{"id":83992,"date":"2026-06-01T02:21:40","date_gmt":"2026-06-01T00:21:40","guid":{"rendered":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/kolokium-nderkombetar-per-muziken-fetare\/"},"modified":"2026-06-01T02:21:40","modified_gmt":"2026-06-01T00:21:40","slug":"kolokium-nderkombetar-per-muziken-fetare","status":"publish","type":"ngjallja_article","link":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/kolokium-nderkombetar-per-muziken-fetare\/","title":{"rendered":"Kolokium nd\u00ebrkomb\u00ebtar p\u00ebr muzik\u00ebn fetare"},"content":{"rendered":"<p>Me inisiativ\u00ebn e Qendr\u00ebs Evropiane p\u00ebr k\u00ebrkimet dhe interpretimin e muzik\u00ebs mesjetare, n\u00eb Franc\u00eb u zhvillua koh\u00ebt e fundit nj\u00eb kolokium nd\u00ebrkomb\u00ebtar mbi muzik\u00ebn fetare. Ky takim shkencor kishte p\u00ebr objektiv t\u00eb hidhte nj\u00eb ur\u00eb midis historian\u00ebve dhe muzikolog\u00ebve t\u00eb Per\u00ebndimit mesjetar dhe specialist\u00ebve t\u00eb traditave muzikale bizantine.<\/p>\n<p>Pjes\u00ebmarr\u00ebsit u interesuan p\u00ebr historin\u00eb e shkollave muzikore dhe gjendjen e katalog\u00ebve dhe koleksioneve, p\u00ebr probleme t\u00eb repertor\u00ebve muzikor\u00eb dhe zhvillimin e tyre deri n\u00eb reformat moderne, p\u00ebr marr\u00ebdh\u00ebniet e muzik\u00ebs bizantine me traditat sllave dhe rumune, nga nj\u00ebra an\u00eb, dhe at\u00eb siriane dhe latine nga ana tjet\u00ebr. U theksua, se shum\u00eb elemente t\u00eb psalmeve &#8211; k\u00ebng\u00eb t\u00eb ndryshme, q\u00eb k\u00ebndoheshin gjat\u00eb Liturgjive n\u00eb Per\u00ebndimin mesjetar, jan\u00eb n\u00eb lidhje me elemente t\u00eb muzik\u00ebs bizantine t\u00eb asaj kohe, gj\u00eb, q\u00eb thekson edhe nj\u00eb her\u00eb origjin\u00ebn, formimin dhe estetik\u00ebn e tyre vokale.<\/p>\n<p>Gjat\u00eb zhvillimit t\u00eb k\u00ebtij kolokiumi, kori bizantin i Athin\u00ebs, i drejtuar nga Likurgos Angjellopulos dha nj\u00eb koncert n\u00eb katedralen e Sh\u00ebn Stefanit dhe nj\u00eb koncert tjet\u00ebr n\u00eb Ruen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>N\u00eb Franc\u00eb u zhvillua nj\u00eb kolokium nd\u00ebrkomb\u00ebtar mbi muzik\u00ebn fetare mesjetare, q\u00eb trajtoi lidhjet midis muzik\u00ebs bizantine, traditave sllave, rumune, siriane dhe latine. Kori bizantin i Athin\u00ebs, drejtuar nga Likurgos Angjellopulos, dha koncerte n\u00eb katedralen e Sh\u00ebn Stefanit dhe n\u00eb Ruen.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"nentitulli":"France","numri":"2 (53)","viti":"1997","muaji":"Shkurt","muaji_numer":"2","dita":"","faqet":"[11]","fjale_kyce":"[\"Franc\u00eb\", \"muzik\u00eb fetare\", \"muzik\u00eb bizantine\", \"muzik\u00eb mesjetare\", \"kolokium nd\u00ebrkomb\u00ebtar\", \"Likurgos Angjellopulos\", \"Sh\u00ebn Stefani\", \"Ruen\", \"Athin\u00eb\", \"traditat sllave\"]","permbledhje":"N\u00eb Franc\u00eb u zhvillua nj\u00eb kolokium nd\u00ebrkomb\u00ebtar mbi muzik\u00ebn fetare mesjetare, q\u00eb trajtoi lidhjet midis muzik\u00ebs bizantine, traditave sllave, rumune, siriane dhe latine. Kori bizantin i Athin\u00ebs, drejtuar nga Likurgos Angjellopulos, dha koncerte n\u00eb katedralen e Sh\u00ebn Stefanit dhe n\u00eb Ruen.","autori":"","kategoria":"Lajme nd\u00ebrkomb\u00ebtare","kryeredaktor":""},"ngjallja_kategoria":[9387],"ngjallja_autori":[],"ngjallja_viti":[10219],"ngjallja_kryeredaktor":[],"class_list":["post-83992","ngjallja_article","type-ngjallja_article","status-publish","hentry","ngjallja_kategoria-lajme-nderkombetare","ngjallja_viti-10219"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Kolokium nd\u00ebrkomb\u00ebtar p\u00ebr muzik\u00ebn fetare - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/kolokium-nderkombetar-per-muziken-fetare\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"website\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Orthodox Autocephalous Church of Albania\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja-articles\/83992\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Orthodox Autocephalous Church of Albania\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/koash1991\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Orthodox Autocephalous Church of