{"id":1187,"date":"2009-03-19T00:00:00","date_gmt":"2009-03-19T00:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2020-04-06T22:32:39","modified_gmt":"2020-04-06T20:32:39","slug":"sapo-doli-ne-qarkullim-libri-i-ri-liturgjik-java-e-madhe-e-shenjte-2009","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/2009\/03\/19\/sapo-doli-ne-qarkullim-libri-i-ri-liturgjik-java-e-madhe-e-shenjte-2009\/","title":{"rendered":"Sapo doli n\u00eb qarkullim libri i ri liturgjik \u201cJava e Madhe e Shenjt\u00eb\u201d.(2009)"},"content":{"rendered":"<div style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: tahoma,geneva,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 12px;\"><img decoding=\"async\" class=\"lazyload HAa Eha\" style=\"border-width: 1px; border-style: solid; margin: 10px; float: left;\" alt=\"\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27203%27%20height%3D%27300%27%20viewBox%3D%270%200%20203%20300%27%3E%3Crect%20width%3D%27203%27%20height%3D%27300%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/lh4.googleusercontent.com\/-zjkT9S1oxwY\/VJLT6kQKOlI\/AAAAAAAAIvM\/GiFae8qWbmI\/w433-h640-no\/Java%2Be%2BMadhe.jpg\" height=\"300\" width=\"203\" \/>&nbsp;&nbsp;&nbsp; Sapo doli n\u00eb qarkullim libri i ri liturgjik \u201cJava e Madhe e Shenjt\u00eb\u201d, Botim i Kish\u00ebs Orthodhokse Autoqefale t\u00eb Shqip\u00ebris\u00eb, Tiran\u00eb, 2009.<\/span><\/span><\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: tahoma,geneva,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 12px;\">&nbsp;&nbsp;&nbsp; N\u00eb k\u00ebt\u00eb botim jan\u00eb shfryt\u00ebzuar gjer\u00ebsisht p\u00ebrkthimet dhe p\u00ebrshtatjet n\u00eb gjuh\u00ebn shqipe t\u00eb Imzot Theofan Nolit, n\u00eb dy variantet e botuara: \u201cTriodi i Vog\u00ebl\u201d, Boston, 1913; \u201cTriodi dhe Pes\u00ebdhjetorja\u201d, Boston, 1952; \u201cPes\u00ebdhjetore e Vog\u00ebl\u201d, Boston, 1914. Nd\u00ebrsa Sh\u00ebrbesat e Mbr\u00ebm\u00ebsores dhe t\u00eb M\u00ebngjesores, t\u00eb cilat u mor\u00ebn nga \u201cLib\u00ebr i Sh\u00ebrbesave t\u00eb Shenjta t\u00eb Kish\u00ebs Orthodhokse\u201d, botim i Kish\u00ebs Orthodhokse Autoqefale t\u00eb Shqip\u00ebris\u00eb, Tiran\u00eb, 1994, jan\u00eb vendosur t\u00eb plota n\u00eb pjes\u00ebn e dyt\u00eb t\u00eb k\u00ebtij libri. Gjithashtu, po nga ky lib\u00ebr, jan\u00eb marr\u00eb edhe nj\u00eb pjes\u00eb e psalmeve dhe vargjeve psalmike t\u00eb aliluar\u00ebve dhe t\u00eb leximeve biblike, nd\u00ebrkoh\u00eb q\u00eb psalmet e tjera jan\u00eb marr\u00eb dhe p\u00ebrshtatur n\u00eb gjuh\u00ebn e sotme nga p\u00ebrkthimi n\u00eb shqip i tyre prej Konstandin Kristoforidhit \u201cPsaltiri\u201d, Konstandinopol, 1868. Leximet nga Dhiata e Re jan\u00eb marr\u00eb nga botimi \u201cDhiata e Re\u201d, p\u00ebrshtatur n\u00eb gjuh\u00ebn e sotme shqipe prej p\u00ebrkthimit t\u00eb Konstandin Kristoforidhit, botuar nga Shoq\u00ebria Biblike Nd\u00ebrkonfesionale e Shqip\u00ebris\u00eb p\u00ebr Kish\u00ebn Orthodhokse Autoqefale t\u00eb Shqip\u00ebris\u00eb, Tiran\u00eb, 2005. Nd\u00ebrsa leximet nga Dhiata e Vjet\u00ebr, t\u00eb cilat jan\u00eb botuar n\u00eb nj\u00eb shtojc\u00eb t\u00eb ve\u00e7ant\u00eb q\u00eb shoq\u00ebron k\u00ebt\u00eb lib\u00ebr, jan\u00eb marr\u00eb nga \u201cBibla\u201d, versioni Diodati i Ri, p\u00ebrkthimi 1991-94, botim i Shoqat\u00ebs Shqiptare Biblike (ABS), Tiran\u00eb, 1994.