{"id":1889,"date":"2012-11-02T12:35:52","date_gmt":"2012-11-02T12:35:52","guid":{"rendered":""},"modified":"2020-05-05T23:40:47","modified_gmt":"2020-05-05T21:40:47","slug":"psalmet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/2012\/11\/02\/psalmet\/","title":{"rendered":"Psalmet"},"content":{"rendered":"<h4 style=\"text-align: center;\"><strong>Psalmet<\/strong><\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0 \u00a0 Psalmet jan\u00eb k\u00ebng\u00eb t\u00eb popullit t\u00eb Izraelit t\u00eb frym\u00ebzuara hyjnishm\u00ebrisht. Tradicionalisht ato quhen \u2018psalme t\u00eb Davidit\u2019, ndon\u00ebse, sigurisht, shum\u00eb prej tyre vijn\u00eb nga autor\u00eb t\u00eb m\u00ebvonsh\u00ebm. Num\u00ebrimi dhe fjal\u00ebzimi i psalmeve ndryshon n\u00eb tradita t\u00eb ndryshme shkrimore. Kisha Orthodhokse ndjek versionin e psaltirit t\u00eb Septuagjint\u00ebs, dhe, p\u00ebr k\u00ebt\u00eb arsye, numri dhe, jo rrall\u00eb edhe teksti i disa psalmeve, jan\u00eb t\u00eb ndrysh\u00ebm n\u00eb librat e sh\u00ebrbesave orthodhokse prej atyre q\u00eb jan\u00eb n\u00eb Biblat e p\u00ebrkthyera nga hebraishtja.\u00a0N\u00eb Kish\u00ebn Orthodhokse, i gjith\u00eb Psaltiri ndahet n\u00eb nj\u00ebzet seksione dhe k\u00ebndohet \u00e7do jav\u00eb n\u00eb ato manastire edhe kisha q\u00eb e kryejn\u00eb t\u00eb gjith\u00eb sh\u00ebrbes\u00ebn liturgjike. Psalme t\u00eb ndrysh\u00ebm dhe vargje psalmesh p\u00ebrdoren n\u00eb t\u00eb gjitha sh\u00ebrbesat e Kish\u00ebs Orthodhokse (Shih V\u00ebllimin II, <em>Adhurimi<\/em>).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0 \u00a0 Praktikisht, t\u00eb gjitha gjendjet e shpirtit t\u00eb njeriut para Per\u00ebndis\u00eb shprehen tek psalmet: lavd\u00ebrimi, fal\u00ebnderimi, bekimi, g\u00ebzimi, k\u00ebrkesa, pendimi, vajtimi, pyetja dhe, madje edhe ankimi. Shum\u00eb nga psalmet p\u00ebrqendrohen n\u00eb ritualet kultike t\u00eb tempullit t\u00eb Jerusalemit dhe t\u00eb mbret\u00ebrimit Davidik. T\u00eb tjer\u00eb tregojn\u00eb veprat shp\u00ebtimtare t\u00eb Per\u00ebndis\u00eb n\u00eb historin\u00eb e Izraelit. Akoma t\u00eb tjer\u00eb mbartin thirrjet profetike rreth ngjarjeve q\u00eb do t\u00eb vijn\u00eb, ve\u00e7an\u00ebrisht ato p\u00ebr koh\u00ebn mesianike. K\u00ebshtu, p\u00ebr shembull, ne kemi Krishtin t\u00eb citoj\u00eb Psalmin 8 n\u00eb lidhje me hyrjen e Tij triumfuese n\u00eb Jerusalem; Psalmin 110 n\u00eb lidhje me hyjnin\u00eb e tij t\u00eb mistershme dhe Psalmin 22, kur, i varur n\u00eb kryq, Ai th\u00ebrret me fjal\u00ebt e psalmit n\u00eb t\u00eb cilin p\u00ebrshkruhet kryq\u00ebzimi i Tij dhe shp\u00ebtimi i Tij p\u00ebrfundimtar i bot\u00ebs (Shih Mattheu 21:16, 22:44, 27:46).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0 \u00a0 N\u00eb Kish\u00ebn Orthodhokse t\u00eb gjith\u00eb psalmet shihen q\u00eb t\u00eb ken\u00eb kuptimin e tyre m\u00eb t\u00eb thell\u00eb dhe kuptimin e v\u00ebrtet\u00eb shpirt\u00ebror n\u00eb pik\u00ebpamjen e Krishtit dhe t\u00eb misionit t\u00eb Tij t\u00eb shp\u00ebtimit t\u00eb p\u00ebrjetsh\u00ebm. K\u00ebshtu, p\u00ebr shembull, psalmet t\u00eb cil\u00ebt i referohen mbretit, k\u00ebndohen n\u00eb Kish\u00eb n\u00eb lidhje me lart\u00ebsimin dhe lavd\u00ebrimin e Krishtit n\u00eb t\u00eb djatht\u00eb t\u00eb Per\u00ebndis\u00eb. Psalmi, i cili i referohet \u00e7lirimit t\u00eb Izraelit k\u00ebndohet n\u00eb Kish\u00eb n\u00eb lidhje me \u00e7lirimin e gjith\u00eb bot\u00ebs nga Krishti. Psalmet q\u00eb th\u00ebrrasin p\u00ebr fitore n\u00eb betej\u00eb mbi armiqt\u00eb, i referohen t\u00eb vetmit Armik real, djallit dhe t\u00eb gjith\u00eb veprave t\u00eb tij t\u00eb k\u00ebqia, q\u00eb Krishti erdhi t\u2019i shkat\u00ebrroj\u00eb. Babilonia tregon k\u00ebshtu mbret\u00ebrin\u00eb e Satanit, dhe Jerusalemi, Mbret\u00ebrin\u00eb e p\u00ebrjetshme t\u00eb Per\u00ebndis\u00eb. Psalmet, t\u00eb cil\u00ebt vajtojn\u00eb vuajtjen e pafajshme t\u00eb t\u00eb drejt\u00ebve, k\u00ebndohen si lutje e Zotit Vet\u00eb dhe e gjith\u00eb atyre q\u00eb jan\u00eb me At\u00eb, t\u00eb cil\u00ebt jan\u00eb \u201ct\u00eb varf\u00ebr e nevojtar\u00eb\u201d, q\u00eb do t\u00eb ngrihen e t\u00eb sundojn\u00eb dheun dit\u00ebn e gjyqit t\u00eb tmerrsh\u00ebm t\u00eb Per\u00ebndis\u00eb. K\u00ebshtu, psaltiri mbetet p\u00ebrgjithmon\u00eb si lib\u00ebr i adhurimit dhe i k\u00ebng\u00ebve lutje, t\u00eb frym\u00ebzuara hyjnishm\u00ebrisht, p\u00ebr t\u00eb gjith\u00eb Popullin e Per\u00ebndis\u00eb, dhe, kryesisht, p\u00ebr ata q\u00eb i p\u00ebrkasin Mesias, fjal\u00ebt e t\u00eb cil\u00ebve, psalmet, jan\u00eb n\u00eb r\u00ebnd\u00ebsin\u00eb e tyre m\u00eb hyjnore dhe m\u00eb t\u00eb thell\u00eb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Ndarja Liturgjike e Psaltirit<br \/>\n(Kathizmat ose Ndenj\u00ebsoret)<\/strong><sup>*<\/sup><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><em>\u00a0 I.