{"id":83799,"date":"2026-06-01T02:18:14","date_gmt":"2026-06-01T00:18:14","guid":{"rendered":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/martiret-adriani-dhe-natalia-26-gusht\/"},"modified":"2026-06-01T02:18:14","modified_gmt":"2026-06-01T00:18:14","slug":"martiret-adriani-dhe-natalia-26-gusht","status":"publish","type":"ngjallja_article","link":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/martiret-adriani-dhe-natalia-26-gusht\/","title":{"rendered":"Martir\u00ebt Adriani dhe Natalia (26 gusht)"},"content":{"rendered":"<p>Ata ishin nj\u00eb \u00e7ift bashk\u00ebshort\u00ebsh, q\u00eb banonin n\u00eb Nikodhimia t\u00eb brigjeve aziatike t\u00eb Propontih\u00ebs, n\u00eb koh\u00ebn e Maksimianit (v.286-305). Gjat\u00eb p\u00ebrndjekjeve Perandori zbuloi t\u00eb fshehur n\u00ebp\u00ebr shpella 23 t\u00eb krishter\u00eb dhe i d\u00ebnoi ata n\u00eb m\u00ebnyra t\u00eb ndryshme. Oficeri idhujtar Adriani, 28 vje\u00e7, mbeti i mahnitur nga durimi i tyre dhe i pyeti p\u00ebr shkaqet e d\u00ebnimeve. Ata iu p\u00ebrgjigj\u00ebn se duronin p\u00ebr hir t\u00eb shp\u00ebrblimeve qiellore t\u00eb Per\u00ebndis\u00eb. At\u00ebher\u00eb ai k\u00ebrkoi q\u00eb t\u00eb p\u00ebrfshihej edhe emri i tij n\u00eb list\u00ebn e tyre! Ndaj, tirani, pasi e mori n\u00eb pyetje, e burgosi.<\/p>\n<p>Gruaja e tij, Natalia, q\u00eb ishte e krishter\u00eb, vajtonte sepse nuk njihte akuzat q\u00eb e r\u00ebndonin. Por, kur mori vesh shkakun, veshi rrobat m\u00eb t\u00eb mira dhe shkoi n\u00eb burg. Puthi zinxhir\u00ebt e t\u00eb shoqit dhe i dha kuraj\u00eb. M\u00eb pas, vajti p\u00ebrs\u00ebri me gra t\u00eb tjera shpres\u00ebtare dhe mjekuan atlet\u00ebt. Kur Adriani siguroi leje p\u00ebr t\u00eb par\u00eb sht\u00ebpin\u00eb, ajo kujtoi se mos mohoi Iisuin dhe e ofendoi r\u00ebnd\u00eb dhe e la jasht\u00eb n\u00eb rrug\u00eb! Por, kur u bind p\u00ebr t\u00eb kund\u00ebrt\u00ebn, ajo lumuroi veten si bashk\u00ebshorte martiri. Pasi tirani e rimori n\u00eb pyetje, urdh\u00ebroi ta rrihnin, dhe k\u00ebshtu Adrianin e hodhen n\u00eb tok\u00eb dhe e godit\u00ebn me shkopinj n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb t\u00eb tmerrshme n\u00eb bark, saq\u00eb iu duk\u00ebn zorr\u00ebt. Nd\u00ebrsa trim\u00ebresha e re Natalia, nga nj\u00ebra an\u00eb i jepte t\u00eb shoqit guxim dhe, nga ana tjet\u00ebr, acaronte xhelatin. Adriani duroi i pathyesh\u00ebm s\u00eb bashku me 23 shenjtor\u00ebt e tjer\u00eb (kremtohen n\u00eb nj\u00eb dit\u00eb) vdekjen e frikshme me an\u00ebn e prerjes s\u00eb gjymtyr\u00ebve. Heroina mbante nj\u00ebr\u00ebn dor\u00eb t\u00eb t\u00eb shoqit si thesar dhe u lye me gjakun si me miro. Nj\u00eb shi i fort\u00eb shuajti zjarrin ku kishin hedhur trupat e nderuar. Nj\u00eb besimtar i \u00e7oi n\u00eb Bizant, ku Natalia kaloi jet\u00ebn q\u00eb i kishte mbetur derisa fjeti dhe u varros pran\u00eb tyre. Shenjtorja n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb abuzive quhet martire, pasi ajo u martirizua vet\u00ebm &#8220;me d\u00ebshir\u00eb&#8221;, d.m.th. vendosi t\u00eb martirizohej.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hagjiografia e martir\u00ebve Adrian dhe Natalia (26 gusht), bashk\u00ebshort\u00eb n\u00eb Nikodhimia gjat\u00eb persekutimeve t\u00eb Maksimianit. Adriani u mahnit nga durimi i 23 t\u00eb krishter\u00ebve dhe k\u00ebrkoi vet\u00eb emrin e tij n\u00eb list\u00eb; u martirizua me prerje gjymtyr\u00ebsh.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"nentitulli":"Nga shenjtor\u00ebt e muajit","numri":"8 (47)","viti":"1996","muaji":"Gusht","muaji_numer":"8","dita":"26","faqet":"[6]","fjale_kyce":"[\"Adriani\", \"Natalia\", \"martir\u00eb\", \"Nikodhimia\", \"Maksimiani\", \"Propontiha\", \"tortura\", \"Bizant\", \"burg\", \"krisht\u00ebrim\"]","permbledhje":"Hagjiografia e martir\u00ebve Adrian dhe Natalia (26 gusht), bashk\u00ebshort\u00eb n\u00eb Nikodhimia gjat\u00eb persekutimeve t\u00eb Maksimianit. Adriani u mahnit nga durimi i 23 t\u00eb krishter\u00ebve dhe k\u00ebrkoi vet\u00eb emrin e tij n\u00eb list\u00eb; u martirizua me prerje gjymtyr\u00ebsh.","autori":"","kategoria":"Hagjiografi","kryeredaktor":"Thoma Dhima"},"ngjallja_kategoria":[9274],"ngjallja_autori":[],"ngjallja_viti":[9923],"ngjallja_kryeredaktor":[9473],"class_list":["post-83799","ngjallja_article","type-ngjallja_article","status-publish","hentry","ngjallja_kategoria-hagjiografi","ngjallja_viti-9923","ngjallja_kryeredaktor-thoma-dhima"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Martir\u00ebt Adriani dhe Natalia (26 gusht) - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/martiret-adriani-dhe-natalia-26-gusht\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"website\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Orthodox