{"id":83968,"date":"2026-06-01T02:21:15","date_gmt":"2026-06-01T00:21:15","guid":{"rendered":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/atsh-ja-deformon-realitetin\/"},"modified":"2026-06-01T02:21:15","modified_gmt":"2026-06-01T00:21:15","slug":"atsh-ja-deformon-realitetin","status":"publish","type":"ngjallja_article","link":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/atsh-ja-deformon-realitetin\/","title":{"rendered":"ATSH-ja deformon realitetin"},"content":{"rendered":"

N\u00eb nj\u00eb korrespondenc\u00eb nga Durr\u00ebsi t\u00eb Agjensis\u00eb Telegrafike Shqiptare, t\u00eb dat\u00ebs 5 janar 1997, flitej n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb krejt t\u00eb deformuar rreth celebrimit t\u00eb p\u00ebrvjetorit t\u00eb lindjes s\u00eb Imzot Theofanit (Nolit), n\u00eb Kish\u00ebn Sh\u00ebn Gjergji t\u00eb k\u00ebtij qyteti. N\u00eb t\u00eb thuhej se Liturgjia Hyjnore e rastit u krye nga prift\u00ebrinjt\u00eb e Durr\u00ebsit, duke mos p\u00ebrmendur fare pjes\u00ebmarrjen e drejtimin e saj nga Fortlumturia e Tij, Kryepiskopi i Tiran\u00ebs, Durr\u00ebsit dhe gjith\u00eb Shqip\u00ebris\u00eb, Imzot Anastasi, i cili ishte ftuar nga Shoqata “Fan Noli” e qytetit.<\/p>\n

Esht\u00eb e v\u00ebshtir\u00eb t\u00eb mendosh se k\u00ebt\u00eb manipulim flagrant ta ket\u00eb b\u00ebr\u00eb vet\u00eb korrespondenti. Si\u00e7 afirmon edhe nj\u00eb e p\u00ebrditshme, m\u00ebnjanimi i q\u00ebllimsh\u00ebm i emrit t\u00eb Kryepiskopit Anastas duket se \u00ebsht\u00eb kryer brenda vet\u00eb k\u00ebtij institucioni.<\/p>\n

