{"id":84174,"date":"2026-06-01T02:24:58","date_gmt":"2026-06-01T00:24:58","guid":{"rendered":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/drite-nga-ungjilli-mesime-te-perendinjeriut-zotit-tone-jisu-krisht-3\/"},"modified":"2026-06-01T02:24:58","modified_gmt":"2026-06-01T00:24:58","slug":"drite-nga-ungjilli-mesime-te-perendinjeriut-zotit-tone-jisu-krisht-3","status":"publish","type":"ngjallja_article","link":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/drite-nga-ungjilli-mesime-te-perendinjeriut-zotit-tone-jisu-krisht-3\/","title":{"rendered":"Drit\u00eb nga Ungjilli &#8211; M\u00ebsime t\u00eb Per\u00ebndinjeriut, Zotit ton\u00eb Jisu Krisht"},"content":{"rendered":"<p>Drit\u00eb nga Ungjilli<\/p>\n<p>M\u00ebsime t\u00eb Per\u00ebndinjeriut, Zotit ton\u00eb Jisu Krisht<\/p>\n<p>Mos mblidhni p\u00ebr veten tuaj thesare mbi tok\u00eb, ku tenja dhe ndryshku i prishin, dhe ku vjedh\u00ebsit rr\u00ebmojn\u00eb e vjedhin; por mblidhni p\u00ebr veten tuaj thesare n\u00eb qiell, ku as tenja as ndryshku nuk i prishin, dhe ku vjedh\u00ebsit as nuk rr\u00ebmojn\u00eb as nuk vjedhin. Sepse ku \u00ebsht\u00eb thesari juaj, aty do t\u00eb jet\u00eb edhe zemra juaj.<\/p>\n<p>Kandili i trupit \u00ebsht\u00eb syri. Pra, n\u00eb qoft\u00eb se syri yt \u00ebsht\u00eb i kthjell\u00ebt, i gjith\u00eb trupi yt do t\u00eb jet\u00eb i ndri\u00e7uar; por n\u00eb qoft\u00eb se syri yt \u00ebsht\u00eb i prishur, i gjith\u00eb trupi yt do t\u00eb jet\u00eb n\u00eb err\u00ebsir\u00eb. Pra, n\u00eb qoft\u00eb so drita q\u00eb gjendet n\u00eb ty \u00ebsht\u00eb n\u00eb err\u00ebsir\u00eb, sa e madhe do t\u00eb jet\u00eb kjo err\u00ebsir\u00eb?<\/p>\n<p>(Matth. 6:19-23)<\/p>\n<p>Fjal\u00eb t\u00eb Arta<\/p>\n<p>-Sh\u00ebn Kirilli i Jerusalemit thot\u00eb:<br \/>\nT\u00eb mos turp\u00ebrohemi nga Kryqi i Krishtit. Edhe n\u00eb qoft\u00eb se, tjetri turp\u00ebrohet dhe e fsheh, ti b\u00ebje duksh\u00ebm kryqin t\u00ebnd, q\u00eb t\u00eb shohin demon\u00ebt k\u00ebt\u00eb shenj\u00eb t\u00eb mbret\u00ebris\u00eb s\u00eb Per\u00ebndis\u00eb dhe t\u00eb ikin larg, duke u dridhur. B\u00ebje pra, shenj\u00ebn e Kryqit gjat\u00eb ngr\u00ebnies, gjat\u00eb ndenjjes e n\u00eb \u00e7do rast. Sepse kush kryq\u00ebzohet k\u00ebtu n\u00eb tok\u00eb do t\u00eb gjendet mend\u00ebrisht sip\u00ebr n\u00eb qiell.<\/p>\n<p>-Arkimandriti Kleopa Ilie thot\u00eb:<br \/>\nNj\u00ebher\u00eb nj\u00eb nx\u00ebn\u00ebs e pyeti Arkimandritin Kleopa Ilie: -N\u00eb qoft\u00eb se dikush \u00ebsht\u00eb i s\u00ebmur\u00eb e i pashkoll\u00eb, pra nuk ka mund\u00ebsi t\u00eb lexoj\u00eb shum\u00eb lutje, si mund t\u00eb p\u00ebrgatitet p\u00ebr kungimin e Shenjt\u00eb?<\/p>\n<p>Arkimandriti iu p\u00ebrgjigj: -N\u00ebp\u00ebr lutjet nuk \u00ebsht\u00eb nevoja q\u00eb t\u00eb themi shum\u00eb fjal\u00eb, ashtu si\u00e7 na m\u00ebsoi edhe Zoti yn\u00eb Jisu Krishti (Mattheu 6,7). N\u00eb qoft\u00eb se dikush vuan, le t\u00eb thot\u00eb me p\u00ebrul\u00ebsi &#8220;Zoti Jisu Krisht, Biri i Per\u00ebndis\u00eb m\u00ebshirom\u00eb mua m\u00ebkatarin&#8221; ose lutjen drejtuar Hyjlind\u00ebses: &#8220;E T\u00ebr\u00ebshenjta Hyjlind\u00ebse m\u00ebshirom\u00eb mua m\u00ebkatarin,&#8221; ashtu si\u00e7 edhe lutje t\u00eb tjera t\u00eb shkurtra.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>P\u00ebrmbledhje nga Ungjilli i Mateut (6:19-23) p\u00ebr thesarin n\u00eb qiell dhe kandilin e trupit, s\u00eb bashku me th\u00ebnie nga Sh\u00ebn Kirilli i Jerusalemit p\u00ebr shenj\u00ebn e Kryqit dhe Arkimandriti Kleopa Ilie p\u00ebr lutjet e shkurtra.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"nentitulli":"Fjal\u00eb t\u00eb Arta","numri":"8 (59)","viti":"1997","muaji":"Gusht","muaji_numer":"8","dita":"","faqet":"[5]","fjale_kyce":"[\"Ungjill\", \"Mateu\", \"thesari n\u00eb qiell\", \"kandili\", \"Sh\u00ebn Kirilli i Jerusalemit\", \"Kryq\", \"Arkimandriti Kleopa Ilie\", \"kungimi i Shenjt\u00eb\", \"lutje\", \"Hyjlind\u00ebse\"]","permbledhje":"P\u00ebrmbledhje nga Ungjilli i Mateut (6:19-23) p\u00ebr thesarin n\u00eb qiell dhe kandilin e trupit, s\u00eb bashku me th\u00ebnie nga Sh\u00ebn Kirilli i Jerusalemit p\u00ebr shenj\u00ebn e Kryqit dhe Arkimandriti Kleopa Ilie p\u00ebr lutjet e shkurtra.","autori":"","kategoria":"M\u00ebsim Fetar","kryeredaktor":"Thoma Dhima"},"ngjallja_kategoria":[9297],"ngjallja_autori":[],"ngjallja_viti":[10219],"ngjallja_kryeredaktor":[9473],"class_list":["post-84174","ngjallja_article","type-ngjallja_article","status-publish","hentry","ngjallja_kategoria-mesim-fetar","ngjallja_viti-10219","ngjallja_kryeredaktor-thoma-dhima"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Drit\u00eb nga Ungjilli - M\u00ebsime t\u00eb Per\u00ebndinjeriut, Zotit ton\u00eb Jisu Krisht - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/drite-nga-ungjilli-mesime-te-perendinjeriut-zotit-tone-jisu-krisht-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"website\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Orthodox Autocephalous Church of Albania\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja-articles\/84174\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Orthodox