NJE VESHTRIM
\nNE VITE
\ni
\ni
\n\u00eb
\ne
\ni
\n;a
\nK\u00ebt\u00eb muaj mbushen 6 vjct nga dalja c
\ngazct\u00ebs \u201cNgjallja\u201d,ecilapok\u00ebrkohctgji-
\nthnj\u00eb c m\u00eb shum\u00eb, p\u00ebr faktin se jcp ushqim
\nshpirt\u00ebror tck bcsimtar\u00ebt, sc prcj saj m\u00ebson
\np\u00ebr historin\u00eb e Orthodhoksis\u00eb dhc ata q\u00eb
\npunuan p\u00ebr t\u00eb, p\u00ebr Kish\u00ebn ton\u00eb Ortho-
\ndhokse c zhvillimin c saj, c cila ncp\u00ebnnjet
\nfurtunavc q\u00eb kaloi, nuk humbi, por u forcua
\nedfie m\u00eb shum\u00eb dhe sot ec\u00ebn p\u00ebrpara me
\nkrycbariun ton\u00eb, Krycpiskopin Anastas.
\nM\u00eb kujtohct nj\u00eb dit\u00eb shkurti c vitit 1994
\nkur crdhi Krycpiskopi Anastas n\u00eb sht\u00ebpi
\ndhe sapo takoi tim at\u00eb, t\u00ebr\u00eb entuziaz\u00ebm i
\ntha: \u201cSot u montua shtypshkronja n\u00eb go-
\ndin\u00eb. E pra, e para gj\u00eb q\u00eb hyri n\u00eb godin\u00ebn e
\nrc t\u00eb Mitropolis\u00eb \u00ebsht\u00eb ajo, q\u00eb do na ndri-
\n\u00e7oj\u00eb m\u00eb tcj mc m\u00ebsimct c Krishtit…\u201d. E
\nkam parasysh si tani g\u00ebzimin c tij, pasionin
\nmc t\u00eb cilin flistc, sidomos p\u00ebr t\u00eb ardhmcn
\nc botimevc, por cdhc t\u00eb Kish\u00ebs n\u00eb p\u00ebr-
\ngjith\u00ebsi, t\u00eb cilat i kishte shfaqur q\u00eb n\u00eb fja-
\nlimin – program t\u00eb Fron\u00ebzimit: \u201cVizioni yn\u00eb
\nbaz\u00eb dhc q\u00ebllimi krycsor \u00ebsht\u00eb formimi i
\nnj\u00eb klcri t\u00eb aft\u00eb shqiptar, i cili t\u00ebjet\u00eb n\u00eb gjc-
\nndjc t\u2019i sh\u00ebrbej\u00eb mc dije, cntuziaz\u00ebm c vct-
\nsakrific\u00eb Kish\u00ebs Orthodhokse dhc t\u00eb drcj-
\ntoj\u00eb grigj\u00ebn orthodhokse\u201d….\u201cUrgjcnte pa-
\nraqitet nevoja e botimevc kishtarc n\u00eb gju-
\nh\u00ebn shqipc. P\u00ebr m\u00eb shum\u00eb se 30 vjct nuk
\nkan\u00eb qarkulluar n\u00eb vend botimc orthodho\u00ad
\nkse, kursc ato q\u00eb ckzistonin u zhduk\u00ebn”.
\nMc ndihm\u00ebn e dashamir\u00ebsvc t\u00eb tij,
\nKrycpiskopi siguroi t\u00eb par\u00ebn shtypshkro-
\nnj\u00eb, pron\u00eb e Kish\u00ebs son\u00eb gjat\u00eb gjith\u00eb hi-
\nstoris\u00eb s\u00eb saj. Dhc e para gj\u00eb q\u00eb u shtyp aty
\nishtc gazeta \u201cNgjallja\u201d e shkurtit \u201894, gj\u00eb
\nq\u00eb vazhdon cdhc sot bashk\u00eb mc rcvist\u00ebn
\np\u00ebr tcmij\u00eb \u201cG\u00ebzohu\u201d dhe mc librat fctar\u00eb.
