{"id":494,"date":"2014-07-04T10:22:13","date_gmt":"2014-07-04T10:22:13","guid":{"rendered":""},"modified":"2020-04-06T22:02:26","modified_gmt":"2020-04-06T20:02:26","slug":"e-verteta-per-shen-kozmain-replike-me-z-pellumb-xhufi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/2014\/07\/04\/e-verteta-per-shen-kozmain-replike-me-z-pellumb-xhufi\/","title":{"rendered":"E v\u00ebrteta p\u00ebr Sh\u00ebn Kozmain – Replik\u00eb me Z.P\u00ebllumb Xhufi. (4 Korrik 2014)"},"content":{"rendered":"

\n\tE v\u00ebrteta p\u00ebr Sh\u00ebn Kozmain<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

\n\t <\/p>\n

\n\tKlerik\u00eb dhe intelektual\u00eb t\u00eb Beratit replike me z.P\u00ebllumb Xhufi – botuar n\u00eb web te gazeta \u201cDita\u201d, dt.04.07.2014.<\/strong><\/span><\/p>\n

\n\t <\/p>\n

\n\t    Nuk mund te imagjinohet n\u00eb Europ\u00eb nj\u00eb popull q\u00eb te mbroj\u00eb besimin dhe kultur\u00ebn e vet fetare pa ditur t\u00eb lexoj\u00eb literatur\u00ebn kishtare. Shekulli i 18-t\u00eb ishte nj\u00eb periudhe, kur populli yn\u00eb, i zhytur n\u00eb padije, rrezikohej te islamizohej plot\u00ebsisht dhe n\u00eb at\u00eb koh\u00eb e vetmja shpres\u00eb shp\u00ebtimi ishte t\u00eb kuptuarit e literatur\u00ebs fetare. N\u00eb at\u00eb situat\u00eb t\u00eb r\u00ebnd\u00eb, kur shumica e popullat\u00ebs shqiptare ishte konvertuar n\u00eb fen\u00eb islame, u shfaq Shen Kozmai i Etolis\u00eb dhe, si nj\u00eb besnik i Per\u00ebndis\u00eb, filloi misionin e tij shp\u00ebtimtar. P\u00ebr k\u00ebt\u00eb arsye Shen Kozmai, me t\u00eb drejt\u00eb, \u00ebsht\u00eb quajtur i barabart\u00eb me Apostujt p\u00ebr nga r\u00ebnd\u00ebsia dhe v\u00ebshtir\u00ebsia e misionit q\u00eb mori mbi supe. Por, k\u00ebtu fillon dhe keqinterpretimi, fillojn\u00eb akuzat dhe ngat\u00ebrresat keqdash\u00ebse, q\u00eb historian\u00eb dhe intelektual\u00eb t\u00eb ndrysh\u00ebm shqiptar\u00eb thurin p\u00ebr figur\u00ebn e Shen Kozmait.<\/span><\/span><\/p>\n