\u00a0 Psalmet 1-8\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 XI.\u00a0 Psalmet 78-85<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><em>\u00a0II.\u00a0 Psalmet\u00a0 9-17\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 XII.\u00a0 Psalmet 86-91<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><em>III.\u00a0 Psalmet 18-24\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0XIII.\u00a0 Psalmet 92-101<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><em>IV.\u00a0Psalmet 25-32\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 XIV. \u00a0Psalmet 102-105<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><em>V.\u00a0Psalmet 33-37\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0XV.\u00a0 Psalmet 106-109<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><em>VI.\u00a0Psalmet 38-46\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0XVI.\u00a0 Psalmet 110-118<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><em>VII.\u00a0Psalmet 47-55\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0XVII.\u00a0 Psalmi 119<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><em>VIII.\u00a0Psalmet 56-64\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0XVIII.\u00a0 Psalmet 120-134<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><em>\u00a0IX. Psalmet 65-70\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0XIX.\u00a0 Psalmet 135-143<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><em>X.\u00a0 Psalmet 71-77\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 XX.\u00a0 Psalmet 144-150<br \/>\n<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><em>____________________<br \/>\n*Numrat e psalmeve t\u00eb paraqitur jan\u00eb sipas versionit t\u00eb Hebraishtes<\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Psalmet \u00a0 \u00a0 Psalmet jan\u00eb k\u00ebng\u00eb t\u00eb popullit t\u00eb Izraelit t\u00eb frym\u00ebzuara hyjnishm\u00ebrisht. Tradicionalisht ato quhen \u2018psalme t\u00eb Davidit\u2019, ndon\u00ebse, sigurisht, shum\u00eb prej tyre vijn\u00eb nga autor\u00eb t\u00eb m\u00ebvonsh\u00ebm. Num\u00ebrimi dhe fjal\u00ebzimi i psalmeve ndryshon n\u00eb tradita t\u00eb ndryshme shkrimore. Kisha Orthodhokse ndjek versionin e psaltirit t\u00eb Septuagjint\u00ebs, dhe, p\u00ebr k\u00ebt\u00eb arsye, numri dhe, jo rrall\u00eb edhe teksti i disa psalmeve, jan\u00eb t\u00eb ndrysh\u00ebm n\u00eb<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":23223,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pagelayer_contact_templates":[],"_pagelayer_content":"","inline_featured_image":false,"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[41,126],"tags":[2053],"class_list":["post-1889","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-besimi-orthodhoks","category-ii-dhiata-e-vjeter-d86","tag-besimi-orthodhoks"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Psalmet - Kisha Orthodh\u03bfkse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/2012\/11\/02\/psalmet\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Psalmet - Kisha Orthodh\u03bfkse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Psalmet \u00a0 \u00a0 Psalmet jan\u00eb k\u00ebng\u00eb t\u00eb popullit t\u00eb Izraelit t\u00eb frym\u00ebzuara hyjnishm\u00ebrisht. Tradicionalisht ato quhen \u2018psalme t\u00eb Davidit\u2019, ndon\u00ebse, sigurisht, shum\u00eb prej tyre vijn\u00eb nga autor\u00eb t\u00eb m\u00ebvonsh\u00ebm. Num\u00ebrimi dhe fjal\u00ebzimi i psalmeve ndryshon n\u00eb tradita t\u00eb ndryshme shkrimore. Kisha Orthodhokse ndjek versionin e psaltirit t\u00eb Septuagjint\u00ebs, dhe, p\u00ebr k\u00ebt\u00eb arsye, numri dhe, jo rrall\u00eb edhe teksti i disa psalmeve, jan\u00eb t\u00eb ndrysh\u00ebm n\u00eb\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/2012\/11\/02\/psalmet\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kisha Orthodh\u03bfkse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/koash1991\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-11-02T12:35:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-05-05T21:40:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/Profeti_David.