\nKoh\u00ebt e fundit, dukc dashur t\u00eb plot\u00ebsoja
\ndisa mungesa n\u00eb kolcksionin e pcriodikut
\nt\u00eb Kish\u00ebs, bashk\u00ebpunova mc Bibliotck\u00ebn
\nKomb\u00ebtarc dhc aty vetiu m\u00eb lindi mcndimi:
\n\u201cCila \u00ebsht\u00eb historia c periodikut t\u00eb Kish\u00ebs
\nson\u00eb Orthodhokse?\u201d
\nP\u00ebr t\u00eb plot\u00ebsuar njohurit\u00eb e besimtar\u00ebve,
\nm\u00eb posht\u00eb parashtroj shkurtimisht disa t\u00eb
\ndh\u00ebna. Duke vc\u00e7uar ndonj\u00eb rcvist\u00eb private
\nosc mitropolie t\u00eb m\u00ebpar\u00ebshme, historia c
\npcriodikut ton\u00eb fillon m\u00eb 1 mars 1930 mc
\nNr.l t\u00eb rcvist\u00ebs \u201cKisha Orthodhokse
\nShqiptare\u201d, organ i Kish\u00ebs Orthodhokse
\nAutoqefale t\u00eb Shqipnis\u00eb, q\u00eb botohej dy her\u00eb
\nn\u00eb muai \u201cmc ndihm\u00ebn e dashamir\u00ebvc t\u00eb
\nmisionit shpirtnuer dlie komb\u00ebtar shqiptar\u201d.
\n\u201cBotojm\u00eb sot num\u00ebrin e par\u00eb t\u00eb Revist\u00ebs
\nFetarc t\u00eb k\u00ebsaj Kishc mc q\u00ebllim q\u00eb t\u2019i sh\u00eb-
\nrbcjm\u00eb zhvillimit t\u00eb mir\u00eb dhc t\u00eb bckuem t\u00eb
\npopullit bcsnik, p\u00ebr forcim t\u2019idcalit t\u00eb She-
\nnjt\u00eb Orthodhoks…\u201d K\u00ebto fjal\u00eb lexohen n\u00eb
\nnumrin e par\u00eb, q\u00eb \u00ebsht\u00eb mc 4 faqc, t\u00eb
\nformatit 25 x 35 cm, shtypur n\u00eb \u201c Stamles\u201d
\n– Durr\u00ebs.
\nP\u00ebrmban: \u201cT\u00eb hymct e parapamc p\u00ebr
\nvjctin 1930 dhc Prcdikimct e Shcjt\u00eb n\u00eb t\u00eb
\nDjel\u00ebn c Orthodhoksis\u00eb dhc n\u00eb t\u00eb Djcl\u00ebn c
\nII t\u00eb Kreshm\u00ebvc\u201d.
\nN\u00eb numrin pasardh\u00ebs t\u00eb dat\u00ebs 14 mars,
\nmc 12 faqc, n\u00eb kok\u00eb sh\u00ebnohct Nr. 2-3 dhc
\nBOTIMET
\nPERIODIKE TE
\nKISHES SONE
\nshtohct: Drcjtimi: Sckrctariati i Kryesis\u00eb
\ns\u00eb Kish\u00ebs Orthodhokse Autoqefale, Kor\u00e7\u00eb.
\nNga ky num\u00ebr fillon edhe k\u00ebrkesa p\u00ebr paj-
\ntimc. Rcvista p\u00ebrmban: dy predikime, telc-
\ngramc c akte p\u00ebrcjcll\u00ebs\u00e7 t\u00eb buxhetit t\u00eb vitit
\n1930. Por, pas k\u00ebtij numri ajo nd\u00ebrpritct.