\n\t    I till\u00eb \u00ebsht\u00eb dhe shkrimi i z. P\u00ebllumb Xhufi, n\u00eb gazet\u00ebn \u201cDita\u201d dt. 10 Qershor 2014, me titull \u201cShen Kozmai dhe misioni i tij n\u00eb Shqip\u00ebri<\/em>\u201d. Autori p\u00ebrpiqet ta nxjerr\u00eb Shen Kozmain sikur kishte dy misione 1- \u201cIshte emisar i Port\u00ebs s\u00eb Lart\u00eb dhe i Patriarkan\u00ebs greke t\u00eb Stambollit p\u00ebr shuarjen e kryengritjeve shqiptare\u201d<\/em> dhe 2- \u201cSynimi i p\u00ebrhapjes s\u00eb gjuh\u00ebs greke n\u00eb trevat shqiptare n\u00ebp\u00ebrmjet \u00e7eljes s\u00eb shkollave greke\u201d<\/em>. Me k\u00ebto dy pika e p\u00ebrmbledh gjith\u00eb misionin Apostolik t\u00eb Shen Kozmait z. Xhufi, duke u shmangur q\u00ebllimisht nga e v\u00ebrteta dhe nga interesi i vet\u00ebm q\u00eb kishte Shenjti, mbrojtjen e besimit orthodhoks, duke inkurajuar shqiptar\u00ebt e mbetur orthodhoks\u00eb p\u00ebr t\u00eb mos e braktisur k\u00ebt\u00eb besim. Mesa duket, tradita e mbetur orthodhokse ne popullat\u00ebn e trevave, ku kaloi Shen Kozmai, e shqet\u00ebson thell\u00ebsisht autorin, aq sa ai p\u00ebrpiqet t\u00eb deformoj\u00eb t\u00eb v\u00ebrtet\u00ebn historike. P\u00ebr sa i p\u00ebrket akuz\u00ebs se Shen Kozmai ishte emisar i Port\u00ebs s\u00eb Lart\u00eb p\u00ebr shuarjen e kryengritjeve t\u00eb shqiptar\u00ebve kjo \u00ebsht\u00eb sa e pav\u00ebrtet\u00eb aq edhe qesharake. Si mund t\u00eb ekzekutohet nj\u00eb emisar besnik i Port\u00ebs nga vet\u00eb turqit? Ekzekutimi me varje i Shen Kozmait prej Kurt Pash\u00ebs hedh posht\u00eb \u00e7do spekulim t\u00eb z. Xhufi q\u00eb ai t\u00eb ket\u00eb qen\u00eb agjent i Sulltanit.  <\/span><\/span><\/p>\n

\n\t    P\u00ebr sa i p\u00ebrket akuz\u00ebs s\u00eb dyt\u00eb se Shen Kozmai synonte p\u00ebrhapjen e gjuh\u00ebs greke n\u00eb trevat shqiptare dhe helenizimin e popullat\u00ebs do t\u00eb vijojm\u00eb m\u00eb posht\u00eb q\u00eb shkrimin ton\u00eb ta bazojm\u00eb n\u00eb fakte duke u bazuar edhe tek burimi kryesor, n\u00eb letrat e Shen Kozmait. Duhet t\u00eb sqarojm\u00eb se i gjith\u00eb Shkrimi i Shenjt\u00eb dhe e gjith\u00eb pasuria e let\u00ebrsis\u00eb kishtare orthodhokse n\u00eb at\u00eb koh\u00eb, ishte e shkruar e gjitha n\u00eb greqishten e vjet\u00ebr ashtu si edhe literatura kishtare katolike n\u00eb latinisht dhe ajo islamike n\u00eb arabisht. Gjuha shqipe ishte ende e pashkruar p\u00ebr masat e gjera t\u00eb popullit dhe nuk jepte mund\u00ebsin\u00eb p\u00ebr p\u00ebrvet\u00ebsimin dhe p\u00ebrkthimin e k\u00ebtyre teksteve. Akuzat p\u00ebr Shen Kozmain do te q\u00ebndronin vet\u00ebm n\u00ebse do te ekzistonin, ne at\u00eb koh\u00eb, libra fetar\u00eb te shkruara ne shqip. Mund\u00ebsia e vetme, q\u00eb k\u00ebto tekste kishtare t\u00eb kuptoheshin nga masa e gjer\u00eb orthodhokse e shoq\u00ebris\u00eb s\u00eb at\u00ebhershme, ishte m\u00ebsimi i t\u00eb lexuarit dhe t\u00eb kuptuarit t\u00eb gjuh\u00ebs greke. Shen Kozmai, n\u00eb letr\u00ebn e tij rreth m\u00ebsimit t\u00eb gjuh\u00ebs, shkruan: \u201ct\u00eb studiojn\u00eb f\u00ebmij\u00ebt tuaj dhe t\u00eb m\u00ebsojn\u00eb greqisht, sepse literatura kishtare \u00ebsht\u00eb e shkruar n\u00eb greqisht….\u201d <\/em>Men., B2, f. 209-210. E gjitha kjo do t\u00eb thot\u00eb se, n\u00ebp\u00ebrmjet m\u00ebsimit t\u00eb gjuh\u00ebs greke, mundej dikush, n\u00eb at\u00eb koh\u00eb, t\u00eb kuptonte shkrimet e shenjta Biblike si edhe shkrimet e et\u00ebrve t\u00eb shenjt\u00eb. M\u00ebsimi i gjuh\u00ebs greke do t\u00eb thoshte p\u00ebr Shen Kozmain kuptim i Ungjillit, himnologjis\u00eb, adhurimit, shprehjeve teologjike, t\u00eb cilat ndryshe do t\u00eb humbnin.<\/span><\/span><\/p>\n

