{"id":84267,"date":"2026-06-01T02:26:39","date_gmt":"2026-06-01T00:26:39","guid":{"rendered":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/bindjet-e-mia-jane-te-shprehura-nga-vepra-ime\/"},"modified":"2026-06-01T02:26:39","modified_gmt":"2026-06-01T00:26:39","slug":"bindjet-e-mia-jane-te-shprehura-nga-vepra-ime","status":"publish","type":"ngjallja_article","link":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/bindjet-e-mia-jane-te-shprehura-nga-vepra-ime\/","title":{"rendered":"Bindjet e mia jan\u00eb t\u00eb shprehura nga vepra ime"},"content":{"rendered":"<p>I nderuar Z. Janullatos!<\/p>\n<p>I lutemi t\u00eb madhit Zot q\u00eb t\u00eb g\u00ebzoni sh\u00ebndet t\u00eb mir\u00eb, sikur edhe ne, lavdi Zotit jemi mir\u00eb.<\/p>\n<p>Si\u00e7 e dini marr\u00ebdh\u00ebniet tona kan\u00eb qen\u00eb e kan\u00eb vazhduar t\u00eb shk\u00eblqyeshme. Fatkeq\u00ebsisht kur lexuam n\u00eb gazet\u00ebn &#8220;Republika&#8221; dat\u00eb 15.10.97 intervist\u00ebn tuaj dh\u00ebn\u00eb jasht\u00eb shtetit, u indinjuam shum\u00eb.<\/p>\n<p>P\u00ebr k\u00ebt\u00eb i lutemi zot\u00ebris\u00eb suaj t\u00eb na shkruaj si q\u00ebndron e v\u00ebrteta se deri tani ende nuk e besojm\u00eb.<\/p>\n<p>Presim me padurim p\u00ebrgjigjen tuaj.<\/p>\n<p>Me nderime, Juaji<br \/>\nH. Hafiz Sabri Ko\u00e7i<br \/>\nTiran\u00eb, m\u00eb 18.10.1997<\/p>\n<p>Nr. 737 Prot.<\/p>\n<p>I nderuar z. Ko\u00e7i!<\/p>\n<p>Paqja dhe bekimi i Per\u00ebndis\u00eb le t\u00eb mbushin jet\u00ebt tona!<\/p>\n<p>Me habi t\u00eb madhe mora letr\u00ebn tuaj t\u00eb dat\u00ebs 18 tetor 1997. K\u00ebrkova gazet\u00ebn, t\u00eb cil\u00ebs i referoheni dhe konstatova edhe nj\u00eb her\u00eb se gazeta n\u00eb fjal\u00eb vazhdon taktik\u00ebn e saj t\u00eb deritanishme, t\u00eb njohur n\u00eb publikun shqiptar, duke u p\u00ebrpjekur t\u00eb hedh\u00eb balt\u00eb mbi dhiakonin\u00eb tori\u00eb fetare me publikime mashtruese dhe shpifje me ose pa takt.<\/p>\n<p>Kufizohem s\u00eb n\u00ebnvizuari se teksti n\u00eb fjal\u00eb, t\u00eb cilin p\u00ebrkthen nga nj\u00eb lib\u00ebr mbresash udh\u00ebtimi, nuk \u00ebsht\u00eb intervist\u00eb, por p\u00ebrshtypje arbitrare t\u00eb nj\u00eb vizitori n\u00eb Tiran\u00eb, m\u00eb 1994, p\u00ebr t\u00eb cilat vet\u00ebm autori i tyre mban p\u00ebrgjegj\u00ebsi, p\u00ebrmbajtjen e t\u00eb cilave as e kam aprovuar dhe as e aprovoj.<\/p>\n<p>Pik\u00ebpamjet dhe bindjet e mia p\u00ebr bashkekzistenc\u00ebn paq\u00ebsore, bashk\u00ebjetes\u00eb harmonike dhe bashk\u00ebpunim v\u00ebllaz\u00ebror t\u00eb komuniteteve fetare n\u00eb Shqip\u00ebri i kam shprehur n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb t\u00eb p\u00ebrs\u00ebritur nga tribuna zyrtare dhe jozyrtare, si n\u00eb Shqip\u00ebri, ashtu edhe n\u00eb Greqi dhe m\u00eb gjer\u00eb, n\u00eb Evrop\u00eb dhe n\u00eb Amerik\u00eb, p\u00ebr vite me radh\u00eb dhe me konsekuenc\u00eb u jam p\u00ebrmbajtur n\u00eb vepr\u00ebn time. I njohin shum\u00eb mir\u00eb jo vet\u00ebm besimtar\u00ebt orthodhoks\u00eb, por edhe shumica d\u00ebrrmuese e popullit shqiptar.<\/p>\n<p>Me nderime<br \/>\nI juaji<br \/>\nAnastasi<br \/>\nKryepiskop i Tiran\u00ebs dhe i gjith\u00eb Shqip\u00ebris\u00eb<br \/>\nGjirokast\u00ebr, m\u00eb 27.10.1997<\/p>\n<p>Nr. 376 Prot.<br \/>\nTiran\u00eb, m\u00eb 05.11.1997<\/p>\n<p>I nderuari Zot\u00ebri Janullatos<\/p>\n<p>Lusim Zotin p\u00ebr gjith\u00e7ka t\u00eb mir\u00eb!<\/p>\n<p>Me interesim lexuam p\u00ebrgjigjen tuaj ndaj letr\u00ebs son\u00eb m\u00eb 18.10.1997.<\/p>\n<p>U k\u00ebnaqa, sepse e prisnim nj\u00eb p\u00ebrgjigje t\u00eb till\u00eb sqaruese.