{"id":82781,"date":"2026-06-01T02:00:35","date_gmt":"2026-06-01T00:00:35","guid":{"rendered":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/lutes-ne-shpellen-e-vithleemit\/"},"modified":"2026-06-01T02:00:35","modified_gmt":"2026-06-01T00:00:35","slug":"lutes-ne-shpellen-e-vithleemit","status":"publish","type":"ngjallja_article","link":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/lutes-ne-shpellen-e-vithleemit\/","title":{"rendered":"Lut\u00ebs n\u00eb Shpell\u00ebn e Vithleemit"},"content":{"rendered":"<p>Lut\u00ebs n\u00eb Shpell\u00ebn e Vithleemit<\/p>\n<p>Nga t\u00eb gjitha shpellat sa b\u00ebri Krijuesi n\u00eb tok\u00eb, kjo \u00ebsht\u00eb m\u00eb fatlume dhe e bekuar. Nuk qe as m\u00eb e bukura, as m\u00eb e madhja. Por u b\u00eb m\u00eb e lavdishmja, se u b\u00eb m\u00eb e gjer\u00eb se qiejt dhe gjith\u00ebsia, p\u00ebrderisa zuri n\u00eb nj\u00eb cep t\u00eb saj &#8221; t\u00eb Panx\u00ebn\u00ebshmin&#8221;<\/p>\n<p>Shpella e Vithleemit \u00ebsht\u00eb deri sot, nj\u00eb shpell\u00eb e vog\u00ebl rreshpore. Ajo strehonte bag\u00ebtit\u00eb e pakta t\u00eb pronarit t\u00eb saj, deri sa strehoi Krijuesin e gjith\u00e7kaje.<\/p>\n<p>Vithleemi, q\u00eb do t\u00eb thot\u00eb &#8221; Sht\u00ebpi Buke&#8221;, \u00ebsht\u00eb nj\u00eb qytez\u00eb arabe me pak blerim, ullinj dhe vreshta. Nd\u00ebrtesat n\u00eb ngjyr\u00eb t\u00eb err\u00ebt, pa ngush\u00ebllim. V\u00ebshtrimi pengohet dhe err\u00ebsohet.<\/p>\n<p>Por sa t\u00eb arrish lut\u00ebs n\u00eb k\u00ebt\u00eb vend t\u00eb Judes\u00eb, deri at\u00ebher\u00eb t\u00eb panjohur, nuk t\u00eb shkon mendja p\u00ebr ngush\u00ebllime edhe bukuri tok\u00ebsore. Mjafton q\u00eb mikpriti e para burimin e ngush\u00ebllimit dhe t\u00eb bukuris\u00eb dhe mezi pret t\u00eb arrish n\u00eb kish\u00ebn madh\u00ebshtore t\u00eb nd\u00ebrtuar nga e shenjta mbret\u00ebresh\u00eb Eleni.<\/p>\n<p>Kisha, q\u00eb \u00ebsht\u00eb bazilike triklite, mahnit me madh\u00ebsin\u00eb dhe madh\u00ebshtin\u00eb e saj. I till\u00eb pallat i kishte hije Krijuesit t\u00eb gjith\u00e7kaje, por q\u00eb erdhi papritur si i huaj dhe i varf\u00ebr. Pa e njohur asnj\u00eb tjet\u00ebr ve\u00e7 N\u00ebn\u00ebs s\u00eb Tij t\u00eb T\u00ebr\u00ebshenjt\u00eb. Syri i lut\u00ebsit nuk prehet te kolonat dhe mermer\u00ebt. Me agoni k\u00ebrkon cepin ku lindi Ai. Kisha \u00ebsht\u00eb nd\u00ebrtuar mbi Shpell\u00ebn. Pak shkall\u00eb e zbresin lut\u00ebsin n\u00eb vendin ku u mb\u00ebshtoll n\u00eb pelena P\u00ebrul\u00ebsia e Skajshme. At\u00eb nat\u00eb Vithleemi nuk mund t\u00eb nxinte as zogjt\u00eb. N\u00eb cepin e Shpell\u00ebs q\u00eb Josifi i Drejt\u00eb e gjeti me mundim t\u00eb madh, shum\u00eb pran\u00eb hyrjes u krye Mrekullia e Mrekullive.<\/p>\n<p>Nj\u00eb tryez\u00eb e Shenjt\u00eb, me kandile t\u00eb argjendta dhe t\u00eb arta rreth saj, mbulon vendin q\u00eb strehoi n\u00eb momentet e para Per\u00ebndin\u00eb mbi tok\u00eb. Vendin posht\u00eb Tryez\u00ebs Sh\u00ebn Eleni e shtroi me m\u00eb t\u00eb bukurin mermer t\u00eb bardh\u00eb. Nj\u00eb yll i madh tregon pik\u00ebrisht vendin e Lindjes.<\/p>\n<p>As lot\u00ebt, as d\u00ebnesat, as thirrjet gazmore, as heshtja nuk jan\u00eb t\u00eb afta t\u00eb balancojn\u00eb Hirin q\u00eb p\u00ebrmbyt &#8221; gjith\u00eb nyjet dhe veshkat dhe zemr\u00ebn&#8221;, porsa t\u00eb arrish si lut\u00ebs n\u00eb Shpell\u00ebn e Shenjt\u00ebruar. P\u00ebrjetime t\u00ebr\u00ebsisht t\u00eb panjohura, q\u00eb plasaritin zemrat edhe gur\u00ebt. T\u00eb gozhdon nj\u00eb frik\u00eb adhuruese hyjnore, q\u00eb mposht ndjenjat, zemr\u00ebn, intelektin, gjith\u00e7ka. Askush sado i ri q\u00eb t\u00eb jet\u00eb asnj\u00eb nuk ka fuqin\u00eb t\u00eb mbaj\u00eb kok\u00ebn lart. T\u00eb gjith\u00eb, t\u00eb rinj, prift\u00ebrinj, t\u00eb pasur dhe lypsar\u00eb, t\u00eb drejt\u00eb dhe m\u00ebkatar\u00eb, prek\u00ebn &#8221; me duart e tyre dhe syt\u00eb e tyre&#8221; mrekullin\u00eb.