\n\t    Shen Kozmai i jepte shum\u00eb r\u00ebnd\u00ebsi arsimimit, ngritjes s\u00eb shkollave dhe shkollimit t\u00eb djemve, madje dhe vajzave. Shenjti predikonte: \u201cn\u00ebp\u00ebrmjet shkoll\u00ebs, \u00e7do njeri m\u00ebson sipas mund\u00ebsive, \u00e7far\u00eb \u00ebsht\u00eb Per\u00ebndia, \u00e7far\u00eb \u00ebsht\u00eb Shen Trinia, \u00e7far\u00eb jan\u00eb Engj\u00ebjt, \u00e7far\u00eb jan\u00eb demon\u00ebt, \u00e7far\u00eb \u00ebsht\u00eb parajsa, \u00e7far\u00eb \u00ebsht\u00eb ferri, \u00e7far\u00eb \u00ebsht\u00eb m\u00ebkati, virtyti etj<\/em>…\u201d. N\u00ebp\u00ebrmjet shkoll\u00ebs m\u00ebsojm\u00eb se \u00e7far\u00eb \u00ebsht\u00eb Kungimi Hyjnor, \u00e7far\u00eb \u00ebsht\u00eb Pag\u00ebzimi, \u00e7far\u00eb \u00ebsht\u00eb Vaji i Shenjt\u00eb, \u00e7far\u00eb \u00ebsht\u00eb Martesa e ndershme, \u00e7far\u00eb \u00ebsht\u00eb shpirti, \u00e7far\u00eb \u00ebsht\u00eb trupi, t\u00eb gjitha nga shkolla i m\u00ebsojm\u00eb dhe pa shkoll\u00eb shkojm\u00eb drejt err\u00ebsir\u00ebs<\/em>\u201d. Men., A1, s.142. P\u00ebrsa shohim nga letrat e Shenjtit, identiteti i tij si orthodhoks, si prift, si murg \u00ebsht\u00eb shum\u00eb fetar dhe i zhveshur nga ndjenja nacionaliste, si\u00e7 keqkuptohet n\u00eb situat\u00ebn e sotme gjeopolitike. Letrat e tij jan\u00eb t\u00eb mbushura m\u00eb k\u00ebshilla shpirt\u00ebrore, edukative plot humaniz\u00ebm. Interpretimi i k\u00ebtyre letrave, n\u00ebn kontekstin politik, \u00ebsht\u00eb vet\u00ebm nj\u00eb veprim dinak, keqdash\u00ebs i z. Xhufi, i cili edhe n\u00eb shkrime t\u00eb tjera, si dhe n\u00eb emisionet televizive, shfaqet jo rrall\u00eb si manipulues i s\u00eb v\u00ebrtet\u00ebs historike. P\u00ebr t\u2019i pohuar k\u00ebto gj\u00ebra zotit Xhufi, me prejardhje nga nj\u00eb besim tjet\u00ebr, i duhet t\u00eb jet\u00eb t\u00eb pakt\u00ebn, dashamir\u00ebs i Orthodhoksis\u00eb, vullnet q\u00eb atij i mungon plot\u00ebsisht.<\/span><\/span><\/p>\n

