{"id":83259,"date":"2026-06-01T02:08:34","date_gmt":"2026-06-01T00:08:34","guid":{"rendered":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/tradhtimi-dhe-arrestimi-i-jisuit\/"},"modified":"2026-06-01T02:08:34","modified_gmt":"2026-06-01T00:08:34","slug":"tradhtimi-dhe-arrestimi-i-jisuit","status":"publish","type":"ngjallja_article","link":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/tradhtimi-dhe-arrestimi-i-jisuit\/","title":{"rendered":"Tradhtimi dhe arrestimi i Jisuit"},"content":{"rendered":"<p>Tradhtimi dhe arrestimi i Jisuit<\/p>\n<p>Si tha k\u00ebto, Jisui doli bashk\u00eb me nx\u00ebn\u00ebsit e tij p\u00ebrtej p\u00ebrroit t\u00eb Kedronit, ku ishte nj\u00eb kopsht, n\u00eb t\u00eb cilin ai hyri me nx\u00ebn\u00ebsit e tij.<\/p>\n<p>Dhe e dinte at\u00eb vend dhe Juda, ai q\u00eb e tradhtoi; sepse Jisui shum\u00eb her\u00eb ishte mbledhur atje me nx\u00ebn\u00ebsit e tij. Juda pra, pasi mori trup\u00ebn e ushtar\u00ebve dhe roje t\u00eb d\u00ebrguar nga kryeprift\u00ebrinjt\u00eb e nga Farisejt\u00eb, erdhi aty me fener\u00eb e me pishtar\u00eb e me arm\u00eb. Dhe Jisui, duke i ditur mir\u00eb ato q\u00eb do ti ndodhnin, doli e i pyeti ata: Cilin k\u00ebrkoni? Ju p\u00ebrgjigj\u00ebn: Jisu Nazaretasin! Jisui u tha atyre: Un\u00eb jam. Dhe Juda, q\u00eb e tradhtoi, ishte me ta. Pra, pasi u tha atyre: &#8220;Un\u00eb jam&#8221;, u spraps\u00ebn dhe ran\u00eb p\u00ebr tok\u00eb. Ai pra i pyeti ata p\u00ebrs\u00ebri: Cilin k\u00ebrkoni? Dhe ata i than\u00eb: Jisu Nazaretasin. Jisui u p\u00ebrgjigj: Ju thash\u00eb se jam un\u00eb; pra, n\u00ebse m\u00eb k\u00ebrkoni mua, l\u00ebrini k\u00ebta t\u00eb shkojn\u00eb. Dhe kjo q\u00eb t\u00eb p\u00ebrmbushej fjala q\u00eb kishte th\u00ebn\u00eb se: &#8220;Nga k\u00ebta q\u00eb m\u00eb dhe, nuk humba asnj\u00eb&#8221;.<\/p>\n<p>At\u00ebher\u00eb Simon Petri, q\u00eb kishte nj\u00eb thik\u00eb, e nxori, dhe goditi sh\u00ebrb\u00ebtorin e kryepriftit, e i preu veshin e djatht\u00eb. Sh\u00ebrb\u00ebtori e kishte emrin Malko. Jisui at\u00ebher\u00eb i tha Petrit: Fute thik\u00ebn n\u00eb k\u00ebll\u00ebf; t\u00eb mos e pi un\u00eb kup\u00ebn q\u00eb m\u00eb dha Ati?<\/p>\n<p>Trupa e ushtar\u00ebve, pra, dhe kryeprifti dhe rojet e Judejve, e kap\u00ebn Jisuin dhe e lidh\u00ebn, dhe e \u00e7uan m\u00eb par\u00eb tek Anna, se ishte i vjehrri i Kaiaf\u00ebs, i cili ishte kryeprift i atij viti. Dhe Kaiafa ishte ai q\u00eb i kishte k\u00ebshilluar Judejt\u00eb se ishte m\u00eb e dobishme p\u00ebr popullin t\u00eb vdiste nj\u00eb njeri.<\/p>\n<p>Dhe Simon Petri e nj\u00eb nx\u00ebn\u00ebs tjet\u00ebr e ndiqnin nga pas Jisuin; dhe nx\u00ebn\u00ebsi ishte i njohur te kryeprifti dhe hyri me Jisuin n\u00eb oborrin e kryepriftit; dhe Petri q\u00ebndronte te dera e jashtme. Doli pra nx\u00ebn\u00ebsi tjet\u00ebr q\u00eb ishte i njohur te kryeprifti e i tha portierit dhe e futi Petrin brenda. At\u00ebher\u00eb sh\u00ebrb\u00ebtorja portiere i tha Petrit: Mos je edhe ti nga nx\u00ebn\u00ebsit e k\u00ebtij njeriu? Ai tha: Nuk jam. Dhe sh\u00ebrb\u00ebtor\u00ebt e rojet kishin ndezur nj\u00eb zjarr, se b\u00ebnte ftoht\u00eb, dhe po ngroheshin; edhe Petri ishte me ta e po ngrohej.<\/p>\n<p>Kryeprifti, pra, e pyeti Jisuin p\u00ebr nx\u00ebn\u00ebsit e tij dhe p\u00ebr m\u00ebsimin e tij. Jisui iu p\u00ebrgjigj: Un\u00eb fola hapur n\u00eb bot\u00eb; gjithmon\u00eb dhash\u00eb m\u00ebsim n\u00eb sinagoga e n\u00eb tempull, ku mblidhen gjith\u00eb Judejt\u00eb; dhe nuk thash\u00eb asgj\u00eb fshehtas. Pse m\u00eb pyet? Pyet ata q\u00eb m\u00eb kan\u00eb d\u00ebgjuar p\u00ebr ato q\u00eb u kam th\u00ebn\u00eb atyre; ja, ata i din\u00eb ato q\u00eb u kam th\u00ebn\u00eb.