Nuk e dim\u00eb n\u00ebse kjo \u00ebsht\u00eb b\u00ebr\u00eb me urdh\u00ebr apo \u00ebsht\u00eb nj\u00eb refleksion i alergjive t\u00eb njohura personale t\u00eb ndokujt n\u00eb krye t\u00eb ATSH-s\u00eb, por mbetet fakt se Agjensia e Informacionit q\u00eb p\u00ebrfaq\u00ebson Shqip\u00ebrin\u00eb jep me nd\u00ebrgjegje lajme jo t\u00eb besueshme e tendencioze rreth Komunitetit ton\u00eb Orthodhoks (si\u00e7 ka ndodhur edhe m\u00eb par\u00eb), duke prishur k\u00ebshtu edhe imazhin e Shtetit, nga i cili ka var\u00ebsin\u00eb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Kritik\u00eb ndaj ATSH-s\u00eb p\u00ebr nj\u00eb korrespondenc\u00eb nga Durr\u00ebsi m\u00eb 5 janar 1997 q\u00eb deformon realitetin duke m\u00ebnjanuar emrin e Kryepiskopit Anastas dhe duke mos p\u00ebrmendur pjes\u00ebmarrjen dhe drejtimin e tij n\u00eb Liturgjin\u00eb Hyjnore p\u00ebr 115-vjetorin e Nolit.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"nentitulli":"","numri":"1 (52)","viti":"1997","muaji":"Janar","muaji_numer":"1","dita":"5","faqet":"[12]","fjale_kyce":"[\"ATSH\", \"Agjensia Telegrafike Shqiptare\", \"Durr\u00ebs\", \"Theofan Noli\", \"Imzot Theofani\", \"Anastasi\", \"Kisha Sh\u00ebn Gjergj\", \"deformim\", \"korrespondent\"]","permbledhje":"Kritik\u00eb ndaj ATSH-s\u00eb p\u00ebr nj\u00eb korrespondenc\u00eb nga Durr\u00ebsi m\u00eb 5 janar 1997 q\u00eb deformon realitetin duke m\u00ebnjanuar emrin e Kryepiskopit Anastas dhe duke mos p\u00ebrmendur pjes\u00ebmarrjen dhe drejtimin e tij n\u00eb Liturgjin\u00eb Hyjnore p\u00ebr 115-vjetorin e Nolit.","autori":"Th. Dh.","kategoria":"P\u00ebrgjigje publike","kryeredaktor":"Thoma Dhima"},"ngjallja_kategoria":[10050],"ngjallja_autori":[9377],"ngjallja_viti":[10219],"ngjallja_kryeredaktor":[9473],"class_list":["post-83968","ngjallja_article","type-ngjallja_article","status-publish","hentry","ngjallja_kategoria-pergjigje-publike","ngjallja_autori-th-dh","ngjallja_viti-10219","ngjallja_kryeredaktor-thoma-dhima"],"acf":[],"yoast_head":"\nATSH-ja deformon realitetin - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/atsh-ja-deformon-realitetin\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"website\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Orthodox Autocephalous Church of Albania\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja-articles\/83968\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Orthodox Autocephalous Church of Albania\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/koash1991\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Orthodox Autocephalous Church of Albania\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/atsh-ja-deformon-realitetin\/\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/atsh-ja-deformon-realitetin\/\",\"name\":\"ATSH-ja deformon realitetin - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-06-01T00:21:15+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/atsh-ja-deformon-realitetin\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/atsh-ja-deformon-realitetin\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/atsh-ja-deformon-realitetin\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"ATSH-ja deformon realitetin\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/\",\"name\":\"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\",\"description\":\"Faqja Zyrtare e Kish\u00ebs Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb me lajmet edhe informacionet zyrtare p\u00ebr struktur\u00ebn edhe veprimtarin\u00eb e saj.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization\",\"name\":\"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg\",\"width\":540,\"height\":540,\"caption\":\"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/koash1991\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ATSH-ja deformon realitetin - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","description":"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/atsh-ja-deformon-realitetin\/","og_locale":"en_GB","og_type":"website","og_title":"Orthodox Autocephalous Church of Albania","og_description":"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.","og_url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja-articles\/83968","og_site_name":"Orthodox Autocephalous Church of Albania","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/koash1991","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Orthodox Autocephalous Church of Albania","twitter_description":"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.","twitter_image":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/atsh-ja-deformon-realitetin\/","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/atsh-ja-deformon-realitetin\/","name":"ATSH-ja deformon realitetin - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","isPartOf":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website"},"datePublished":"2026-06-01T00:21:15+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/atsh-ja-deformon-realitetin\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/atsh-ja-deformon-realitetin\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/atsh-ja-deformon-realitetin\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"ATSH-ja deformon realitetin"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/","name":"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","description":"Faqja Zyrtare e Kish\u00ebs Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb me lajmet edhe informacionet zyrtare p\u00ebr struktur\u00ebn edhe veprimtarin\u00eb e saj.","publisher":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization","name":"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg","contentUrl":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg","width":540,"height":540,"caption":"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb"},"image":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/koash1991"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja-articles\/83968","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja-articles"}],"about":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ngjallja_article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=83968"}],"wp:term":[{"taxonomy":"ngjallja_kategoria","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja_kategoria?post=83968"},{"taxonomy":"ngjallja_autori","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja_autori?post=83968"},{"taxonomy":"ngjallja_viti","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja_viti?post=83968"},{"taxonomy":"ngjallja_kryeredaktor","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja_kryeredaktor?post=83968"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}