Autocephalous Church of Albania\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja-articles\/83799\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Orthodox Autocephalous Church of Albania\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/koash1991\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Orthodox Autocephalous Church of Albania\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/martiret-adriani-dhe-natalia-26-gusht\/\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/martiret-adriani-dhe-natalia-26-gusht\/\",\"name\":\"Martir\u00ebt Adriani dhe Natalia (26 gusht) - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-06-01T00:18:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/martiret-adriani-dhe-natalia-26-gusht\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/martiret-adriani-dhe-natalia-26-gusht\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/martiret-adriani-dhe-natalia-26-gusht\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Martir\u00ebt Adriani dhe Natalia (26 gusht)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/\",\"name\":\"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\",\"description\":\"Faqja Zyrtare e Kish\u00ebs Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb me lajmet edhe informacionet zyrtare p\u00ebr struktur\u00ebn edhe veprimtarin\u00eb e saj.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization\",\"name\":\"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg\",\"width\":540,\"height\":540,\"caption\":\"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/koash1991\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Martir\u00ebt Adriani dhe Natalia (26 gusht) - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","description":"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/martiret-adriani-dhe-natalia-26-gusht\/","og_locale":"en_GB","og_type":"website","og_title":"Orthodox Autocephalous Church of Albania","og_description":"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.","og_url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja-articles\/83799","og_site_name":"Orthodox Autocephalous Church of Albania","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/koash1991","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Orthodox Autocephalous Church of Albania","twitter_description":"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.","twitter_image":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/martiret-adriani-dhe-natalia-26-gusht\/","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/martiret-adriani-dhe-natalia-26-gusht\/","name":"Martir\u00ebt Adriani dhe Natalia (26 gusht) - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","isPartOf":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website"},"datePublished":"2026-06-01T00:18:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/martiret-adriani-dhe-natalia-26-gusht\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/martiret-adriani-dhe-natalia-26-gusht\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/martiret-adriani-dhe-natalia-26-gusht\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Martir\u00ebt Adriani dhe Natalia (26 gusht)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/","name":"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","description":"Faqja Zyrtare e Kish\u00ebs Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb me lajmet edhe informacionet zyrtare p\u00ebr struktur\u00ebn edhe veprimtarin\u00eb e saj.","publisher":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization","name":"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg","contentUrl":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg","width":540,"height":540,"caption":"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb"},"image":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/koash1991"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja-articles\/83799","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja-articles"}],"about":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ngjallja_article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=83799"}],"wp:term":[{"taxonomy":"ngjallja_kategoria","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja_kategoria?post=83799"},{"taxonomy":"ngjallja_autori","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja_autori?post=83799"},{"taxonomy":"ngjallja_viti","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja_viti?post=83799"},{"taxonomy":"ngjallja_kryeredaktor","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja_kryeredaktor?post=83799"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}