{"id":84863,"date":"2026-06-01T02:37:22","date_gmt":"2026-06-01T00:37:22","guid":{"rendered":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/misherimi\/"},"modified":"2026-06-01T02:37:22","modified_gmt":"2026-06-01T00:37:22","slug":"misherimi","status":"publish","type":"ngjallja_article","link":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/misherimi\/","title":{"rendered":"Mish\u00ebrimi"},"content":{"rendered":"<p>\u201c. . . Dhe Ai u Mish\u00ebrua prej Shpirtit t\u00eb Shenjt\u00eb dhe<br \/>\nVirgj\u00ebresh\u00ebs Mari dhe u b\u00eb Njeri\u201d.<br \/>\nBiri hyjnor i Per\u00ebndis\u00eb u lind si njeri prej Virgj\u00ebresh\u00ebs Mari<br \/>\nme an\u00eb t\u00eb fuqis\u00eb s\u00eb Shpirtit t\u00eb Shenjt\u00eb (Mathen 1; Lluka 1).<br \/>\nKisha na m\u00ebson se lindja virgj\u00ebrore \u00ebsht\u00eb plot\u00ebsimi i profecis\u00eb<br \/>\ns\u00eb Dhiat\u00ebs t\u00eb Vjet\u00ebr (Isaia 7:14), dhe \u00ebsht\u00eb, gjithashtu plot\u00ebsimi<br \/>\ni d\u00ebshir\u00ebs s\u00eb gjith\u00eb njer\u00ebzve p\u00ebr shp\u00ebtim, d\u00ebshir\u00eb dhe shpres\u00eb<br \/>\nq\u00eb gjendet n\u00eb t\u00ebr\u00eb fet\u00eb dhe filozofit\u00eb e historis\u00eb njer\u00ebzore. Vet\u00ebm<br \/>\nPer\u00ebndia mund ta shp\u00ebtoj\u00eb bot\u00ebn. Njeriu vet\u00ebm nuk mund ta<br \/>\nb\u00ebj\u00eb, sepse \u00ebsht\u00eb vet\u00eb njeriu q\u00eb duhet t\u00eb shp\u00ebtohet&#8230; Shp\u00ebtimta-<br \/>\n(Vijon n\u00eb faqen 7)<\/p>\n<p>MISHERIMI<br \/>\n(Vijon nga faqja 1)<br \/>\nri i bot\u00ebs nuk mund  t\u00eb jet\u00eb thjesht si njeri prej rac\u00ebs<br \/>\ns\u00eb Adamit, lindur n\u00eb mish si gjith\u00eb t\u00eb tjer\u00ebt. Ai  duhet<br \/>\nt\u00eb jet\u00eb \u201cjo i k\u00ebsaj bote\u201d, q\u00eb t\u00eb mund  t\u00eb shp\u00ebtoj\u00eb bot\u00ebn.<br \/>\nJisui lindi prej Virgj\u00ebresh\u00ebs Mari, sepse Ai  \u00ebsht\u00eb<br \/>\nBiri Hyjnor i Per\u00ebndis\u00eb, Shp\u00ebtimtari i bot\u00ebs. M\u00ebsimi<br \/>\ni Kish\u00ebs Orthodhokse thot\u00eb q\u00eb Jisui nuk \u00ebsht\u00eb<br \/>\n\u201cthjesht nj\u00eb njeri\u201d si gjith\u00eb t\u00eb tjer\u00ebt. Ai  \u00ebsht\u00eb me t\u00eb<br \/>\nv\u00ebrtet\u00eb nj\u00eb njeri real, nj\u00eb njeri i plot\u00eb dhe i p\u00ebrkryer<br \/>\nme trup, mendje dhe shpirt njer\u00ebzor. Por, Ai  \u00ebsht\u00eb Bi\u00ad<br \/>\nri dhe Fjala e Per\u00ebndis\u00eb q\u00eb u b\u00eb njeri. P\u00ebr k\u00ebt\u00eb arsye<br \/>\nKisha e quan Marin\u00eb Theotokos (Hyjlind\u00ebse), q\u00eb<br \/>\ndo t\u00eb thot\u00eb \u201cajo q\u00eb lindi Per\u00ebndin\u00eb.\u201d Sepse, Ai  q\u00eb lindi<br \/>\nprej Maris\u00eb \u00ebsht\u00eb, si\u00e7 k\u00ebndon Kisha Orthodhokse n\u00eb<br \/>\nKrishtlindje: \u201c&#8230;Ai q\u00ebprejp\u00ebrjet\u00ebsie \u00ebsht\u00eb Per\u00ebndi.\u201d<br \/>\nSot Virgj\u00ebresha lindi t\u00eb P\u00ebrmbiqen\u00ebshmin, dhe<br \/>\ndheu i afron nj\u00eb shpell\u00eb t\u00eb Paafruarit! Engj\u00ebjt<br \/>\nme barinjt\u00eb e lavd\u00ebrojn\u00eb! Mag\u00ebt udh\u00ebtojn\u00eb me<br \/>\nyllin! P\u00ebr ne Per\u00ebndia i p\u00ebrjetsh\u00ebm lindi si nj\u00eb<br \/>\nfoshnj\u00eb! (Shkurtorja-Kondaqi, i Krishtlindjes).<br \/>\nJisui i Nazaretit \u00ebsht\u00eb Per\u00ebndi ose m\u00eb sakt\u00eb, Biri<br \/>\nhyjnor i Per\u00ebndis\u00eb n\u00eb mish njer\u00ebzor. Ai  \u00ebsht\u00eb nj\u00eb njeri<br \/>\ni v\u00ebrtet\u00eb n\u00eb \u00e7do gj\u00eb. Ai  lindi, u rrit i bindur ndaj pri-<br \/>\nnd\u00ebrve e, gjithashtu u rrit n\u00eb urt\u00ebsi dhe n\u00eb shtat (Lluk.<br \/>\n2:51-52). Ai  pati nj\u00eb jet\u00eb familjare me \u201cv\u00ebllez\u00ebr e mo-<br \/>\ntra\u201d (Mark 2:31-34), q\u00eb sipas doktrin\u00ebs orthodhokse<br \/>\nnuk ishin f\u00ebmij\u00eb t\u00eb lindur nga Maria, e cila \u00ebsht\u00eb \u201cgji-<br \/>\nthmon\u00eb-virgj\u00ebra\u201d, po f\u00ebmij\u00eb t\u00eb Josiflt t\u00eb ve.<br \/>\nSi njeri, Jisui p\u00ebrjetoi t\u00eb gjitha p\u00ebrvojat normale<br \/>\nnjer\u00ebzore, si rritjen dhe zhvillimin, urin\u00eb dhe etjen,<br \/>\nlodhjen, d\u00ebshp\u00ebrimin dhe dhimbjen dhe zhg\u00ebnjimin.