<\/p>\n<p>Dhe sa tha k\u00ebto, nj\u00eb nga rojet q\u00eb i rrinte af\u00ebr, i dha nj\u00eb shuplak\u00eb Jisuit, duke th\u00ebn\u00eb: K\u00ebshtu i p\u00ebrgjigjesh ti kryepriftit? Jisui i tha: Po t\u00eb kem folur keq, tregom\u00eb t\u00eb keqen; por po t\u00eb kem folur mir\u00eb, pse m\u00eb q\u00ebllon? Pastaj Anna e d\u00ebrgoi t\u00eb lidhur te kryeprifti Kaiafa.<\/p>\n<p>Dhe Simon Petri q\u00ebndronte aty duke u ngrohur; e i than\u00eb: Mos je dhe ti nga nx\u00ebn\u00ebsit e tij? Ai e mohoi e tha: Nuk jam. Nj\u00eb nga sh\u00ebrb\u00ebtor\u00ebt e kryepriftit, fis i atij t\u00eb cilit Petri i kishte prer\u00eb veshin, tha: A nuk t\u00eb pash\u00eb un\u00eb ty n\u00eb kopsht me t\u00eb? Petri p\u00ebrs\u00ebri e mohoi; dhe menj\u00ebher\u00eb k\u00ebndoi gjeli. (Joani 18: 1-28)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tregimi ungjillor sipas Joanit 18:1-28 mbi tradhtin\u00eb e Jud\u00ebs, arrestimin e Jisuit n\u00eb Gjethsimani, prerjen e veshit t\u00eb Malkos nga Petri dhe tri her\u00eb mohimin e Petrit.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"nentitulli":"","numri":"4 (31)","viti":"1995","muaji":"Prill","muaji_numer":"4","dita":"","faqet":"[6]","fjale_kyce":"[\"Juda\", \"Gjethsimani\", \"Petro\", \"Malko\", \"Anna\", \"Kaiafa\", \"kryeprift\", \"Joani 18\", \"tradhti\", \"arrestim\", \"mohim\", \"gjeli\"]","permbledhje":"Tregimi ungjillor sipas Joanit 18:1-28 mbi tradhtin\u00eb e Jud\u00ebs, arrestimin e Jisuit n\u00eb Gjethsimani, prerjen e veshit t\u00eb Malkos nga Petri dhe tri her\u00eb mohimin e Petrit.","autori":"","kategoria":"Ungjill \/ Java e Madhe","kryeredaktor":"Thoma Dhima"},"ngjallja_kategoria":[9734],"ngjallja_autori":[],"ngjallja_viti":[9667],"ngjallja_kryeredaktor":[9473],"class_list":["post-83259","ngjallja_article","type-ngjallja_article","status-publish","hentry","ngjallja_kategoria-ungjill-java-e-madhe","ngjallja_viti-9667","ngjallja_kryeredaktor-thoma-dhima"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Tradhtimi dhe arrestimi i Jisuit - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/tradhtimi-dhe-arrestimi-i-jisuit\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"website\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Orthodox Autocephalous Church of Albania\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja-articles\/83259\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Orthodox Autocephalous Church of Albania\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/koash1991\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Orthodox Autocephalous Church of Albania\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/tradhtimi-dhe-arrestimi-i-jisuit\/\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/tradhtimi-dhe-arrestimi-i-jisuit\/\",\"name\":\"Tradhtimi dhe arrestimi i Jisuit - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-06-01T00:08:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/tradhtimi-dhe-arrestimi-i-jisuit\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/tradhtimi-dhe-arrestimi-i-jisuit\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/tradhtimi-dhe-arrestimi-i-jisuit\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tradhtimi dhe arrestimi i Jisuit\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/\",\"name\":\"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\",\"description\":\"Faqja Zyrtare e Kish\u00ebs Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb me lajmet edhe informacionet zyrtare p\u00ebr struktur\u00ebn edhe veprimtarin\u00eb e saj.