<\/span><\/span><\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"> <span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: tahoma,geneva,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 12px;\">&nbsp;&nbsp;&nbsp; P\u00ebr tipikon\u00eb e sh\u00ebrbesave dhe plot\u00ebsimet e nevojshme ndihm\u00ebse, \u00ebsht\u00eb p\u00ebrdorur si model botimi n\u00eb greqisht: \u00ab\u0397 \u0391\u03b3\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u039c\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03b7 \u0395\u03b2\u03b4\u03bf\u03bc\u03ac\u03c2, \u0391\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03bf\u03bb\u03b9\u03ba\u03ae \u0394\u03b9\u03b1\u03ba\u03bf\u03bd\u03af\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0395\u03ba\u03ba\u03bb\u03b7\u03c3\u03af\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0395\u03bb\u03bb\u03ac\u03b4\u03bf\u03c2, \u03b5\u03ba\u03b4. \u0394\u0384, Athin\u00eb, 1999 <\/span><\/span><\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: tahoma,geneva,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 12px;\"><span style=\"font-size: 18px;\">&#8211; P\u00ebrmbajtja &#8211; <\/span><\/span><\/span><\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\">&nbsp;<\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><img decoding=\"async\" class=\"lazyload HAa Eha\" style=\"border-width: 1px; border-style: solid; margin: 10px;\" alt=\"\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-orig-src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/-kmPTp87qp2c\/VJLT6qVMdtI\/AAAAAAAAIvI\/wPRFcoaP-xo\/w555-h800-no\/permbajtja%2B1.jpg\" \/><\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><img decoding=\"async\" class=\"lazyload HAa Eha\" style=\"border-width: 1px; border-style: solid; margin: 10px;\" alt=\"\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-orig-src=\"https:\/\/lh5.googleusercontent.com\/-f3yk4HSPXAs\/VJLT6ottuII\/AAAAAAAAIvQ\/z4S5qL_xlHU\/w521-h800-no\/permbajtja%2B2.jpg\" \/><\/span><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp; Sapo doli n\u00eb qarkullim libri i ri liturgjik \u201cJava e Madhe e Shenjt\u00eb\u201d, Botim i Kish\u00ebs Orthodhokse Autoqefale t\u00eb Shqip\u00ebris\u00eb, Tiran\u00eb, 2009. &nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp; N\u00eb k\u00ebt\u00eb botim jan\u00eb shfryt\u00ebzuar gjer\u00ebsisht p\u00ebrkthimet dhe p\u00ebrshtatjet n\u00eb gjuh\u00ebn shqipe t\u00eb Imzot Theofan Nolit, n\u00eb dy variantet e botuara: \u201cTriodi i Vog\u00ebl\u201d, Boston, 1913; \u201cTriodi dhe Pes\u00ebdhjetorja\u201d, Boston, 1952; \u201cPes\u00ebdhjetore e Vog\u00ebl\u201d, Boston, 1914. Nd\u00ebrsa Sh\u00ebrbesat e Mbr\u00ebm\u00ebsores<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pagelayer_contact_templates":[],"_pagelayer_content":"","inline_featured_image":false,"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[108],"tags":[145,196,212,607],"class_list":["post-1187","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-lajme","tag-145","tag-tirane","tag-lajme-d27","tag-promovimepublikime"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Sapo doli n\u00eb qarkullim libri i ri liturgjik \u201cJava e Madhe e Shenjt\u00eb\u201d.(2009) - Kisha Orthodh\u03bfkse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/2009\/03\/19\/sapo-doli-ne-qarkullim-libri-i-ri-liturgjik-java-e-madhe-e-shenjte-2009\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sapo doli n\u00eb qarkullim libri i ri liturgjik \u201cJava e Madhe e Shenjt\u00eb\u201d.(2009) - Kisha Orthodh\u03bfkse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&nbsp;&nbsp;&nbsp; Sapo doli n\u00eb qarkullim libri i ri liturgjik \u201cJava e Madhe e Shenjt\u00eb\u201d, Botim i Kish\u00ebs Orthodhokse Autoqefale t\u00eb Shqip\u00ebris\u00eb, Tiran\u00eb, 2009. &nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp; N\u00eb k\u00ebt\u00eb botim jan\u00eb shfryt\u00ebzuar gjer\u00ebsisht p\u00ebrkthimet dhe p\u00ebrshtatjet n\u00eb gjuh\u00ebn shqipe t\u00eb Imzot Theofan Nolit, n\u00eb dy variantet e botuara: \u201cTriodi i Vog\u00ebl\u201d, Boston, 1913; \u201cTriodi dhe Pes\u00ebdhjetorja\u201d, Boston, 1952; \u201cPes\u00ebdhjetore e Vog\u00ebl\u201d, Boston, 1914. Nd\u00ebrsa Sh\u00ebrbesat e Mbr\u00ebm\u00ebsores\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/2009\/03\/19\/sapo-doli-ne-qarkullim-libri-i-ri-liturgjik-java-e-madhe-e-shenjte-2009\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kisha Orthodh\u03bfkse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/koash1991\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-03-19T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-04-06T20:32:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lh4.googleusercontent.com\/-zjkT9S1oxwY\/VJLT6kQKOlI\/AAAAAAAAIvM\/GiFae8qWbmI\/w433-h640-no\/Java%2Be%2BMadhe.