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"620\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"455\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kisha Orthodhokse\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kisha Orthodhokse\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/2012\/11\/02\/psalmet\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/2012\/11\/02\/psalmet\/\"},\"author\":{\"name\":\"Kisha Orthodhokse\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/#\/schema\/person\/df745f942b70e045b3dc05a30211f0de\"},\"headline\":\"Psalmet\",\"datePublished\":\"2012-11-02T12:35:52+00:00\",\"dateModified\":\"2020-05-05T21:40:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/2012\/11\/02\/psalmet\/\"},\"wordCount\":630,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/2012\/11\/02\/psalmet\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/Profeti_David.jpg\",\"keywords\":[\"besimi orthodhoks\"],\"articleSection\":[\"Besimi Orthodhoks\",\"II - Dhjata e Vjet\u00ebr\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/2012\/11\/02\/psalmet\/\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/2012\/11\/02\/psalmet\/\",\"name\":\"Psalmet - Kisha Orthodh\u03bfkse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/2012\/11\/02\/psalmet\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/2012\/11\/02\/psalmet\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/Profeti_David.jpg\",\"datePublished\":\"2012-11-02T12:35:52+00:00\",\"dateModified\":\"2020-05-05T21:40:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/2012\/11\/02\/psalmet\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/2012\/11\/02\/psalmet\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/2012\/11\/02\/psalmet\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/Profeti_David.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/Profeti_David.jpg\",\"width\":620,\"height\":455},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/2012\/11\/02\/psalmet\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Psalmet\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/#website\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/\",\"name\":\"Kisha Orthodh\u03bfkse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\",\"description\":\"Fqja Zyrtare e Kish\u00ebs Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb me lajmet edhe informacionet zyrtare p\u00ebr struktur\u00ebn edhe veprimtarin e saj.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/#organization\",\"name\":\"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg\",\"width\":540,\"height\":540,\"caption\":\"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/koash1991\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/#\/schema\/person\/df745f942b70e045b3dc05a30211f0de\",\"name\":\"Kisha Orthodhokse\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2676eb8d97178435c9f691a7871595a1da6c33542dec218bce40885573150e28?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2676eb8d97178435c9f691a7871595a1da6c33542dec218bce40885573150e28?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2676eb8d97178435c9f691a7871595a1da6c33542dec218bce40885573150e28?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Kisha Orthodhokse\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Psalmet - Kisha Orthodh\u03bfkse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/2012\/11\/02\/psalmet\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Psalmet - Kisha Orthodh\u03bfkse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","og_description":"Psalmet \u00a0 \u00a0 Psalmet jan\u00eb k\u00ebng\u00eb t\u00eb popullit t\u00eb Izraelit t\u00eb frym\u00ebzuara hyjnishm\u00ebrisht. Tradicionalisht ato quhen \u2018psalme t\u00eb Davidit\u2019, ndon\u00ebse, sigurisht, shum\u00eb prej tyre vijn\u00eb nga autor\u00eb t\u00eb m\u00ebvonsh\u00ebm. Num\u00ebrimi dhe fjal\u00ebzimi i psalmeve ndryshon n\u00eb tradita t\u00eb ndryshme shkrimore. Kisha Orthodhokse ndjek versionin e psaltirit t\u00eb Septuagjint\u00ebs, dhe, p\u00ebr k\u00ebt\u00eb arsye, numri dhe, jo rrall\u00eb edhe teksti i disa psalmeve, jan\u00eb t\u00eb ndrysh\u00ebm n\u00eb","og_url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/2012\/11\/02\/psalmet\/","og_site_name":"Kisha Orthodh\u03bfkse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/koash1991","article_published_time":"2012-11-02T12:35:52+00:00","article_modified_time":"2020-05-05T21:40:47+00:00","og_image":[{"width":620,"height":455,"url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/Profeti_David.