{"id":82766,"date":"2026-06-01T02:00:19","date_gmt":"2026-06-01T00:00:19","guid":{"rendered":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/pershkrimi-i-ikones-se-hyrjes-ne-kishe-te-hyjlindeses\/"},"modified":"2026-06-01T02:00:19","modified_gmt":"2026-06-01T00:00:19","slug":"pershkrimi-i-ikones-se-hyrjes-ne-kishe-te-hyjlindeses","status":"publish","type":"ngjallja_article","link":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/pershkrimi-i-ikones-se-hyrjes-ne-kishe-te-hyjlindeses\/","title":{"rendered":"P\u00ebrshkrimi i Ikon\u00ebs s\u00eb Hyrjes n\u00eb Kish\u00eb t\u00eb Hyjlind\u00ebses"},"content":{"rendered":"<p>Agjiografi orthodhoks, me baz\u00eb informatat e Tradit\u00ebs s\u00eb Shenjt\u00eb dhe t\u00eb doktrin\u00ebs dogmatike t\u00eb Kish\u00ebs son\u00eb lidhur me figur\u00ebn e Hyjlind\u00ebses s\u00eb T\u00ebr\u00ebshenjt\u00eb, kompozon n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb analoge dhe ikon\u00ebn e s\u00eb kremtes.<\/p>\n<p>Figura kryesore e ikon\u00ebs \u00ebsht\u00eb ajo e M\u00ebm\u00ebs 3-vje\u00e7are t\u00eb Per\u00ebndis\u00eb. Paraqitet n\u00eb momentin q\u00eb e pret n\u00eb Kish\u00eb kryeprifti Zaharia, m\u00eb von\u00eb babai i Joan Pararend\u00ebsit dhe Pag\u00ebzorit t\u00eb Krishtit. E shoq\u00ebrojn\u00eb prind\u00ebrit e saj, vajza t\u00eb reja, q\u00eb mbajn\u00eb llambadhe t\u00eb ndezura.<\/p>\n<p>E T\u00ebr\u00ebshenjta nuk paraqet asgj\u00eb f\u00ebminore, p\u00ebrve\u00e7 madh\u00ebsis\u00eb s\u00eb vog\u00ebl t\u00eb shtatit t\u00eb saj. Kjo b\u00ebhet q\u00ebllimisht. Agjiografi orthodhoks d\u00ebshiron t\u00eb na largoj\u00eb nga detaji i rr\u00ebfimit (vajz\u00eb trevje\u00e7are) p\u00ebr t\u00eb perceptuar kuptimin m\u00eb t\u00eb thell\u00eb, dimensionin eklesiastik t\u00eb ngjarjes. E T\u00ebr\u00ebshenjta \u00ebsht\u00eb Hyjlind\u00ebsja, M\u00ebma e Per\u00ebndis\u00eb, ndaj edhe paraqitet si grua e rritur, me veshjen e saj t\u00eb njohur, si\u00e7 e shohim edhe n\u00eb gjith\u00eb ikonat e tjera.<\/p>\n<p>T\u00eb T\u00ebr\u00ebshenjt\u00ebn e pasojn\u00eb prind\u00ebrit e saj t\u00eb moshuar, q\u00eb me fytyra t\u00eb rrudhura, por t\u00eb g\u00ebzueshme, duke p\u00ebrulur me adhurim kok\u00ebn zgjasin duart mir\u00ebb\u00ebr\u00ebse duke i dhuruar Per\u00ebndis\u00eb dhe njeriut M\u00ebm\u00ebn e Madhe. Bija e tyre \u00ebsht\u00eb fryti i jet\u00ebs s\u00eb Shenjt\u00eb, dhe i lidhjes s\u00eb tyre t\u00eb pand\u00ebrprer\u00eb adhuruese me Per\u00ebndin\u00eb. Esht\u00eb vler\u00ebsim i dor\u00ebzimit t\u00eb tyre absolut te Ai dhe te vullneti i Tij i T\u00ebr\u00ebshenjt\u00eb. Esht\u00eb fitorja e vitalitetit t\u00eb tyre t\u00eb shenjt\u00eb, zgjidhja e shterp\u00ebsis\u00eb s\u00eb Ann\u00ebs dhe nj\u00ebkoh\u00ebsisht nd\u00ebrprerja e shterp\u00ebsis\u00eb shpirt\u00ebrore t\u00eb mbar\u00eb bot\u00ebs.<\/p>\n<p>Familjen e Hirshme e pasojn\u00eb gjithashtu vajza t\u00eb reja duke mbajtur n\u00eb duart e tyre llambadhe t\u00eb ndezura t\u00eb cilat kan\u00eb si q\u00ebllim q\u00eb t&#8217;u tregojn\u00eb dhe t&#8217;u shfaqin besimtar\u00ebve llambadhen shpirt\u00ebrore t\u00eb T\u00ebr\u00ebshenjt\u00ebn; t\u00eb paralajm\u00ebrojn\u00eb gjithashtu shk\u00eblqimin e ardhsh\u00ebm q\u00eb do t\u00eb flak\u00ebronte prej saj dhe do t\u00eb ndri\u00e7onte njer\u00ebzit, gjith\u00eb sa gjendeshin n\u00eb err\u00ebsir\u00ebn e m\u00ebkatit, d.m.th Drit\u00ebn e paper\u00ebndueshme, Iisu Krishtin. p\u00ebr m\u00eb tej, e gjith\u00eb skena p\u00ebrb\u00ebn nj\u00eb simbol t\u00eb jet\u00ebs virgj\u00ebrore monakale, e par\u00eb dhe frym\u00ebzuese e s\u00eb cil\u00ebs \u00ebsht\u00eb Hyjlind\u00ebsja, e para m\u00ebsuese dhe udh\u00ebrr\u00ebfyese e murgjve.<\/p>\n<p>Shum\u00eb ikona t\u00eb Hyrjes n\u00eb Kish\u00eb t\u00eb Hyjlind\u00ebses kan\u00eb n\u00eb pjes\u00ebn e sip\u00ebrme majtas t\u00eb T\u00ebr\u00ebshenjt\u00ebn, t\u00eb ulur n\u00eb fron t\u00eb mermert\u00eb, duke marr\u00eb ushqim qiellor nga Kryeengjelli Gavriil.