\n\t    Ne Berat respekti p\u00ebr Shen Kozmain \u00ebsht\u00eb shum\u00eb i hersh\u00ebm, t\u00eb vjetrit e dinin jet\u00ebn dhe m\u00ebsimdh\u00ebnien e tij me detaje. Profecit\u00eb e tij, t\u00eb realizuara mistikisht, jan\u00eb tep\u00ebr t\u00eb njohura nga t\u00eb gjith\u00eb. Fakti q\u00eb n\u00eb qytetin ton\u00eb ka hapur dy shkolla, nj\u00eb n\u00eb lagjen Kala dhe tjetr\u00ebn n\u00eb lagjen Goric\u00eb, me ndihm\u00ebn e banor\u00ebve, e b\u00ebri at\u00eb nj\u00eb nga shenjtor\u00ebt m\u00eb t\u00eb dashur t\u00eb k\u00ebtij qyteti (ky sh\u00ebnim gjendet n\u00eb nj\u00eb lib\u00ebr liturgjikal n\u00eb Kalan\u00eb e qytetit).<\/em> K\u00ebtu ai \u00ebsht\u00eb nderuar si shenjtor shum\u00eb e shum\u00eb m\u00eb her\u00ebt se sa t\u00eb shpallej kanonikisht si i till\u00eb me 1961, prej Patrikut Ekumenik me origjin\u00eb arvanitase Athinagor\u00ebs. Ndikimi n\u00eb Berat dhe Myzeqe i Shenjtit \u00ebsht\u00eb shum\u00eb i ndjesh\u00ebm aq sa jan\u00eb t\u00eb shumta familjet orthodhokse, ku t\u00eb moshuar dhe t\u00eb rinj mbajn\u00eb edhe sot e k\u00ebsaj dite emrin \u201cKozma\u201d. P\u00ebr Shen Kozmain kishte shum\u00eb respekt edhe vet\u00eb Ali Pasha, me t\u00eb cilin ai kishte njohje personale.  Kur Ali Pasha m\u00ebsoi se turqit e kishin martirizuar Shen Kozmain, ai ndjeu keqardhje t\u00eb thell\u00eb dhe urdh\u00ebroi nd\u00ebrtimin n\u00eb Kolkondas t\u00eb Fierit t\u00eb manastirit q\u00eb mban emrin e Shenjtit. Ky manastir meshohet p\u00ebrher\u00eb dhe \u00e7do vit, m\u00eb 24 Gusht, zhvillohet nj\u00eb panair q\u00eb frekuentohet nga mij\u00ebra pelegrin\u00eb, gj\u00eb q\u00eb flet p\u00ebr dashurin\u00eb q\u00eb vazhdon t\u00eb ket\u00eb popullata p\u00ebr k\u00ebt\u00eb Shenjt.<\/span><\/span><\/p>\n

