{"id":83114,"date":"2026-06-01T02:05:55","date_gmt":"2026-06-01T00:05:55","guid":{"rendered":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/mesues-shpresetarie-e-modestie\/"},"modified":"2026-06-01T02:05:55","modified_gmt":"2026-06-01T00:05:55","slug":"mesues-shpresetarie-e-modestie","status":"publish","type":"ngjallja_article","link":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/mesues-shpresetarie-e-modestie\/","title":{"rendered":"&#8220;M\u00ebsues shpres\u00ebtarie e modestie&#8221;"},"content":{"rendered":"<p>Ierod\u00ebshmori dhe \u00e7udib\u00ebr\u00ebsi Sh\u00ebn Elefter ka qen\u00eb episkop i Vlor\u00ebs dhe i Iliris\u00eb nga fillimi i shekullit II pas Krishtit. Ishte lindur n\u00eb Rom\u00eb dhe rridhte nga nj\u00eb familje fisnike dhe e pasur. I ati qe senator dhe bashk\u00ebpun\u00ebtor i ngusht\u00eb i perandorit. E \u00ebma, Anthi, ishte gjithashtu nga nj\u00eb familje e shquar, grua shum\u00eb shpres\u00ebtare, e t\u00ebrhequr n\u00eb besimin e krishter\u00eb nga nx\u00ebn\u00ebsit e Apostull Pavlit dhe dallohej p\u00ebr p\u00ebrkushtimin e saj ndaj Kish\u00ebs. Djalin e tyre Elefther, u kujdesuan ta edukojn\u00eb q\u00eb n\u00eb mosh\u00eb t\u00eb vog\u00ebl me parimet e Krisht\u00ebrimit. Detyr\u00ebn e edukimit dhe t\u00eb formimit t\u00eb Eleftherit e ka kryer sidomos e \u00ebma, Anthia, se i ati i kishte vdekur shpejt, duke e l\u00ebn\u00eb t\u00eb vog\u00ebl dhe jetim.<\/p>\n<p>Eleftheri i vog\u00ebl shquhej q\u00eb n\u00eb vog\u00ebli p\u00ebr thjesht\u00ebsin\u00eb e zemr\u00ebs, p\u00ebr past\u00ebrtin\u00eb e karakterit dhe sidomos p\u00ebr d\u00ebshir\u00ebn e zjarrt\u00eb p\u00ebr t&#8217;i sh\u00ebrbyer Per\u00ebndis\u00eb dhe Kish\u00ebs s\u00eb tij. Prandaj e \u00ebma e tij, Anthia, kur djali u rrit dhe u b\u00eb i ri, ia dha ta ket\u00eb n\u00ebn kujdesin e tij at\u00ebror episkopit t\u00eb at\u00ebhersh\u00ebm t\u00eb Kish\u00ebs s\u00eb Rom\u00ebs, i cili e pranoi me g\u00ebzim dhe i m\u00ebsoi Shkrimet e Shenjta.<\/p>\n<p>Episkopi i Rom\u00ebs, duke v\u00ebn\u00eb re cil\u00ebsit\u00eb e rralla t\u00eb Eleftherit t\u00eb ri, dometh\u00ebn\u00eb sjelljen e tij korrekte, moralin e tij t\u00eb past\u00ebr, zgjuarsin\u00eb, besimin, shpirtin e tij luftarak p\u00ebr fen\u00eb e Krishtit, e rendit n\u00eb rreshtat e klerit, duke e hirotonisur s\u00eb pari dhiak, pastaj prift e m\u00eb von\u00eb episkop.<\/p>\n<p>Pasi e hirotonisi episkop, e d\u00ebrgoi n\u00eb krahin\u00ebn e Vlor\u00ebs, q\u00eb t\u00eb forcoj\u00eb t\u00eb krishter\u00ebt e k\u00ebsaj krahine dhe t\u00eb t\u00eb gjith\u00eb Iliris\u00eb dhe t\u00eb l\u00eb\u00e7it\u00eb Ungjillin.<\/p>\n<p>Episkop Eleftheri, sapo arriti n\u00eb dioqez\u00ebn e tij, nisi menj\u00ebher\u00eb nga misioni i tij p\u00ebr p\u00ebrhapjen e Ungjillit nd\u00ebr fiset pagane t\u00eb k\u00ebtyre an\u00ebve. Cil\u00ebsit\u00eb e tij t\u00eb shumta, \u00e7udit\u00eb q\u00eb b\u00ebnte dhe kthimet me shumic\u00eb n\u00eb krisht\u00ebrim t\u00eb pagan\u00ebve, n\u00ebp\u00ebrmjet pun\u00ebs s\u00eb tij misionare, shkaktuan urrejtjen dhe zem\u00ebrimin e perandorit romak Adrian (117-138), i cili shpalli nj\u00eb p\u00ebrndjekje t\u00eb rrept\u00eb kund\u00ebr t\u00eb krishter\u00ebve dhe urdh\u00ebroi arrestimin e sjelljen n\u00eb Rom\u00eb t\u00eb episkopit t\u00eb ri t\u00eb Vlor\u00ebs e t\u00eb Iliris\u00eb Eleftherit.<\/p>\n<p>Kur episkopi Elefther erdhi n\u00eb Rom\u00eb, perandori Adrian u p\u00ebrpoq ta bindte me premtime t\u00eb ndryshme, q\u00eb t\u00eb mohonte Krishtin dhe t&#8217;u sillte therore per\u00ebndive t\u00eb pagan\u00ebve. Dhe, meq\u00eb ai nuk e pranoi nj\u00eb gj\u00eb t\u00eb till\u00eb, por q\u00ebndronte i patundur n\u00eb besimin e Krishtit, iu n\u00ebnshtrua torturave nga m\u00eb t\u00eb tmershmet, deri sa m\u00eb n\u00eb fund, i pren\u00eb kryet me shpat\u00eb n\u00eb stadiumin e Rom\u00ebs. T\u00eb nj\u00ebjt\u00ebn dit\u00eb i pren\u00eb kryet me shpat\u00eb edhe n\u00ebn\u00ebs s\u00eb tij, Anthis\u00eb.<\/p>\n<p>Besimtar\u00ebt nga Iliria, t\u00eb cil\u00ebt qen\u00eb ndodhur n\u00eb Rom\u00eb gjat\u00eb ekzekutimit, mor\u00ebn me shpres\u00ebtari trupin e Sh\u00ebn Eleftherit dhe at\u00eb t\u00eb n\u00ebn\u00ebs s\u00eb tij Anthis\u00eb dhe i soll\u00ebn n\u00eb Vlor\u00eb, ku i varros\u00ebn me nderime.