{"id":84005,"date":"2026-06-01T02:21:54","date_gmt":"2026-06-01T00:21:54","guid":{"rendered":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/ceshte-psaltiri-dhe-nga-e-ka-marre-emrin\/"},"modified":"2026-06-01T02:21:54","modified_gmt":"2026-06-01T00:21:54","slug":"ceshte-psaltiri-dhe-nga-e-ka-marre-emrin","status":"publish","type":"ngjallja_article","link":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/ceshte-psaltiri-dhe-nga-e-ka-marre-emrin\/","title":{"rendered":"\u00c7&#8217;\u00ebsht\u00eb psaltiri dhe nga e ka marr\u00eb emrin?"},"content":{"rendered":"<p>\u00c7&#8217;\u00ebsht\u00eb psaltiri dhe nga e ka marr\u00eb emrin?<\/p>\n<p>Psaltiri \u00ebsht\u00eb nj\u00eb nga t\u00eb 49 librat, q\u00eb p\u00ebrb\u00ebjn\u00eb Dhiat\u00ebn e Vjet\u00ebr. Emrin e ka marr\u00eb nga nj\u00eb instrument muzikor, q\u00eb quhej &#8220;Psaltir&#8221; dhe q\u00eb p\u00ebrdorej nga shum\u00eb Hebrenj t\u00eb vjet\u00ebr. Hebrenjt\u00eb p\u00ebrdornin dhe vegla muzikore t\u00eb tjera, si lir\u00ebn, trumbet\u00ebn, timpanin etj. Psaltiri ishte nj\u00eb instrument muzikor, i cili, motivin e tingujve e kishte t\u00eb lart\u00eb. K\u00ebshtu, melodit\u00eb e psalmeve, q\u00eb k\u00ebndoheshin me k\u00ebt\u00eb instrument, e drejtonin lart shpirtin dhe mendjen e atyre, q\u00eb i d\u00ebgjonin e jo posht\u00eb, n\u00eb gj\u00ebrat e k\u00ebsaj bote.<\/p>\n<p>Kush e b\u00ebri psaltirin<\/p>\n<p>Tradita e vjet\u00ebr judaike e talmudike (2 Mak. 2,13-14. Talm. Baba Bathra 15 a) pohon, se shkrimtar e kompozitor i psalmeve dhe i psaltirit \u00ebsht\u00eb profeti dhe mbreti David, i cili ka jetuar gjat\u00eb shekullit X para Krishtit. Kjo tradit\u00eb kaloi pastaj nga Sinagoga n\u00eb Kish\u00ebn e Krishter\u00eb, pothuaj, q\u00eb n\u00eb fillim t\u00eb themelimit t\u00eb saj (Hebrej. 4,7). Emri i profetit dhe mbretit David dhe ai i Psaltirit u b\u00ebn\u00eb sinonime. K\u00ebt\u00eb pik\u00ebpamje shprehin dhe shum\u00eb nga Et\u00ebrit e m\u00ebsuesit e shquar t\u00eb Kish\u00ebs, si Sh\u00ebn Joan Gojarti, Sh\u00ebn Ambrozi, i lumturi Agustin e t\u00eb tjer\u00eb.<\/p>\n<p>Tradita e vjet\u00ebr, judaike dhe ajo e krishter\u00eb mb\u00ebshtetet n\u00eb faktin, se Davidi \u00ebsht\u00eb i pari, q\u00eb, me frym\u00ebzimin hyjnor, pati dhuntin\u00eb t\u00eb shkruaj\u00eb dhe t\u00eb kompozoj\u00eb psalme dhe se shumica e psalmeve, q\u00eb p\u00ebrmban Psaltiri, jan\u00eb kompozime t\u00eb tij.<\/p>\n<p>I urti Sirah thot\u00eb p\u00ebr Davidin: &#8220;I k\u00ebndoi dhe e deshi me gjith\u00eb zem\u00ebr At\u00eb, q\u00eb e krijoi dhe vuri psalt\u00ebr n\u00eb altar, q\u00eb me z\u00ebrin e tyre, t&#8217;i k\u00ebndojn\u00eb k\u00ebng\u00eb t\u00eb \u00ebmbla; u dha shk\u00eblqim t\u00eb kremteve dhe caktoi me holl\u00ebsi koh\u00ebn e kryerjes, q\u00eb me an\u00ebn e tyre, t\u00eb lavd\u00ebrohet emri i Tij i Shenjt\u00eb dhe, n\u00eb t\u00eb cilat qysh n\u00eb m\u00ebngjes her\u00ebt t\u00eb gj\u00ebmoj\u00eb me k\u00ebng\u00eb vendi i Tij i shenjt\u00ebruar&#8221; (Sirah. 47, 8-10).<\/p>\n<p>Psaltiri p\u00ebrmban gjithsej 150 psalme. Vet\u00eb titujt e psalmeve, si edhe kritika historike dhe letrare kan\u00eb p\u00ebrcaktuar, se 87 nga k\u00ebta mbajn\u00eb si autor emrin e Davidit, 12 t\u00eb Asafit, 10 t\u00eb bijve t\u00eb Kores\u00eb, 4 t\u00eb Agjeut e t\u00eb Zaharis\u00eb dhe nga nj\u00eb, emrat e Moisiut, Solomonit, Emanit dhe Ethanit, kurse 33 psalme nuk kan\u00eb asnj\u00eb sh\u00ebnim. N\u00eb fund t\u00eb tekstit ekziston dhe nj\u00eb psalm shtes\u00eb, me sh\u00ebnimin, se \u00ebsht\u00eb shkruar nga vet\u00eb Davidi kur u ndesh me Goliathin.<\/p>\n<p>Lidhur me sa m\u00eb sip\u00ebr Sh\u00ebn Thanasi i Madh, n\u00eb vepr\u00ebn e tij &#8220;Sinojosis&#8221;, thot\u00eb: &#8220;Po, megjith\u00eb q\u00eb Psaltiri mban n\u00eb krye t\u00eb tij vet\u00ebm emrin e Davidit, n\u00eb t\u00eb ka edhe psalme nga persona t\u00eb tjer\u00eb. Mir\u00ebpo, libri mban vet\u00ebm emrin e Davidit, sepse ai \u00ebsht\u00eb i pari, q\u00eb duke u pajisur nga Per\u00ebndia me dhuntin\u00eb e k\u00ebng\u00ebs, filloi t\u00eb kompozoj\u00eb e t\u00eb shkruaj\u00eb psalme para t\u00eb gjith\u00ebve. Psalmist\u00ebt e tjer\u00eb i caktoi ai vet\u00eb, duke i zgjedhur mes prift\u00ebrinjve&#8230;.