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kisha Orthodhokse\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kisha Orthodhokse\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/2009\/03\/19\/sapo-doli-ne-qarkullim-libri-i-ri-liturgjik-java-e-madhe-e-shenjte-2009\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/2009\/03\/19\/sapo-doli-ne-qarkullim-libri-i-ri-liturgjik-java-e-madhe-e-shenjte-2009\/\"},\"author\":{\"name\":\"Kisha Orthodhokse\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/#\/schema\/person\/0c387634a7063ac612d7ed9ce71c7e86\"},\"headline\":\"Sapo doli n\u00eb qarkullim libri i ri liturgjik \u201cJava e Madhe e Shenjt\u00eb\u201d.(2009)\",\"datePublished\":\"2009-03-19T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-04-06T20:32:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/2009\/03\/19\/sapo-doli-ne-qarkullim-libri-i-ri-liturgjik-java-e-madhe-e-shenjte-2009\/\"},\"wordCount\":315,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/2009\/03\/19\/sapo-doli-ne-qarkullim-libri-i-ri-liturgjik-java-e-madhe-e-shenjte-2009\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/lh4.googleusercontent.com\/-zjkT9S1oxwY\/VJLT6kQKOlI\/AAAAAAAAIvM\/GiFae8qWbmI\/w433-h640-no\/Java%2Be%2BMadhe.jpg\",\"keywords\":[\"2009\",\"Kryepiskopata Tiran\u00eb\",\"lajme\",\"PromovimePublikime\"],\"articleSection\":[\"Lajme\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/2009\/03\/19\/sapo-doli-ne-qarkullim-libri-i-ri-liturgjik-java-e-madhe-e-shenjte-2009\/\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/2009\/03\/19\/sapo-doli-ne-qarkullim-libri-i-ri-liturgjik-java-e-madhe-e-shenjte-2009\/\",\"name\":\"Sapo doli n\u00eb qarkullim libri i ri liturgjik \u201cJava e Madhe e Shenjt\u00eb\u201d.(2009) - Kisha Orthodh\u03bfkse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/2009\/03\/19\/sapo-doli-ne-qarkullim-libri-i-ri-liturgjik-java-e-madhe-e-shenjte-2009\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/2009\/03\/19\/sapo-doli-ne-qarkullim-libri-i-ri-liturgjik-java-e-madhe-e-shenjte-2009\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/lh4.googleusercontent.com\/-zjkT9S1oxwY\/VJLT6kQKOlI\/AAAAAAAAIvM\/GiFae8qWbmI\/w433-h640-no\/Java%2Be%2BMadhe.jpg\",\"datePublished\":\"2009-03-19T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-04-06T20:32:39+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/2009\/03\/19\/sapo-doli-ne-qarkullim-libri-i-ri-liturgjik-java-e-madhe-e-shenjte-2009\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/2009\/03\/19\/sapo-doli-ne-qarkullim-libri-i-ri-liturgjik-java-e-madhe-e-shenjte-2009\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/2009\/03\/19\/sapo-doli-ne-qarkullim-libri-i-ri-liturgjik-java-e-madhe-e-shenjte-2009\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/lh4.googleusercontent.com\/-zjkT9S1oxwY\/VJLT6kQKOlI\/AAAAAAAAIvM\/GiFae8qWbmI\/w433-h640-no\/Java%2Be%2BMadhe.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/lh4.googleusercontent.com\/-zjkT9S1oxwY\/VJLT6kQKOlI\/AAAAAAAAIvM\/GiFae8qWbmI\/w433-h640-no\/Java%2Be%2BMadhe.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/2009\/03\/19\/sapo-doli-ne-qarkullim-libri-i-ri-liturgjik-java-e-madhe-e-shenjte-2009\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sapo doli n\u00eb qarkullim libri i ri liturgjik \u201cJava e Madhe e Shenjt\u00eb\u201d.(2009)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/#website\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/\",\"name\":\"Kisha Orthodh\u03bfkse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\",\"description\":\"Fqja Zyrtare e Kish\u00ebs Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb me lajmet edhe informacionet zyrtare p\u00ebr struktur\u00ebn edhe veprimtarin e saj.