\n\t    P\u00ebr t\u00eb kuptuar misionin e Shen Kozmait, duhet t\u00eb p\u00ebrfytyrojm\u00eb bot\u00ebn e at\u00ebhershme, kur ishte shum\u00eb e v\u00ebshtir\u00eb t\u00eb shtypej dhe botohej nj\u00eb lib\u00ebr dhe thuajse e pamundur p\u00ebr shkak t\u00eb munges\u00ebs s\u00eb alfabetit shqip, t\u00eb mund ta p\u00ebrktheje at\u00eb. Nd\u00ebrsa sot jetojm\u00eb n\u00eb nj\u00eb periudh\u00eb tjet\u00ebr, kur n\u00eb t\u00eb gjitha kishat e Shqip\u00ebris\u00eb Per\u00ebndia adhurohet n\u00eb gjuh\u00ebn e bukur shqipe, (p\u00ebrjashtohen ato kisha q\u00eb u p\u00ebrkasin minoriteteve). Sot, me pun\u00ebn k\u00ebmb\u00ebngul\u00ebse t\u00eb  Kryepiskopit t\u00eb Tiran\u00ebs, Durr\u00ebsit dhe Elbasanit, Imzot Anastastit, dhjet\u00ebra libra, revista dhe gazeta shpirt\u00ebrore jan\u00eb botuar dhe botohen n\u00eb shqip, me nj\u00eb rit\u00ebm shum\u00eb t\u00eb lart\u00eb. Nj\u00eb shtypshkronj\u00eb moderne \u00ebsht\u00eb e ngritur nga Ai p\u00ebr t\u00eb botuar dhe p\u00ebr\u00e7uar fjal\u00ebn e Per\u00ebndis\u00eb n\u00eb sht\u00ebpit\u00eb e \u00e7do besimtari n\u00eb gjuh\u00ebn shqipe. Dhe jo vet\u00ebm kaq. Q\u00eb n\u00eb fillim, me iniciativ\u00ebn e Imzot Anastasit, u ngrit Akademia Teologjike \u201cNgjallja e Krishtit\u201d n\u00eb Durr\u00ebs (fillimisht Seminari Hieratik), ku studiojn\u00eb dhe p\u00ebrgatiten Klerik\u00ebt e ardhsh\u00ebm t\u00eb Shqip\u00ebris\u00eb dhe deri m\u00eb sot jan\u00eb dor\u00ebzuar mbi 150 klerik\u00eb vendas. Jan\u00eb ngritur dy shkolla t\u00eb mesme kishtare \u201cKryqi i Nderuar\u201d, n\u00eb Gjirokast\u00ebr dhe n\u00eb Sukth, Durr\u00ebs. Jan\u00eb nd\u00ebrtuar gjithashtu n\u00eb t\u00eb gjith\u00eb Shqip\u00ebrin\u00eb kopshte moderne p\u00ebr f\u00ebmij\u00ebt, shkolla 9-vje\u00e7are, t\u00eb mesme, institute profesionale si dhe, s\u00eb fundmi, Universiteti \u201cLogos\u201d n\u00eb Tiran\u00eb. Dashuria p\u00ebr dijen dhe arsimin, i bashkon plot\u00ebsisht dy personalitet, t\u00eb cil\u00ebve ne u kushtojm\u00eb k\u00ebt\u00eb shkrim, pik\u00ebrisht Shen Kozmain dhe Imzot Anastasin. P\u00ebr k\u00ebt\u00eb arsye Patriarku Ekumenik, T\u00ebr\u00ebshenjt\u00ebria e Tij Bartholomeu, me rastin e shenjt\u00ebrimit t\u00eb Katedrales Madh\u00ebshtore \u201cNgjallja e Krishtit\u201d n\u00eb Tiran\u00eb, b\u00ebri analogji kur tha se Imzot Anastasi \u00ebsht\u00eb pasuesi i misionit t\u00eb Shen Kozmait.  <\/span><\/span><\/p>\n

\n\t    Si p\u00ebrfundim, ne ritheksojm\u00eb plot bindje se ku flitet p\u00ebr Hyjnin\u00eb, nuk ka vend p\u00ebr qarqe t\u00eb supozuara nacionaliste, nuk ka vend p\u00ebr luft\u00eb t\u00eb shenjt\u00eb p\u00ebr \u201cVorio-Epirin\u201d, si\u00e7 e quan z. Xhufi. Shen Kozmai, si edhe Imzot Anastasi, jan\u00eb dhe do t\u00eb mbeten nd\u00ebr misionar\u00ebt e m\u00ebdhenj q\u00eb kan\u00eb kaluar dhe jetuar n\u00eb an\u00ebt tona. P\u00ebr t\u00eb gjitha k\u00ebto, thell\u00ebsisht u b\u00ebjm\u00eb thirrje gjith\u00eb atyreve, q\u00eb kan\u00eb oreks p\u00ebr t\u00eb luajtur me t\u00eb shenjtat q\u00eb t\u2019i mbajn\u00eb larg duart nga Shenjtor\u00ebt tan\u00eb!<\/span><\/span><\/p>\n