\nRevista del p\u00ebrs\u00ebri m\u00eb 11 korrik 1930
\nn\u00eb Tiran\u00eb, por me emrin \u201cKisha Komb\u00eb-
\ntare\u201d, dukc dh\u00ebn\u00eb cdhc shpjcgimin: \u201cKjo
\nrevist\u00eb po rifillon botimin c saj pas nj\u00eb
\npushimi disa muajsh. Ky vonim ndodhi p\u00ebr
\nshkak t\u00eb transferimit t\u00eb zyravc t\u00eb kryesis\u00eb
\ns\u00eb Kish\u00ebs prej Kor\u00e7e n\u00eb Tiran\u00eb dhe t\u00eb rior-
\nganizimit t\u00eb revist\u00ebs….do t\u00eb botohen
\nrregullisht jo vct\u00ebm veprimet dhc pun\u00ebt
\nkishtarc q\u00eb b\u00ebhcn n\u00eb \u00e7do dioqcz\u00eb, si edhc
\nn\u00eb kryesin\u00eb e Kish\u00ebs, udh\u00ebtimet episkopale
\nctj., por cdhc gjith sa interesojn\u00eb besnik\u00ebt
\nmbi veprimet c Kishavc t\u00eb Bot\u00ebs\u201d.
\nNd\u00ebrkoh\u00eb ndryshoi edhc koka c saj, u
\nsh\u00ebnua Viti I, Nr. 3 dhc rcvista u b\u00eb cp\u00ebrja-
\nv\u00ebshme. P\u00ebrvc\u00e7 predikimeve filluan ru-
\nbrikat: \u201cMendimc t\u00eb s\u00eb Djel\u00ebs\u201d, sh\u00ebnime
\nc lajmc. Dike me 4 faqe, me po at\u00eb format
\ndhc rcalizohcj n\u00eb shtypshkronj\u00ebn \u201cDielli\u201d,
\nTiran\u00eb.
\nLidhur mc numrat e m\u00ebtejsh\u00ebm t\u00eb saj
\njapim disa t\u00eb ve\u00e7anta: – n\u00eb Nr.5 fillon e
\nsh\u00ebnohct Rcdaktor-Administrator V. Xha-
\n\u00e7ka; – n\u00eb vend t\u00eb Nr.6, dat\u00eb 17 gusht 1930
\n\u00ebsht\u00eb v\u00ebn\u00eb p\u00ebrs\u00ebri Nr.5 dat\u00eb 10 gusht, por
\nkorrigjimi \u00ebsht\u00eb b\u00ebr\u00eb me dor\u00eb, si\u00e7 duket
\ntck e gjith\u00eb partia c shtypur; – Nr. 16 \u00ebsht\u00eb
\nbotim i posa\u00e7\u00ebm dhe jcp Deklarat\u00ebn e
\nKryesis\u00eb s\u00eb Sinodit t\u00eb Shenjt\u00eb. Mir\u00ebpo n\u00eb
\nnumrin pasardh\u00ebs, n\u00eb vend t\u00eb Nr. 17 \u00ebsht\u00eb
\nvendosur p\u00ebrs\u00ebri Nr. 16, por me dat\u00eb t\u00eb
\nrregullt; – nga Nr. 20 fillon \u00e7rrregullimi i
\ndat\u00ebs s\u00eb botimit: Nr. 21 del m\u00eb 25 n\u00ebntor;
\nkurse Nr. 22 (q\u00eb \u00ebsht\u00eb numri i fundit i
\nNE 6-VJETORIN
\nE \u201cNGJALLJES \u201d
\nrcvist\u00ebs q\u00eb kcmi gjctur dcri m\u00eb sot), del m\u00eb
\n18 janar 1931, pra datat shtyhen mc dit\u00eb c
\njav\u00eb. Mc k\u00ebt\u00eb num\u00ebr botimi nd\u00ebrpritct.
\nM\u00eb pas doli rcvista mc cmrin \u201cPre-
\ndikimi\u201d, organ i Scminarit Komb\u00ebtar t\u00eb Ki-
\nsh\u00ebs Orthodhokse Autoqefale t\u00eb Shqip\u00ebris\u00eb.