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization\",\"name\":\"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg\",\"width\":540,\"height\":540,\"caption\":\"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/koash1991\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tradhtimi dhe arrestimi i Jisuit - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","description":"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/tradhtimi-dhe-arrestimi-i-jisuit\/","og_locale":"en_GB","og_type":"website","og_title":"Orthodox Autocephalous Church of Albania","og_description":"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.","og_url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja-articles\/83259","og_site_name":"Orthodox Autocephalous Church of Albania","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/koash1991","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Orthodox Autocephalous Church of Albania","twitter_description":"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.","twitter_image":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/tradhtimi-dhe-arrestimi-i-jisuit\/","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/tradhtimi-dhe-arrestimi-i-jisuit\/","name":"Tradhtimi dhe arrestimi i Jisuit - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","isPartOf":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website"},"datePublished":"2026-06-01T00:08:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/tradhtimi-dhe-arrestimi-i-jisuit\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/tradhtimi-dhe-arrestimi-i-jisuit\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/tradhtimi-dhe-arrestimi-i-jisuit\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tradhtimi dhe arrestimi i Jisuit"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/","name":"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","description":"Faqja Zyrtare e Kish\u00ebs Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb me lajmet edhe informacionet zyrtare p\u00ebr struktur\u00ebn edhe veprimtarin\u00eb e saj.","publisher":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization","name":"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg","contentUrl":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg","width":540,"height":540,"caption":"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb"},"image":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/koash1991"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja-articles\/83259","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja-articles"}],"about":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ngjallja_article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=83259"}],"wp:term":[{"taxonomy":"ngjallja_kategoria","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja_kategoria?post=83259"},{"taxonomy":"ngjallja_autori","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja_autori?post=83259"},{"taxonomy":"ngjallja_viti","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja_viti?post=83259"},{"taxonomy":"ngjallja_kryeredaktor","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja_kryeredaktor?post=83259"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}