\n\t <\/p>\n

\n\tAt\u00eb Petraq Simsia<\/span><\/span><\/p>\n

\n\tAt\u00eb Kristaq Subashi<\/span><\/span><\/p>\n

\n\tAt\u00eb Nikolla Lushi<\/span><\/span><\/p>\n

\n\tDhiakon Joan Qako<\/span><\/span><\/p>\n

\n\tIlia Zaka<\/span><\/span><\/p>\n

\n\tMiltiadh Veve\u00e7ka<\/span><\/span><\/p>\n

\n\tIlda Sylari<\/span><\/span><\/p>\n

\n\tXhovan Kajana<\/span><\/span><\/p>\n

\n\tNaun Dyshniku<\/span><\/span><\/p>\n

\n\t <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

E v\u00ebrteta p\u00ebr Sh\u00ebn Kozmain   Klerik\u00eb dhe intelektual\u00eb t\u00eb Beratit replike me z.P\u00ebllumb Xhufi – botuar n\u00eb web te gazeta \u201cDita\u201d, dt.04.07.2014.       Nuk mund te imagjinohet n\u00eb Europ\u00eb nj\u00eb popull q\u00eb te mbroj\u00eb besimin dhe kultur\u00ebn e vet fetare pa ditur t\u00eb lexoj\u00eb literatur\u00ebn kishtare. Shekulli i 18-t\u00eb ishte nj\u00eb periudhe, kur populli yn\u00eb, i zhytur n\u00eb padije, rrezikohej te islamizohej plot\u00ebsisht dhe<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":495,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pagelayer_contact_templates":[],"_pagelayer_content":"","inline_featured_image":false,"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[108],"tags":[140,161,196,212,203],"class_list":["post-494","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lajme","tag-140","tag-gazeta-ngjallja","tag-tirane","tag-lajme-d27","tag-pergjigje-ndaj-akuzave"],"acf":[],"yoast_head":"\nE v\u00ebrteta p\u00ebr Sh\u00ebn Kozmain - Replik\u00eb me Z.P\u00ebllumb Xhufi. (4 Korrik 2014) - Kisha Orthodh\u03bfkse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/2014\/07\/04\/e-verteta-per-shen-kozmain-replike-me-z-pellumb-xhufi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"E v\u00ebrteta p\u00ebr Sh\u00ebn Kozmain - Replik\u00eb me Z.P\u00ebllumb Xhufi. (4 Korrik 2014) - Kisha Orthodh\u03bfkse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"E v\u00ebrteta p\u00ebr Sh\u00ebn Kozmain   Klerik\u00eb dhe intelektual\u00eb t\u00eb Beratit replike me z.P\u00ebllumb Xhufi – botuar n\u00eb web te gazeta \u201cDita\u201d, dt.04.07.2014.       Nuk mund te imagjinohet n\u00eb Europ\u00eb nj\u00eb popull q\u00eb te mbroj\u00eb besimin dhe kultur\u00ebn e vet fetare pa ditur t\u00eb lexoj\u00eb literatur\u00ebn kishtare. Shekulli i 18-t\u00eb ishte nj\u00eb periudhe, kur populli yn\u00eb, i zhytur n\u00eb padije, rrezikohej te islamizohej plot\u00ebsisht dhe\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/2014\/07\/04\/e-verteta-per-shen-kozmain-replike-me-z-pellumb-xhufi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kisha Orthodh\u03bfkse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/koash1991\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-07-04T10:22:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-04-06T20:02:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/KOLKONDAS4.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"275\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kisha Orthodhokse\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kisha Orthodhokse\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/2014\/07\/04\/e-verteta-per-shen-kozmain-replike-me-z-pellumb-xhufi\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/2014\/07\/04\/e-verteta-per-shen-kozmain-replike-me-z-pellumb-xhufi\/\"},\"author\":{\"name\":\"Kisha Orthodhokse\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/#\/schema\/person\/0c387634a7063ac612d7ed9ce71c7e86\"},\"headline\":\"E v\u00ebrteta p\u00ebr Sh\u00ebn Kozmain – Replik\u00eb me Z.P\u00ebllumb Xhufi. (4 Korrik 2014)\",\"datePublished\":\"2014-07-04T10:22:13+00:00\",\"dateModified\":\"2020-04-06T20:02:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/2014\/07\/04\/e-verteta-per-shen-kozmain-replike-me-z-pellumb-xhufi\/\"},\"wordCount\":1679,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/2014\/07\/04\/e-verteta-per-shen-kozmain-replike-me-z-pellumb-xhufi\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/KOLKONDAS4.jpg\",\"keywords\":[\"2014\",\"Gazeta \\\"Ngjallja\\\"\",\"Kryepiskopata Tiran\u00eb\",\"lajme\",\"P\u00ebrgjigje ndaj akuzave\"],\"articleSection\":[\"Lajme\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/2014\/07\/04\/e-verteta-per-shen-kozmain-replike-me-z-pellumb-xhufi\/\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/2014\/07\/04\/e-verteta-per-shen-kozmain-replike-me-z-pellumb-xhufi\/\",\"name\":\"E