&#8221;<\/p>\n<p>P\u00ebr psalmet, q\u00eb jan\u00eb pa em\u00ebr, i lumturi Jeronim thot\u00eb, se ato duhen konsideruar, se jan\u00eb t\u00eb atij poeti, emri i t\u00eb cilit, \u00ebsht\u00eb n\u00eb krye t\u00eb psalmit t\u00eb m\u00ebparsh\u00ebm. (Shih letr\u00ebn drejtuar presviterit Qiprian).<\/p>\n<p>Sh\u00ebn Joan Gojarti, n\u00eb prologun e predikimit t\u00eb tij p\u00ebr psalmet, e sqaron k\u00ebt\u00eb problem, duke th\u00ebn\u00eb: &#8220;Psalmet, megjith\u00ebq\u00eb, sipas titujve, q\u00eb kan\u00eb u p\u00ebrkasin personave t\u00eb ndrysh\u00ebm, sipas frym\u00ebs s\u00eb tyre p\u00ebrb\u00ebjn\u00eb nj\u00eb t\u00ebr\u00ebsi t\u00eb vetme, t\u00eb nj\u00ebjt\u00eb me k\u00ebng\u00ebn e Davidit. N\u00eb k\u00ebt\u00eb kuptim, disa nga Et\u00ebrit e Kish\u00ebs me plot t\u00eb drejt\u00eb ngulin k\u00ebmb\u00eb n\u00eb pik\u00ebpamjen, q\u00eb krejt Libri i Psalmeve duhet konsideruar si i Davidit, t\u00eb mb\u00ebshtetur n\u00eb k\u00ebt\u00eb edhe n\u00eb faktin, se as Zoti, as Apostujt nuk kan\u00eb treguar ndonj\u00eb tjet\u00ebr autor p\u00ebrve\u00e7 Davidit&#8221;.<\/p>\n<p>Dhe po e mbyllim k\u00ebt\u00eb me fjal\u00ebt, q\u00eb i lumturi Teodorit ka shprehur n\u00eb prologun e shpjegimit t\u00eb psalmit 150: &#8220;Disa thon\u00eb se psalmet nuk jan\u00eb t\u00eb gjith\u00eb t\u00eb Davidit. Un\u00eb nuk them asgj\u00eb p\u00ebr k\u00ebt\u00eb, sepse t\u00eb gjith\u00eb psalmet jan\u00eb t\u00eb shkruar n\u00ebn ndikimin e Shpirtit t\u00eb Shenjt\u00eb. Profeti, qoft\u00eb David, qoft\u00eb dikush tjet\u00ebr, ka patur vet\u00ebm cil\u00ebsin\u00eb t&#8217;ia vinte veten si organ, Hirit Hyjnor&#8221;.<\/p>\n<p>(Vijon)<\/p>\n<p>P\u00ebrkthyen e p\u00ebrgatit\u00ebn:<br \/>\nDh. Beduli    Th. Qendro<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Studim mbi origjin\u00ebn, emrin dhe autor\u00ebsin\u00eb e Psaltirit, duke shqyrtuar tradit\u00ebn judaike e t\u00eb krishter\u00eb dhe d\u00ebshmit\u00eb e Et\u00ebrve t\u00eb Kish\u00ebs (Joan Gojarti, Thanasi i Madh, Jeronimi, Teodoriti). P\u00ebrmban 150 psalme, shumica t\u00eb Davidit.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"nentitulli":"","numri":"3 (54)","viti":"1997","muaji":"Mars","muaji_numer":"3","dita":"","faqet":"[5]","fjale_kyce":"[\"Psaltir\", \"David\", \"psalme\", \"Dhiata e Vjet\u00ebr\", \"Sh\u00ebn Joan Gojarti\", \"Sh\u00ebn Thanasi\", \"Jeronim\", \"Teodoriti\", \"Sirah\", \"instrument muzikor\"]","permbledhje":"Studim mbi origjin\u00ebn, emrin dhe autor\u00ebsin\u00eb e Psaltirit, duke shqyrtuar tradit\u00ebn judaike e t\u00eb krishter\u00eb dhe d\u00ebshmit\u00eb e Et\u00ebrve t\u00eb Kish\u00ebs (Joan Gojarti, Thanasi i Madh, Jeronimi, Teodoriti). P\u00ebrmban 150 psalme, shumica t\u00eb Davidit.","autori":"P\u00ebrkthyen e p\u00ebrgatit\u00ebn: Dh. Beduli, Th. Qendro","kategoria":"Studim biblik \/ Tematik","kryeredaktor":"Thoma Dhima"},"ngjallja_kategoria":[10256],"ngjallja_autori":[10257],"ngjallja_viti":[10219],"ngjallja_kryeredaktor":[9473],"class_list":["post-84005","ngjallja_article","type-ngjallja_article","status-publish","hentry","ngjallja_kategoria-studim-biblik-tematik","ngjallja_autori-perkthyen-e-pergatiten-dh-beduli-th-qendro","ngjallja_viti-10219","ngjallja_kryeredaktor-thoma-dhima"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00c7&#039;\u00ebsht\u00eb psaltiri dhe nga e ka marr\u00eb emrin? - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/ceshte-psaltiri-dhe-nga-e-ka-marre-emrin\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"website\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Orthodox Autocephalous Church of Albania\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja-articles\/84005\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Orthodox Autocephalous Church of Albania\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/koash1991\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Orthodox Autocephalous Church of Albania\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/ceshte-psaltiri-dhe-nga-e-ka-marre-emrin\/\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/ceshte-psaltiri-dhe-nga-e-ka-marre-emrin\/\",\"name\":\"\u00c7'\u00ebsht\u00eb psaltiri dhe nga e ka marr\u00eb emrin? - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-06-01T00:21:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/ceshte-psaltiri-dhe-nga-e-ka-marre-emrin\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/ceshte-psaltiri-dhe-nga-e-ka-marre-emrin\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/ceshte-psaltiri-dhe-nga-e-ka-marre-emrin\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c7&#8217;\u00ebsht\u00eb psaltiri dhe nga e ka marr\u00eb emrin?