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Kisha Orthodhokse","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Kisha Orthodhokse","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/2012\/11\/02\/psalmet\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/2012\/11\/02\/psalmet\/"},"author":{"name":"Kisha Orthodhokse","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/#\/schema\/person\/df745f942b70e045b3dc05a30211f0de"},"headline":"Psalmet","datePublished":"2012-11-02T12:35:52+00:00","dateModified":"2020-05-05T21:40:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/2012\/11\/02\/psalmet\/"},"wordCount":630,"publisher":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/2012\/11\/02\/psalmet\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/Profeti_David.jpg","keywords":["besimi orthodhoks"],"articleSection":["Besimi Orthodhoks","II - Dhjata e Vjet\u00ebr"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/2012\/11\/02\/psalmet\/","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/2012\/11\/02\/psalmet\/","name":"Psalmet - Kisha Orthodh\u03bfkse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","isPartOf":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/2012\/11\/02\/psalmet\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/2012\/11\/02\/psalmet\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/Profeti_David.jpg","datePublished":"2012-11-02T12:35:52+00:00","dateModified":"2020-05-05T21:40:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/2012\/11\/02\/psalmet\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/2012\/11\/02\/psalmet\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/2012\/11\/02\/psalmet\/#primaryimage","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/Profeti_David.jpg","contentUrl":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/Profeti_David.jpg","width":620,"height":455},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/2012\/11\/02\/psalmet\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Psalmet"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/#website","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/","name":"Kisha Orthodh\u03bfkse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","description":"Fqja Zyrtare e Kish\u00ebs Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb me lajmet edhe informacionet zyrtare p\u00ebr struktur\u00ebn edhe veprimtarin e saj.","publisher":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/#organization","name":"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg","contentUrl":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg","width":540,"height":540,"caption":"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb"},"image":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/koash1991"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/#\/schema\/person\/df745f942b70e045b3dc05a30211f0de","name":"Kisha Orthodhokse","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2676eb8d97178435c9f691a7871595a1da6c33542dec218bce40885573150e28?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2676eb8d97178435c9f691a7871595a1da6c33542dec218bce40885573150e28?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2676eb8d97178435c9f691a7871595a1da6c33542dec218bce40885573150e28?s=96&d=mm&r=g","caption":"Kisha Orthodhokse"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1889","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1889"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1889\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23224,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1889\/revisions\/23224"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23223"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1889"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1889"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1889"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}