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/#organization\",\"name\":\"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg\",\"width\":540,\"height\":540,\"caption\":\"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/koash1991\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/#\/schema\/person\/0c387634a7063ac612d7ed9ce71c7e86\",\"name\":\"Kisha Orthodhokse\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/596e7c417251e30f2fbb9c00e026fce61a695a00e51c889caded71c96cbbdde5?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/596e7c417251e30f2fbb9c00e026fce61a695a00e51c889caded71c96cbbdde5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/596e7c417251e30f2fbb9c00e026fce61a695a00e51c889caded71c96cbbdde5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Kisha Orthodhokse\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sapo doli n\u00eb qarkullim libri i ri liturgjik \u201cJava e Madhe e Shenjt\u00eb\u201d.(2009) - Kisha Orthodh\u03bfkse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/2009\/03\/19\/sapo-doli-ne-qarkullim-libri-i-ri-liturgjik-java-e-madhe-e-shenjte-2009\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Sapo doli n\u00eb qarkullim libri i ri liturgjik \u201cJava e Madhe e Shenjt\u00eb\u201d.(2009) - Kisha Orthodh\u03bfkse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","og_description":"&nbsp;&nbsp;&nbsp; Sapo doli n\u00eb qarkullim libri i ri liturgjik \u201cJava e Madhe e Shenjt\u00eb\u201d, Botim i Kish\u00ebs Orthodhokse Autoqefale t\u00eb Shqip\u00ebris\u00eb, Tiran\u00eb, 2009. &nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp; N\u00eb k\u00ebt\u00eb botim jan\u00eb shfryt\u00ebzuar gjer\u00ebsisht p\u00ebrkthimet dhe p\u00ebrshtatjet n\u00eb gjuh\u00ebn shqipe t\u00eb Imzot Theofan Nolit, n\u00eb dy variantet e botuara: \u201cTriodi i Vog\u00ebl\u201d, Boston, 1913; \u201cTriodi dhe Pes\u00ebdhjetorja\u201d, Boston, 1952; \u201cPes\u00ebdhjetore e Vog\u00ebl\u201d, Boston, 1914. Nd\u00ebrsa Sh\u00ebrbesat e Mbr\u00ebm\u00ebsores","og_url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/2009\/03\/19\/sapo-doli-ne-qarkullim-libri-i-ri-liturgjik-java-e-madhe-e-shenjte-2009\/","og_site_name":"Kisha Orthodh\u03bfkse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/koash1991","article_published_time":"2009-03-19T00:00:00+00:00","article_modified_time":"2020-04-06T20:32:39+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/lh4.googleusercontent.com\/-zjkT9S1oxwY\/VJLT6kQKOlI\/AAAAAAAAIvM\/GiFae8qWbmI\/w433-h640-no\/Java%2Be%2BMadhe.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Kisha Orthodhokse","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Kisha Orthodhokse","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/2009\/03\/19\/sapo-doli-ne-qarkullim-libri-i-ri-liturgjik-java-e-madhe-e-shenjte-2009\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/2009\/03\/19\/sapo-doli-ne-qarkullim-libri-i-ri-liturgjik-java-e-madhe-e-shenjte-2009\/"},"author":{"name":"Kisha Orthodhokse","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/#\/schema\/person\/0c387634a7063ac612d7ed9ce71c7e86"},"headline":"Sapo doli n\u00eb qarkullim libri i ri liturgjik \u201cJava e Madhe e Shenjt\u00eb\u201d.(2009)","datePublished":"2009-03-19T00:00:00+00:00","dateModified":"2020-04-06T20:32:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/2009\/03\/19\/sapo-doli-ne-qarkullim-libri-i-ri-liturgjik-java-e-madhe-e-shenjte-2009\/"},"wordCount":315,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/2009\/03\/19\/sapo-doli-ne-qarkullim-libri-i-ri-liturgjik-java-e-madhe-e-shenjte-2009\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lh4.googleusercontent.com\/-zjkT9S1oxwY\/VJLT6kQKOlI\/AAAAAAAAIvM\/GiFae8qWbmI\/w433-h640-no\/Java%2Be%2BMadhe.jpg","keywords":["2009","Kryepiskopata Tiran\u00eb","lajme","PromovimePublikime"],"articleSection":["Lajme"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/2009\/03\/19\/sapo-doli-ne-qarkullim-libri-i-ri-liturgjik-java-e-madhe-e-shenjte-2009\/","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/2009\/03\/19\/sapo-doli-ne-qarkullim-libri-i-ri-liturgjik-java-e-madhe-e-shenjte-2009\/","name":"Sapo doli n\u00eb qarkullim libri i ri liturgjik \u201cJava e Madhe e Shenjt\u00eb\u201d.