<\/p>\n<p>Sh\u00ebn Eleftheri, sipas besimit popullor orthodhoks, \u00ebsht\u00eb mbrojt\u00ebsi i grave shtatz\u00ebna. Zbut dhimbjet dhe leht\u00ebson lindjen. Gjithashtu ai, po sipas besimit popullor orthodhoks, \u00ebsht\u00eb mbrojt\u00ebsi i t\u00eb burgosurve e \u00e7lirues i njer\u00ebzve nga kurthet e djallit, nga s\u00ebmundjet dhe veset, nga hidh\u00ebrimet e dhimbshme e skandalet, si edhe nga \u00e7do d\u00ebm, rrezik e zem\u00ebrim.<\/p>\n<p>I pari q\u00eb shkroi p\u00ebr jet\u00ebn dhe martirizimin e Sh\u00ebn Eleftherit, \u00ebsht\u00eb Simeon Metafrasti, kurse sh\u00ebrbes\u00ebn e tij e ka shkruar Agapi nga Kreta, i cili dhe e botoi n\u00eb Laipsig, m\u00eb 1787. Nj\u00eb kanun paraklitik kushtuar Sh\u00ebn Eleftherit, hartoi himnografi i njohur nga Dhrovjani i Selenic\u00ebs, Gjerasim Mikrajananiti.<\/p>\n<p>Kisha Orthodhokse, kujtimin e Sh\u00ebn Eleftherit e nderon m\u00eb 15 t\u00eb dhjetorit.<\/p>\n<p>P\u00ebrl\u00ebshorja<br \/>\nUdh\u00ebheq\u00ebs orthodhoksie, m\u00ebsues shpres\u00ebtarie e modestie, ndri\u00e7ues i Kish\u00ebs, stolisje e hyjinspiruar e kryeprift\u00ebrinjve, o Sh\u00ebn Elefther i ditur, si nj\u00eb instrument muzikor i Shpirtit, i ndri\u00e7ove t\u00eb gjith\u00eb me le\u00e7itjet e tua. Nd\u00ebrmjeto te Krishti Per\u00ebndia t\u00eb shp\u00ebtojn\u00eb shpirtrat tan\u00eb.<\/p>\n<p>Madh\u00ebrimi i shenjtit<br \/>\nG\u00ebzohu, o mb\u00ebshtetje e fort\u00eb e Kish\u00ebs, o imitues dhe ikon\u00eb e Zotit, g\u00ebzohu ti q\u00eb shp\u00ebrblen me lirimin nga dhimbjet, ata q\u00eb t\u00eb luten, o sh\u00ebn Elefther.<\/p>\n<p>E p\u00ebrgatiti Dh. Beduli<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jeta dhe martirizimi i Sh\u00ebn Eleftherit, episkop i Vlor\u00ebs dhe i Iliris\u00eb n\u00eb shekullin II pas Krishtit. Lindur n\u00eb Rom\u00eb nga familje fisnike, u hirotonis episkop dhe u d\u00ebrgua n\u00eb Vlor\u00eb. Pas misionit t\u00eb suksessh\u00ebm nd\u00ebr pagan\u00ebt, u martirizua bashk\u00eb me t\u00eb \u00ebm\u00ebn Anthin\u00eb nga perandori Adrian. Kisha Orthodhokse e nderon m\u00eb 15 dhjetor.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"nentitulli":"Ierod\u00ebshmori dhe \u00e7udib\u00ebr\u00ebsi Sh\u00ebn Eleftheri, Episkop i Vlor\u00ebs dhe i Iliris\u00eb","numri":"12 (27)","viti":"1994","muaji":"Dhjetor","muaji_numer":"12","dita":"15","faqet":"[3]","fjale_kyce":"[\"Sh\u00ebn Eleftheri\", \"Vlor\u00eb\", \"Iliri\", \"episkop\", \"martir\", \"Adrian\", \"Anthia\", \"shenjt\", \"Rom\u00eb\", \"Dhrovjan\"]","permbledhje":"Jeta dhe martirizimi i Sh\u00ebn Eleftherit, episkop i Vlor\u00ebs dhe i Iliris\u00eb n\u00eb shekullin II pas Krishtit. Lindur n\u00eb Rom\u00eb nga familje fisnike, u hirotonis episkop dhe u d\u00ebrgua n\u00eb Vlor\u00eb. Pas misionit t\u00eb suksessh\u00ebm nd\u00ebr pagan\u00ebt, u martirizua bashk\u00eb me t\u00eb \u00ebm\u00ebn Anthin\u00eb nga perandori Adrian. Kisha Orthodhokse e nderon m\u00eb 15 dhjetor.","autori":"Dh. Beduli","kategoria":"Hagjiografi","kryeredaktor":""},"ngjallja_kategoria":[9274],"ngjallja_autori":[9654],"ngjallja_viti":[9436],"ngjallja_kryeredaktor":[],"class_list":["post-83114","ngjallja_article","type-ngjallja_article","status-publish","hentry","ngjallja_kategoria-hagjiografi","ngjallja_autori-dh-beduli","ngjallja_viti-9436"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>&quot;M\u00ebsues shpres\u00ebtarie e modestie&quot; - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/mesues-shpresetarie-e-modestie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"website\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Orthodox Autocephalous Church of Albania\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja-articles\/83114\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Orthodox Autocephalous Church of Albania\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/koash1991\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Orthodox Autocephalous Church of