\nVazhdon t\u00eb jct\u00eb c p\u00ebrdyjav\u00ebshmc, n\u00eb nj\u00eb
\nflet\u00eb me format 25 x 35 cm dhc realizohej
\nn\u00eb shtypshkronj\u00ebn \u201cGutenberg\u201d- Tiran\u00eb.
\nTek numri i par\u00eb i saj lexon: \u201cMc k\u00ebt\u00eb flet\u00eb
\nfillon botimi i rregullsh\u00ebm i \u201cPrcdikimit\u201d.
\nDo t\u00eb vazhdoj\u00eb dy hcr\u00eb n\u00eb muaj tuc dal\u00eb
\nnga nj\u00eb flct\u00eb mc prcdikimet e dy t\u00eb djclavc.
\n\u201cDo t\u00ebjct\u00eb vazhdim i \u201cKish\u00ebs Komb\u00ebtarc\u201d,
\nq\u00eb botohej para dy vjet\u00ebsh dhe q\u00eb u pre p\u00ebr
\narsyc financimi….nj\u00eb organ q\u00eb t\u2019u l\u00eb\u00e7it\u00eb
\nfjal\u00ebn c Pcr\u00ebndis\u00eb grigj\u00ebs orthodhokse\u201d.
\nPo japim disa vc\u00e7ori t\u00eb numravc t\u00eb botuar:
\n– n\u00eb Nr.2 ndryshohct koka; n\u00eb Nr. 11 fillon
\ncikli \u201cM\u00ebsimi i fcs\u00eb p\u00ebr f\u00ebmij\u00eb\u201d; – Nr. 12
\nmcgjith\u00ebsc del me dy jav\u00eb vones\u00eb, por ka
\ndi\u00e7ka interesante: botohet deklarata p\u00ebr bu-
\nxhctin c manastirit t\u00eb Sh\u00ebn Marcn\u00ebs dhc
\nkontrata c dh\u00ebnics mc qera p\u00ebr shfryt\u00ebzim
\ne pjcs\u00ebvc t\u00eb manastirit t\u00eb Sh\u00ebn Vlashit. V\u00eb-
\nm\u00eb re sc \u00e7do dh\u00ebnic mc qera, n\u00eb at\u00eb koh\u00eb
\nb\u00ebhcj mc ankand dhc rezultatct e arritura
\nshpalleshin n\u00eb shtyp; – n\u00eb Nr. 13 fillon rubri-
\nka fjal\u00eb t\u00eb urta; – m\u00eb 15 maj 1934 dcri m\u00eb
\n15 korrik 1934 nd\u00ebrpritct botimi si\u00e7 shkruan
\n\u201cp\u00ebr shkak t\u00eb p\u00ebrgatitjcs s\u00eb studcntavc p\u00ebr
\npushimct vcrore”; – m\u00eb 30 shtator 1934 bo\u00ad
\ntohet cdhe Nr. 16 dhe p\u00ebrfundimisht rcvista
\nnd\u00ebrpritct p\u00ebrs\u00ebri p\u00ebr arsyc financiare.
\nPothuaj, vazhdimisht n\u00eb revistat e botu-
\nara b\u00ebhen thirrje p\u00ebr pajtimc c ndihma, kjo
\ndukc pasur si q\u00ebllim mbijetes\u00ebn e tyre. Por,
\npavar\u00ebsisht nga thirrjet, rcvista dctyrohct
\np\u00ebrs\u00ebri t\u00eb nd\u00ebrpritct, scpse v\u00ebshtir\u00ebsit\u00eb fina-
\nnciare t\u00eb saj dhe t\u00eb Kish\u00ebs qcn\u00eb t\u00eb m\u00ebdha.
\nM\u00eb 17 Mars 1935 rifillon \u201cPredikimi\u201d
\nme Nr.43, q\u00eb botohct p\u00ebrs\u00ebri 2 hcr\u00eb n\u00eb muaj
\ndhc \u00ebsht\u00eb \u201corgan shpirtnuer – shoqnucr –
\nkomb\u00ebtar\u201d. Botohct me lejen c Krycsis\u00eb s\u00eb
\nKish\u00ebs Orthodhokse Autoqefale t\u00eb Shqi-
\np\u00ebris\u00eb. Drejtimi: Predikimi pran\u00eb Kish\u00ebs
\nOrthodhokseTiran\u00eb. P\u00ebrgjegj\u00ebsTaq J. Bici.