Autocephalous Church of Albania\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/koash1991\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Orthodox Autocephalous Church of Albania\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/drite-nga-ungjilli-mesime-te-perendinjeriut-zotit-tone-jisu-krisht-3\/\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/drite-nga-ungjilli-mesime-te-perendinjeriut-zotit-tone-jisu-krisht-3\/\",\"name\":\"Drit\u00eb nga Ungjilli - M\u00ebsime t\u00eb Per\u00ebndinjeriut, Zotit ton\u00eb Jisu Krisht - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-06-01T00:24:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/drite-nga-ungjilli-mesime-te-perendinjeriut-zotit-tone-jisu-krisht-3\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/drite-nga-ungjilli-mesime-te-perendinjeriut-zotit-tone-jisu-krisht-3\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/drite-nga-ungjilli-mesime-te-perendinjeriut-zotit-tone-jisu-krisht-3\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Drit\u00eb nga Ungjilli &#8211; M\u00ebsime t\u00eb Per\u00ebndinjeriut, Zotit ton\u00eb Jisu Krisht\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/\",\"name\":\"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\",\"description\":\"Faqja Zyrtare e Kish\u00ebs Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb me lajmet edhe informacionet zyrtare p\u00ebr struktur\u00ebn edhe veprimtarin\u00eb e saj.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization\",\"name\":\"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg\",\"width\":540,\"height\":540,\"caption\":\"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/koash1991\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Drit\u00eb nga Ungjilli - M\u00ebsime t\u00eb Per\u00ebndinjeriut, Zotit ton\u00eb Jisu Krisht - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","description":"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/drite-nga-ungjilli-mesime-te-perendinjeriut-zotit-tone-jisu-krisht-3\/","og_locale":"en_GB","og_type":"website","og_title":"Orthodox Autocephalous Church of Albania","og_description":"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.","og_url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja-articles\/84174","og_site_name":"Orthodox Autocephalous Church of Albania","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/koash1991","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Orthodox Autocephalous Church of Albania","twitter_description":"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.","twitter_image":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/drite-nga-ungjilli-mesime-te-perendinjeriut-zotit-tone-jisu-krisht-3\/","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/drite-nga-ungjilli-mesime-te-perendinjeriut-zotit-tone-jisu-krisht-3\/","name":"Drit\u00eb nga Ungjilli - M\u00ebsime t\u00eb Per\u00ebndinjeriut, Zotit ton\u00eb Jisu Krisht - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","isPartOf":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website"},"datePublished":"2026-06-01T00:24:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/drite-nga-ungjilli-mesime-te-perendinjeriut-zotit-tone-jisu-krisht-3\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/drite-nga-ungjilli-mesime-te-perendinjeriut-zotit-tone-jisu-krisht-3\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/drite-nga-ungjilli-mesime-te-perendinjeriut-zotit-tone-jisu-krisht-3\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Drit\u00eb nga Ungjilli &#8211; M\u00ebsime t\u00eb Per\u00ebndinjeriut, Zotit ton\u00eb Jisu Krisht"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/","name":"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","description":"Faqja Zyrtare e Kish\u00ebs Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb me lajmet edhe informacionet zyrtare p\u00ebr struktur\u00ebn edhe veprimtarin\u00eb e saj.","publisher":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization","name":"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg","contentUrl":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg","width":540,"height":540,"caption":"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb"},"image":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/koash1991"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja-articles\/84174","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja-articles"}],"about":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ngjallja_article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=84174"}],"wp:term":[{"taxonomy":"ngjallja_kategoria","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja_kategoria?post=84174"},{"taxonomy":"ngjallja_autori","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja_autori?post=84174"},{"taxonomy":"ngjallja_viti","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja_viti?post=84174"},{"taxonomy":"ngjallja_kryeredaktor","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja_kryeredaktor?post=84174"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}