v\u00ebrteta p\u00ebr Sh\u00ebn Kozmain - Replik\u00eb me Z.P\u00ebllumb Xhufi. (4 Korrik 2014) - Kisha Orthodh\u03bfkse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/2014\/07\/04\/e-verteta-per-shen-kozmain-replike-me-z-pellumb-xhufi\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/2014\/07\/04\/e-verteta-per-shen-kozmain-replike-me-z-pellumb-xhufi\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/KOLKONDAS4.jpg\",\"datePublished\":\"2014-07-04T10:22:13+00:00\",\"dateModified\":\"2020-04-06T20:02:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/2014\/07\/04\/e-verteta-per-shen-kozmain-replike-me-z-pellumb-xhufi\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/2014\/07\/04\/e-verteta-per-shen-kozmain-replike-me-z-pellumb-xhufi\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/2014\/07\/04\/e-verteta-per-shen-kozmain-replike-me-z-pellumb-xhufi\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/KOLKONDAS4.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/KOLKONDAS4.jpg\",\"width\":275,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/2014\/07\/04\/e-verteta-per-shen-kozmain-replike-me-z-pellumb-xhufi\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"E v\u00ebrteta p\u00ebr Sh\u00ebn Kozmain – Replik\u00eb me Z.P\u00ebllumb Xhufi. (4 Korrik 2014)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/#website\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/\",\"name\":\"Kisha Orthodh\u03bfkse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\",\"description\":\"Fqja Zyrtare e Kish\u00ebs Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb me lajmet edhe informacionet zyrtare p\u00ebr struktur\u00ebn edhe veprimtarin e saj.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/#organization\",\"name\":\"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg\",\"width\":540,\"height\":540,\"caption\":\"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/koash1991\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/#\/schema\/person\/0c387634a7063ac612d7ed9ce71c7e86\",\"name\":\"Kisha Orthodhokse\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/596e7c417251e30f2fbb9c00e026fce61a695a00e51c889caded71c96cbbdde5?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/596e7c417251e30f2fbb9c00e026fce61a695a00e51c889caded71c96cbbdde5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/596e7c417251e30f2fbb9c00e026fce61a695a00e51c889caded71c96cbbdde5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Kisha Orthodhokse\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"E v\u00ebrteta p\u00ebr Sh\u00ebn Kozmain - Replik\u00eb me Z.P\u00ebllumb Xhufi. (4 Korrik 2014) - Kisha Orthodh\u03bfkse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/2014\/07\/04\/e-verteta-per-shen-kozmain-replike-me-z-pellumb-xhufi\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"E v\u00ebrteta p\u00ebr Sh\u00ebn Kozmain - Replik\u00eb me Z.P\u00ebllumb Xhufi. (4 Korrik 2014) - Kisha Orthodh\u03bfkse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","og_description":"E v\u00ebrteta p\u00ebr Sh\u00ebn Kozmain   Klerik\u00eb dhe intelektual\u00eb t\u00eb Beratit replike me z.P\u00ebllumb Xhufi – botuar n\u00eb web te gazeta \u201cDita\u201d, dt.04.07.2014.       Nuk mund te imagjinohet n\u00eb Europ\u00eb nj\u00eb popull q\u00eb te mbroj\u00eb besimin dhe kultur\u00ebn e vet fetare pa ditur t\u00eb lexoj\u00eb literatur\u00ebn kishtare. Shekulli i 18-t\u00eb ishte nj\u00eb periudhe, kur populli yn\u00eb, i zhytur n\u00eb padije, rrezikohej te islamizohej plot\u00ebsisht dhe","og_url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/2014\/07\/04\/e-verteta-per-shen-kozmain-replike-me-z-pellumb-xhufi\/","og_site_name":"Kisha Orthodh\u03bfkse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/koash1991","article_published_time":"2014-07-04T10:22:13+00:00","article_modified_time":"2020-04-06T20:02:26+00:00","og_image":[{"width":275,"height":400,"url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/KOLKONDAS4.