<\/p>\n<p>Esht\u00eb kjo kujtes\u00eb e dor\u00ebzimit t\u00eb plot\u00eb t\u00eb saj n\u00eb vullnetin e Per\u00ebndis\u00eb dhe t\u00eb Shenjt\u00ebrimit t\u00eb saj t\u00eb plot\u00eb shpirt\u00ebror dhe trupor, q\u00eb vet\u00eb ajo t\u00eb b\u00ebhet &#8220;E shenjt\u00eb e t\u00eb Shenjt\u00ebve&#8221; dhe t\u00eb nxej\u00eb me shpres\u00ebtari brenda saj mbar\u00eb qiellin. E gjith\u00eb ikona e Hyrjes n\u00eb Kish\u00eb t\u00eb Hyjlind\u00ebses l\u00ebshon drit\u00eb, g\u00ebzim, frym\u00ebzim dhe shpres\u00eb.<\/p>\n<p>+ MM<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>P\u00ebrshkrim ikonografik i ikon\u00ebs s\u00eb Hyrjes n\u00eb Kish\u00eb t\u00eb Hyjlind\u00ebses, ku Maria 3-vje\u00e7are paraqitet duke u pritur nga kryeprifti Zaharia. Analizohet simbolika e prind\u00ebrve, e vajzave me llambadhe dhe e sken\u00ebs s\u00eb sip\u00ebrme me Kryeengj\u00ebllin Gavriil duke ushqyer Hyjlind\u00ebsen me ushqim qiellor.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"nentitulli":"","numri":"11 (14)","viti":"1993","muaji":"Nentor","muaji_numer":"11","dita":"","faqet":"[4, 5]","fjale_kyce":"[\"ikonografi\", \"Hyjlind\u00ebsja\", \"Hyrja n\u00eb Kish\u00eb\", \"Zaharia\", \"Joakim\", \"Anna\", \"Kryeengj\u00eblli Gavriil\", \"agjiografi\", \"llambadhe\", \"monakalia\"]","permbledhje":"P\u00ebrshkrim ikonografik i ikon\u00ebs s\u00eb Hyrjes n\u00eb Kish\u00eb t\u00eb Hyjlind\u00ebses, ku Maria 3-vje\u00e7are paraqitet duke u pritur nga kryeprifti Zaharia. Analizohet simbolika e prind\u00ebrve, e vajzave me llambadhe dhe e sken\u00ebs s\u00eb sip\u00ebrme me Kryeengj\u00ebllin Gavriil duke ushqyer Hyjlind\u00ebsen me ushqim qiellor.","autori":"+ MM","kategoria":"Teologji\/Ikonografi","kryeredaktor":""},"ngjallja_kategoria":[9411],"ngjallja_autori":[9412],"ngjallja_viti":[9285],"ngjallja_kryeredaktor":[],"class_list":["post-82766","ngjallja_article","type-ngjallja_article","status-publish","hentry","ngjallja_kategoria-teologji-ikonografi","ngjallja_autori-mm","ngjallja_viti-9285"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>P\u00ebrshkrimi i Ikon\u00ebs s\u00eb Hyrjes n\u00eb Kish\u00eb t\u00eb Hyjlind\u00ebses - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/pershkrimi-i-ikones-se-hyrjes-ne-kishe-te-hyjlindeses\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"website\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Orthodox Autocephalous Church of Albania\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja-articles\/82766\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Orthodox Autocephalous Church of Albania\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/koash1991\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Orthodox Autocephalous Church of Albania\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/pershkrimi-i-ikones-se-hyrjes-ne-kishe-te-hyjlindeses\/\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/pershkrimi-i-ikones-se-hyrjes-ne-kishe-te-hyjlindeses\/\",\"name\":\"P\u00ebrshkrimi i Ikon\u00ebs s\u00eb Hyrjes n\u00eb Kish\u00eb t\u00eb Hyjlind\u00ebses - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-06-01T00:00:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/pershkrimi-i-ikones-se-hyrjes-ne-kishe-te-hyjlindeses\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/pershkrimi-i-ikones-se-hyrjes-ne-kishe-te-hyjlindeses\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/pershkrimi-i-ikones-se-hyrjes-ne-kishe-te-hyjlindeses\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"P\u00ebrshkrimi i Ikon\u00ebs s\u00eb Hyrjes n\u00eb Kish\u00eb t\u00eb Hyjlind\u00ebses\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/\",\"name\":\"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\",\"description\":\"Faqja Zyrtare e Kish\u00ebs Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb me lajmet edhe informacionet zyrtare p\u00ebr struktur\u00ebn edhe veprimtarin\u00eb e saj.