Romakëve 13

1. Çdo shpirt le t’u nënshtrohet pushteteve që janë mbi të; sepse nuk ka pushtet veç nga Perëndia; dhe pushtetet prej Perëndisë janë vendosur.
2. Prandaj ai që kundërshton pushtetin, kundërshton urdhrin e Perëndisë; dhe ata që i kundërvihen, do të marrin dënim mbi veten e tyre.
3. Sepse pushtetarët nuk janë për të futur frikë për punët e mira, po për të ligat. Do pra të mos kesh frikë nga pushteti? Bëj të mirën, dhe do të lavdërohesh prej tij.
4. Sepse pushtetari është shërbëtor i Perëndisë për të mirën tënde. Po nëse bën të keqen, frikësohu; sepse ai nuk e mban më kot thikën; sepse është shërbëtor i Perëndisë në zemërim, shpagimmarrës ndaj atij që kryen të keqen.
5. Prandaj është e nevojshme të ulni kryet, jo vetëm për shkak të zemërimit, po edhe prej ndërgjegjes.
6. Sepse për këtë paguani edhe taksa, se janë shërbëtorë Perëndie, që kujdesen për këtë.
7. Jepuni pra të gjithëve detyrimet; atij që i keni detyrim taksën, taksën; atij që i keni detyrim tatimin, tatimin; atij që i keni detyrim frikën, frikën; atij që i keni detyrim nderin, nderin.
8. Asnjeriu të mos i detyroheni asgjë, përveç se të doni njëri-tjetrin; sepse ai që do tjetrin, ka përmbushur ligjin.
9. Sepse porositë: “Mos shkel kurorën, mos vrit, mos vidh, mos jep dëshmi të rreme, mos lakmo”, dhe çdo porosi tjetër, janë përmbledhur në këtë fjalë: “Të duash të afërmin tënd si veten tënde”.
10. Dashuria nuk i bën keq të afërmit; dashuria pra është përmbushja e ligjit.
11. Edhe këtë ju them, duke ditur kohën se tashmë është ora të zgjohemi nga gjumi; sepse tani shpëtimi ynë është më afër sesa kur besuam.
12. Nata u thye dhe dita u afrua; le të hedhim pra, tej veprat e errësirës, dhe le të ngjeshim armët e dritës.
13. Le të ecim hijshëm si ditën; jo në argëtime e dehje, jo në shtretër imoraliteti e ndyrësira, jo në grindje e smirë;
14. po vishni Zotin Jisu Krisht, dhe mos bëni kujdes për mishin që t’i plotësoni lakmitë.

1. Çdo shpirt le t’u nënshtrohet pushteteve që janë mbi të; sepse nuk ka pushtet veç nga Perëndia; dhe pushtetet prej Perëndisë janë vendosur.
2. Prandaj ai që kundërshton pushtetin, kundërshton urdhrin e Perëndisë; dhe ata që i kundërvihen, do të marrin dënim mbi veten e tyre.
3. Sepse pushtetarët nuk janë për të futur frikë për punët e mira, po për të ligat. Do pra të mos kesh frikë nga pushteti? Bëj të mirën, dhe do të lavdërohesh prej tij.
4. Sepse pushtetari është shërbëtor i Perëndisë për të mirën tënde. Po nëse bën të keqen, frikësohu; sepse ai nuk e mban më kot thikën; sepse është shërbëtor i Perëndisë në zemërim, shpagimmarrës ndaj atij që kryen të keqen.
5. Prandaj është e nevojshme të ulni kryet, jo vetëm për shkak të zemërimit, po edhe prej ndërgjegjes.
6. Sepse për këtë paguani edhe taksa, se janë shërbëtorë Perëndie, që kujdesen për këtë.
7. Jepuni pra të gjithëve detyrimet; atij që i keni detyrim taksën, taksën; atij që i keni detyrim tatimin, tatimin; atij që i keni detyrim frikën, frikën; atij që i keni detyrim nderin, nderin.
8. Asnjeriu të mos i detyroheni asgjë, përveç se të doni njëri-tjetrin; sepse ai që do tjetrin, ka përmbushur ligjin.
9. Sepse porositë: “Mos shkel kurorën, mos vrit, mos vidh, mos jep dëshmi të rreme, mos lakmo”, dhe çdo porosi tjetër, janë përmbledhur në këtë fjalë: “Të duash të afërmin tënd si veten tënde”.
10. Dashuria nuk i bën keq të afërmit; dashuria pra është përmbushja e ligjit.
11. Edhe këtë ju them, duke ditur kohën se tashmë është ora të zgjohemi nga gjumi; sepse tani shpëtimi ynë është më afër sesa kur besuam.
12. Nata u thye dhe dita u afrua; le të hedhim pra, tej veprat e errësirës, dhe le të ngjeshim armët e dritës.
13. Le të ecim hijshëm si ditën; jo në argëtime e dehje, jo në shtretër imoraliteti e ndyrësira, jo në grindje e smirë;
14. po vishni Zotin Jisu Krisht, dhe mos bëni kujdes për mishin që t’i plotësoni lakmitë.