<br \/>\nAi, gjithashtu njohu tundimin njer\u00ebzor, vuajtjen dhe<br \/>\nvdekjen. Ai  i mori k\u00ebto gj\u00ebra mbi veten e Tij, \u201cp\u00ebr ne<br \/>\nnjer\u00ebzit dhe p\u00ebr shp\u00ebtimin ton\u00eb\u201d.<br \/>\nEdhe meqen\u00ebse f\u00ebmij\u00ebt marin pjes\u00eb prej mishi<br \/>\ne gjaku, edhe Ai gjithashtu mori pjes\u00eb prej k\u00ebtyre<br \/>\ngj\u00ebrave, q\u00eb t\u00eb prish\u00eb me an\u00eb t\u00eb vdekjes at\u00eb q\u00eb ka<br \/>\npushtetin e vdekjes, dometh\u00ebn\u00eb djallin, dhe t\u00eb<br \/>\nshp\u00ebtoj\u00eb t\u00eb gjith\u00eb ata, t\u00eb cil\u00ebt nga frika e vdekjes<br \/>\nishin t\u00ebr\u00eb jet\u00ebn n\u00eb skllav\u00ebri. Sepse me t\u00eb v\u00ebrtet\u00eb<br \/>\nnuk u ndihmoj engj\u00ebjve, por far\u00ebs s\u00eb Abrahamit.<br \/>\nPrandaj duhet t\u2019u ngjante n\u00eb gjith\u00e7ka v\u00ebllez\u00ebrve<br \/>\nt\u00eb Tij&#8230; q\u00eb t\u00eb b\u00ebj\u00eb shlyerje t\u00eb fajeve t\u00eb popullit. Se\u00ad<br \/>\npse meqen\u00ebse Ai vuajti e u tundua vet\u00eb, Ai mund<br \/>\nt\u2019u ndihmoj\u00eb atyre q\u00eb tundohen (Hebrejt\u00eb 2:14-18).<br \/>\nKrishti erdhi n\u00eb bot\u00eb, duke u b\u00ebr\u00eb si t\u00eb gjith\u00eb<br \/>\nnjer\u00ebzit, me p\u00ebrjashtim t\u00eb m\u00ebkatit.<br \/>\nI Cili nuk m\u00ebkatoi, dhe as u gjend kobim n\u00eb<br \/>\ngoj\u00ebn e tij. Kur u p\u00ebrqesh, ai nuk p\u00ebrqeshte; kur<br \/>\nvuajti, ai nuk k\u00ebrc\u00ebnonte; por e jepte vetveten<br \/>\nn\u00eb duart e atij (Per\u00ebndis\u00eb At\u00eb), q\u00eb gjykon me dre-<br \/>\njt\u00ebsi (I Petri 2:22; Hebrejt\u00eb 4:15).<br \/>\nJisui u tundua, por nuk m\u00ebkatoi. Ai  ishte i p\u00ebrso-<br \/>\nsur n\u00eb \u00e7do gj\u00eb, krejt\u00ebsisht i bindur tek Per\u00ebndia At\u00eb,<br \/>\nduke folur fjal\u00ebt e Tij, duke b\u00ebr\u00eb veprat e Tij e duke<br \/>\nplot\u00ebsuar vullnetin e Tij. Si njeri, Jisui e p\u00ebrmbushi<br \/>\np\u00ebrsosm\u00ebrisht rolin e tij si Njeriu i P\u00ebrsosur, si Adami<br \/>\ni ri dhe i fundit. Ai  b\u00ebri \u00e7do gj\u00eb q\u00eb njeriu d\u00ebshtoi t\u2019i b\u00eb-<br \/>\nnte, duke qen\u00eb n\u00eb gjith\u00e7ka p\u00ebrgjigjja m\u00eb e p\u00ebrsosur<br \/>\nnjer\u00ebzore ndaj inisiativ\u00ebs hyjnore t\u00eb Per\u00ebndis\u00eb, ndaj<br \/>\nbot\u00ebs. N\u00eb k\u00ebt\u00eb kuptim, Biri i Per\u00ebndis\u00eb si njeri \u201crip\u00ebr-<br \/>\nmblodhi\u201d jet\u00ebn e Adamit, d.m.th. t\u00ebr\u00eb rac\u00ebn njer\u00ebzore,<br \/>\nduke e sjell\u00eb p\u00ebrs\u00ebri njeriun dhe bot\u00ebn e tij tek Per\u00ebn-<br \/>\ndia At\u00eb dhe, duke lejuar k\u00ebshtu nj\u00eb fillim t\u00eb ri t\u00ebjet\u00ebsf<br \/>\nt\u00eb \u00e7liruar nga fuqia e m\u00ebkatit, nga djalli dhe vdekja.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Material nga Dhjetor 1999.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"nentitulli":"","numri":"12 (87)","viti":"1999","muaji":"Dhjetor","muaji_numer":"12","dita":"","faqet":"[1, 7]","fjale_kyce":"[\"Mish\u00ebrimi\"]","permbledhje":"Material nga Dhjetor 1999.","autori":"","kategoria":"Artikull","kryeredaktor":"Thoma Dhima"},"ngjallja_kategoria":[9653],"ngjallja_autori":[],"ngjallja_viti":[10583],"ngjallja_kryeredaktor":[9473],"class_list":["post-84863","ngjallja_article","type-ngjallja_article","status-publish","hentry","ngjallja_kategoria-artikull","ngjallja_viti-10583","ngjallja_kryeredaktor-thoma-dhima"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mish\u00ebrimi - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/misherimi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"website\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Orthodox Autocephalous Church of Albania\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja-articles\/84863\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Orthodox Autocephalous Church of