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization\",\"name\":\"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg\",\"width\":540,\"height\":540,\"caption\":\"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/koash1991\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"P\u00ebrshkrimi i Ikon\u00ebs s\u00eb Hyrjes n\u00eb Kish\u00eb t\u00eb Hyjlind\u00ebses - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","description":"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/pershkrimi-i-ikones-se-hyrjes-ne-kishe-te-hyjlindeses\/","og_locale":"en_GB","og_type":"website","og_title":"Orthodox Autocephalous Church of Albania","og_description":"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.","og_url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja-articles\/82766","og_site_name":"Orthodox Autocephalous Church of Albania","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/koash1991","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Orthodox Autocephalous Church of Albania","twitter_description":"Life, faith and witness of the Orthodox Church in Albania.","twitter_image":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/themes\/orthodoxalbania-agent-6\/assets\/social-share-official-logo-v0528.png","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/pershkrimi-i-ikones-se-hyrjes-ne-kishe-te-hyjlindeses\/","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/pershkrimi-i-ikones-se-hyrjes-ne-kishe-te-hyjlindeses\/","name":"P\u00ebrshkrimi i Ikon\u00ebs s\u00eb Hyrjes n\u00eb Kish\u00eb t\u00eb Hyjlind\u00ebses - Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","isPartOf":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website"},"datePublished":"2026-06-01T00:00:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/pershkrimi-i-ikones-se-hyrjes-ne-kishe-te-hyjlindeses\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/pershkrimi-i-ikones-se-hyrjes-ne-kishe-te-hyjlindeses\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/ngjallja\/pershkrimi-i-ikones-se-hyrjes-ne-kishe-te-hyjlindeses\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"P\u00ebrshkrimi i Ikon\u00ebs s\u00eb Hyrjes n\u00eb Kish\u00eb t\u00eb Hyjlind\u00ebses"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#website","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/","name":"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","description":"Faqja Zyrtare e Kish\u00ebs Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb me lajmet edhe informacionet zyrtare p\u00ebr struktur\u00ebn edhe veprimtarin\u00eb e saj.","publisher":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#organization","name":"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg","contentUrl":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg","width":540,"height":540,"caption":"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb"},"image":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/koash1991"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja-articles\/82766","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja-articles"}],"about":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ngjallja_article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=82766"}],"wp:term":[{"taxonomy":"ngjallja_kategoria","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja_kategoria?post=82766"},{"taxonomy":"ngjallja_autori","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja_autori?post=82766"},{"taxonomy":"ngjallja_viti","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja_viti?post=82766"},{"taxonomy":"ngjallja_kryeredaktor","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ngjallja_kryeredaktor?post=82766"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}