<\/p>\n<p>Ne gjithmon\u00eb jemi munduar q\u00eb t\u00eb mos biem viktim\u00eb e provokacioneve e shpifjeve ndaj marr\u00ebdh\u00ebnieve t\u00eb shk\u00eblqyera nd\u00ebrfetare q\u00eb g\u00ebzojm\u00eb n\u00eb Shqip\u00ebrin\u00eb ton\u00eb. Do t\u00eb ishte me interes t\u00eb t\u00eb dy religjioneve q\u00eb p\u00ebrgjigjja juaj t\u00eb botohej n\u00eb shtyp.<\/p>\n<p>Gjithsesi, ne ruajm\u00eb konsideratat tona p\u00ebr pun\u00ebn tuaj n\u00eb drejtim t\u00eb bashkekzistenc\u00ebs paq\u00ebsore dhe bashkekzistenc\u00ebs harmonike nd\u00ebrmjet komuniteteve tona fetare.<\/p>\n<p>Me nderime dhe respekt<br \/>\nH. Hafiz Sabri Ko\u00e7i<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Shk\u00ebmbim letrash mes Kryetarit t\u00eb Komunitetit Mysliman H. Hafiz Sabri Ko\u00e7i dhe Kryepiskopit Anastas lidhur me nj\u00eb tekst t\u00eb botuar n\u00eb gazet\u00ebn &#8220;Republika&#8221; m\u00eb 15.10.1997. Kryepiskopi sqaron se teksti nuk \u00ebsht\u00eb intervist\u00eb por p\u00ebrshtypje arbitrare e nj\u00eb vizitori m\u00eb 1994.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"nentitulli":"Korrespondenc\u00eb mes H. Hafiz Sabri Ko\u00e7i dhe Kryepiskopit Anastas","numri":"12 (63)","viti":"1997","muaji":"Dhjetor","muaji_numer":"12","dita":"","faqet":"[2]","fjale_kyce":"[\"Hafiz Sabri Ko\u00e7i\", \"Kryepiskopi Anastas\", \"gazeta Republika\", \"intervist\u00eb\", \"bashk\u00ebkzistenc\u00eb paq\u00ebsore\", \"marr\u00ebdh\u00ebnie nd\u00ebrfetare\", \"shpifje\"]","permbledhje":"Shk\u00ebmbim letrash mes Kryetarit t\u00eb Komunitetit Mysliman H. Hafiz Sabri Ko\u00e7i dhe Kryepiskopit Anastas lidhur me nj\u00eb tekst t\u00eb botuar n\u00eb gazet\u00ebn \"Republika\" m\u00eb 15.10.1997. Kryepiskopi sqaron se teksti nuk \u00ebsht\u00eb intervist\u00eb por p\u00ebrshtypje arbitrare e nj\u00eb vizitori m\u00eb 1994.","autori":"H. Hafiz Sabri Ko\u00e7i \/ Anastasi","kategoria":"Korrespondenc\u00eb \/ Marr\u00ebdh\u00ebnie nd\u00ebrfetare","kryeredaktor":"Thoma Dhima"},"ngjallja_kategoria":[10425],"ngjallja_autori":[10426],"ngjallja_viti":[10219],"ngjallja_kryeredaktor":[9473],"class_list":["post-84267","ngjallja_article","type-ngjallja_article","status-publish","hentry","ngjallja_kategoria-korrespondence-marredhenie-nderfetare","ngjallja_autori-h-hafiz-sabri-koci-anastasi","ngjallja_viti-10219","ngjallja_kryeredaktor-thoma-dhima"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Bindjet e mia jan\u00eb t\u00eb shprehura nga vepra ime - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/bindjet-e-mia-jane-te-shprehura-nga-vepra-ime\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"website\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Orthodox Autocephalous Church of Albania\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja-articles\/84267\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Orthodox Autocephalous Church of Albania\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/koash1991\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Orthodox Autocephalous Church of Albania\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/bindjet-e-mia-jane-te-shprehura-nga-vepra-ime\/\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/bindjet-e-mia-jane-te-shprehura-nga-vepra-ime\/\",\"name\":\"Bindjet e mia jan\u00eb t\u00eb shprehura nga vepra ime - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-06-01T00:26:39+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/bindjet-e-mia-jane-te-shprehura-nga-vepra-ime\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/bindjet-e-mia-jane-te-shprehura-nga-vepra-ime\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/bindjet-e-mia-jane-te-shprehura-nga-vepra-ime\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bindjet e mia jan\u00eb t\u00eb shprehura nga vepra ime\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/\",\"name\":\"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\",\"description\":\"Faqja Zyrtare e Kish\u00ebs Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb me lajmet edhe informacionet zyrtare p\u00ebr struktur\u00ebn edhe veprimtarin\u00eb e saj.