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Kisha Orthodhokse","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Kisha Orthodhokse","Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/2014\/07\/04\/e-verteta-per-shen-kozmain-replike-me-z-pellumb-xhufi\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/2014\/07\/04\/e-verteta-per-shen-kozmain-replike-me-z-pellumb-xhufi\/"},"author":{"name":"Kisha Orthodhokse","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/#\/schema\/person\/0c387634a7063ac612d7ed9ce71c7e86"},"headline":"E v\u00ebrteta p\u00ebr Sh\u00ebn Kozmain – Replik\u00eb me Z.P\u00ebllumb Xhufi. (4 Korrik 2014)","datePublished":"2014-07-04T10:22:13+00:00","dateModified":"2020-04-06T20:02:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/2014\/07\/04\/e-verteta-per-shen-kozmain-replike-me-z-pellumb-xhufi\/"},"wordCount":1679,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/2014\/07\/04\/e-verteta-per-shen-kozmain-replike-me-z-pellumb-xhufi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/KOLKONDAS4.jpg","keywords":["2014","Gazeta \"Ngjallja\"","Kryepiskopata Tiran\u00eb","lajme","P\u00ebrgjigje ndaj akuzave"],"articleSection":["Lajme"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/2014\/07\/04\/e-verteta-per-shen-kozmain-replike-me-z-pellumb-xhufi\/","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/2014\/07\/04\/e-verteta-per-shen-kozmain-replike-me-z-pellumb-xhufi\/","name":"E v\u00ebrteta p\u00ebr Sh\u00ebn Kozmain - Replik\u00eb me Z.P\u00ebllumb Xhufi. (4 Korrik 2014) - Kisha Orthodh\u03bfkse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","isPartOf":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/2014\/07\/04\/e-verteta-per-shen-kozmain-replike-me-z-pellumb-xhufi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/2014\/07\/04\/e-verteta-per-shen-kozmain-replike-me-z-pellumb-xhufi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/KOLKONDAS4.jpg","datePublished":"2014-07-04T10:22:13+00:00","dateModified":"2020-04-06T20:02:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/2014\/07\/04\/e-verteta-per-shen-kozmain-replike-me-z-pellumb-xhufi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/2014\/07\/04\/e-verteta-per-shen-kozmain-replike-me-z-pellumb-xhufi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/2014\/07\/04\/e-verteta-per-shen-kozmain-replike-me-z-pellumb-xhufi\/#primaryimage","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/KOLKONDAS4.jpg","contentUrl":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/KOLKONDAS4.jpg","width":275,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/2014\/07\/04\/e-verteta-per-shen-kozmain-replike-me-z-pellumb-xhufi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"E v\u00ebrteta p\u00ebr Sh\u00ebn Kozmain – Replik\u00eb me Z.P\u00ebllumb Xhufi. (4 Korrik 2014)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/#website","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/","name":"Kisha Orthodh\u03bfkse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","description":"Fqja Zyrtare e Kish\u00ebs Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb me lajmet edhe informacionet zyrtare p\u00ebr struktur\u00ebn edhe veprimtarin e saj.","publisher":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/#organization","name":"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg","contentUrl":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg","width":540,"height":540,"caption":"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb"},"image":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/koash1991"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/#\/schema\/person\/0c387634a7063ac612d7ed9ce71c7e86","name":"Kisha Orthodhokse","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/596e7c417251e30f2fbb9c00e026fce61a695a00e51c889caded71c96cbbdde5?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/596e7c417251e30f2fbb9c00e026fce61a695a00e51c889caded71c96cbbdde5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/596e7c417251e30f2fbb9c00e026fce61a695a00e51c889caded71c96cbbdde5?s=96&d=mm&r=g","caption":"Kisha Orthodhokse"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/494","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=494"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/494\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15077,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/494\/revisions\/15077"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/media\/495"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=494"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=494"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=494"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}