<\/p>\n<p>Dhe nd\u00ebrsa besimtar\u00ebt shohin me syt\u00eb e tyre &#8221; Ku lindi Krishti&#8221; dhe falen te vendi q\u00eb e strehoi p\u00ebr t\u00eb par\u00ebn her\u00eb, shum\u00eb af\u00ebr, pik\u00ebrisht jasht\u00eb hyrjes s\u00eb shpell\u00ebs, ata q\u00eb nuk besojn\u00eb ngelen t\u00eb verb\u00ebr e indiferent\u00eb.<\/p>\n<p>Kan\u00eb etje p\u00ebr jet\u00ebn, por Jet\u00ebn e kan\u00eb n\u00eb krah dhe nuk e njohin.<\/p>\n<p>Mij\u00ebra q\u00eb shkojn\u00eb lut\u00ebs n\u00eb Vithleem, zemra u ngelet aty; ata gjejn\u00eb streh\u00eb n\u00eb Shpell\u00ebn e Shenjt\u00eb, ku &#8221; e festuesve t\u00eb Lindjes Hyjnore e pand\u00ebrprer\u00eb \u00ebsht\u00eb hareja dhe ngaz\u00ebllimi i pashprehur&#8221;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>P\u00ebrshkrim lirik dhe shpirt\u00ebror i p\u00ebrvoj\u00ebs s\u00eb pelegrinazhit n\u00eb Shpell\u00ebn e Lindjes n\u00eb Vithleem. Tregon kontrastin mes pamjes s\u00eb jashtme t\u00eb zymt\u00eb t\u00eb qytetit dhe lavdis\u00eb s\u00eb kish\u00ebs-bazilik\u00eb triklite nd\u00ebrtuar nga mbret\u00ebresha Sh\u00ebn Eleni mbi shpell\u00ebn q\u00eb strehoi Lindjen e Krishtit, ku besimtar\u00ebt p\u00ebrjetojn\u00eb frik\u00eb adhuruese e ngaz\u00ebllim para vendit ku lindi Shp\u00ebtimtari.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"nentitulli":"","numri":"Nr. 12(15)","viti":"1993","muaji":"Dhjetor","muaji_numer":"12","dita":"","faqet":"[4]","fjale_kyce":"[\"Vithleem\", \"Shpella e Vithleemit\", \"Lindja\", \"Krishtlindje\", \"Sh\u00ebn Eleni\", \"Judea\", \"lutje\", \"vendet e shenjta\", \"bazilike\", \"Tryeza e Shenjt\u00eb\", \"yll\", \"mermer\", \"Josifi i Drejt\u00eb\"]","permbledhje":"P\u00ebrshkrim lirik dhe shpirt\u00ebror i p\u00ebrvoj\u00ebs s\u00eb pelegrinazhit n\u00eb Shpell\u00ebn e Lindjes n\u00eb Vithleem. Tregon kontrastin mes pamjes s\u00eb jashtme t\u00eb zymt\u00eb t\u00eb qytetit dhe lavdis\u00eb s\u00eb kish\u00ebs-bazilik\u00eb triklite nd\u00ebrtuar nga mbret\u00ebresha Sh\u00ebn Eleni mbi shpell\u00ebn q\u00eb strehoi Lindjen e Krishtit, ku besimtar\u00ebt p\u00ebrjetojn\u00eb frik\u00eb adhuruese e ngaz\u00ebllim para vendit ku lindi Shp\u00ebtimtari.","autori":"","kategoria":"Reportazh shpirt\u00ebror \/ Vendet e Shenjta","kryeredaktor":"Thoma Q\u00ebndro"},"ngjallja_kategoria":[9425],"ngjallja_autori":[],"ngjallja_viti":[9285],"ngjallja_kryeredaktor":[9420],"class_list":["post-82781","ngjallja_article","type-ngjallja_article","status-publish","hentry","ngjallja_kategoria-reportazh-shpirteror-vendet-e-shenjta","ngjallja_viti-9285","ngjallja_kryeredaktor-thoma-qendro"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Lut\u00ebs n\u00eb Shpell\u00ebn e Vithleemit - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/lutes-ne-shpellen-e-vithleemit\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"website\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Orthodox Autocephalous Church of Albania\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja-articles\/82781\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Orthodox Autocephalous Church of Albania\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/koash1991\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Orthodox Autocephalous Church of Albania\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/lutes-ne-shpellen-e-vithleemit\/\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/lutes-ne-shpellen-e-vithleemit\/\",\"name\":\"Lut\u00ebs n\u00eb Shpell\u00ebn e Vithleemit - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-06-01T00:00:35+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/lutes-ne-shpellen-e-vithleemit\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/lutes-ne-shpellen-e-vithleemit\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/lutes-ne-shpellen-e-vithleemit\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lut\u00ebs n\u00eb Shpell\u00ebn e Vithleemit\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/\",\"name\":\"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\",\"description\":\"Faqja Zyrtare e Kish\u00ebs Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb me lajmet edhe informacionet zyrtare p\u00ebr struktur\u00ebn edhe veprimtarin\u00eb e saj.