Albania\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/kolokium-nderkombetar-per-muziken-fetare\/\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/kolokium-nderkombetar-per-muziken-fetare\/\",\"name\":\"Kolokium nd\u00ebrkomb\u00ebtar p\u00ebr muzik\u00ebn fetare - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-06-01T00:21:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/kolokium-nderkombetar-per-muziken-fetare\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/kolokium-nderkombetar-per-muziken-fetare\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/kolokium-nderkombetar-per-muziken-fetare\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kolokium nd\u00ebrkomb\u00ebtar p\u00ebr muzik\u00ebn fetare\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/\",\"name\":\"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\",\"description\":\"Faqja Zyrtare e Kish\u00ebs Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb me lajmet edhe informacionet zyrtare p\u00ebr struktur\u00ebn edhe veprimtarin\u00eb e saj.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization\",\"name\":\"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg\",\"width\":540,\"height\":540,\"caption\":\"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/koash1991\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kolokium nd\u00ebrkomb\u00ebtar p\u00ebr muzik\u00ebn fetare - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","description":"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/kolokium-nderkombetar-per-muziken-fetare\/","og_locale":"en_GB","og_type":"website","og_title":"Orthodox Autocephalous Church of Albania","og_description":"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.","og_url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja-articles\/83992","og_site_name":"Orthodox Autocephalous Church of Albania","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/koash1991","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Orthodox Autocephalous Church of Albania","twitter_description":"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.","twitter_image":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/kolokium-nderkombetar-per-muziken-fetare\/","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/kolokium-nderkombetar-per-muziken-fetare\/","name":"Kolokium nd\u00ebrkomb\u00ebtar p\u00ebr muzik\u00ebn fetare - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","isPartOf":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website"},"datePublished":"2026-06-01T00:21:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/kolokium-nderkombetar-per-muziken-fetare\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/kolokium-nderkombetar-per-muziken-fetare\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/kolokium-nderkombetar-per-muziken-fetare\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kolokium nd\u00ebrkomb\u00ebtar p\u00ebr muzik\u00ebn fetare"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/","name":"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","description":"Faqja Zyrtare e Kish\u00ebs Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb me lajmet edhe informacionet zyrtare p\u00ebr struktur\u00ebn edhe veprimtarin\u00eb e saj.","publisher":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization","name":"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg","contentUrl":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg","width":540,"height":540,"caption":"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb"},"image":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/koash1991"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja-articles\/83992","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja-articles"}],"about":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ngjallja_article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=83992"}],"wp:term":[{"taxonomy":"ngjallja_kategoria","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja_kategoria?post=83992"},{"taxonomy":"ngjallja_autori","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja_autori?post=83992"},{"taxonomy":"ngjallja_viti","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja_viti?post=83992"},{"taxonomy":"ngjallja_kryeredaktor","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja_kryeredaktor?post=83992"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}