(2009) - Kisha Orthodh\u03bfkse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","isPartOf":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/2009\/03\/19\/sapo-doli-ne-qarkullim-libri-i-ri-liturgjik-java-e-madhe-e-shenjte-2009\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/2009\/03\/19\/sapo-doli-ne-qarkullim-libri-i-ri-liturgjik-java-e-madhe-e-shenjte-2009\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lh4.googleusercontent.com\/-zjkT9S1oxwY\/VJLT6kQKOlI\/AAAAAAAAIvM\/GiFae8qWbmI\/w433-h640-no\/Java%2Be%2BMadhe.jpg","datePublished":"2009-03-19T00:00:00+00:00","dateModified":"2020-04-06T20:32:39+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/2009\/03\/19\/sapo-doli-ne-qarkullim-libri-i-ri-liturgjik-java-e-madhe-e-shenjte-2009\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/2009\/03\/19\/sapo-doli-ne-qarkullim-libri-i-ri-liturgjik-java-e-madhe-e-shenjte-2009\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/2009\/03\/19\/sapo-doli-ne-qarkullim-libri-i-ri-liturgjik-java-e-madhe-e-shenjte-2009\/#primaryimage","url":"https:\/\/lh4.googleusercontent.com\/-zjkT9S1oxwY\/VJLT6kQKOlI\/AAAAAAAAIvM\/GiFae8qWbmI\/w433-h640-no\/Java%2Be%2BMadhe.jpg","contentUrl":"https:\/\/lh4.googleusercontent.com\/-zjkT9S1oxwY\/VJLT6kQKOlI\/AAAAAAAAIvM\/GiFae8qWbmI\/w433-h640-no\/Java%2Be%2BMadhe.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/2009\/03\/19\/sapo-doli-ne-qarkullim-libri-i-ri-liturgjik-java-e-madhe-e-shenjte-2009\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sapo doli n\u00eb qarkullim libri i ri liturgjik \u201cJava e Madhe e Shenjt\u00eb\u201d.(2009)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/#website","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/","name":"Kisha Orthodh\u03bfkse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","description":"Fqja Zyrtare e Kish\u00ebs Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb me lajmet edhe informacionet zyrtare p\u00ebr struktur\u00ebn edhe veprimtarin e saj.","publisher":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/#organization","name":"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg","contentUrl":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/albania.jpeg","width":540,"height":540,"caption":"Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqip\u00ebris\u00eb"},"image":{"@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/koash1991"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/#\/schema\/person\/0c387634a7063ac612d7ed9ce71c7e86","name":"Kisha Orthodhokse","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/596e7c417251e30f2fbb9c00e026fce61a695a00e51c889caded71c96cbbdde5?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/596e7c417251e30f2fbb9c00e026fce61a695a00e51c889caded71c96cbbdde5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/596e7c417251e30f2fbb9c00e026fce61a695a00e51c889caded71c96cbbdde5?s=96&d=mm&r=g","caption":"Kisha Orthodhokse"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1187","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1187"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1187\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15565,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1187\/revisions\/15565"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1187"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1187"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxalbania.org\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1187"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}