\n\u201cRcvista jon\u00eb….pati nj\u00eb pushim t\u00eb p\u00ebr-
\nkohsh\u00ebm p\u00ebr slikaqe financiarc, mbasi asnj\u00eb
\nnga t\u00eb 1000 t\u00eb pajtuarit, q\u00eb i kan\u00eb marr\u00eb
\nrrcgullisht t\u00eb 26 num\u00ebrat c para dhe t\u00eb 16 c
\ndyta nuk na d\u00ebrgoi asnj\u00eb ndihm\u00eb….jcmi
\ntuc c p\u00ebmiir\u00ebsue n\u00eb \u00e7do pikpamje k\u00ebt\u00eb or\u00ad
\ngan t\u00eb vog\u00ebl, por shum\u00eb t\u00eb nevojsh\u00ebm.\u201d
\nDuke iu rcferuar sh\u00ebnimit t\u00eb m\u00ebsip\u00ebrm
\ndhc vet\u00eb Nr.43 t\u00eb revist\u00ebs, mund t\u00eb themi:
\nN\u00eb 26 t\u00eb parat p\u00ebrfshihen 2 numrat e rcvist\u00ebs
\nme titull \u201cKisha Orthodhokse Shqiptare\u201d
\ndhc gjith\u00eb ato t\u00eb \u201cKisha Komb\u00ebtarc\u201d, q\u00eb
\nduhet t\u00eb jcn\u00eb 24. Por, megjith\u00eb k\u00ebrkimct e
\nb\u00ebra, madje cdhc n\u00eb bibliotckat c njohura,
\nnuk gjendet plot\u00ebsisht numri i shkruar, por
\nmbctet dcri tek Nr. 22. Mosgjctja e kopjeve,
\nmadje as n\u00eb BK, ku botimct c asaj kohc
\ndor\u00ebzoheshin rregullisht, na l\u00eb ende nj\u00eb
\nenigm\u00eb. N\u00eb 16 t\u00eb dytat p\u00ebrfshihen numrat
\ne revist\u00ebs \u201cPredikimi\u201d\u00b7, botuar nga 7 janari
\nuijon n\u00eb faqen 4<\/p>\n
BOTIMET PERIODIKE
\nTE KISHES SONE
\nVijon nga faqja 3
\ndcri m\u00eb 30 shtator 1934.
\nK\u00ebsaj radhe\u201cPrcdikimi\u201d del mc 8 faqc, me for\u00ad
\nmat 25×35 cm. Rcvistat kishin p\u00ebrs\u00ebri q\u00ebllim kry-
\ncsor p\u00ebrgatitjcn c predikimeve t\u00eb s\u00eb diclavc, por
\nmc koh\u00eb hapin dhc rubrika t\u00eb rcja, si: disa k\u00ebshilla,
\nmcndime, jct\u00eb sh\u00ebnjtor\u00ebsh, shpjcgim i Mcsh\u00ebs s\u00eb
\nHyjnueshmc etj. Nga Nr. 43 fillon ejepet dhcka-
\nlcndari i festavc fetarc t\u00eb muajit; nd\u00ebrsa nga Nr.
\n47 fillon t\u00eb shkruhct cmri i ndonj\u00ebartikullshkmcsi.
\nN\u00eb Nr.4-5, Viti IV rezulton q\u00eb shumica c artikujvc
\nt\u00eb kcn\u00eb autor\u00eb. N\u00eb k\u00ebt\u00eb revist\u00eb kan\u00eb filluar shkri-
\nmct e tyre tcpara mjafttcolog\u00eb, si; Ark. Ll. Pashko,
\nArk. S.Borova, A. Gjoka, Dh. Bcduli, I. Banushi,
\nTh. Popa, V. Scmini, J.Papailia, M. Ekonomi ctj.