Albania\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/mesues-shpresetarie-e-modestie\/\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/mesues-shpresetarie-e-modestie\/\",\"name\":\"\\\"M\u00ebsues shpres\u00ebtarie e modestie\\\" - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-06-01T00:05:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/mesues-shpresetarie-e-modestie\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/mesues-shpresetarie-e-modestie\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/mesues-shpresetarie-e-modestie\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"&#8220;M\u00ebsues shpres\u00ebtarie e modestie&#8221;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/\",\"name\":\"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\",\"description\":\"Faqja Zyrtare e Kish\u00ebs Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb me lajmet edhe informacionet zyrtare p\u00ebr struktur\u00ebn edhe veprimtarin\u00eb e saj.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization\",\"name\":\"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg\",\"width\":540,\"height\":540,\"caption\":\"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/koash1991\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"M\u00ebsues shpres\u00ebtarie e modestie\" - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","description":"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/mesues-shpresetarie-e-modestie\/","og_locale":"en_GB","og_type":"website","og_title":"Orthodox Autocephalous Church of Albania","og_description":"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.","og_url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja-articles\/83114","og_site_name":"Orthodox Autocephalous Church of Albania","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/koash1991","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Orthodox Autocephalous Church of Albania","twitter_description":"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.","twitter_image":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/mesues-shpresetarie-e-modestie\/","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/mesues-shpresetarie-e-modestie\/","name":"\"M\u00ebsues shpres\u00ebtarie e modestie\" - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","isPartOf":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website"},"datePublished":"2026-06-01T00:05:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/mesues-shpresetarie-e-modestie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/mesues-shpresetarie-e-modestie\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/mesues-shpresetarie-e-modestie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"&#8220;M\u00ebsues shpres\u00ebtarie e modestie&#8221;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/","name":"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","description":"Faqja Zyrtare e Kish\u00ebs Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb me lajmet edhe informacionet zyrtare p\u00ebr struktur\u00ebn edhe veprimtarin\u00eb e saj.","publisher":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization","name":"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg","contentUrl":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg","width":540,"height":540,"caption":"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb"},"image":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/koash1991"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja-articles\/83114","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja-articles"}],"about":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ngjallja_article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=83114"}],"wp:term":[{"taxonomy":"ngjallja_kategoria","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja_kategoria?post=83114"},{"taxonomy":"ngjallja_autori","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja_autori?post=83114"},{"taxonomy":"ngjallja_viti","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja_viti?post=83114"},{"taxonomy":"ngjallja_kryeredaktor","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja_kryeredaktor?post=83114"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}