit. P\u00ebrmban informacion mbi historin\u00eb e mozaik\u00ebve t\u00eb kishave t\u00eb KOASH-it dhe projektet e ardhshme, p\u00ebrfshir\u00eb mozaikun e Sh\u00ebn Astit p\u00ebr Katedralen e re t\u00eb Durr\u00ebsit.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"nentitulli":"Fier - Intervist\u00eb me Z. Eduard Sinaj","numri":"12 (99)","viti":"2000","muaji":"Dhjetor","muaji_numer":"12","dita":"","faqet":"[12]","fjale_kyce":"[\"mozaik\", \"Sh\u00ebn Gjergji\", \"Fier\", \"Katedralja\", \"Eduard Sinaj\", \"ikonografi\", \"Agim Nebiu\", \"Josif Droboniku\", \"Apolonia\", \"Butrint\", \"At Theologu\", \"Durr\u00ebs\"]","permbledhje":"Intervist\u00eb me artistin Eduard Sinaj mbi vendosjen e mozaikut t\u00eb Sh\u00ebn Gjergjit n\u00eb hyrje t\u00eb Katedrales s\u00eb re t\u00eb Fierit. P\u00ebrmban informacion mbi historin\u00eb e mozaik\u00ebve t\u00eb kishave t\u00eb KOASH-it dhe projektet e ardhshme, p\u00ebrfshir\u00eb mozaikun e Sh\u00ebn Astit p\u00ebr Katedralen e re t\u00eb Durr\u00ebsit.","autori":"","kategoria":"Kultur\u00eb \/ Art kishtar \/ Intervist\u00eb","kryeredaktor":"Thoma Dhima"},"ngjallja_kategoria":[10823],"ngjallja_autori":[],"ngjallja_viti":[10644],"ngjallja_kryeredaktor":[9473],"class_list":["post-85177","ngjallja_article","type-ngjallja_article","status-publish","hentry","ngjallja_kategoria-kulture-art-kishtar-interviste","ngjallja_viti-10644","ngjallja_kryeredaktor-thoma-dhima"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>V\u00ebndoset mozaiku i Sh\u00ebn Gjergjit n\u00eb hyrje t\u00eb Katedrales s\u00eb re - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/vendoset-mozaiku-i-shen-gjergjit-ne-hyrje-te-katedrales-se-re\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"website\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Orthodox Autocephalous Church of Albania\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja-articles\/85177\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Orthodox Autocephalous Church of Albania\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/koash1991\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Orthodox Autocephalous Church of Albania\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/vendoset-mozaiku-i-shen-gjergjit-ne-hyrje-te-katedrales-se-re\/\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/vendoset-mozaiku-i-shen-gjergjit-ne-hyrje-te-katedrales-se-re\/\",\"name\":\"V\u00ebndoset mozaiku i Sh\u00ebn Gjergjit n\u00eb hyrje t\u00eb Katedrales s\u00eb re - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-06-01T00:43:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/vendoset-mozaiku-i-shen-gjergjit-ne-hyrje-te-katedrales-se-re\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/vendoset-mozaiku-i-shen-gjergjit-ne-hyrje-te-katedrales-se-re\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/vendoset-mozaiku-i-shen-gjergjit-ne-hyrje-te-katedrales-se-re\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"V\u00ebndoset mozaiku i Sh\u00ebn Gjergjit n\u00eb hyrje t\u00eb Katedrales s\u00eb re\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/\",\"name\":\"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\",\"description\":\"Faqja Zyrtare e Kish\u00ebs Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb me lajmet edhe informacionet zyrtare p\u00ebr struktur\u00ebn edhe veprimtarin\u00eb e saj.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization\",\"name\":\"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg\",\"width\":540,\"height\":540,\"caption\":\"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/koash1991\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"V\u00ebndoset mozaiku i Sh\u00ebn Gjergjit n\u00eb hyrje t\u00eb Katedrales s\u00eb re - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","description":"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/vendoset-mozaiku-i-shen-gjergjit-ne-hyrje-te-katedrales-se-re\/","og_locale":"en_GB","og_type":"website","og_title":"Orthodox Autocephalous Church of Albania","og_description":"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.","og_url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja-articles\/85177","og_site_name":"Orthodox Autocephalous Church of Albania","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/koash1991","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Orthodox Autocephalous Church of Albania","twitter_description":"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.","twitter_image":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/vendoset-mozaiku-i-shen-gjergjit-ne-hyrje-te-katedrales-se-re\/","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/vendoset-mozaiku-i-shen-gjergjit-ne-hyrje-te-katedrales-se-re\/","name":"V\u00ebndoset mozaiku i Sh\u00ebn Gjergjit n\u00eb hyrje t\u00eb Katedrales s\u00eb re - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","isPartOf":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website"},"datePublished":"2026-06-01T00:43:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/vendoset-mozaiku-i-shen-gjergjit-ne-hyrje-te-katedrales-se-re\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/vendoset-mozaiku-i-shen-gjergjit-ne-hyrje-te-katedrales-se-re\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/vendoset-mozaiku-i-shen-gjergjit-ne-hyrje-te-katedrales-se-re\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"V\u00ebndoset mozaiku i Sh\u00ebn Gjergjit n\u00eb hyrje t\u00eb Katedrales s\u00eb re"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/","name":"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","description":"Faqja Zyrtare e Kish\u00ebs Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb me lajmet edhe informacionet zyrtare p\u00ebr struktur\u00ebn edhe veprimtarin\u00eb e saj.","publisher":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization","name":"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg","contentUrl":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg","width":540,"height":540,"caption":"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb"},"image":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/koash1991"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja-articles\/85177","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja-articles"}],"about":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ngjallja_article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=85177"}],"wp:term":[{"taxonomy":"ngjallja_kategoria","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja_kategoria?post=85177"},{"taxonomy":"ngjallja_autori","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja_autori?post=85177"},{"taxonomy":"ngjallja_viti","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja_viti?post=85177"},{"taxonomy":"ngjallja_kryeredaktor","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja_kryeredaktor?post=85177"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}