\nN\u00eb Nr. 60 t\u00eb saj sh\u00ebnohet Krycrcdaktor Dhimi-
\nt\u00ebr Beduli dhc po nga ky num\u00ebr e dcri n\u00eb Nr. 68
\nvazhdon t\u00eb sh\u00ebnohct n\u00eb fund tc rcvist\u00ebs: P\u00ebrgjcgj\u00ebs
\nTaq J. Bici. N\u00eb Nr. 69 del nc kok\u00ebn c rcvist\u00ebs
\np\u00ebrgjegj\u00ebs Kr. Cambcri, kryesckretar i Mitropolis\u00eb,
\ngj\u00eb qc vazhdoi dcri n\u00eb mbylljen c rcvist\u00ebs, n\u00eb filli-
\nmct c vitit 1940. Dcri tck Nr. 69, rcvista botohej 2
\nhere n\u00eb muaj, nd\u00ebrsa n\u00eb Nr. 70, date I gusht 1936
\nrezuiton sc del nj\u00eb hcr\u00eb n\u00eb muaj. Q\u00eb nga muaji
\njanar 1937 fillon e sh\u00ebnohct n\u00eb kok\u00eb t\u00eb rcvist\u00ebs
\nNr. 1, Viti IV c mc rradh\u00eb. nd\u00ebrsa q\u00eb nga Nr.2 fillon
\nt\u00eb shkruhet n\u00eb faqen c par\u00eb p\u00ebrmbajtja c saj. Nga
\nNr.68 ,e dcri tck Nr.69 ka nj\u00eb \u00e7rcgullim n\u00eb koh\u00eb
\n(12 prill 1936 -1 korrik 1936), p\u00ebr shkak t\u00eb ndrimit
\nt\u00eb Kryesis\u00eb s\u00eb Kish\u00ebs.
\nN\u00eb mars t\u00eb vitit 1940 del rcvista \u201cJeta Kristi\u00ad
\nane\u201d, rcvist\u00eb fctarc c p\u00ebrmuajshme, organ i Kish\u00ebs
\nOrthodhoksc Autoqcfalc t\u00eb Shqip\u00ebris\u00eb, ku thuhcj:
\n\u201cRevista \u201cPredikimi\u201d q\u2019\u00ebsht\u00eb botuar gjcr sot, pasi
\np\u00ebr shtat\u00eb vjct mc rradh\u00eb shp\u00ebmdau…ushqim shpi-
\nrt\u00ebror dhc shk\u00ebndija dritc t\u00eb pashojtur dhcjct\u00ebdh\u00eb-
\nn\u00ebsc t\u00eb Ungjillit, q\u00eb sot c tutjc do t\u00eb botohct nj\u00eb
\nhcr\u00eb n\u00eb muaj n\u00ebn titullin \u201cJeta Kristiane\u201d…..n\u00eb
\nnj\u00eb fonn\u00eb m\u00eb t\u00eb mir\u00eb e m\u00eb estctikc dhc do t\u00eb p\u00ebr-
\nmbaj\u00eb l\u00ebnd\u00eb m\u00eb t\u00eb shumt\u00eb, m\u00eb t\u00eb zgjcdhur c m\u00eb t\u00eb
\np\u00ebrshtat\u00ebshmc….\u2019 P\u00ebrb\u00ebhcj nga 32 faqe, me for\u00ad
\nmat 14,5×21,5 cm, n\u00ebform\u00eblibrit\u00eblidhurejosi
\nm\u00eb par\u00eb, n\u00eb flct\u00eb t\u00eb vc\u00e7anta c t\u00eb palosura. Shtypet
\nn\u00eb shtypshkronj\u00ebn Gutenberg, -Tiran\u00eb. N\u00eb Nr.2 t\u00eb
\nrcvist\u00ebs del sh\u00ebnimi; drejtor p\u00ebrgjegj\u00ebs, Proto-
\ndhjakon Pctro Do\u00e7i. Faqct c \u00e7do rcvistc sh\u00ebnohen
\nn\u00eb vazhdim\u00ebsi q\u00eb nga numri i par\u00eb i vitit. Ishtc nj\u00eb
\nrcvist\u00eb m\u00eb cil\u00ebsorc, sc tashm\u00eb kishtc kaluar faza c
\np\u00ebrgatitjcs s\u00eb prcdikimevc. N\u00eb t\u00eb filluan t\u00eb trajto-
\nhcn cdhc \u00e7\u00ebshtje parimore dogmatike, si rubrikat:
\nfcja c njcriu, fcja c shkcnca, familja kristianc,
\nshkcncae Shkrimi i Shcnjt\u00eb etj., nd\u00ebrkoh\u00eb shtohcn
\nrubrikat, si: rr\u00ebfenj\u00eb, p\u00ebrshtypjc c mcndime, shtylla
\ne rinis\u00eb, nga kryevcprat c Sh\u00ebn Joan Gojartit ctj.