Albania\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/koash1991\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Orthodox Autocephalous Church of Albania\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/misherimi\/\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/misherimi\/\",\"name\":\"Mish\u00ebrimi - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-06-01T00:37:22+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/misherimi\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/misherimi\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/misherimi\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mish\u00ebrimi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/\",\"name\":\"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\",\"description\":\"Faqja Zyrtare e Kish\u00ebs Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb me lajmet edhe informacionet zyrtare p\u00ebr struktur\u00ebn edhe veprimtarin\u00eb e saj.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization\",\"name\":\"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg\",\"width\":540,\"height\":540,\"caption\":\"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/koash1991\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mish\u00ebrimi - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","description":"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/misherimi\/","og_locale":"en_GB","og_type":"website","og_title":"Orthodox Autocephalous Church of Albania","og_description":"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.","og_url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja-articles\/84863","og_site_name":"Orthodox Autocephalous Church of Albania","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/koash1991","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Orthodox Autocephalous Church of Albania","twitter_description":"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.","twitter_image":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/misherimi\/","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/misherimi\/","name":"Mish\u00ebrimi - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","isPartOf":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website"},"datePublished":"2026-06-01T00:37:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/misherimi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/misherimi\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/misherimi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mish\u00ebrimi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/","name":"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","description":"Faqja Zyrtare e Kish\u00ebs Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb me lajmet edhe informacionet zyrtare p\u00ebr struktur\u00ebn edhe veprimtarin\u00eb e saj.","publisher":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization","name":"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg","contentUrl":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg","width":540,"height":540,"caption":"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb"},"image":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/koash1991"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja-articles\/84863","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja-articles"}],"about":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ngjallja_article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=84863"}],"wp:term":[{"taxonomy":"ngjallja_kategoria","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja_kategoria?post=84863"},{"taxonomy":"ngjallja_autori","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja_autori?post=84863"},{"taxonomy":"ngjallja_viti","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja_viti?post=84863"},{"taxonomy":"ngjallja_kryeredaktor","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja_kryeredaktor?post=84863"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}