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization\",\"name\":\"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg\",\"width\":540,\"height\":540,\"caption\":\"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/koash1991\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lut\u00ebs n\u00eb Shpell\u00ebn e Vithleemit - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","description":"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/lutes-ne-shpellen-e-vithleemit\/","og_locale":"en_GB","og_type":"website","og_title":"Orthodox Autocephalous Church of Albania","og_description":"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.","og_url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja-articles\/82781","og_site_name":"Orthodox Autocephalous Church of Albania","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/koash1991","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Orthodox Autocephalous Church of Albania","twitter_description":"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.","twitter_image":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/lutes-ne-shpellen-e-vithleemit\/","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/lutes-ne-shpellen-e-vithleemit\/","name":"Lut\u00ebs n\u00eb Shpell\u00ebn e Vithleemit - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","isPartOf":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website"},"datePublished":"2026-06-01T00:00:35+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/lutes-ne-shpellen-e-vithleemit\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/lutes-ne-shpellen-e-vithleemit\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/lutes-ne-shpellen-e-vithleemit\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lut\u00ebs n\u00eb Shpell\u00ebn e Vithleemit"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/","name":"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","description":"Faqja Zyrtare e Kish\u00ebs Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb me lajmet edhe informacionet zyrtare p\u00ebr struktur\u00ebn edhe veprimtarin\u00eb e saj.","publisher":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization","name":"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg","contentUrl":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg","width":540,"height":540,"caption":"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb"},"image":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/koash1991"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja-articles\/82781","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja-articles"}],"about":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ngjallja_article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=82781"}],"wp:term":[{"taxonomy":"ngjallja_kategoria","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja_kategoria?post=82781"},{"taxonomy":"ngjallja_autori","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja_autori?post=82781"},{"taxonomy":"ngjallja_viti","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja_viti?post=82781"},{"taxonomy":"ngjallja_kryeredaktor","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja_kryeredaktor?post=82781"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}