\nRcvista doli dcri n\u00eb tctor 1944, kur p\u00ebr arsye
\nt\u00eb luft\u00ebs u nd\u00ebrpre dhc me ardhjcn c rcgjimit atcist
\nn\u00eb fuqi nuk iu krijua m\u00eb mund\u00ebsia p\u00ebr t\u2019u botuar.
\nDhe, dcri n\u00eb vitct ’60 dol\u00ebn vct\u00ebm 2 bulctinc in\u00ad
\nformative disaflct\u00ebshe; pra mund t\u00eb themi sc p\u00ebr
\niTcth 45-vjct s\u2019pati pcriodik t\u00eb kish\u00ebs orthodhoksc.
\nMund\u00ebsit\u00eb c rifillimit t\u00eb botimit t\u00eb periodikut
\nu krijuan me ardhjcn c dcmokracis\u00eb dhc t\u00eb Kryc-
\npiskopit Anastas: filhmisht me buletinin in-
\nformativ Nr.l t\u00eb muajit maj, me 16 faqc, nd\u00ebrsa
\nn\u00eb tctor 1992, mc bckimin c Fortlumturis\u00eb s\u00eb Tij
\ndel gazcta \u201cNgjallja\u201d, si\u00e7 thuhct n\u00eb numrin c par\u00eb
\nt\u00eb saj: “gazct\u00eb c mcsazhit kristian orthodhoks\u201d,
\nq\u00eb do t\u00eb jct\u00eb \u201cjo vct\u00ebm mjct i thjesht informativ\u201d.
\nKRISTOFOR BEDULI<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
V\u00c3\u00abshtrim historik mbi botimet periodike t\u00c3\u00ab Kish\u00c3\u00abs Orthodhokse.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"nentitulli":"N\u00c3\u00ab 6-vjetorin e \u00e2\u20ac\u0153Ngjalljes\u00e2\u20ac\u009d","numri":"10 (73)","viti":"1998","muaji":"Tetor","muaji_numer":"10","dita":"","faqet":"[3, 4]","fjale_kyce":"[\"Ngjallja\", \"periodik\", \"Kisha Orthodhokse\", \"histori\"]","permbledhje":"V\u00c3\u00abshtrim historik mbi botimet periodike t\u00c3\u00ab Kish\u00c3\u00abs Orthodhokse.","autori":"Kristofor Beduli","kategoria":"Histori \/ Shtyp kishtar","kryeredaktor":"Thoma Dhima"},"ngjallja_kategoria":[10545],"ngjallja_autori":[10193],"ngjallja_viti":[10448],"ngjallja_kryeredaktor":[9473],"class_list":["post-84495","ngjallja_article","type-ngjallja_article","status-publish","hentry","ngjallja_kategoria-histori-shtyp-kishtar","ngjallja_autori-kristofor-beduli","ngjallja_viti-10448","ngjallja_kryeredaktor-thoma-dhima"],"acf":[],"yoast_head":"\n