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization\",\"name\":\"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg\",\"width\":540,\"height\":540,\"caption\":\"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/koash1991\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bindjet e mia jan\u00eb t\u00eb shprehura nga vepra ime - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","description":"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/bindjet-e-mia-jane-te-shprehura-nga-vepra-ime\/","og_locale":"en_GB","og_type":"website","og_title":"Orthodox Autocephalous Church of Albania","og_description":"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.","og_url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja-articles\/84267","og_site_name":"Orthodox Autocephalous Church of Albania","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/koash1991","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Orthodox Autocephalous Church of Albania","twitter_description":"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.","twitter_image":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/bindjet-e-mia-jane-te-shprehura-nga-vepra-ime\/","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/bindjet-e-mia-jane-te-shprehura-nga-vepra-ime\/","name":"Bindjet e mia jan\u00eb t\u00eb shprehura nga vepra ime - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","isPartOf":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website"},"datePublished":"2026-06-01T00:26:39+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/bindjet-e-mia-jane-te-shprehura-nga-vepra-ime\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/bindjet-e-mia-jane-te-shprehura-nga-vepra-ime\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/bindjet-e-mia-jane-te-shprehura-nga-vepra-ime\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bindjet e mia jan\u00eb t\u00eb shprehura nga vepra ime"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/","name":"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","description":"Faqja Zyrtare e Kish\u00ebs Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb me lajmet edhe informacionet zyrtare p\u00ebr struktur\u00ebn edhe veprimtarin\u00eb e saj.","publisher":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization","name":"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg","contentUrl":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg","width":540,"height":540,"caption":"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb"},"image":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/koash1991"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja-articles\/84267","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja-articles"}],"about":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ngjallja_article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=84267"}],"wp:term":[{"taxonomy":"ngjallja_kategoria","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja_kategoria?post=84267"},{"taxonomy":"ngjallja_autori","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja_autori?post=84267"},{"taxonomy":"ngjallja_viti","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja_viti?post=84267"},{"taxonomy":"ngjallja_kryeredaktor","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja_kryeredaktor?post=84267"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}