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/\",\"name\":\"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\",\"description\":\"Faqja Zyrtare e Kish\u00ebs Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb me lajmet edhe informacionet zyrtare p\u00ebr struktur\u00ebn edhe veprimtarin\u00eb e saj.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization\",\"name\":\"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg\",\"width\":540,\"height\":540,\"caption\":\"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/koash1991\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c7'\u00ebsht\u00eb psaltiri dhe nga e ka marr\u00eb emrin? - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","description":"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/ceshte-psaltiri-dhe-nga-e-ka-marre-emrin\/","og_locale":"en_GB","og_type":"website","og_title":"Orthodox Autocephalous Church of Albania","og_description":"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.","og_url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja-articles\/84005","og_site_name":"Orthodox Autocephalous Church of Albania","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/koash1991","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Orthodox Autocephalous Church of Albania","twitter_description":"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.","twitter_image":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/ceshte-psaltiri-dhe-nga-e-ka-marre-emrin\/","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/ceshte-psaltiri-dhe-nga-e-ka-marre-emrin\/","name":"\u00c7'\u00ebsht\u00eb psaltiri dhe nga e ka marr\u00eb emrin? - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","isPartOf":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website"},"datePublished":"2026-06-01T00:21:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/ceshte-psaltiri-dhe-nga-e-ka-marre-emrin\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/ceshte-psaltiri-dhe-nga-e-ka-marre-emrin\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/ceshte-psaltiri-dhe-nga-e-ka-marre-emrin\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c7&#8217;\u00ebsht\u00eb psaltiri dhe nga e ka marr\u00eb emrin?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/","name":"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","description":"Faqja Zyrtare e Kish\u00ebs Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb me lajmet edhe informacionet zyrtare p\u00ebr struktur\u00ebn edhe veprimtarin\u00eb e saj.","publisher":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization","name":"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg","contentUrl":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg","width":540,"height":540,"caption":"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb"},"image":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/koash1991"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja-articles\/84005","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja-articles"}],"about":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ngjallja_article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=84005"}],"wp:term":[{"taxonomy":"ngjallja_kategoria","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja_kategoria?post=84005"},{"taxonomy":"ngjallja_autori","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja_autori?post=84005"},{"taxonomy":"ngjallja_viti","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja_viti?post=84005"},{"taxonomy":"ngjallja_kryeredaktor","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja_kryeredaktor?post=84005"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}